Zum Inhalt springen
Website
🧱 BKP 250Entwässerung: Fallleitung, Hauptlüftung und SchalldämmungKapitel 8 von 10 der Rubrik

Deckendurchführung: Brandschutzmanschette, Abdichtung und akustische Entkopplung

Eine Geschossdurchführung durch eine Abwasserleitung aus Kunststoff unterbricht die Brandschutzintegrität der Brandabschnittsbildung. Dieses Kapitel beschreibt den normgerechten Einbau einer zugelassenen Brandschutzmanschette, die sorgfältige Abdichtung der Aussparung, die unerlässliche akustische Entkopplung gegen Körperschall und das Anbringen des obligatorischen Kennzeichnungsschilds, damit die Abnahme des Werks durch die Baupolizei erfolgen kann.

Wichtigste Punkte

  • Die VKF-zugelassene Brandschutzmanschette muss dem genauen Durchmesser und dem Material der Leitung entsprechen.
  • Die Abdichtung der Aussparung erfordert einen vollflächigen Mörtel ohne Resthohlräume rund um die Leitung.
  • Die akustische Entkopplung verhindert die direkte Übertragung der Fliessgeräusche auf die tragende Struktur des Gebäudes.
  • Das auf der Baustelle angebrachte Kennzeichnungsschild belegt die Konformität der Vorrichtung bei der amtlichen Brandschutzkontrolle.

Brandschutzmanschette gemäss VKF-Zulassung auswählen und befestigen

Intumeszierende Brandschutzmanschette
Mechanische Verschlussvorrichtung aus verzinktem Stahl mit einem intumeszierenden Material auf Graphitbasis. Bei Temperaturanstieg dehnt sich der Einsatz rasch aus, drückt die Kunststoffleitung zusammen und versperrt dem Feuer den Durchgang.

Bei einem Brand schmilzt eine Abwasserleitung aus Polyethylen (PE-HD) oder mineralisiertem Polypropylen innert weniger Minuten und hinterlässt eine klaffende Öffnung durch die Stahlbetondecke. Diese Öffnung wirkt wie ein Kamin, der giftige Gase und Feuer in die oberen Geschosse trägt. Um den in den VKF-Richtlinien vorgeschriebenen Feuerwiderstand der Brandabschnittsbildung wiederherzustellen (in der Regel EI 30, EI 60 oder EI 90 je nach Nutzung und Geometrie des Bauwerks), muss der Sanitärinstallateur eine zertifizierte Brandschutzmanschette einbauen. Die von der VKF ausgestellte Verwendbarkeitsbestätigung legt genau fest, welcher Polymertyp zulässig ist, welcher Aussendurchmesserbereich gilt und welche Montageart vorgesehen ist: in die Schalung vor dem Betonieren integriert oder an der Deckenunterseite nachträglich angebracht.

  1. Geometrische Kontrolle und Reinigung des UntergrundsDen tatsächlichen Aussendurchmesser des Abwasserrohrs sowie die Geometrie der Öffnung oder Kernbohrung prüfen. Die Unterseite der Betondecke im Bereich der Durchführung sorgfältig entstauben, damit eine vollkommen ebene Auflagefläche gewährleistet ist.
  2. Anbringen der intumeszierenden SchaleDas gelenkige Metallgehäuse öffnen, fest um die Leitung bündig zur Unterseite des Stahlbetons einrasten und die verzinkte Verschlusslasche verriegeln, ohne das Gehäuse zu verformen oder das intumeszierende Material übermässig zu stauchen.
  3. Mechanische Verankerung im RohbauDie Decke durch die Befestigungslaschen der Manschette hindurch mit einem geeigneten Betonbohrer anbohren. Ausschliesslich nichtbrennbare Befestigungsmittel aus verzinktem oder rostfreiem Stahl verwenden; Kunststoffdübel jeder Art sind untersagt.

Brandschutzabdichtung, akustische Trennung und vorschriftsgemässe Kennzeichnung sicherstellen

Die mechanische Montage des Gehäuses unter der Decke oder eingelassen ist nur der erste Schritt der Brandabschnittsbildung. Der verbleibende Ringspalt zwischen dem schallgedämmten Abwasserrohr und den Wänden der Betonöffnung muss sorgfältig verschlossen werden, um kalte und heisse Rauchgase zu stoppen. Diese Abdichtung erfolgt gemäss dem VKF-Zulassungsbericht des Herstellers mit schwindfreiem Mörtel, Brandschutzgips oder einem kompatiblen intumeszierenden Dichtstoff. Gleichzeitig verlangt die Norm SIA 181 eine strikte akustische Entkopplung, um die Ausbreitung von Fliess- und Trittschallgeräuschen auf die tragende Struktur des Gebäudes zu verhindern. Der Installateur muss daher Feuerdichtheit und akustische Trennung kombinieren, indem er ein geschlossenzelliges, elastisches Dämmband verwendet, das im zertifizierten Brandschutzsystem zugelassen ist und keine Körperschallbrücke bildet.

Bestandteile einer normgerechten Deckendurchführung
ElementErforderliches MaterialHauptfunktionKontrollpunkt auf der Baustelle
AbwasserrohrPE-HD oder PP schallgedämmtSchwerkraftentwässerungAussendurchmesser und Material konform
BrandschutzmanschetteStahlgehäuse und GraphiteinsatzAutomatischer Verschluss unter FeuereinwirkungGültige VKF-Zulassung und Metallbefestigung
RingspaltabdichtungSchwindfreier Mörtel oder zugelassener DichtstoffDichtheit gegen Rauch und FlammenVollflächige Füllung ohne Resthohlräume
SchalldämmungZertifiziertes dünnes elastisches BandUnterbrechung der KörperschallbrückenKein direkter Kontakt zwischen Rohr und Beton
KennzeichnungsschildMetallblatt oder unlöschbares EtikettRückverfolgbarkeit und KonformitätskontrolleSichtbar angebracht, Beschriftung lesbar

Nach Abschluss von Abdichtung und Entkopplung bringt der Sanitärinstallateur unverzüglich das vom Hersteller gelieferte vorschriftsgemässe Kennzeichnungsschild an, entweder am Metallgehäuse oder an der Decke neben der Öffnung. Dieses unvergängliche Etikett hält die Produktreferenz, die VKF-Zertifikatsnummer, die erreichte Feuerwiderstandsklasse, den Namen des Installationsbetriebs und das Einbaudatum fest. Ohne diese lesbare Kennzeichnung verweigern die kommunalen Kontrolleure der Baupolizei und die Brandschutzexperten die Abnahme des Werks. Der Installateur legt zudem eine Kopie der Konformitätsbestätigung und der technischen Datenblätter in die Dokumentation für den Bauherrn.

Koordination von Verschluss, Aussparungsabdichtung und akustischer Entkopplung

Die Durchführung einer Fallleitung durch eine massive Betondecke stellt auf der Baustelle eine doppelte, gegensätzliche Anforderung: Rauch- und Flammendichtheit gemäss den VKF-Brandschutzvorschriften sicherstellen und zugleich die nach Norm SIA 181 vorgeschriebene mechanische Entkopplung gewährleisten, um die Übertragung von Körperschall zu vermeiden. Wenn das Kunststoffrohr unter Hitzeeinwirkung schmilzt, muss die Brandschutzmanschette die Leitung ohne starres Hindernis zusammendrücken können. Der Sanitärinstallateur darf den Zwischenraum zwischen Rohr, Schalldämmung und Decke daher nicht improvisieren.

Die Abdichtung der rohen Aussparung oder der Kernbohrung duldet keinen ungeprüften brennbaren Füllstoff. Nach der mechanischen Befestigung des Manschettengehäuses im Beton muss der Resthohlraum rund um die Durchführung mit einem schwindfreien Vergussmörtel der Klasse A1 oder einem in der Konformitätserklärung des Herstellers der Vorrichtung zugelassenen Brandschutzgips verschlossen werden. Die Verwendung von gewöhnlichem, vor Ort aufgeschäumtem Polyurethanschaum ist verboten, da er giftige Gase freisetzt und rasch brennt, ohne die mechanische Festigkeit zu bieten, die für die Ausdehnung der intumeszierenden Masse nach innen erforderlich ist.

  1. Reinigen und Entstauben der ÖffnungDie Kernbohrung oder die Aussparung ausbürsten, um jede Spur von Zementschlämme, Schalöl oder Betonschutt vor dem Einbringen der Verschlussprodukte zu entfernen.
  2. Anbringen der kompatiblen akustischen EntkopplungDie zugelassene elastische Hülle lückenlos um das Rohr im Bereich der Deckendurchführung wickeln, um den direkten Kontakt zwischen der Kunststoffwand der Leitung und dem Verschlussmörtel zu unterbinden.
  3. Mechanische Befestigung der BrandschutzmanschetteDas Metallgehäuse der Manschette je nach vorgesehener Montageart fest an der Deckenunterseite verankern oder einlassen, ausschliesslich mit feuerbeständigen Stahlankerbolzen; Kunststoffdübel sind ausdrücklich ausgeschlossen.
  4. Verfüllen mit schwindfreiem MörtelDen Raum zwischen Kernbohrung und elastischer Hülle über die gesamte Deckendicke vollständig mit dichtem mineralischem Mörtel füllen, um die brandschutztechnische Flächenmasse der Decke wiederherzustellen.

Rückverfolgbare Kennzeichnung, Selbstkontrolle und Abnahme vor dem Schliessen des Schachts

Eine Brandschutzdurchführung gilt rechtlich und technisch gegenüber der Brandschutzbehörde nur dann als konform, wenn sie eindeutig identifizierbar ist. Jede an einer Fall- oder Hauptlüftungsleitung eingebaute Manschette muss ein unvergängliches Kennzeichnungsetikett erhalten, das am Gehäuse genietet oder geklebt oder unmittelbar daneben an der Decke befestigt wird. Dieses Schild bestätigt die Ausführung der Abdichtung gemäss den Zulassungsvorschriften und begründet unmittelbar die Verantwortung des ausführenden Sanitärbetriebs.

Kontrolle der Konformitätskriterien einer Brandschutz-Deckendurchführung
Geprüftes ElementTechnische AnforderungPrüfmethode auf der Baustelle
Zulassung der ManschetteGültige VKF-Zertifikatsnummer und erforderliche EI-Klasse (EI 30 bis EI 90)Sichtkontrolle der Werkskennzeichnung und Abgleich mit dem technischen Datenblatt
Verankerung im UntergrundSpreizende Metallbefestigungen aus Stahl, kein schmelzbares MaterialKontrolle, dass an den Klemmlaschen keine Nylondübel vorhanden sind
Durchgängigkeit der AbdichtungVollständige Füllung über die gesamte Deckendicke mit mineralischem MörtelVisuelle Stichprobe vor dem Schliessen der Installationsschächte und dem Anbringen der Verkleidungen
Vorschriftsgemässe KennzeichnungAusgefülltes Schild: Datum, Installateur, Produkt, Zertifikat, Feuerwiderstand EIPrüfung von Vorhandensein und Lesbarkeit von der Revisionsklappe aus

Der Sanitär-Gruppenleiter erfasst jede Durchführung in einem Brandschutz-Bestandsplan und füllt das Selbstkontrollprotokoll des Lieferanten oder des Verbands suissetec aus, bevor der Gipser oder der Maurer die Installationsschächte schliesst. Die vor der Verkleidung aufgenommenen Fotos der gekennzeichneten Abdichtungen sind die unerlässlichen Nachweise für die Unterzeichnung der Konformitätsbestätigung, die an die Bauleitung und an die kantonale Gebäudeversicherung übermittelt wird. Jede bei der Schlusskontrolle festgestellte fehlende Kennzeichnung führt zum Abbruch von Trennwänden auf Kosten des Sanitärinstallateurs für eine zerstörende Überprüfung.

Umgang mit Mängeln bei Durchführungen und Abnahme vor dem Schliessen

Auf der Baustelle entstehen Streitigkeiten bei Deckendurchführungen fast immer dann, wenn die Verkleidung des Installationsschachts vor der formellen Kontrolle der Durchführungen montiert wurde. Sobald die Gipsplatten die Aussparung verdecken, kann der Brandschutzverantwortliche oder der Sicherheitsbeauftragte des Bauherrn die vollständige Öffnung der Schächte auf Kosten des Sanitärinstallateurs verlangen, wenn kein rückverfolgbarer Nachweis vorgelegt wird.

Der erste wiederkehrende Mangel ist die Schallbrücke infolge nachlässigen Verfüllens. Wenn ein Maurer oder Monteur Standardmörtel in direktem Kontakt mit einem Abwasserrohr einbringt, ohne eine elastische Hülse oder eine kompressible Dämmung einzulegen, überträgt die Decke sämtliche Wasserfallgeräusche in die benachbarten Wohnungen. Um diesen Fehler zu beheben, ohne die Leitung zu zerstören, muss der Bereich um das Rohr über die gesamte Deckendicke ausgekernt oder ausgemeisselt, ein Elastomerband oder eine zertifizierte Mineralwollschale eingelegt und die Abdichtung nach den Vorschriften des Manschettenherstellers neu ausgeführt werden.

Korrekturmassnahmen bei Mängeln an Deckendurchführungen
Festgestellte AbweichungDirekte FolgeUnverzügliche technische Massnahme
Versetzte Aussparung oder an den Beton gedrücktes RohrIntumeszierende Schelle kann nicht eingesetzt werden; SchallbrückeExzentrische Freilegungs-Kernbohrung, für exzentrisches Rohr geeignete Brandschutzmanschette oder Aufbaumontage unter der Decke
Starrer Mörtelverschluss ohne DämmbandAnforderungen an den Schallschutz nicht eingehaltenRohr rundum mit dem Spitzmeissel freilegen, Akustikmanschette einbauen, zugelassene Abdichtung ausführen
Kennzeichnungsschild fehlt oder ist unvollständigVerweigerung der Abnahme durch die BrandschutzbehördeKonformitätskontrolle der VKF-Zulassung des eingebauten Produkts, Anbringen des genieteten Etiketts und Protokoll

Die zweite wesentliche Falle ist die Wahl einer Manschette, die mit dem Material des verwendeten Kunststoffrohrs nicht kompatibel ist (PE-HD, Silent-db20, schallgedämmtes PP oder PVC). Eine für ein Standardrohr geprüfte Manschette reagiert bei einer dickwandigen, schallgedämmten Leitung nicht zwingend mit der gleichen Kinetik. Verweigert die Kontrollstelle die Installation, muss der Sanitärinstallateur die Vorrichtung durch eine nach den VKF-Brandschutzrichtlinien für das genaue Rohrsystem zertifizierte Manschette ersetzen, das unvergängliche Konformitätsetikett mit einem unlöschbaren Stift ausfüllen und jeden Punkt mit einem georeferenzierten Foto in der der Bauleitung übergebenen Selbstkontrolldokumentation festhalten.

Häufige Fragen

Wie ist eine Durchführung zu behandeln, wenn das Abwasserrohr an der Wand des Lochs anliegt?

Berührt das Rohr den Beton, fehlt der Platz für die Akustikschale und die eingelassene Manschette. Das Abschleifen der Leitung ist ausdrücklich verboten. Es gibt zwei zugelassene Lösungen: eine asymmetrische Brandschutzmanschette für schräg geführte Rohre einbauen oder eine an der Deckenunterseite aufgesetzte Manschette mit Metalldübeln befestigen. In jedem Fall muss ein dünnes Elastomerband den Kunststoff über die Höhe der Durchführung zwingend vom Beton entkoppeln.

Was ist zu tun, wenn ein Mörtelverschluss die akustische Entkopplung blockiert hat?

Ein starrer Kontakt zwischen Decke und Abwasserrohr macht den Schallschutz des Gebäudes zunichte. Der Mörtel um das Rohr muss mit einem leichten Stemmhammer oder einer Diamantbohrkrone entfernt werden, ohne die Kunststoffwand einzukerben. Sobald auf 10 bis 15 Millimeter Dicke Platz geschaffen ist, wird eine Steinwollhülse oder ein schalldämmendes Dämmband umgewickelt und anschliessend ein der Zulassung entsprechender intumeszierender Brandschutzdichtstoff aufgebracht.

Darf das Brandschutzetikett am Installationsschacht statt an der Manschette angebracht werden?

Nein. Das vorschriftsgemässe Kennzeichnungsschild muss direkt an der Manschette, an der Leitung oder an der Wand der Aussparung in unmittelbarer Nähe der Abdichtung befestigt werden. Es muss bei technischen Kontrollbesuchen zugänglich bleiben. Verfügt der Installationsschacht über eine Revisionsklappe, wird die Information mit einem zusammenfassenden Etikett am Revisionsrahmen verdoppelt, doch die Kennzeichnung an der Deckendurchführung bleibt der einzige zulässige Nachweis.

Die Brandschutzbehörde verlangt die Einbaublätter vor dem Schliessen der Trennwände: wie vorgehen?

Der Gruppenleiter führt vor dem Schliessen der Schächte ein Abdichtungsregister. Jede Durchführung erhält eine Identifikationsnummer, die auf dem Lageplan und auf dem Brandschutzetikett eingetragen wird. Der Sanitärinstallateur macht ein scharfes Foto, das die befestigte Manschette, die Brandschutzverfüllung, die akustische Trennung und das ausgefüllte Etikett zeigt. Diese unterzeichnete Selbstkontrolldokumentation wird der Bauleitung übermittelt, um die Freigabe zum Schliessen des Schachts zu erhalten.

Zitierte Gesetze und Normen

  • Norme SIA 181Schallschutz im Gebäude: Mindest- und erhöhte Anforderungen an die Körperschallübertragung von haustechnischen Anlagen
  • Directives de protection incendie AEAISchweizerische Brandschutzvorschriften zu Fluchtwegen, Brandabschnitten und Abschlüssen von Leitungsdurchführungen

In der gleichen Rubrik