Da retegnair
- Il cutel da sparter impedescha il bittar violent dal lain enavos vers il munizier.
- Il protectur dadorvi canalisescha la pulvra da lain ed impedescha il contact dals mauns.
- Il guid da spluntar vegn retratg per tagliar panels senza incastrar il togl da rument.
- Ils tagls a bindel u da tocs radunds pretendan schablons rigids e clams.
Cutel da sparter, protectur e guid da spluntar: ils trais organs vitals
Tant en l'obel sco en fasa da preparaziun sin il plaz da lavur per ils ajustaments d'endrizs u da chasas da portas concentrescha la resgia circulara da maisa ils accidents ils pli gravs da la professiun. L'Ordinanza davart la prevenziun d'accidents prescribescha a patruns ed a professiunists dad operar maschinas munidas dad apparats da protecziun confurms a las reglas reconuschidas da la tecnica. Allontanar quests equipaments per gudagnar intginas secundas tar in tagl zupà u tar ina chanla furma la raschun directa da la gronda part da las amputaziuns registradas da la Suva.
| Organ da segirezza | Toleranza da reglar | Consequenza en cas da deficienza |
|---|---|---|
| Cutel da sparter | Distanza da 3 a 8 mm envers la dentadira, piz reglà al pli fitg a 2 mm sut il piz dal dent il pli aut | Incastrar dal tagl da resgia en il lain massiv, bittada immediata dal toc vers l'operatur |
| Protectur dadorvi (capuza) | Sbassà parallelmain tar il toc, distanza maximala da 5 mm sur la surfatscha dal panel | Gittada da sblizlas da carbid, tschiffar dals dets tar il passar sur la lama |
| Regla dal guid da spluntar | Posiziun bassa (culada) uschespert che la ladezza da tagl è sut 120 mm | Collisiun tranter il maun, il stutscher e la capuza; stulchar dal toc stretg |
Il cutel da sparter na dastga mai vegnir demontà da ses sustegn. Sia grossezza è gravada sin il metal: ella sto esser strictamain pli gronda che la grossezza dal corp da la lama d'atschal, ma pli pitschna che la ladezza da tagl definida tras las pastiglias da carbid. Sch'il cutel è memia sdrigliet, serra il lain sur la dentadira muntanta davos, provocond ina bittada immediata a pli che tschient kilometers per ura. Sch'el è memia gross, blochescha il toc en plain tagl, incitond il lavurant da stuschar pli ferm ed augmentond il privel da sbrlischar cul maun vers la lama.
Il reglar longitudinal dal guid da spluntar evitescha medemamain accidents tras incastrament. Tar il tagl da lain massiv libereschan las tensiuns internas las fibras suenter il passadi da la lama. L'ur davos dal profil dad alumini sto vegnir retratg per calar al nivel da l'axa da l'arber da la resgia u gist tar il cumenzament dal cutel da sparter. Il lain fendì chatta uschia immediat in spazi d'extensiun laterala e na rischia betg pli da vegnir incastrà cunter la regla fixa tras la rotaziun dals dents davos.
Stutscher da segirezza e scumond absolut dad elavurar a maun liber
Il stutscher furma il prolungament mecanic dal maun dal munizier. L'Ordinanza davart la prevenziun d'accidents pretenda che ils utensils auxiliars adaptads vegnian tegnids a maun per l'operatur. Uschespert che la ladezza da tagl residuala tranter la lama ed il guid parallel croda sut la ladezza d'in maun, è l'utilisaziun dal stutscher da lain u da materia sintetica obligatorica. Stuschar ina sdriglietta cun ils pumbers tutga tar in ristg inadmissibel che finescha en il bloc operatoric a la mendra ruptura d'in nuf u bittada da material.
- Prender en maun e posiziunar il corpStar levamain spustà ord l'axa d'ejectaziun da la lama. Il maun sanester tegna il toc placà cunter il guid sin la vart davant da la maisa, senza mai surpassar la lingia imaginara da la dentadira.
- Prender il stutscher da lainTschiffar il stutscher pendì vi dal chassis da la resgia uschespert che la finiziun davos dal toc arriva a 200 mm dal protectur da la lama. Applitgar ina forza vers avant e vers engiu per mantegnair il contact cun la maisa.
- Evacuaziun dal toc tagliàStuschar il lain dadora il cutel da sparter cul stutscher. Mai allontanar il togl da rument stretg incastrà cunter la lama cun ils dets; spetgar il fermar cumplet da l'arber u utilisar il talon dal stutscher.
Mintga tagl senza guid mecanic rigid è formalmain scumandà en l'obel da munizaria. Spluntar tocs radunds per cuvretgs curvads, sbirbar fauss-anguls a maun liber u tagliar lattas radundas senza apparat antirotaziun producescha stulchadas nunprevisiblas dal material. La dentadira tschiffa il toc, stira davent il frust e tira immediat ils dets da l'operatur vers la zona da tagl.
Per ils tagls da cugns conics, da bindels u da quaders da porta en travers sto il munizier confecziunar ina schablona culanta che sesa en la foiba da la maisa u che vegn bridada sin il charretz da squadrar. Il toc brut vegn fixà là cun agid d'in calcader mecanic u d'in clam da serrada sperta. Ils mauns restan sin las manetschas da la schablona, or dal champ da la lama, garantind tant ina precisiun geometrica fin al dieschavel da millimeter per las embrasuras sco er ina segirezza totala dal post da lavur.
Guid da spluntar ed elavuraziuns longitudinalas stretgas
En la munizaria d'interiurs e l'endrizzi da stizuns furma il spluntar da tocs massivs u da panels l'operaziun la pli frequenta e la pli privlusa per accidents. Tenor l'Ordinanza davart la prevenziun d'accidents ston il patrun ed ils responsabels da l'obel procurar che l'equipament da lavur offreschia ina protecziun costanta cunter il trair aint dals mauns e la bittada dal toc. Sin ina resgia circulara da maisa na serva il guid da spluntar betg mo a definir la ladezza d'elavuraziun; sia posiziun longitudinala cundiziunescha directamain l'appariziun da l'incastrament davos la dentadira, raschun principala da la bittada violenta vers l'operatur.
Uschespert ch'in tagl longitudinal liberescha in togl da rument tranter la lama ed il guid, rischia quest togl da sa volver, da critschar en ils dents muntants e da vegnir bittà ad ina sveltezza che surpassa tschient kilometers per ura. Per neutralisar quest cumenzament d'incastrament sto la regla dal guid parallel imperativamain vegnir retratga. L'ur davos da la regla dad alumini na dastga mai surpassar il center geometric da l'arber da resgia tar il resgiar da lain massiv ch'è abel da deliberar tensiuns internas. Il spazi liber creà enavos permetta al material da s'allontanar senza cumprimer il cutel da sparter e senza fregar cunter la vart muntanta da la lama.
| Tip d'elavuraziun | Posiziun dal profil da guid | Retratga da la regla | Organ d'avanzament pretendì |
|---|---|---|---|
| Spluntar tavlas bruttas (spess. > 40 mm) | Profil aut (vertical) | Arrest da la regla tar l'axa da la lama | Stutscher cun talon a la fin dal pass |
| Spluntar lattas u cantuns (< 120 mm) | Profil bass (culà a plat) | Arrest sur ils emprims dents muntants | Stutscher profilà da lain dir |
| Spluntar cantuns fitg stretgs (< 30 mm) | Profil bass cun lain d'unfrenda intermediar | Arrest strict avant il cutel da sparter | Stutscher cun suletta da basa cuntinuada |
| Calibrar panels derivads (MDF, placà) | Profil aut (vertical) | Regla avanzada sur l'entira maisa | Maun sanester placà, maun dretg vi dal stutscher |
Il midar en il profil bass consista da culir la regla dad alumini sin sia vart stretga per sbassar sia autezza sin circa diesch millimeters sur la maisa. Quest reglad fundamental liberescha il spazi necessari per sbassar il protectur da la lama uschè damanaivel sco pussaivel da la surfatscha dal lain, tut entant che quai permetta al munizier da stuschar il toc senza che ses dets u il stutscher tutgian cunter la cuverta dadorvi pendida. Elavurar cantuns cun ina regla en posiziun auta sforza l'operatur da televar il protectur u da guidar la sdriglietta culs pizs dals dets, quai che furma ina cuntravenziun caracterisada cunter las reglas da segirezza da lavur.
Tagls scumandads senza schablona ed elavuraziuns da tocs curts
L'elavuraziun d'elements curts per ils endrizs d'interiurs, sco fauss-quaders dad arcuns, parcloses da portas da vaider u cugns da serra sbirbads, scumonda mintga mantegnair direct a maun liber. La vischinanza da la lama cumbinada cun l'instabilitad dal toc producescha forzas da tagl nunprevisiblas. Uschespert ch'in toc preschenta ina lunghezza da pli pauc che traistschient millimeters u ina ladezza da pli pauc che tschient millimeters, sto il tagl vegnir guidà dad in sustegn mecanic rigid fixà vi dal charretz culant.
- Confecziun d'ina schablona da chapar en angulMuntar in panel da sustegn en cuntraplacà u MDF sin glischnaders adaptads a la foiba da maisa, equipà cun in stop da dorsa perfetgamain en squadro u orientà en l'angul pretendì, e providì cun ina protecziun da sblizlas fendida tras la lama sezza.
- Bridar il toc d'endrizziFixar in calcader vertical da serrada sperta u in cugn sbirbà solidaric cun la schablona per immobilisar il toc (parclose, bindel da finiziun) senza che ils dets da l'operatur s'avischinian a pli pauc che duschent millimeters dal tagl da resgia.
- Posiziunaziun dal stop escamoteivelReglar la mesira da tagl cun agid d'in stop da lunghezza fixà sin la schablona mobila, situà imperativamain enavant da la trajectoria da tagl per evitar mintga fregar durant il pass.
- Avanzament controllà cun paravent protectivStuschar l'entir charretz mobil cun sveltezza dependenta costanta mantegnend omadus mauns sin las manetschas da la schablona, sut il protectur da lama sbassà directamain sur il toc.
Tagls a bindel per colliaziuns da cuvretgs da paraids, faussas linguettas d'anguls e la confecziun da cugns traversals da posiziunar pretendan l'utilisaziun d'in charretz da spluntar cun calcader eccentric. Il lavurant na dastga mai empruvar da tegner in cugn triangular tranter il pumber e l'index per l'araser sin la resgia circulara da maisa. En cas d'impussibilitad tecnica da muntar ina schablona deditgada sin la maschina staziunara, sto la lavur vegnir manada vers ina resgia d'anguls radiala equipada cun ses calcaders da maisa d'origin, u vers ina elavuraziun cun spluntar sin in toc maister lung taglià a format suenter il profilar.
Cumpurtament en cas da bittada d'in toc u da ferida vi da la resgia da maisa
La bittada violenta d'in toc da lain u il contact cun la dentadira rodanta pretenda ina reacziun immediata e metodica en l'obel da munizaria. Sche il cutel da sparter u il protectur da la lama èn stads reglads mal u schumegliads, capita l'accident en ina fracziun d'ina secunda: secziun da tarscholas, amputaziun d'in det u trauma dal pèz chaschunà tras la bittada dal lain spluntà. L'Ordinanza davart la prevenziun d'accidents e las directivas da la Suva obligheschan il patrun ed il responsabel d'obel d'organisar ils soccurs e da segirar la zona per evitar accidents secundars.
- Fermar la maschina e stizzar la tensiunSbatter il buttun da fermada d'urgenza da la resgia da maisa. Stizzar il ruptur mural cun serradira per scumandar mintga nova partenza nunveglida tras in collega durant la tgira u l'evacuaziun dal toc incastrà.
- Surpigliada da la victima ed clom dals soccursAlarmar il 144. Comprimer la plaja senza far in garrot serrà memia fitg, sche betg tar ina hemoragia massiva. Sch'in segment da det è taglià giu, al metter en ina compressa sterila setga, serrada en in satg ermetic tschentà sin glatsch.
- Bluccada da la resgia e preservaziun da la situaziunBetg tutgar vi dals reglads dal guid da spluntar, vi da l'autezza da la lama ni vi da la posiziun dal stutscher. Laschar il togl da rument u il toc incastrà en sia posiziun per l'analisa tecnica da l'accident ed il controll da conformitad.
- Analisa dal privel e declaraziun formalaDeclarar senza retard l'eveniment a l'assicuranza d'accidents obligatorica. Rimnar la squadra per identifitgar il factur declinchader: manconza dal stutscher, elavuraziun a maun liber d'in toc curt, u sfessa ristrenschida sur il corp da la lama.
Dumondas frequentas
Piglian ins demontar il protectur da la lama per far ina chanla betg averta sin la resgia da maisa?
Na. La demontada dal protectur dadorvi senza apparat cumpensatur è scumandada. Per elavurar ina chanla arrestada u betg averta sto la munizaria utilisar in cutel da sparter adaptà dal qual il piz sa chatta levamain sut l'ur superiur da la lama. Il toc sto vegnir tegnì tras calcaders a peten fixads sin il guid da spluntar e sin la maisa, impedind mintga contact dals mauns cun la zona da tagl e scumandond il susventar dal panel.
Davent da quala ladezza da toc daventa il stutscher da lain u da plastic obligatoric?
Il stutscher da segirezza è obligatoric uschespert che la ladezza da tagl tranter la lama ed il guid da spluntar è pli pitschna che tschient e ventg millimeters. En la pratica d'obel tegnan ils muniziers il stutscher adina sper maun per mintga tagl longitudinal. Quest dispositiv garantescha ina distanza protectiva indispensabla per il maun che maina il lain. Sut ina tala ladezza expona il manar il lain directamain culs dets a ristgs da tschiffada mortala u d'amputaziun.
Tge far sche il lain massiv serra la lama e rischia da provitgar ina bittada violenta?
Il serrar dal lain verd u fitg gnervus deriva d'ina deliberaziun da tensiuns internas durant il spluntar. L'emprima defensiun resta in cutel da sparter rigurusmain reglà, d'ina grossezza intermediara situada tranter il corp da la lama e l'ovra dals dents. Sche il toc cumenza a serrar a la sortida, introducì immediat in cugn da lain setg en il tagl davos il cutel da sparter per mantegnair il tagl avert e per impedir mintga bloccada dal motur.
Quals èn ils tagls curts formalmain scumandads senza l'agid d'ina schablona da guidar?
Igl è totalmain scumandà da chapar tocs da curta lunghezza cun als pusar mo cunter il guid parallel da spluntar. Il togl da rument incastrà tranter la lama muntanta ed il guid subescha ina rotaziun immediata e vegn bittà violentamain vers l'operatur. Mintga chapar da tocs curts pretenda l'utilisaziun dal charretz culant cun stop basculant u d'ina schablona da tagl deditgada che tegna mecanicamain il toc per pudair garantar ina zona d'exclusiun totala dals mauns.
Texts e normas citads
- OPAMesiras ed installaziuns da protecziun tecnicas en l'utilisaziun da maschinas d'obel.
- OMachPrescripziuns da segirezza concernent la concepziun ed ils apparats da protecziun da resgias circularas da maisa.
