Da retegnair
- La controlla visuala d'in'étanchescha liquida è enganusa: mo la quantitad depositada guarantescha l'grondezia retschisida.
- La norma SIA 248 poina in'étanchescha continua nua che la prestaziun dependa dal resguard da las consumbuiziuns dal fabricant.
- L'aplicaziun sistematica in duas passadas cruschadas preventescha mancaments punctuals e segira ina grondezia da film omogena.
- La paisada metodica dals seils avant e suenter l'aplicaziun furnescha ina cumprova aritmetica incontestabla sin il chantier.
Calcular la massa teoretica e paisar ils receptachels sin il chantier
Sin ils chantiers romands, l'errur la pli frequenta consista a giuditgar ina resina liquida u in mortari d'étanchescha flexibel tenor ses poider opacifiant. In film pigmented mascarescha perfektamain il fundament mineral gia davent da trais tschient micrometers, entant che las fischas tecnicas pretendan frequentamain in millimeter da film sec per garantizar l'impermeabilitad a l'aua sut pressiun moderada. Il teghler artisan na po betg sa fidar da la tschientad: l'grondezia finala dependa exclusivamain da la quantitad da materia depositada per unitad da surfatscha. Il calcul sto esser fatg avant d'avrir l'emprim seil, integrand la surfatscha totala dals fours e las remudas perifericas verticalas.
- Mesiraziun precisa da la zona étanchadaCalculai la surfatscha dal palantschieu da la duscha u da il stüè, silsuenter augmentai la surfatscha da las remudas d'étanchescha cunter las paretgs (almain quindesch centimeters uss sur il sol finì u dus meters vi dretg da las zonas da proieziun d'aua).
- Determinaziun dal pais net retschisMultipliai questa surfatscha sviluppada cun la consumbuiziun per meter quadrat prescripta en la fischa technica per obtegnair il film sec regulativ.
- Paisada da controlla avant e suenter la passadaPaisai ils bischets sin in pais da chantier u ina balantscha electronica tarrada. Notai la massa initiala dal seil entschet, aplicai l'emprima passada, silsuenter paisai il rest per verificar che la mesadad exacta dal product calculà saja stada depositada.
- Inscripziun en il rapport da chantierInscrivai il dumber dals receptachels consumads, il lot da fabricaziun e la surfatscha tractada sin la fisch'autocontrolla per furnir ina traciabilitad incontestabla a la direcziun da construcziun.
Sche il calcul teoretic inditga ch'in local da diesch meters quadrats pretenda ventg kilogramms da product per cuntanger l'grondezia seca retschisida e ch'i restia in quart dal seil da ventg-tantsch kilogramms a la fin da l'aplicaziun, l'grondezia prescripta n'è betg cuntonguda. Quai constat matematic evit d'ulteriurs litigis: il teghler sa immediatmain ch'ina passada da chargia cumplementara è indispensabla avant da entscher la posiziun dal teghel.
Cruschar duas passadas successivas e mesurar l'grondezia dal film frestg
L'otteniziun d'ina membrana sut il teghel continui ed étanch sa basa sin ina regla da realisaziun strica: l'aplicaziun en duas schischas distinctas e cruschadas. L'emprima schischa ha la missiun da saturar las rugosità dal fundament e da clmar las micro-porosità rezidualas suenter l'aplicaziun dal primar. Ella vegn aplicada generalmain cun la brossa larga u cun il rullo a pils mez-lung en in sins linears constant, per exempel verticalmain sin las paretgs e en il sins da la lunghezza vi dal sol. Questa passada initiala serva er a rumper las bindas d'armatura d'angul e las maunchettas da tubarias senza furmar plecs.
L'étanchescha sut il teghel sto furmar ina bariera continua, aderenta e d'grondezia regulara, capaia da punter las micro-crissaturas dal fundament senza mussar basas localisadas.
norme SIA 248
| Fasa d'execuziun | Utensil recumandà | Grondezia tschentada (frestg) | Sins d'aplicaziun |
|---|---|---|---|
| Emprima passada | Rullo u plattaivl | Mesadad da l'grondezia totala | Sins longitudinal / vertical |
| Intermed da secada | Controlla al tun | Film prendì en la massa | Betg praticabel al passament |
| Segonda passada | Rullo u plattaivl | Grondezia finala confuorma | Cruschà perpendicularmain |
| Controlla punctuala | Caliber da film umid (pigne) | Valur da la fischa technica | Mesiraziun sin puncts strategics |
La segonda passada po entscher be cur che l'emprima è avunda seca per betg vegnir tschancada ni tschattaada tras il passament da l'utensil, conservand en medem temp ina reactivitad da surfatscha propizia a la cohexion chimica tranter las duas schischas. Questa segonda aplicaziun vegn fatga obligatoriamein en angul dretg a respedit da la precedenta. Quest cruschar metodic lubescha da clmar eventuals mancaments da materia, micro-bischlas u sils bandunads dal rullo durant l'emprima passada. Singuls fabricants proponan tschientads contrastantas per mintga schischa, quai che facilitescha fitg la tschertga visuala da las zonas sut-dosadas durant il passament da la segonda schischa.
En cumplement a la paisada dals bischets, il schef da gruppa fa mesiraziuns instantanicas sin il product anc frestg cun agid d'in pigne da mesiraziun d'grondezia da film umid. Quest instrument tschantà d'atschal inox vegn tschentà perpendicularmain vi dal fundament inditgà da frestg sin pliras zonas criticas, spezialmain al raccord da las remudas e enturn ils sifons da sol. La lectura da la dent la pli auta bischeda da la pasta dat l'grondezia umida immediata. Enconuschend l'extract sec dal product inditgà sin la fischa technica, questa lectura conferma sin il lieu ch'il film sec final cuntongara la valur exigida da la norma SIA 248.
Bilantsch da materia tras paisada dals receptachels e validaziun da surfatscha
L'examein visual d'in'étanchescha liquida suenter la secada è enganus: ina tschientad omogena e in film continu na provan betg la preschientscha dal millimeter protectiv prescripz. In applicatur expériententa savida ch'ina passada tiraada a l'eccess vi dal rullo po dar ina faussa impressiun d'uniformitad mussand en medem temp in deficit d'grondezia da la mesadad. Il sulet mervel objectiv da garantizar la confurmitad da la lavur senza alterar la membrana consista a aproschar la surfatscha reela tractada da la massa exacta da product sparpaglià. Segun la norma SIA 248, l'aplicaziun dals sistems d'étanchescha aplicads a l'estat liquid pretenda ina rigur metrologica durant tut las operaziuns, da la recepziun dal fundament enfin a la posiziun dal revistiment ceramic.
- Mesiraziun contradittoria da la zona tractadaRilievir las dimensiuns effectivas da las paretgs e dal sol étanchads, includend ils retours verticals d'almain quindesch centimeters e las s-chaffas da banchs da duscha. Per ina cabina standard da 0,90 m per 0,90 m cun ina autezza protegida a 2,00 m, la surfatscha sviluppada tschonta var 7,60 m² senza resguardar il sol.
- Paisada differenziala dals receptachelsTschentar mintga seil entschet sin in pais u ina balantscha da chantier avant e suenter l'aplicaziun. La massa bruta initiala smendruida da la massa reziduala e da la tara da l'imballagi vider furnescha il pais exact da pasta depositada sin il chantier.
- Calcul dal ratio da consumbuiziun effectivaDividir la massa neta aplicada dal mesir mesurà. Sch'il calcul mussa ina consumbuiziun da 0,85 kg/m² entant che la fischa technica dal sistem impona 1,2 kg/m² per cuntanger l'grondezia seca retschisida da la norma SIA 248, la membrana n'è betg confurma structuralmain, independentamain da la regularitad da ses aspect da surfatscha.
- Inscripziun al protocol verbal da chantierInscriver sin il rapport dialer la surfatscha cobrinta, ils numbers da lot dals bischets duvrads, las massas netas consumadas e l'grondezia teoretica seca calculada tenor l'extract sec dal product.
| Differenza constatada a la paisada | Grondezia seca resultat | Origina sin la lavur | Mesira correctiva immediata |
|---|---|---|---|
| Deficit sur 20 % da la massa prescripta | Inferiura a l'grondezia minimala exigida | Sparpagliament excessiv vi dal rullo u fundament memia lis betg cumpensà | Aplicaziun obligatorica d'ina terta passada cruschada suenter la secada cumpletteivla |
| Confurmitad a plus u minus 5 % da la massa prescripta | Confurm al film sec certificà (generalmain 0,8 a 1,0 mm) | Resguard rigorus da la passada cruschada e dal crantament da l'utensil | Validaziun dal fundament per la posiziun dal teghel suenter il temp da spetga |
| Surchonsumbuiziun sur 35 % da la massa prescripta | Surchrondezia locala impurtanta (sur 1,8 mm) | Acumulaziun en las fossas dal ragrad u surchargias als anguls | Prolungaziun imperativa dal termin da secada per evitar il pegiament d'aua |
Tractament da las differenzas d'grondezia e gestiun dal film sec avant il colla
La controlla da l'grondezia d'in'étanchescha liquida sut il teghel n'artga betg tar la constataziun contabila dals bischets vidiers. Cur ch'ina sutconsumbuiziun vegn revezlada da la paisada, il teghler artisan sto restabilir la massa mancant d'ina schischa cumplementara. Questa schischa na s'improvisescha betg: ella sto vegnir aplicada en il resguard absolut da las reglas da crusegiament a respedit da la passada precedenta. Il gest technic implitgescha in passament perpendicular che vegn a saturar las micro-porosità e supprimir las striaturas rezidualas bandunadas dal rullo u dal lissader. A l'invers, l'inconvenient consistriss a chargiar ina sola passada per clmar il deficit en ina giotta, quai che compromitriss l'evaporaziun da la fasa aquosa u dals solvents.
Avant d'autorisar l'aplicaziun da la colla da teghel, il schef da gruppa s'assicura che la totalitad da la surfatscha preschenta ina secada al cor omogena. Las zonas ch'han pretendì ina passada da recampament imponan da s-chamiar il cumenzament da la posiziun ceramica da 12 a 24 uras supplementaras segun la temperatura e l'hygrometria ambianta. Nula controlla destructiva per tagl da testimoni n'è admessa sin la lavur finala per mesurar il film sec: la traciabilitad tras il pais dals receptachels e ils riluvis da calibers da film umid constitueschan las sulas cumprovas opposablas davant la direcziun da construcziun.
Betg-confurmitad dal bilantsch da materia: protocols da recampament e traciabilitad
Cur che il bilantsch da materia reveza ina sutconsumbuiziun a respedit da las fischas tecnicas e da las exigenzas da la norma SIA 248, il complex d'étanchescha liquida na gurantescha betg pli l'impermeabilitad retschisida sut il teghel. La tentaziun frequenta da mascar il deficit tras in ragrad u da posar directament la faienza constituescha ina fausta technica gronda. Sch'ils receptachels vidiers n'accordan betg cun il tonnadi teoretic calculà per la surfatscha tractada, la membrana preschenta zonas sut-dosadas vulnerablas a la penetraziun d'aua. Ilura èsi esclù da entscher il collament dal teghel.
- Constatar il deficit per paisada e calcul da surfatschaInscrivai immediatmain la differenza tranter il pais teoretic prescritt al meter quadrat e il pais reel aplicà, deduit da la paisada dals bischets restants u dals imballagis entschets.
- Nettear e preparar il film intermediariSch'il termin da recuveriment prescritt dal fabricant è surpassà u sch'il pavel da chantier ha tschatta la surfatscha, procedai a in depavelage tgirat senza solvent avant mintga intervenziun.
- Aplicar ina passada generala supplementara cruschadaPassai ina terta schischa uniforma sin l'integraltad dal tabler u da la paretg pertutgada per clmar exactament il deficit massic, resguardand puspè ils sins cruschads.
En cas d'eccess localisà cun clutschar u pel d'orandsch pronunziada, la zona betg durcida sto vegnir raspada mecanicamain enfin al fundament sain, silsuenter reimprimida e represa segun il sistem cumplet. La inscripziun en il journal da chantier da las massas consumadas, dals numbers da lot e d'grondezias umidas controlladas protegia l'interpresa cunter las reclamaziuns da la direcziun da construcziun durant la recepziun da la lavur segun la norma SIA 248.
Dumondas frequentas
Tge far sche la paisada dals bischets mussa in mancamaint da product entant che la surfatscha para cobrinta?
L'opacitad visuala è enganusa, pertge che ils pigments mascaran il fundament gia da 0,2 millimeter entant che la norma SIA 248 e las fischas tecnicas pretendan savens almain 1 millimeter sec. In mancamaint al pais provar che la membrana è memia fina. Vus stais applicar imperativmain ina schischa supplementara cruschada sin tutta la zona per cuntanger il grammais retschis avant mintga posiziun da ceramica.
Cura mesurar precismaing l'grondezia d'in'étanchescha liquida frestga sin il chantier?
Utilisai in caliber a pigne normalisà immediatmain suenter il passament dal rullo u da la spatula. Tridai fermamain il pigne perpendicularmain al fundament enfin a tschanter il mortari u la schatta, silsuenter lisai la denta la pli auta bischeda. Questa mesiraziun d'grondezia umida lubescha da corriver il gest senza retardament sch'il valur sa chatta sut l'grondezia frestga prescripte da la documentaziun technica.
Pertge ch'i è obligatori da aplicar l'étanchescha sut il teghel en duas passadas cruschadas?
L'emprima passada al rullo u al lissader emplenescha las micro-rugosità dal fundament creand inevitabelmaint sils e micro-pors. L'aplicaziun d'ina segonda passada en il sins perpendicular cruscha il film, serrra las porosità rezidualas e gurantescha ina grondezia regulara sin tutta la surfatscha. Quai preventescha mintga defet d'étanchescha localisà, confurm a las directivas da la norma SIA 248.
Po ins recampar in deficit d'grondezia seca directamain cun la colla da teghel?
Na. Il mortari-colla n'assegura nula funcziun d'impermeabilisaziun, schizunt sch'el è classifitgà autamain deformabel u resistant a l'aua. Ina colla aplicada sin ina membrana memia fina suttascriva las infiltraziuns d'aua che traversan las giodas da teghel en servetsch. Sch'l'grondezia seca minimala n'è betg cuntonguda durant la controlla dal film, sola l'aplicaziun d'ina nova passada da product d'étanchescha confurm è admessa.
Texts e normas citads
- SIA 248Posiziun da teghels e da revistiments en plattas finas: étancheschas liquidas, fundaments admissibels e controllas d'execuziun
