Da retegnair
- La pendenza minimala nominala dependa directamain dal sistem d'incastraziun e da la surfatscha visibla dal quadrel.
- La norma SIA 232/1 pretenda d'adattar il complex da tetg a las chargias climaticas localas.
- Ina vart da tetg sur ils limits currentgs d'emissiun pretenda in augment da la pendenza u in sut-tetg impermeabel.
- L'autezza ed ils lieus ventids pretendan supplements per prevenir infiltraziuns d'aua stuschada enavos.
Determinar la pendenza da referenza tenor la geometria e las incastraziuns dal model
La pendenza minimala d'ina vart da tetg na suonda betg ina regla universala fixada. Tar il tetg inclinà dependa la capacitad d'evacuaziun da l'aua en emprima lingia dal profil dal quadrel e da la concepziun da sias incastraziuns. Il quadrel plat senza incastraziun pretenda ina pendenza fitg ferma per segirar il culir tras simpla gravitad e surposiziun, entant ch'in quadrel cun incastraziun profunda maina l'aua en chanalettas concepindas per limitar las auas chapilaras e l'enavosculida.
Ils tetgs inclinads ston vegnir dimensiunads ed executads uschia ch'els evacueschan las auas pluvialas senza chaschunar donns a la structura purtanta ni a las siscinas d'isolaziun termica, resguardond las caracteristicas specificas dal material da cuvrida.
norme SIA 232/1
| Famiglia da models | Pendenza minimala couranta (°) | Pendenza minimala couranta (%) | Princip d'impermeabilitad a l'aua |
|---|---|---|---|
| Quadrel plat (simpla surposiziun) | 35° | 70 % | Surposiziun mecanica tripla senza incastraziun |
| Quadrel plat (posaziun dubla u curuna) | 30° | 58 % | Dubla surposiziun cuntinuada sin lanas stretgas |
| Quadrel cun simpla incastraziun laterala e da chau | 22° enfin 25° | 40 % enfin 47 % | Sistemas d'incastraziun simpels cun evacuaziun directa |
| Quadrel cun dubla incastraziun profunda e dubel filet | 15° enfin 18° | 27 % enfin 32 % | Dubla barriera da frain e chanals da scarica laterals |
L'angul limit inditgà dal producent constituescha la pendenza minimala dal product sut cundiziuns normalas. Posar in quadrel sut questa valur nominala midadas il cumportament idraulic: la sveltezza d'evacuaziun sa reducescha, il film d'aua daventa pli gross ed ils giunts transversals daventan vulnerabels ad infiltraziuns sut la pressiun dinamica dal vent. En quest cas na furma la cuvrida pli nagin ferm impermeabel autonom ed il sistem sa basa dal tut sin il sut-tetg.
Corregiger la pendenza admissibla tenor la vart da tetg, l'autezza e l'exposiziun al vent
Trais facturs da chargia sforzan da multipitgar la pendenza minimala u d'adattar la classa d'impermeabilitad da la suttascuta: il svilup lineic da la vart, l'autezza dal lieu e l'exposiziun als vents dominants. Sin ina lunga vart crescha la quantitad d'aua rimnada proporziunalmain vers il fund dal tetg. Sche la lunghezza da la vart da tetg surpassa 8 enfin 10 meters, po la quantitad en las incastraziuns cuntanscher il nivel da saturaziun al flum d'emissiun, favurisond la surversada laterala sut ils quadrels.
Sur 800 meters d'autezza chaschunan la stagnaziun da naiv bletscha, la furmaziun da crests da glatsch al flum d'emissiun ed ils ciclus da schelar-dischelar rempars d'aua punctuals. Ina pendenza insuffizienta impedescha l'aua da squagl dad ir enturn quels rempars fraids. Il vent amplifitgescha quest fenomen: en lieus exponids (crests dal Giura, rivas dals lats Lemann u da Neuchâtel, valadas alpinas suttamessas al favugn) stuaischa la pressiun cinetica las guttas vers ensisum dal quadrel.
- Mesiraziun da la vart da tetg realaDeterminar la lunghezza da la lingia da la pli gronda pendenza davent dal culm enfin al flum d'emissiun per evaluar il volum d'aua rimnà per champ da lanas.
- Valitaziun da l'exposiziun dal lieuClassifitgar l'edifizi tenor ses conturn: lieu protegì (ambient urban spess), normal u exponì (edifizi isolà en la bassa, grippa u chanal da vent).
- Applicaziun dals supplements da pendenzaAugmentar la pendenza minimala da basa da silmain 2° enfin 5° tenor il cumul da la vart lunga e da l'exposiziun, u midar sin in sut-tetg per chargias extraordinarias tenor la norma SIA 232/1.
- Tscherna dal sut-tetg cumpensatoricSche la geometria imponida da la charpenta na lubescha betg da cuntanscher la pendenza corrigida, prescriver ina membrana saldada u incolada che furma ina cuveta impermeabla sut la cuntra-lataria.
Incidientscha dal model da quadrel e da las chargias dal lieu sin la pendenza minimala
La pendenza minimala d'ina vart da tetg na correspunda betg ad ina valur universala gravada en la pratica da plazza da lavur. Ella constituescha il resultat d'in equiliber tecnic tranter il profil geometric da l'element da terracotga u da betun e l'intensitad da las influenzas meteorologicas localas. Tenor la norma SIA 232/1 dependa il cumportament idraulic da la cuvrida directamain dal sistem d'evacuaziun da l'aua: la preschientscha, la profunditad ed il dumber da las labras d'incastraziun determineschan la capacitad dal champ avert da stuschar enavos las infiltraziuns sut l'effect cumbinà da la culada e da la pressiun dinamica dal vent.
| Famiglia da models | Profil d'incastraziun | Pendenza minimala da referenza (°) | Pendenza minimala da referenza (%) |
|---|---|---|---|
| Quadrel plat classic | Posaziun dubla u curuna, senza incastraziun | 30° enfin 35° | 58 % enfin 70 % |
| Quadrel mecanic cun simpla incastraziun | Simpla incastraziun laterala e longitudinala | 25° | 47 % |
| Quadrel ondulà cun dubla incastraziun | Dubla incastraziun laterala e da chau profunda | 18° enfin 22° | 32 % enfin 40 % |
| Quadrel undulà grond | Dubla incastraziun cun chanal da decumpressiun | 15° enfin 18° | 27 % enfin 32 % |
La pendenza da referenza inditgada dal producent vala sulettamain per ina configuraziun neutrala: ina curta vart da tetg, ina situaziun protegida ed in'autezza moderada sin la Planira svizra. Uschespert ch'ins sa distanziescha da questas cundiziuns da basa, sa mida il cumportament da l'aua sin il plaun da cuvrida radicalmain. L'aua accumulada crescha en volum vers il flum d'emissiun, entant che las turbulenzas d'ajer favuriseschan la culada chapilara al nivel da las incastraziuns transversalas.
Calcul da la vart da tetg critica ed exigenzas envers il sut-tetg
La lunghezza da la vart da tetg furma la segunda variabla decisiva. Ina vart che surpassa ina lingia da culada usitada rimna ina quantitad d'aua massiva en l'ultim terz inferiur dal tetg. Sin ina vart da tetg estendida saturescha il flum d'aua al nivel dals quadrels inferiurs las chanalettas d'evacuaziun dals quadrels cun incastraziun. Sche la pendenza dal chavrunom na vegn betg curregida ensisum per accelerar l'evacuaziun tras gravitad, sforza la chargia dinamica ils giunts e l'aua penetrescha sut la lataria.
- Varts da tetg enfin 8 meters linears: applicaziun rigurusa da la pendenza minimala specifica dal model elegì, curregida sulettamain tras il factur topografic e d'autezza.
- Varts da tetg sur 8 meters linears: supplement da la pendenza minimala da circa 2° enfin 3° per part da lunghezza, u reclassificaziun obligatorica da la classa da chargia dal sut-tetg tenor la norma SIA 232/1.
- Varts da tetg discontinuas cun penetraziuns multiplas: lucarnas, lennariis da chalzers e chasas da fanestras da tetg concentreschan las lingias d'aua e pretendan avertiras d'evacuaziun pli grondas che las toleranzas usitadas.
Cura che l'architectura da l'edifizi u las dadas d'autezza fixadas tras il plan da quartier scumondan dad augmentar la pendenza reala dals chavruns, sto l'interprendider obligatoricamain midar la concepziun da ses complex d'impermeabilisaziun secundar. Sche la pendenza executada croda sut la pendenza minimala admissibla per il quadrel prescrit, na gioga la cuvrida pli ses rolla da sistem d'impermeabilitad primar autonom. Il sut-tetg sto lura vegnir executà tenor las exigenzas augmentadas da la norma SIA 232/1, en furma d'in ferm resistent ad aua stagnanta posà sin in plantiv cuntinuà, cun cuntra-lanas incoladas e rendidas impermeablas tras manschets al nivel da las fixaziuns mecanicas.
Maneader da differenzas da pendenza e mancas sin plazza da lavur
Sin plazzas da lavur da tetgs inclinads furma il constatar d'ina pendenza reala pli bassa che las previsiuns dal project u che las exigenzas dal producent in punct da frain critic. Cura che la charpenta mussa ina fletta excessiva u che ils plans inizials sutvaliteschan l'exposiziun al vent, vegn la capacitad d'evacuaziun dal quadrel directamain periclitada. Tenor la norma SIA 232/1 na toStatus la pendenza minimala assegnada ad in model nagins cumpromis senza cumpensaziun tecnica immediata sin las siscinas sutvart.
Sche la constataziun vegn fatga avant la lataria, infurmescha il primlavurant la direcziun da lavurs per decider davart las mesiras d'adattaziun. Tenor l'art. 365 CO, sche circumstanzas pericliteschan l'execuziun regulara u a temp da l'ovra, sto l'interprendider infurmar il patrun da quai. La notificaziun en scrit cuntegna la mesiraziun precisa da l'angul mesirà cun l'inclinometer, il model da quadrel previs, la lunghezza effectiva da la vart da tetg sco era l'autezza dal lieu. Pretensiuns dal patrun èn exclusas cura che l'execuziun defectusa al è imputabla, particularmain sche urdens vegnan dads encunter ils avis formals da l'interprendider, confurmamain a l'art. 369 CO.
- Remplazzament dal model da quadrel tras in profil cun ferma incastraziun u cun surfatscha visibla adattada a pitschnas penderlinas.
- Aussada da la structura retschaventa tras cuntra-lanas sbischadas u fischaziun mecanica sin chavruns.
- Requalificaziun cumpletta dal sut-tetg vers ina classa pli auta d'impermeabilitad a l'aua.
- Modificaziun da la surposiziun longitudinala e fixaziun renforzada encunter la dischlocaziun tras depressiun.
En cas d'infiltraziun constatada durant in'episoda da plievgia u durant il squagliar da la naiv, mussa la demontada localisada la via da l'aua. Sche la cuntra-lataria na porscha betg in spazi da ventilaziun suffizient u sche la surposiziun da las strivlas da sut-tetg suffra da cuntra-pendenzas localas, stagna l'aua e penetrescha tras capilaritad al nivel da las perforaziuns da guclas. La sanaziun pretenda la dischlocaziun dals quadrels da la vart pertutgada, la posaziun da strivlas d'impermeabilitad sut las cuntra-lanas e l'applicaziun d'ina strivla saldada a chalira u incolada tenor las directivas da la norma SIA 232/1.
Dumondas frequentas
Co reagir sche la pendenza reala da la charpenta è pli bassa che la pendenza minimala dal quadrel prescrit?
Il primlavurant sto interrumper la lataria e notifitgar il defect en scrit a la direcziun da lavurs. Dus soluziuns confurmas existan: remplazzar il quadrel tras in model cun gronda incastraziun admess per questa pendenza, u reclassifitgar il sut-tetg en execuziun impermeabla ad aua cun surpuntada cuntinuada e strivlas d'impermeabilitad sut lanas tenor la norma SIA 232/1, per garantir l'evacuaziun senza infiltraziun.
Tge influenza directa ha ina vart da tetg da dapli che otg meters sin la pendenza admissibla?
Ina vart da tetg estendida rimna in volumen considerabel d'aua da plievgia vers il flum d'emissiun. La grossezza dal film d'aua crescha en las incastraziuns lateralas e longitudinalas. Per cumpensar questa quantitad d'aua senza ristg da surversada interna sut l'effect dal vent, pretendan las reglas da l'art u dad augmentar la pendenza nominala da la vart, u d'augmentar las surposiziuns e da rigidifitgar il sut-tetg per evitar mintga fletta.
Pertge pretenda l'autezza in augment da las exigenzas da pendenza per ina cuvrida da quadrels?
Cun l'autezza chaschunan l'accumulaziun da naiv ed ils ciclus da schelar-dischelar rempars da glatsch en la part inferiura da la vart. Las auas da squagl s'accumuleschan ensisum e muntan sut ils quadrels tras capilaritad. Gia a partir dad 800 meters d'autezza pretendan l'exposiziun augmentada al vent e la reschelira ina pendenza pli ferma u in sut-tetg impermeabel ch'è bun da supportar ina chargia temporara prolungada d'aua.
Lubesch'in sut-tetg per chargias extraordinarias dad sbassar a discretion la pendenza dal quadrel?
Na. Era cun ina strivla saldada u ina membrana fitg resistenta resta la cuvrida da quadrels l'emprima barriera da protecziun. Sche la pendenza è memia bassa, sa brutgeschan ils quadrels prematuramain, mistregn crescha en las incastraziuns e la schelira fa stuppar la terracotga emplenida cun aua stagnanta. Il quadrel na dastga mai vegnir posà sut ses limit d'utilisaziun inditgà dal producent.
Texts e normas citads
- norme SIA 232/1Tetgs inclinads: exigenzas tecnicas concernent la cuvrida, las pendenzas minimalas ed ils sut-tetgs
- CO art. 365Avis immediat al patrun sche circumstanzas pericliteschan l'execuziun regulara u a temp da l'ovra
- CO art. 369Exclusiun dals dretgs dal patrun per defects da l'ovra cura che l'execuziun defectusa al è persunalmain imputabla
