Ir al cuntegn
Website
🧱 CFC 273Portas anti-fieu: omologaziun ed integritadChapitel 1 da 10 da la rubrica

L'element cumplet: fegl da porta, chambrana, guarniziums, garnitura e protocol

Quest chapitel visualisescha la cumposiziun inseparabla d'ina serradura cunter il fieu tenor las pretensiuns da protecziun cunter il fieu da l'AEAI. Vus emprendais da verifitgar la concordanza absoluta tranter ils cumponents furnids, il protocol d'omologaziun e la plachetta d'identificaziun sin il plazzal, per garantir la valaivladad dal certificat da conformitad senza ristgar in declassament tras substituziun.

Da retegnair

  • Ina porta cunter il fieu furma in sistem cumplet inseparabel testà ed omologà tenor las directivas AEAI.
  • Remplazzar ina serra, in bindel u ina guarniziun annulla immediatamain la valaivladad da l'omologaziun cunter il fieu.
  • La plachetta d'identificaziun metallica montada sin il chant sto currespunder exactamain al protocol da recepziun.
  • La chambrana, la cugnada cunter il fieu e las guarniziums d'isolaziun contribueschan cumpletamain a la resistenza cunter il fieu.

La cumposiziun inseparabla da l'element cunter il fieu omologà da l'AEAI

Sin in plazzal svizzer na munta il scrinari betg simplamain in fegl da porta che resista a las flommas, mabain el installescha ina serradura cunter il fieu cumpleta che furma in'unitad tecnica solidara. L'Associaziun d'assicuranza chantunala cunter il fieu, designada cul sigil AEAI, emetta attestaziuns da conformitad a basa d'emprovas en laboratori nua che mintga part è vegnida testada sut cundiziuns d'in fieu real. In element da porta classifitgà EI 30 u EI 60 tenor las directivas svizras da protecziun cunter il fieu cumprenda obligatoriamain il fegl da porta, il rom u la chambrana, ils organs da garnitura per pender e per serrar, sco era ils sistems da guarniziums termoexpansivas e d'isolaziun cunter fim.

Unitad da serradura cunter il fieu
Sistem cumplet cumpost dal fegl da porta, dal rom u da la chambrana, da la garnitura per rotar e serrar, da las bendas d'isolaziun intumescentas e da las fixaziuns, da las qualas il cumportament termic e mecanic communabel garantescha la classa da resistenza cunter il fieu declerada.

Il fegl da porta integrescha in miez plain da panels tecnics cunter il fieu savens rinforzads cun silicat, fibras mineralas u plattas da fibras ignifugadas, cun borduras da lain dir massiv. Tuttina daventan sias prestaziuns d'isolaziun termica e d'impermeablitad cunter gas chavads modas sche l'enquader na preschenta betg ina stabilitad termica equivalenta. La chambrana da lain, saja ella montada en l'embrasura, cun in faus rom u sut furma d'in rom da bloc, sto posseder ina massa volumica e secziuns rigorusamain conformas al dossier tecnic dal producent. La cugnada periferica tranter il rom e la muraglia u l'avertura survegnida sto vegnir emplenida cun launa da crap cumpacta d'ina massa volumica minimala specifica, cumplitgada cun in profil da mastic cunter il fieu neutral en il fund da la giuina.

Cumponents funcziunals obligatoris d'ina serradura cunter il fieu EI 30
CumponentRolla en il sistem cunter il fieuPretensiun tecnica d'omologaziun
Fegl da porta tecnicIsolaziun termica ed impermeablitadMiez ignifugà cun borduras diras, spessezza e massa tenor il certificat d'omologaziun
Chambrana u romTegnida mecanica e colliaziun cul fundSecziun minimala da lain massiv u derivat certifitgà, fixaziun adattada al tip da mir
Guarniziums intumescentsExpansiun sut chalira per bluccar las flommasMateria termoexpansiva plazzada en la scanalatura sin ils chants u en la fauda dal rom
Bindels cunter il fieuMantegnair il fegl da porta a temperatura autaAtschal u inox cun punct da fundia aut, vidas che van tras ils rinfuarzs da la chambrana
Serra e trapaglSerrada mecanica cuntinuadaChasa metallica protegida tras chasina ignifuga, linguatg d'atschal che blochescha la defurmaziun

Il scumond absolut da substituziun e la gestiun dal protocol

La regla fundamentala prescrita da l'AEAI e da las autoritads da protecziun cunter il fieu scumonda formalmain da remplazzar il mender cumponent tras ina part betg registrada en il certificat da reconuschientscha. Montar ina serra antipanica differenta, midar in serradafatscha a cumpass tras in model a glischniera betg empruvà u montar bindels invisibels betg testads privescha l'element da tutta omologaziun. Medemamain po ina garnitura da manetscha u in cilinder da serrada betg conform transmetter la chalira tras suada termica a travers dal fegl da porta, dar fieu a la fatscha betg exponida e ruinar l'impermeablitad cunter fims frestgs u chavads.

Per che la porta cunter il fieu vegnia recepziunada senza resalvas tras l'inschigner da segirtad u la polizia dal fieu cumunala, sto il scrinari furnir in dossier da documentaziun perfetg e segirar l'etichettaziun fizica da mintga bloc da porta. La plachetta d'identificaziun metallica inalterabla furma la carta d'identitad dal sistem montà. Riblada u guttada sin il chant dal fegl da porta da la vart dals bindels, inditgescha ella il dumber d'omologaziun AEAI, l'onn da fabricaziun, la classa da resistenza cunter il fieu sco era il num dal producent titular da l'omologaziun.

  1. Verificaziun dals elements tar la furniziunControllar la preschientscha da la plachetta d'identificaziun sin il chant e confruntar il dumber da referenza cul cedel da furniziun e la feglia d'omologaziun dal producent.
  2. Respect dals gieus da funcziunamentAjustar la porta per mantegnair in gieu regular tranter il fegl da porta ed il rom, per regla tranter dus e quatter millimeters, garantind l'activaziun efficazia da las guarniziums intumescentas.
  3. Muntada da la garnitura certifitgadaInstallar exclusivamain las serras, ils trapagls, las manetschas ed ils serradafatschas numnads en la documentaziun tecnica, senza nagin sburflar supplementar betg previs.
  4. Elavuraziun dal protocol da conformitadEmplenir e suttascriver la decleraziun da conformitad da muntada da l'installatur, agiunta a l'attestaziun da reconuschientscha AEAI per la transmissiun a la direcziun dals lavurs.

La chadaina dals cumponents inseparabels: ferradira, serradira e guarniziums intumescents

Sin il plazzal na sa reducescha ina porta cunter il fieu mai ad in panel plain da lain massiv u ad in miez cumposit ignifug. Tenor las directivas da protecziun cunter il fieu da l'AEAI furma l'element cunter il fieu in'unitad funcziunala inseparabla testada en laboratori sut cundiziuns termicas extremas. Questa barriera fizica cunter las flommas ed ils gas chavads dependa directamain da l'interacziun mecanica tranter il fegl da porta, il rom d'embrasura u il faus rom, las bendas intumescentas, ils bindels, la chasa da la serra ed il sistem da serrada automatica. Uschespert ch'in sulet element manca u deriva d'ina referenza betg registrada en il dossier tecnic dal producent, scroda la qualificaziun da l'entir ensemble.

Cumponents da l'ensemble omologà e consequenzas d'ina modificaziun betg autorisada
Cumponent dal sistemRolla tar in augment da la temperaturaConsequenza directa d'ina substituziun sin il plazzal
Bindels e giugals 3DMantegniment mecanic dal fegl da porta en sia fauda malgrà las defurmaziuns termicas e la defurmaziun traversa.Flectida prematura dal panel, distanziament da las faudas e passagi immediat dals gas chavads.
Serra e trapagl rinforzàSerrada centrala che tegna il fegl da porta pressà cunter il rom senza ceder sut la pressiun dal fieu.Fundia dals cumponents interns betg cunter il fieu, retracziun dal linguatg ed avertura dal fegl da porta.
Serradafatscha visibel u integràSegirada da la serrada cumpleta e dal rearsond mecanic en il linguatg tar mintga passagi.Fegl da porta mez avert en cas da fieu, annullaziun totala da la spartiziun en secturs da fieu.
Guarniziums intumescents da la faudaExpansiun sut chalira per serrar ils gieus da funcziunament ed isolar la periferia.Mancanza d'expansiun a las temperaturas pretendidas, infiltraziun da fims toxics ed envilup rapid tras il fieu.
Vidas da muntada e tasselsAncragi structural dal rom en la muraglia u il parit senza ruptura sut l'effect da dilataziun.Desolidarisaziun cumpleta dal rom tras fundia dals tassels da nilon betg adattads u strair ora las vidas.

La garnitura duvrada sin ina porta da palantschieu u da communicaziun certifitgada fa part d'emprovas destructivas rigurusas. Remplazzar in serradafatscha a glischniera previs tenor il protocol cun in model cun bratsch da cumpass d'in'autra marca, era sche quel vegn considerà equivalent dal vendider da garnituras, invalidescha immediatamain il sistem cumplet. Il medem vala per il trapagl: il scrinari na dastga betg tagliar la chambrana per installar in trapagl electric betg omologà cun questa porta specifica. L'elavuraziun dal fegl da porta per encastrar ina serra motorisada u in contactur magnetic creescha ina zona da deblezza termica che consuma il miez isolant sche questas elavuraziuns na figuran betg explicitamain en las variantas approvadas da l'AEAI.

Trair il fil, plachetta d'identificaziun e decleraziun da conformitad da la muntada

La legitimitad d'ina porta cunter il fieu sin in plazzal svizzer sa basa sin ses percurs documentar e fizic. Tar la furniziun dals elements prefabritgads controlla il primlavurant la concordanza exacta tranter las etschemas dals fegls da porta, ils cedels da furniziun ed ils dumbers d'omologaziun inscrits en il register da protecziun cunter il fieu da l'AEAI. Mintga porta sto purtar ina plachetta d'identificaziun inamovibla, per regla riblada u guttada sin il chant superiur u sin il chant da la vart dals bindels dal fegl da porta, sco era in marcament correspundent sin la chambrana.

  1. Controlla da las parts e da las averturasVerifitgar la preschientscha da la plachetta d'identificaziun AEAI sin il fegl da porta e s'assegurar che la distanza periferica da l'embrasura respectia las toleranzas strictas da montascha inditgadas dal producent.
  2. Applitgaziun da las fixaziuns omologadasFixar il rom u il faus rom cul tip da vidas, las lunghezzas d'ancragi ed ils spazis minimals certifitgads, senza emblidar l'emplenida da fund da la giuina cun la launa minerala prescrita.
  3. Muntada dals accessoris ed ajustaziun da la serradaMuntar la garnitura originala senza modifitgar las averturas, reglar il serradafatscha per garantir che la latta s'enclintgia pulitamain en il trapagl senza resistenza excessiva.
  4. Elavuraziun da la decleraziun da muntadaEmplenir l'attestaziun da conformitad dal montader cun registrar il dumber d'omologaziun AEAI, il lieu exact en l'edifizi e la confermaziun dal respect integral da las instrucziuns da fabrica.

Tar la recepziun da l'ovra pretenda l'autoritad chantunala da protecziun cunter il fieu u il delegà local da la segirtad il dossier cumplet da la spartiziun en secturs da fieu. Quest dossier cumpiglia il protocol d'omologaziun emess da l'AEAI, las feglias tecnicas da las guarniziums e dals mastics cunter il fieu utilisads, sco era la decleraziun da conformitad suttascritta dal scrinari responsabel per la muntada. Sche in inspectur constatescha l'absenza d'ina plachetta riblada u l'agiunta d'ina fermada betg autorisada sin il fegl da porta, vegn il bloc da porta refusà d'uffizi, quai che chaschuna grevas adattaziuns u la substituziun integrala da l'element a custs da l'interpresa.

Gestiun da las nunconformitads, refusa da recepziun e mesiras correctivas

Sch'ina nunconformitad pertutga in bloc da porta cunter il fieu sin il plazzal — saja quai in serradafatscha substituì senza attestaziun, ina serra remplazzada tras in model betg testà u ina tagliada excessiva dal fegl da porta —, scroda l'omologaziun AEAI per l'element entir. L'autoritad da protecziun cunter il fieu u l'inschigner da segirtad refusa lura d'emetter la permissiun d'abitar u il certificat da conformitad da fieu. Frontà cun questa situaziun sto il capolavurir scrinari reagir tenor ina metoda rigurusa per evitar ch'il process da recepziun da las lavurs vegnia franà.

  1. Constataziun contradictorica e frain da las intervenziunsRegistrar precisamain las discordanzas tranter la plachetta d'identificaziun, il protocol AEAI ed ils cumponents montads. Mintga emprova d'adattaziun artisanala sin il lieu senza consentiment formal dal producent è scumandada, damai ch'ella engascha la responsabladad exclusiva dal montader.
  2. Consultaziun dal producent ed examen da las variantas approvadasContactar il titular da la reconuschientscha AEAI. Be il producent po confermar sche la modificaziun u il cumponent alternativ fa part da las variantas admessas en il rapport d'emprova uffizial. Sche la garnitura substituida n'è betg registrada, sto il cumponent original vegnir reinstallà senza cumpromiss.
  3. Procedura d'accord da cas en cas cun l'autoritad chantunalaSch'in'adattaziun architectonica è inevitabla sin il lieu, sto il responsabel dal project inoltrar ina dumonda formala a l'assicuranza d'edifizis u al servetsch chantunal dal fieu. Senza dispensaziun en scrit e motivada da l'autoritad dal fieu na po vegnir emessa nagina attestaziun da conformitad.
  4. Remplazzament cumplet da l'element en cas d'alteraziun destructivaSche il fegl da porta ha subì ina piana excessiva, in sburflar ordaifer la mesira per in control d'access betg certifitgà u la stizzada d'ina banda intumescenta, n'è la part betg pli da salvar. La demontada cumpleta e l'empustaziun d'in nov fegl da porta montà en lavuratori s'imponan per mantegnair la classa da resistenza.

L'emissiun da la decleraziun da muntada conforma na toffera nagina ambivalenza. Il scrinari engascha sia suttascripziun sin l'adattaziun exacta tranter mintga element montà e las prescripziuns dal protocol AEAI. En cas da contestaziun tar la recepziun tenor la norma SIA 118, furman il frain da las lavurs vi da quest element e l'annunzia formala a la direcziun da las lavurs l'unica reacziun professiunala defendibla.

Dumondas frequentas

Pòn ins remplazzar ina serra defecta tras in'autra referenza sin ina porta certifitgada?

Na, igl è scumandà d'installar ina serra differenta da quella menziunada en il protocol AEAI u en ils supplements dal rapport d'emprova. Era sche la nova part porscha ina distanza tranter las axas u in linguatg cumparegliabel, n'è sia tegreglia termica sut fieu betg vegnida validada en laboratori per quest element specific. Mintga midada pretenda d'empustar la part exacta tar il producent da la porta u da verifitgar formalmain las opziuns listadas en sia omologaziun tecnica.

Tge far sche la plachetta d'identificaziun AEAI è ida a perder u è vegnida sdrapada giu?

Ina porta cunter il fieu senza sia plachetta d'identificaziun metallica vala sco nunconforma tar la controlla finala da l'autoritad dal fieu. I sto vegnir contactà il producent che ha elavurà l'element, furnind ad el il dumber d'empustaziun, la factura e las mesiraziuns dimensionalas. A basa da quai po la fabrica emetter in duplicat uffizial sut controlla interna. Senza quest marcament inalterabel riblà sin il chant na vegn il protocol chantunal mai validà.

Èsi lubì da scursanir il fund d'in fegl da porta cunter il fieu per s'adattar al paviment finì?

Scursanir la vart sut d'in fegl da porta cunter il fieu è reglamentà tras l'instrucziun da muntada dal producent ed il protocol AEAI. La toleranza maximala surpassa darar diesch millimeters tar las portas da lain massiv u cun miez plain, a cundiziun da betg donnegiar l'ossatura interna u la guarniziun intumescenta sut. Sche l'avertura brutta è insuffizienta, annulla mintga tagliada supplementara il certificat da l'ensemble e pretenda il remplazzament dal fegl.

Tgi dastga suttascriver l'attestaziun da conformitad per ina porta montada?

L'attestaziun da conformitad sto vegnir suttascritta dal schef d'interpresa da scrinaria u dal responsabel da montascha qualifitgà che ha execut u surveglià la muntada. Cun quest document certifitgescha il professiunist sin sia onur d'avair respectà las instrucziuns dal producent, ils gieus periferics, las fixaziuns omologadas en la muraglia e l'ensemble dals cumponents approvads tras l'AEAI. Quest formular vegn suenter surdà a l'autoritad chantunala da protecziun cunter il fieu per obtegnair la permissiun d'explotaziun.

Texts e normas citads

  • norme SIA 118Cundiziuns generalas per l'execuziun da lavurs da construcziun
  • AEAIDirectivas da protecziun cunter il fieu e registers da las serraduras cunter il fieu omologadas

En la medema rubrica