Ir al cuntegn
Website
🧱 CFC 282Recepziun e preparaziun dal fundamentChapitel 3 da 10 da la rubrica

Sondar avant da cular: tun chanf, stguma da cement, pulvra e cartografia dal refus

Il platlist surpiglia la responsabladad dapi l'emprima maschaida da murtel da cular. Quest chapitel descriva l'auscultaziun sistematica dal fund cul martè da platlist, l'evaluaziun da la stguma da cement superficiala e da la pulvra residuala. Vus emprendais da dissegnar ina cartografia d'intervenziun irreprochabla e d'intermediar in avis d'anomalias documentà avant l'entschatta effectiva da la posiziun.

Da retegnair

  • Il sondar sistematic cul martè mussa a moda directa las delaminaziuns ed ils spazis vids sut il fund da paviment.
  • La stguma da cement frizzivla e las pulvras residualas impedeschan l'aderenza mecanica dal murtel da posiziun.
  • La norma SIA 248 prescriva la controlla visuala e mecanica dal fund avant ils lavurs.
  • Minca zona nunadattada sto vegnir cunfinada cun crida, quantifitgada e notifitgada en scrit.

Auscultaziun cul martè, stguma da cement e controlla da la cohesiun da la surfatscha

Gia tar la surpigliada d'in fund condiziunescha la controlla da la cohesiun superficiala la durabladad dal complex culà. La norma SIA 248 prescriva a l'artisan platlist d'examinar il stadi dal fund avant mintga intervenziun. Ils donns frequents derivan da distatgaments interns en il fund da paviment u d'ina separaziun tranter il murtel d'egualisaziun e la platta cruda. Tschintg minutas d'ina auscultaziun minuziusa eviteschan in distatgament posteriur d'elements da ceramica sut l'influenza dal traffic u da tensiuns termicas.

Stguma da cement superficiala
Splatfa alvainta e pulvrusa ch'as furma tras l'ascensiun d'aua e da particlas finas da cement durant che la pasta da murtel tira. Betg avend resistenza mecanica impedescha ella la directa aderenza dals murtels da cular.

Il diagnostic entschaiva cun batter cul martè da platlist lev, d'in pais da 100 fin 200 grams, u cun agid d'ina verga d'atschal cun ina culla metallica vi da la fin. L'artisan fa sglischar l'utensil sur la surfatscha tras pitschens culps regulars tenor in giatter spess d'in meter per in meter. In tun mat e plain conferma la compadadad da la materia. In tun cler, sitg e resonant renunzia ina delaminaziun clera u la preschientscha d'ina bursa vida sut ina crusta dira.

Suenter il sondascha acustica vegn il stadi da la surfatscha controllà cun sgarflar en crusch cul cizel u cun la piz d'atschal temprà. Sche il fund as disfa en furma da pulvra u sche urs crudon ensemen spert senza resistenza, è la preschientscha da stguma da cement carbonatada u d'in dessicament prematur cumprovada. Il test d'aderenza cul bindel adesiv conferma lura l'absenza da pulvra volatila residuala: in fastiz visibel sin l'adesiv munta in dustar insuffizient che periclitescha la bagnaziun da la prima stresa.

Dissegnar la cartografia da refus e transmetter il constat formal

Gia cur ch'in'anomalia surpassa las toleranzas localas admissiblas, è la franada da la posiziun obligatorica en il sectur pertutgà. Il platlist na pruva betg da reparar in manco structural senza cumond en scrit da la direcziun dals lavurs. Minca zona che preschenta in tun chanf u ina frizzivladad excessiva fa l'object d'ina demarcaziun fizica directa. Quest marchament vegn fatg cun crida grassa industriala u cun vopna temporara en scatla da sprizzar, schraffond precis ils cunfins dal manco.

  1. Marcar ils donns al terrenCuntornar la periferia dal tun chanf cun ina lingia cuntinuada e schraffar la surfatscha distatgada. Inditgar la data da la registraziun e la remartga da refus directamain sin il fund da paviment.
  2. Mesiraziun metrica e localisaziunMesirar las lungezzas e largezzas da las zonas defectusas. Transferir questas mesiras sin il plan da plaun da l'ovra, inditgond las referenzas dals locals e las axas da lingia.
  3. Fotografia contradictoriaFotografar il sectur cun ina vista lada cun in punct da referenza metric visibel, lura fotografar ils detagls dal disfar u da la ruptura da cohesiun.
  4. Redacziun da l'avis da defizientschasElavurar il protocol en scrit che registrescha las surfatschas cumuladas nunconformas, conform als duairs da la norma SIA 118, e l'adressar a la direcziun dals lavurs.
Classificaziun dals defects scuvrids e sancziuns tecnicas dal platlist
Constat tar il sondarOrigin probabelAcziun pretendida dal platlist
Tun chanf localisàDistatgament d'ina rasada d'egualisaziun u vid sut il fund da pavimentMarcar al terren, refusar da tschentar, notificaziun en scrit
Stguma da cement superficiala e frizzivlaEssudaziun da l'aua da maschaida, particlas finas aglomeradasDumonda da sbrunar grev ed aspiraziun industriala
Pulvra pulvrusa persistentaFund da paviment brischà a la surfatscha, mancanza dad aspirarAspiraziun rinforzada, substanza d'impregnaziun suenter accord

Il rapport d'anomalia tramess per e-mail il medem di fixescha la situaziun tecnica. Quest document protegia il platlist da mintga reproscha concernent il retard sin il plazzal chaschunà d'operaziuns da purgar, sbrunar u reparar il fund da paviment che tutgan als mastergns precedents. Reentschaiver ils lavurs da platlar succeda pir suenter l'eliminaziun cumprovada dals defects e la recepziun d'in fund perfetgamain cumpact, sitg e nettegià.

Purgar a moda mecanica las zonas distatgadas ed eliminar la stguma da cement residuala

Il diagnostic acustic fatg tras il sondar sistematic fixescha il cunfin direct tranter ils lavurs preparatorics che tutgan tar la prestaziun da posiziun ed ils defects da structura che pretendan ina reparaziun dal fund. Cura ch'ina zona tuna chanf, è l'aderenza mecanica tranter il murtel da posiziun, il fund da paviment u la platta sutposta rutta. Cular in gres porcellanato u ina crap natiral sin ina tala surfatscha transferescha las tensiuns da tagliada directamain en il plan da separaziun: sut l'influenza dal retrair residual da la colla e da las dilataziuns termicas dal bajetg as leva il revestiment, fa sfessas u as distatga tar il passagi da chargias rullantas. Tenor las reglas da l'art regidas da la norma SIA 248 na po nagin cular vegnir entschet sin ina crusta instabla u sin in fund da paviment desolidarisà.

Per ils tuns chanfs fitg localisads che na mettan betg en dumonda la cumpactadad generala da l'ovra, avra il platlist la zona cul cizel plat u cul perforatur lev, tagliand las rivas en chantun dretg per evitar sfunsadas d'epicezza. La crappa vegn allontanada ed il fund da furma vegn svidà fin al fund saun. La purga da las stgumas da cement u da sulfat da chaltschina e da las pelliclas da frestgar succeda percunter tras sbrunar mecanic grev cun la maschina da sbrunar en chantun u cun la maschina planetara da sbrunar il terren munida cun segments da diamant cun liadira dira. Questa operaziun decapescha il film pulvrus da surfatscha senza polir la matriza da sablun, creond la textura ruvida pretendida per l'ancragi dals punts d'aderenza.

Diagnostic tactil ed acustic da las anomalias da surfatscha ed acziuns correctivas
Constat tar il sondarOrigin tecnicAcziun pretendidaImputaziun da la prestaziun
Tun chanf extendì (> 0.2 m²)Delaminaziun da l'interfatscha fund da paviment/platta u fissuraziun sutpostaFermada dals lavurs, purga integrala, reparaziun cun murtel da resinaMuradira u fabricant da funds da paviment (CFC 281)
Tun chanf punctual (< 0.05 m²)Nivell d'aria u bursa d'essudaziun sut la pelSpicclar localmain, aspirar, rasada d'egualisaziun punctuala cun fibrasPreparaziun dal platlist (CFC 282)
Pellicla alva sco farinaAscensiun d'aua d'essudaziun e stguma da cement carbonatadaSbrunar agressiv cun diamant fin che las granulas èn visiblasTenor descripziun u reclamaziun preliminara
Pulvra pulvrusa persistentaSiccada prematura a la surfatscha (arsira dal liant)Impregnaziun cun substanza da durir il fund mineralPlatlist suenter notificaziun

Protocol da transmissiun da la cartografia e transfer da responsabladad

La scuverta da surfatschas nunconformas pretenda ina notificaziun immediata e documentada a la direcziun dals lavurs sco era a l'autur da l'ovra sutposta. Il marcar fisic da las zonas vidas cun crida grassa indelebla u cun spray da plazzal directamain sin il terren serva da basa al protocol contradictori. Per che la constataziun haja ina valur da prova contestabla, transferescha il platlist precis ils perimeters refusads sin il plan d'execuziun dal lot. Minca zona vegn mesirada, colliada cun las axas da las paraids ed identifitgada tras in indizi textual che correspunda als fotos en plan grond ed en vista generala.

Il dossier tramess per via electronica cumpiglia il plan quadrillà annotà, la feglia da mesiraziun dals distatgaments cun las surfatschas cumuladas en meters quadrat, sco era in rappel formal dals limits da toleranza admess tenor la norma SIA 248. Quest rapport d'auscultaziun dumonda formalmain il consentiment da la direcziun dals lavurs davart la metoda da reparaziun: u che l'interpresa da posiziun survegn l'ordinaziun da reparar ils donns locals e far las rasadas d'egualisaziun punctualas en il rom da lavurs cumplementars tenor la norma SIA 118, u ch'il lot dal fund da paviment vegn clamà enavos sin il plazzal per purgar e culir da nov ils champs peritads.

  • Far fotografias che cuntegnan ina regla millimetrada u in punct da referenza metric visibel dasper la zona marcada.
  • Notar l'umiditad relativa da l'ambient e la temperatura dal local al mument dal sondar per contextualisar l'aderenza da la surfatscha.
  • Mantegnair in dubel dal plan annotà e visà sin la tavla da publicaziun da la baracca da plazzal.
  • Pretender in certificat da lavur a reschia u ina confermaziun en scrit avant dad entschaiver cun tagls u murtels da reparaziun che surpassan la preparaziun costumada.

Gestium dals avis divergents: arbitrament tecnic e fermada dals lavurs en cas da refus

Cura che la direcziun dals lavurs contesta la cartografia da refus u che l'interpresa responsabla per il fund da paviment refusa dad eliminar la stguma da cement residuala e da repurgar ils tuns chanfs, frunta il platlist sin in ristg giuridic e structural considerabel. Tenor la norma SIA 248 dastgan ils lavurs da posiziun culada pir entschaiver sin in fund munì cun ina cohesiun da surfatscha suffizienta e perfetgamain aderent vi da sia basa. Applitgar in revestiment sin ina zona desolidarisada u pulvrusa confisond sin la flexibilitad d'ina colla deformabla furma in manco tecnic evident.

  1. Convocaziun dal constat contradictoriConvocar immediatamain la direcziun dals lavurs ed il fabricant dal fund da paviment per ina controlla contradictoria in situ. Percorrer ensemen la surfatscha cul martè da platlist, verifitgar la stguma da cement tras sgarflar cun l'ungla u cun in guot e registrar ils tuns chanfs.
  2. Registraziun e retratga operaziunalaNutir l'interrupziun dals lavurs en il cudesch da plazzal. Transmetter la cartografia documentada cun fotografias nettas, cunfinar fisicamain la zona scumandada sin la platta e transferir la squadra da platlists sin in sectur liber e verifitgà ordavant.
  3. Validaziun formala suenter il sanamentPretender las intervenziuns curativas necessarias: fresar a moda mecanica la stguma da cement, repicar las zonas cun vaschias e culir in murtel da resina. Nagin recommenzar dals lavurs da platlar na succeda senza in nov protocol da reexaminaziun suttascrit da tuttas duas partidas.

Tant che ils lavurs preparatorics n'èn betg vegnids manads a fin dal mastergn responsabel, resta il refus d'intervegnir l'unic rempar tecnic da l'applicatur. Il CO prevesa cleramain che l'interprendider è obligà da refusar mintga fund nunadattà furnì dal patrun da la construcziun, sut la paina da surpigliar persul las consequenzas dal donn posteriur. Entschaiver la posiziun sin ina surfatscha pulvrusa u che tuna chanf maina inevitablamaing a la ruptura d'aderenza sut l'influenza da tensiuns termomecanicas, chaschunond l'allontanaziun integrala e la nova substituziun a custs exclusivs dal platlist.

Dumondas frequentas

Co distinguer tras il tun in fund da paviment sulant sin isolaziun d'in propi distatgament?

In fund da paviment sulant tschentà sin isolaziun acustica u termica producescha da natira ora ina resonanza pli stgira ed omogena sur tut il local. Il distatgament localisà u la vaschia sut la stguma da cement as manifestescha percunter tras in tun pign, chanf e localisà, dal qual il contrast da tun as remartga spert a l'ureglia tar il passagi immediat d'ina zona sauna. En cas da dubi persistant pussibilitescha l'avertura d'in perforament da controlla d'observar directamain la colliaziun mecanica.

Tutga il sbrunar da la stguma da cement tar il platlist u tar il fabricant dal fund da paviment?

La norma SIA 248 e las reglas professiunalas svizras attribueschan la furniziun d'in fund da paviment pur, deliberà da sia pel da stguma da cement d'essudaziun, a l'interpresa che l'ha culà. Il platlist intervena mo per in scuar fin ed in'aspiraziun industriala avant il cular. Sch'in sbrunar grev u in pialar cun diamant as mussa indispensabel per eliminar ina crusta frizzivla betg tractada, furma questa prestaziun ina lavur supplementara che sto far l'object d'in certificat da lavur a reschia en scrit.

Pertge na basta il simpel test da sgarflar betg avant che tschentar il revestiment?

Il test da sgarflar cun in guot d'atschal u cun in giatter infurmescha unicamain davart la diradad da la surfatscha e la cohesiun superficiala dal murtel. El na lubescha en nagin cas da scuvrir ina desolidarisaziun interna, in sfegliar da l'epicezza u ina ruptura d'aderenza tranter il fund da paviment e la platta purtanta da betun. Be l'auscultaziun sistematica cul martè da platlist garantescha l'absenza da spazis d'aria sutposti ch'als pudessan provocar la ruptura da las plattas sut chargia.

Tge far sche la direcziun dals lavurs refusa da suttascriver la cartografia da refus?

Visavi ad in refus da suttascripziun, transmettai immediatamain la cartografia fotografada per brev recumandada u per posta electronica cun indicaziun dal temp e conferma da recepziun, fizzard expressamain referenza a la norma SIA 118. Menziunai expressamain la fermada da la posiziun sin las zonas schraffadas e suspendai ils lavurs sin quest sectur. Questa procedura formala fixescha giuridicamain il stadi dal fund e vos protegia cunter mintga penalitad da retard nunfundada u reclamaziun per defects posteriurs.

Texts e normas citads

  • SIA 248Revestiments da terrals e da paraids en plattas e lastras: pretensiums envers il fund e cundiziuns d'execuziun per la posiziun culada
  • SIA 118Cundiziuns generalas per l'execuziun da lavurs da construcziun: duairs d'avis da l'interprendider e gestiun da defizientschas da l'ovra armada precedenta

En la medema rubrica