Da retegnair
- La crepadina sposta il privel d'in stoppament dal bischel vers il fund da la gieta.
- Ils giatters longitudinals furman in crivel che tegna enavos il glim e flavourscha ils surversaders d'aua plievgia.
- La preschientscha da coniferas pretenda duas visitas da nettegiar per onn per evitar la furmaziun d'ina massa cumpacta.
- Il mantegniment da las evacuaziuns d'aua plievgia pretenda dispositius d'access e d'ancragi fixs confurms a las reglas da segirezza.
Funcziunament da las crepadinas e dals giatters envers l'accumulaziun vegetala
La muntada d'in accessori per fermar las restanzas vegetalas n'impedescha mai l'accumulaziun da las materias: ella modifitgescha mo il lieu precis nua che la tschancunada sa furma. Sin il tetg inclinà impedescha la crepadina mezsferica u cilindrica situada sin la bocca dal bischel che frastgas e feglias sitgas penetreschian en il conduct vertical. Schebain ch'ella protegia la colonna a moda effizienta d'in stoppament profund, savens nunaccessibel senza demontar ils cumbels u ils bischels bass en fier culà, creescha ella da l'autra vart ina bariera hidraulica immediata uschespert che ils emprims deposits sa deponan vi d'ella. Sut la pressiun da l'aua sa modellan las feglias sitgas umidas encunter las fieras u ils fils metallics, furmond ina membrana bunamain stancha che transmuda la gieta en in batschigl da retenziun nunprevis.
La tscherna dal material da la crepadina sto correspunder rigurusitadivamain a la metallurgia da la gieta per evitar la corrosiun galvanica: fil da batschel sin batschel, atschal nunoxidabel sin zinc-titan u aluminium. Crepadinas da material plastic ladaivlas ston vegnir exclusas sin ils tetgs exponids a las fermas variaziuns termicas alpinas e prealpinas, pertge che ils ultraviolets ed il schel procuran per lur ruptura entaifer paucas stagiuns. Sche la crepadina rumpe, van sias restanzas directamain en il bischel ensemen cun las feglias accumuladas, provocond in stoppament cumplet al livel da l'emprim cumbel furmà.
| Dispositiu da protecziun | Restanzas dominantas | Mecanic da stappament | Consequenza hidraulica |
|---|---|---|---|
| Crepadina filiforma al chau dal bischel | Feglias ladas da plantas fegliadas (tschairch, platan, faul) | Placada directa da las feglias umidas cunter la giaglia da fil | Montada svelta da la lingia d'aua en la gieta, refulada vers l'ur |
| Crepadina cilindrica cun sfessas | Guglias da coniferas e mistgels strappads giu | Inguliada progressiva en las sfessas verticalas | Perdita da fluss cuntinuada, surversada durant fermas plievgias da malaura |
| Giatter perforà sur l'entira lunghezza | Polver, restanzas finas, excrements dad utschels e guglias | Furmaziun d'ina crusta sin la surfatscha e stappament suten | Culada directa ord la gieta senza penetraziun da l'aua |
| Garguglia averta senza corv da filtrar | Tut ils tips d'elements vegetals | Stoppament massiv dal cumbel dal bischel u da la chaschetta collectura | Stoppament total da la rait cun demontada obligatorica dals bischels |
Planisaziun da la periodicitad dal mantegniment e predisposiziun d'access segirs
L'impressari da chaluraria na dastga mai empermeter l'absenza da mantegniment tar la surdada da l'ovra. Sche la materia furnida dal patrun u il terren designà dad el è renconuschì sco defectus, u sche in'autra circumstanza periclitescha l'execuziun regulara u punctualmain da l'ovra, impona l'art. 365 CO al. 3 dad infurmar immediatamain il patrun da bajegiar. L'implantaziun d'in bajetg sut ina curuna da guaud spessa furma precisamain ina circumstanza ambientala agrevanta che dictescha il mantegniment. L'annunzia formala da la periodicitad da nettegiar en il protocol d'accetta protegia il professiunist cunter regress da garantia en consequenza da surversaders d'aua plievgia.
La frequenza d'intervenziun dependa directamain da la cumposiziun dal mantè da vegetaziun limitrof. En zonas avertas d'aglomeraziun basta per regla in passadi per onn a la fin da l'atun per extrer las paucas feglias sitgas e la pulvra dal vent. A l'ur dal guaud da plantas fegliadas èn duos nettegiaments per onn necessaris: l'emprim a mez atun tar la crudada da las feglias, il segund la primavaira per eliminar ils minuns, ils brunschells e las restanzas da polver. Ils secturs circumdads da pigns cotschners, pigns alvs u lareschs pretendan almain trais controllas annualas. Las guglias s'accumuleschan en il decurs da las stagiuns, furman in letg da feter fitg grev e tegnan enavos l'aciditad organica che finescha per alterar chimicamain ils metals d'evacuaziun tras stagnaziun prolungada.
Per che quests nettegiaments vegnian executads tenor las reglas da l'art senza privel, ston ils access vegnir anticipads dapi la concepziun da la chaluraria. Las intervenziuns da mantegniment regularas na pon betg vegnir improvisadas cun stgirentas volantas instablas tschentadas encunter las gietas, pervia dal privel da stitschar ils metals fins e d'exponer ils lavurants a la crudada. L'art. 41 OTConst prescriva mesiras adaptadas per evitar crudadas a partir d'in'autezza da crudada da dapli che 2 m. Tar lavurs recurrentas da mantegniment sin tetgs inclinads ston puncts d'ancragi permanents confurms a las normas tecnicas svizras, ina lingia da vita en inox installada sin il feglion u cruts da segirezza per stgirentas da cuvradurs vegnir integrads en il tetg.
Decisiun tecnica: crepadina al chau dal bischel u giatter cuntinuà
Empermeter in tetg inclinà senza mantegniment grazia a filters è in sbagl professiunal. Mintga dispositiu plazzà en l'evacuaziun d'aua plievgia tegna inevitablamein enavos las materias vegetalas. En la chaluraria na consista la sfida betg en far sperar in'assenza d'intervenziun, mabain da decider nua che la materia sto s'accumular e con svelt ch'in lavurant po la nettegiar senza donnegiar las parts metallicas furmadas ni sfurzar las pinzas da fixaziun.
La crepadina al chau dal bischel resta l'organ da referenza en la pratica svizra. Furmada da fil dad atschal nunoxidabel, da batschel indurì u da zinc-titan a molla, sesa ella directamain en il piz d'evacuaziun. Sia funcziun è precisa: impedir che feglias sitgas, mistgels e frastglias or dal cuvrament na descendan betg en las colonnas da plievgia ed ils collecturs sutterrans. Quest princip concentrescha aposta la retenziun al punct il pli accessibel da la gieta. Il stoppament succeda uschia a l'aria libra en il profil da la gieta, nua ch'il chalurader l'identifitgescha immediatamain cun in'egliada durant si'inspecziun visuala.
Da l'autra vart chaschuna in giatter ed accumulaziun cuntinuada sin l'entira gieta ina retenziun diffusa. Las feglias ladas placadas da la plievgia sa sfracaglian sin la tabla perforada, furmond in opercul stanc. Sut las coniferas sa bloccan las guglias a la verticala en las foras e creeschan in feter che il vent na po betg chatschar davent. L'aua cula sur quest matrats vegetal ora senza entrar en la gieta, surpassond il bord exteriur u surversond vers ils bindels da riva. Plinavant pretenda il nettegiar d'ina gieta equipada cun giatters fermads da demontar mintga tocca, quai che multiplitgescha la durada da las manovras sin il tetg.
| Dispositiu | Cumportament envers feglias e guglias | Modalitad da mantegniment e temp d'access | Privel tecnic maor |
|---|---|---|---|
| Crepadina a molla da fil | Blochescha feglias ladas e mistgels al piz | Extracziun manuala directa en paucas secundas | Surversada punctualmain al piz sche negligida |
| Giatter perforà cuntinuà | Furmaziun da feter svelta tras imbricaziun da las guglias | Demontada fadiavla da las toccas fermadas | Surversada sur il bord exteriur |
| Corv da crepadina demontabel | Tegna enavos mistgels, samaras e frastglias | Svidada tras auzar e broclar svelt | Possibla auzada tar fermas raffas da vent |
Periodicitad tenor l'ambient e segiraziun dals access
Periodicitad tenor ambient : la frequenza da las visitas da mantegniment dependa directamain da la vegetaziun circumdanta. En zona urbana u sin ina vart da tetg bain deliberada eliminescha in nettegiament per onn a la fin da l'atun ils mistgels strappads giu e las pulvras dal vent. Percunter, en vischinanza directa da plantas fegliadas spessas sco ils tschairchs u ils fauls, s'imponan duas visitas annualas: l'emprima en il november suenter la crudada cumplaina da las feglias sitgas, alura ina segunda la primavaira suenter il rejetg massiv da samaras, minuns e polvers aglomerads. A l'ur da coniferas è la perdita da guglias cuntinuada e s'intensivescha durant episods da favugn, quai che giustifitgescha in'inspecziun intermediara avant ils emprims schels per evitar la schelada da las boccas stappadas.
Access previs per il mantegniment : ina gieta na po betg vegnir preservada senza vias d'access segiras. L'patrun da lavur che planisescha intervenziuns da mantegniment applitgescha l'OTConst, che prescriva da planisar las lavurs uschia che il privel d'in accident da lavur u d'in donn da la sanadad saja uschè pitschen sco pussaivel. Las vias d'access ston vegnir integradas dapi la concepziun dal tetg inclinà: lucarnas da servetsch praticablas, fanestras da tetg adaptadas u ancragis da stgirenta vi da la fatschada.
Sin tetgs inclinads senza punt da servetsch previscha l'art. 41 OTConst mesiras adaptadas per evitar crudadas a partir d'in'autezza da crudada da dapli che 2 m. Durant il nettegiar per lung da la lingia dal chigliol sto l'operatur disponer da puncts d'ancragi individuals certifitgads u d'ina lingia da vita cuntinuada accessibla gia da la sortida dal tetg. L'usage d'in harnasch cun corda reglada lubescha d'avanzar per lung da la gieta senza privel. Igl è formalmain exclus da prender sustegn sin il bord u sin ils cruts da gieta per avanzar, perquai che quest gest deformescha irrevocablamein la spunda da culada metallica.
- Formalisar la frequenza da las visitas en il protocol da surdada da l'ovra al patrun da bajegiar.
- Precisar en scrit che la crepadina pretenda in nettegiament periodic per impedir mintga refulada.
- Nutair il lieu precis dals ancragis da segirezza en il carniel da mantegniment dal tetg.
Stoppament e surversada: protocol d'intervenziun e responsablitads da mantegniment
Ina gieta che surversa sut l'effect da feglias sitgas u da guglias da coniferas mussa bunamain adina ina ruptura da la chadaina da mantegniment plitost ch'in defect da la chaluraria. La crepadina al chau dal bischel tegna enavos las restanzas vegetalas per proteger il bischel e la colliaziun al pe da la colonna, ma quest rempar sposta mecanicamain il volum d'aua vers amunt. Uschespert che il corv da fil da batschel u dad atschal nunoxidabel è saturà, sa reducescha la secziun da culada a zero. La colonna d'aua munta alura fin al livel dal bindel da chigliol, ristgond d'infiltrar sut il cuvrament u davos la fauda dal suotcuvrament.
- Misa en segirezza e segiraziun dal perimeterAvant mintga stappament d'urgenza, verifitgar ils dispositius d'ancragi sin il tetg. Tenor l'art. 41 OTConst ston mesiras adaptadas per evitar crudadas vegnir pigliadas a partir d'in'autezza da crudada da dapli che 2 m a l'ur dal tetg.
- Allontanament da las restanzas ed extracziun manualaRimnar las feglias aglomeradas a maun u cun la spetla da chalurader senza utensil metallic giz che sgarflass il fund da la gieta da zinc u da batschel. Extrer la crepadina senza la defurmar.
- Rischlada e controlla da la culada dal bischelRischlar cun aua clera per evacuar la glitta restanta vers il batschigl da colliaziun. Verifitgar l'absenza d'in stoppament secundar al livel dals cumbels e da l'anel da dilataziun.
- Notificaziun en scrit al patrun da bajegiarSche la gieta è sutdimensiunada en cumparegliaziun cun las spezias da plantas circumdantas u sche l'access resulta nunpraticabel senza plattafurma auzadira, registrar formalmain questas reservas d'explotaziun tenor l'art. 365 CO.
L'explotader sto retscheiver in'instrucziun clera gia tar l'accetta da l'ovra: ina visita annuala en il november s'impona almain, augmentada a duos passadis per onn sut tschairchs u coniferas. Ils custs d'in'intervenziun cun plattafurma auzadira u lingia da vita temporara represchentan in budget da l'urden da 400 a 900 CHF per ciclus, da planisar en in contract da mantegniment per evitar mintga donn d'infiltraziun sut il tetg.
Dumondas frequentas
È ina crepadina obligatorica sin tut las boccas da gieta?
Na, la muntada dependa da la configuraziun da la rait situada a val. Sche la colonna d'evacuaziun d'aua plievgia va directamain en in collectur sutterran senza chaschetta da decantaziun controllabla, è la crepadina al chau dal bischel indispensabla per bloccar ils plugs. Da l'autra vart, sche in bischel bass en fier culà cun oget da controlla u in corv da sablun accessibel al pe dal bischel garantescha la retenziun, laschar passar las restanzas evitescha la surversada andetga da la gieta sin il tetg.
Tge differenza da mantegniment datti tranter la crepadina da fil ed il giatter da gieta?
La crepadina concentrescha tut las restanzas vegetalas al punct il pli bass da la colonna: ses nettegiament dura duas minutas uschespert ch'in access segirà exista. Il giatter cuntinuà sin la gieta reparta las feglias sur l'entira lunghezza, ma sfurza il chalurader da desdritschar mintga tocca per sgarflar giu la glitta ed ils mistgels accumulads sutvi. Il temp da mantegniment per ina gieta cumplaina vegn per regla triplà.
Cudesch planisar la frequenza da passadi sut coniferas?
Las guglias da pign u da laresch na crodan betg mo en ina suletta stagiun sco las feglias da plantas fegliadas. Ellas crodan cuntinuadamain e s'ingulian en massas cumpactas en ils menders chantuns da la chaluraria. Duas visitas annualas furman in minimum tecnic: in emprim nettegiament la primavaira suenter la fundida da la naiv ed ils polvers, alura in segund a la fin da november avant ils emprims schels per deliberar il chau d'evacuaziun.
Tge access ston ins previser per il mantegniment regular da gietas pendentas?
Il mantegniment na dastga betg vegnir improvisà cun ina stgirenta simpla dapi il terren sche l'autezza surpassa ils limits legals da crudada. I cunvegn da previser dapi la concepziun puncts d'ancragi cunter crudada confurms, ina stgirenta cun cuverta da segirezza per acceder al rumb u in lieu da staziunament stabilisà per ina plattafurma auzadira sin il terren. Senza access segir realisabel sto il chalurader refusar l'intervenziun u laschar installar ina punt da pedena.
Texts e normas citads
- OTConst art. 41mesiras da prender a l'ur dals tetgs: mesiras adaptadas per evitar crudadas a partir d'in'autezza da crudada da dapli che 2 m (punt da chalurader e/u guardacorp periferic tenor la spunda dal tetg); sin tetgs cun dapli che 60° spunda, lavurs mo davent d'ina punt u d'ina plattafurma auzadira mobila da persunal (al. 3)
- CO art. 365materia e terren: l'impressari è responsabel per la buna qualitad da la materia ch'el furnescha; sche la materia furnida dal patrun u il terren designà dad el è renconuschì sco defectus, u sche in'autra circumstanza periclitescha l'execuziun regulara u punctualmain da l'ovra, al infurmescha el immediatamain il patrun, sut speisa da surpigliar las consequenzas (al. 3)
