Ir al cuntegn
Website
🧱 CFC 273Rivestiments, zocals e posa da parquetChapitel 5 da 10 da la rubrica

Midlar il vestit: pusrel, differenza da livel e gieu mantegnì dad omaduas varts

Quest chapitel descriva la realisaziun dals pusrels da colliaziun tranter parchets ed auters vestits da palantschì. Vus emprendis da selecziunar e da muntar profils tecnics che mantegnan la libertad da dilataziun dad omadus cumplexs, da manischar ils sosuls da livel tenor las reglas svizras e da plazzar l'ur dal profil precis per spit sut il battient da la porta.

Da retegnair

  • La fischelvada trasora che blochescha il parchet cunter la greschia chaschuna incurvaturas e stgagliadas dals urs.
  • La norma SIA 253 prescriva in gieu periferic minimal che sto vegnir mantegnì per lung da las transiziuns.
  • In profil en duas parts solidarisar la basa cul fundativ e lascha a medem temp liber mintga vestit da palantschì.
  • L'axa dal profil dal pusrel sto dar precis sut la serrada dal panè da la porta battanta.

La puntada rigida: mecanissem dal sballunament e selecziun dals profils dissociads

La sballada classica ch'ins observa tar la colliaziun tranter dus vestits da differenta natira consista en plazzar ina travetta platta perforada ed en fischelvar ella directamain tras ils materials per cuntanscher la pasta da fund. Cun bluccar mecanicamain ina loma da parchet a pliras stresas u massiv cul vestit cunfinant, saja quai ina greschia en gres fin u ina resina, suprima il falegnam la libertad da retratga e dad unflada caracteristica per il lain. Sut l'influenza da las variaziuns climaticas interioras tranter l'enviern stgaudà e la stad humida exequescha il lain in stausch cuntinuà sin las vidas da fixaziun. Las tensiuns mainan inevitablamain a l'auzada da la travetta, a la sdrapada da las cuglias, a la degradaziun dals urs da la greschia u a l'incurvatura da la travada da lain vischina.

Ils vestits da palantschì da lain ston pudair sa dilatar e sa retrair liberamain sin lur entir perimeter sco era tar las transiziuns cun auters vestits u corpurs d'edifizi fixs.

Norme SIA 253

Per respectar las pretensiuns da la norma SIA 253 senza periclitar la spessezza visuala ni la tegnida mecanica dal passagi, sto il mastergnant prescriver profils da duas cumponentas u sistems a scanalatura. Il dispositiv sa basa sin in pe tecnic fixà mecanicamain u cungià sin la pasta da fund criva, intercalà en il vid laschà tranter ils dus vestits, cumbinà cun ina cuverta superiura d'acquist clipsada u articulada sin in pivot central. Il pe na tocca ni il lain ni la greschia; omadus materials glischan liberamain sut las alas dal profil superiur. In spazi da resalva d'almain otg millimeters resta a disposiziun da mintga vart dal pivot central per assorber la cursa maximala previsibla dal parchet.

Cumportament dals sistems da colliaziun sut tensiun igrometrica
Tip da profilColliaziun cul fundativGieu da dilataziun dal lainConsequenza per l'ovra
Travetta platta fischelvada trasoraVida ancrada tras il lainZero, serrada rigida directasfendidas dals urs, stgriclums, sdrapada
Profil en T cungià cun mastic da cugliar elasticCungiada sin l'ur senza peMassa pitschna e limitada a l'elasticitadRuttura da cohesiun, scolla prematura
Profil en duas parts cun pe fischelvàVida en la giuina da resalvaIntegral sut l'ala d'acquistMuviment liber garantì, durabilitad confurma a la SIA

Posiziunament sut il battient e gestiun dals sosuls da directedat

La disposiziun spaziala da la lingia da tagl correspunda ad ina regla geometrica severa: il cunfin visibel tranter ils dus vestits na dastga mai cumparair cura che la porta interiora è serrada, saja che l'observatur stat da l'ina u da l'autra vart da la stanza. Tar ina porta a battieletta u ina porta a rasa standard sa posiziunescha il center dal pusrel da colliaziun rigorusamain sut l'am dal battient serrà, per regla spustà vers la fatscha da battida da la tarschola u dal chadrin d'embraschura. Sche la colliaziun vegn plazzada amez la grossezza da la paraid senza resguardar la battagliola, resta visibla ina strivla dal palantschì da la stanza vischina per lung dal pe da la porta serrada, quai che custituescha in defect optic inadmissibel tar la recepziun da las lavurs.

Sosul da livel
Differenza verticala punctuala tranter duas surfatschas vischinas da palantschì finì, chaschunada tras la grossezza variabla dals materials u ina differenza da la planaritad dal fundativ da pasta da fund.

Cura ch'il falegnam collia in parchet nov cun ina grossezza standard da quattordisch millimeters cun ina greschia existenta pli fina u in teppit, cumpara savens in spustament vertical. La norma SIA 253 e las directivas svizras davart las construcziuns senza obstaculs limiteschan severamain l'autezza dals sosuls senza chanfren en ils passagis da portas per evitar ristgas da culbuns. Ina differenza da fin trais millimeters po vegnir assorbida tras in lev chanfren u ina lievra asimetrica dal profil. Sa chatta la differenza sur questa valur, s'impona l'adiever d'in profil da transiziun inclinà cun rampa suletta. La pendenta da quest profil da transiziun sto restar moderada per segirar in traversar fluid senza squittar cul pe ni dar cunter ils pes da porta equipads cun listellas automaticas svizras.

  1. Tratgar il plim dal battientSerrar provisoriamain la porta sin ses duns reglads e transferir cul rispli sin la pasta da fund l'axa precisa da la vart inferiura dal panè.
  2. Fixaziun dal pe tecnicAliniar la sutstructura dal profil sin il tratg garantind l'interval d'almain otg millimeters cun mintga ur dal palantschì finì.
  3. Ajustaziun dal profil d'acquistIncastrar u clipsar la cuverta da finiziun controllond che las alas planeschian a moda unifurma sin omadus palantschinas senza cumprimer il parchet.

Realisaziun dals sistems cun pe tecnic e mantegniment dals gieus tenor la norma SIA 253

Per colliar in parchet ad in auter vestit senza crear ina bloccada munta il falegnam in sistem dissocià cumponì d'in pe da fixaziun e d'in profil d'acquist amovibel. L'urror da fischelvar ina travetta platta traversond omadus vestits fichescha ils elements al fundativ e suprimas mintga moviment da retratga u da dilataziun. La norma SIA 253 prescriva il mantegniment d'in gieu periferic cuntinuà per assorber las variaziuns dimensionalas igrometricas dal lain. In profil en duas parts correspunda a questa pretensiun: il profil purtader sa fixescha directamain en la pasta da fund minerala u sin il palantschì dubel, entant che l'element superiur vegn clipsà, sbrisà u fischelvà sin il pivot central senza mai serrar mecanicamain ils vestits da palantschì.

  1. Tratgar e posiziunar il peLocalisar l'axa precisa da la serrada sut il battient da porta per garantir l'invisibilitad da la colliaziun cura che la porta è serrada. Marcar culla corda la lingia da muntada dal pe en duralumini u en polimer tecnic directamain sin la pasta da fund criva liberada da la pulvra.
  2. Perforar e fixar mecanicamain en il fundativPerforar la pasta da fund minerala cun in trapan adaptà senza tutgar eventuals tubos da stgaudament da palantschì affundads. Encluccar las cuglias da pitgar u las vidas d'ancrada per colliar a moda solida il profil inferiur. En il cas d'ina pasta da fund cun stgaudament da palantschì fitg superfizial remplazzar la fixaziun mecanica tras ina cola da polimer omogen cun auta resistenza structurala.
  3. Resalva dal gieu da l'ur e cunfadiasAjustar las lomas da parchet mantegnind ina distanza libra dad almain 8 millimeters envers l'am vertical dal pe. Mai emplenir questa resalva cun in mastic rigid, ina pasta da gulivar u in rest da cola da parchet.
  4. Incastrar il profil da finiziun superiurEncluccar las cornas cun nics u batter la travetta da cuverta cun agid d'in martè senza rebattida e d'ina cugna da lain per proteger. Il profil cuvra ils urs dals vestits laschond avunda gieu vertical per lubir il sbrissar orizontal senza vibraziun ni baterlegn.

Gulivaziun dals sosuls da directedat e posiziunament en l'embraschura da porta

Sin plazzals da transfurmaziun u da renovaziun generescha la scuntrada tranter ina greschia tschentada, ina pasta da fund fina ed in parchet cungià savens in spustament d'autezza. In pusrel da colliaziun sto cumpensar quest sosul respectond a medem temp las toleranzas da confort da chaminar e las reglas d'accessibilitad senza obstaculs. La norma SIA 500 limiteschan severamain ils sosuls verticals betg chanfrenads a l'intern d'abitaziuns per prevegnir a ristgas da culbuns e pussibilitar il passagi da sutgas da rodas. La tscherna dal profil dependa pia da la geometria dal pass restont e da la capacitad dal sistem d'articular la differenza da grossezza.

Tipologia dals profils da transiziun e gestiun da las differenzas da livel
Configuraziun dal livelProfil cussegliàMantegniment dal gieu da dilataziunConfurmitad cul traversar
Livels rigorusamain identics (differenza sut 2 mm)Profil plat da colliaziun sin pivot central cun nicsSbrissar liber sut las duas alas d'acquist simetricasSurfatscha plana senza sosul, passagi dal tut fluid
Differenza moderada (differenza da 2 fin 12 mm)Profil da gulivaziun inclinà cun pe basculant u sfericLibertad da moviment totala da la vart dal parchet grazia al surpendider calculàPendenta modesta che furma ina rampa chanfrenada confurma a las pretensiuns da segirezza
Differenza impurtanta (differenza da 12 fin 25 mm)Pusrel d'adaptaziun ord duralumini extrudà cun cuntraprofil cumpensaturGieu mantegnì davos la battida verticala senza contact serràAdmissibel en cas da renovaziun cun chanfren lad per limitar l'angul d'impuls
Colliaziun cun palantschì textil suttil u resina culadaProfil da finiziun a l'ur cun return da pendenta asimetricFiniziun directa dal vestit suttil e gieu avert sut l'ala da la vart dal parchetUr descendent progressiv per evitar la sdrapada mecanica da l'ur

La posiziun axiala dal profil en la fora è primara per l'estetica generala da l'endrizzament interiur. L'aliniament sto correspunder precis al plan dal battient cura che la porta è serrada. En in'embraschura equipada cun in chadrin d'embraschura u in chassis da battida sa tschenta il profil da palantschì sut la grossezza da la porta, precis en l'axa da la battagliola interiora. Uschia resta la separaziun tranter duas materias visualmain distinctas — sco in parchet da ruver en ina stanza da durmir ed ina crap natirala en in coritur — dal tut zupada, saja che l'observatur stat d'ina vart u da l'autra da la paraid serrada.

Diagnostic e meglieraziun da las bloccadas mecanicas: protocol da refecziun sut l'embraschura

Cura ch'in parchet nuidant u cungià s'auza en cresta tar in'embraschura, u ch'ina platta da greschia vischina sa stgaglia sut la tensiun, mussa il diagnostic tecnic quasi sistematicamain ina travetta rigida fischelvada a travers dad omadus materials. Questa bloccada directa impedescha ch'il lain assorba las variaziuns dimensionalas stagiunalas provocadas da l'igrometria ambientala. La forza da stausch dal lain s'effectuescha lura cunter las vidas, sdrapand las cuglias u tagliand las fixaziuns dals urs. Tenor las pretensiuns da la norma SIA 253 sto mintga cumplex da palantschì imperativamain mantegnair sia independenza da moviment, spezialmain a las colliaziuns da locals suttamess a rezims termics differents.

  1. Demontada e purgada da las fixaziuns restantasDisfischelvar la travetta defectusa. Sche vidas èn bloccadas u ridadas, tagliar giu ils chaus cun la maschina da molar dretga e silsuenter rasar ils fistets metallics a ras da la pasta da fund per deliberar perfetgamain il passagi da l'embraschura.
  2. Restabiliment da la giuina da dilataziunTratgar la lingia da tagl sut l'axa d'aliniament dal futur battient. Cun la resgia d'impersiun guidada sin regla cun indriz d'aspitar collià, retagliar l'ur dal parchet per crear il spazi pretendì da la norma SIA 253, protegind cun quità il feilter da desolidarisaziun sutpost.
  3. Ancrada dal pe en il fundativ mineralPosiziunar il profil d'ancrada exclusivamain en la sfessa tranter ils dus vestits. Perforar la platta u la pasta da fund controllond la profunditad per evitar conducts incastrads, lura cugliar mecanicamain il pe senza crear il minim contact lateral cul lain.
  4. Ajustaziun da la chapellina articulada da gulivaziunEncluccar la listina da cuverta en il chanal dal pe. Il mecanissem pivotant s'adapta automaticamain a l'eventuala differenza da livel, segirond in bun appogit sin ils vestits e mantegnind a medem temp il gieu da sbrissar traversal sut las lievras.

Passa la differenza da livel las valurs admissiblas per in traversar facil, sto il falegnam recurrer ad in profil cumpensatur cun pendenta suletta, evitond mintga sosul marcà che favurisescha culbuns. La muntada finala pretenda obligatoricamain che la garnitura vegnia mascrada cura che la porta è serrada, respectond l'armonia visuala tranter ils dus spazis.

Dumondas frequentas

Co gulivar in sosul da diesch millimeters tranter in parchet massiv ed ina greschia fina senza crear in obstacul?

Per gulivar ina differenza da livel marcada senza violar las pretensiuns d'accessibilitad, utilisai in profil da transiziun schanfrenà cun inclinaziun progressiva muntà sin in pe central. Il profil guida il pass senza chantuns vifs. Il pe tecnic vegn cuglià directamain en la pasta da fund tranter ils dus vestits, entant che la lievrina d'adaptaziun s'ajusta a l'autezza exacta dal lain mantegnind a medem temp il spazi da dilataziun necessari sut l'ur aut.

En tge lieu precis sto il profil dal pusrel vegnir alinià en la fora d'ina porta interiora?

Il pusrel da transiziun sto s'implantar rigorusamain en l'axa da la battagliola da serrada dal chassis. Cura che la porta è serrada, sto il battient mascar dal tut il profil metallic sco era la colliaziun dals vestits, tant da l'intern da la stanza sco era da l'access contigu. In spustament da paucs millimeters renda visibla la travetta da colliaziun e periclitescha l'estetica generala da l'ovra.

Pon ins cungiar directamain in pusrel plat sin il parchet e la greschia cun ina cola omogena?

La cungiada simultana sin omadus materials è scumandada. Cun liar la pasta da fund u la greschia rigida cul parchet, bloccais Vus il moviment da retratga e dad unflada dal lain. Il film da cola vegn la fin finala a sdrapar la stresa d'isada dal parchet u chaschunar in sturschiment da las lomas en stagiun humida. Be la cungiada d'in pe tecnic desolidarisà sin il fundativ criv garantescha la durabilitad.

Tge gieu da dilataziun minimal sto ins resalvar tranter la pasta da fund, il pe dal profil e la chantunada dal parchet?

Confurmamain a las reglas da la norma SIA 253 fa quai d'ina vart basegn da resalvar in spazi liber dad almain otg fin diesch millimeters tranter l'ur taglià dal parchet e l'axa centrala dal pe tecnic. Questa marza lubescha al lain da lavurar liberamain sut las variaziuns termo-igrometricas senza tutgar cunter la part d'ancrada en duralumini. La chapellina d'acquist cuvra quest vid dad almain tschintg millimeters.

Texts e normas citads

  • SIA 253Vestits da palantschì cungiads e nuidants: reglas da muntada, giuinas da dilataziun e desolidarisaziun tar las transiziuns

En la medema rubrica