Ir al cuntegn
Website
🧱 CFC 224Sut-tetg, ventilaziun e stresa da sut-tetgChapitel 5 da 10 da la rubrica

Schanchemgia da l'aria sut il splever: traversadas, colliaziuns ed urden da las spartas

Quest chapitel descriva las reglas d'execuziun dal pal da schanchemgia da l'aria sut il splever. Vus emprendais da coordinar las intervenziuns da las spartas secundaras, da dimensiunar in spaziet tecnic protectiv e da realisar la colliaziun ermetica da ducts u conducts cun agid da manschettas prefabricadas, garantind uschia la durabladad termica dal tetg clinà.

Da retegnair

  • La norma SIA 180 prescriva ina schanchemgia da l'aria cuntinuada per evitar condensaziuns interstizialas destructivas.
  • Il spaziet tecnic sut la membrana protegia il para-vapur da perforaziuns posteriuras tras las installaziuns tecnicas.
  • Mintga passadi da duct u conduct pretenda in manchun da traversada ermetic e collià mecanicamain.
  • La controlla visuala e contradictorica avant la posiziun dal revestiment resta l'ultima fasa d'assicuranza da qualitad dal chantier.

Coordinaziun da las spartas e montascha dal spaziet tecnic sut il splever

Il splever dal tetg concentrescha la pli auta densitad da raits traversantas d'in edifizi: chanals da ventilaziun, faschs electrics, conducts da fim e colliaziuns d'antennas. Tenor la norma SIA 180 sto l'enveluppa preschentar ina barriera cuntinuada cunter il transfer d'aria chauda ed humida dals locals stgaudads vers l'isolaziun termica sut il tetg clinà. Mintga deficienza da schanchemgia chaschuna in fluss convectic concentrà ch'è bun da saturar il lain da charpenta e l'isolaziun entaifer paucs ciclus d'unviern.

Per mantegnair il pal da schanchemgia da l'aria consista l'errur classica da fixar il revestiment da finiziun interiura directamain vi dal frain da vapur agraffà vi dals chaurons. En questa configuraziun perforescha mintga vis da la platta da gips, mintga scatla encassada da spots e mintga derivaziun electrica la feglia. La creaziun d'in spaziet tecnic sut la membrana constituescha la regla constructiva indispensabla. Quest spaziet tecnic vegn creà tras ina cuntra-lataria da lain u in'ossatura metallica pendida d'almain 50 mm profunditad utila.

Questa spartiziun materiala cunfinescha cleramain las responsabladads tecnicas tranter ils interprendiders da l'intern. Sche in sutimpressari sto per forza traversar la paraid vers l'exteriur (extractur mecanic, chamin u cabel da collecturs solars), sto questa perforaziun vegnir planisada e registrada avant la posiziun da l'isolaziun tranter ils chaurons. La coordinaziun da chantier evitescha uschia tajadas selvadias cun il cutter, impossiblas d'obturar a moda netta suenter che las raits èn tratgas.

Tractament da traversadas singulas e controlla sistematica avant il serrar

Il tractament d'ina perforaziun singula sut il splever excludescha formalmain briculadas cun mastitg en cartuscha u bindel adesiv universal taglià en staila. Questas soluziuns da provisori dattan suenter sut la dilataziun termica dals conducts ed il culir dals materials. L'utilisaziun d'in manchun da traversada prefabricà da guma EPDM cun ina colleretta autoadesiva da poliacrilat ad auta fisionomia garantescha l'elasticitad necessaria envers moviments d'origin structural.

  1. Localisaziun ed incisiun calibradaLocalisar l'axa dal conduct e tagliar la membrana cun agid d'in model circular d'in diameter per 20 % pli pitschen che quel dal tub per mantegnair ina leva tensiun da la feglia.
  2. Infilada da la manschetta elastomeraFar sbrlischar la bague flexibla dal manchun sur il conduct fin a plattar perfetgamain sia colleretta periférica cunter il plan ermetic dal tetg.
  3. Incollatura e pressada mecanicaAllontanar ils bels da protecziun da l'adesiv acrilic e pressar fermamain la colleretta sin la membrana cun agid d'ina rodella d'applicaziun rigida, senza furmar faudas.
  4. Serrada dal chauPosiziunar ina faschetta da serrament adattada u in bindel adesiv extensibel specific enturn il culiez per sigillar definitivamain la colliaziun sin il tub rigid.

La controlla avant la posiziun dal revestiment è la fasa critica da validaziun da l'ovra. Uschespert che il platrier intervena, daventan ils defects invisibels fin che miffa cumpara u ch'il test da depressiun final vegn fatg. Ina visita da conformitad contradictorica cun il manader da construcziun verifitgescha l'integritad da mintga manschetta, la cuntinuitad da las colliaziuns incolladas cunter la muradira e l'absenza da sdritschadas accidentalas chaschunadas tras las pendenzas da l'ossatura.

Grelia da verificaziun da la schanchemgia sut il splever avant il serrar definitiv
Element inspectàPretensiun tecnicaAcziun correctiva en cas da defect
Ducts electrics traversantsManschetta multipla ermetica u passacabel ermeticRemplazzament da l'incisiun tras ina colleretta gruppada
Tubs da sfantada sanitaraManchun dad EPDM cun brida da retegn serradaMontascha d'ina colleretta elastomera e pressada
Colliaziuns chauron-membranaLataria pressura mecanica sin bindel resilientReprenida da l'incollatura e montascha d'ina cuntra-latta
Sdritschadas da surfatschaBindel adesiv certifitgà applitgà sin fund netToppa da membrana che surpassa per 100 mm pressada

Concepziun dal spaziet tecnic e colliaziun da traversadas singulas

Il splever dal tetg concentrescha la pli auta densitad da perforaziuns tecnicas da l'enveluppa da l'edifizi. La traversada repetida dal pal da schanchemgia da l'aria tras las raits da distribuziun sanitara, da ventilaziun da deflussiun, da cablatga per panels fotovoltancs u d'antennas furma in punct critic grond. Tenor la norma SIA 180 sto la cuntinuitad dal plan da schanchemgia evitar transferiments d'umiditad interstiziala tras convecziun vers ils pals fraids dal tetg. Per garantir questa barriera senza la franclar tar mintga intervenziun è l'installaziun d'in spaziet tecnic sut la membrana ina cundiziun constructiva indispensabla avant mintga posiziun dal revestiment interiur.

Spaziet tecnic sut il splever
Spazi liber laschà tranter la membrana frain da vapur ermetica a l'aria ed il revestiment da finiziun (plattas da gips-cartun, lantschettas). Realisà cun lataria u cuntra-lataria mecanica, porscha el plaz als ducts electrics, a las scatlas da derivaziun ed a las tubaziuns senza perforar l'enveluppa ermetica.

Ils elements verticals indispensabels che ston per forza traversar il complex dal tetg na pon betg vegnir tractads cun simpels bindels adesivs applitgads directamain sin ils ducts. L'utilisaziun d'in manchun da traversada prefabricà da guma EPDM u da polietilen flexibel garantescha l'elasticitad necessaria per assorber ils moviments differenzials da la charpenta da lain. La suandanta tabella recapitulescha las mesiras da schanchemgia tenor il tip d'organ che traversa il splever.

Modas da colliaziun ermetica a l'aria sut il splever tenor l'equipament
Element traversantMiet da colliaziun sin il frain da vapurPunct d'attenziun tar l'execuziun
Ducts electrics singuls u cabels solarsManchun dad EPDM cun passacabel elasticPerforaziun dal manchun ad in diameter per 20 % pli pitschen che quel dal cabel
Faschs multiplex da ductsPlatta passacabels gruppada ermetica cun collerettaScumond formal d'enringlar plirs ducts cun in sulet bindel adesiv
Conduct da ventilaziun u sfantada da deflussiun (PVC/PE)Manchun flexibel cun colleretta adesiva integrada e faschetta da serramentMontascha d'in sustrat rigid davos la membrana per pressar
Conduct da fim u chamin metallicManchun spezial per auta temperatura u scatla da passadi ermeticaObservanza da las distanzas da segirtad tar materials combustibels

Urden da las intervenziuns e controlla avant il serrar dal revestiment

Il success da la schanchemgia sut il splever dependa d'ina successiun da lavur stricta tranter ils interprendiders da la construcziun principala, dal tetg e dal finish tecnic. Il montader da la membrana garantescha la cuntinuitad generala dal plan da schanchemgia, ma la coordinaziun sin il chantier sto impedir che l'electricist u l'installatur sanitari na taglia betg en il frain da vapur suenter senza avertiment. L'art. 365 CO al. 3 regorda plinavant che l'interprendider sto avisar il patrun da construcziun da mintga circumstanza che periclitescha l'execuziun regulara da sia lavur.

  1. Posiziun e fixaziun dal frain da vapurAgraffar regularmain sin ils chaurons, surposiziuns da 100 mm colliadas tras adesiv certifitgà ed incolladas perifericas cunter la muradira cun mastitg elastomer durabel.
  2. Installaziun dals manchuns sin penetraziuns grevasPosiziun da las traversadas dad aua persa e conducts d'aria, colliaziun ermetica da las collerettas cun pressada cun la rodella sin fundaziun solida.
  3. Montascha da l'ossatura dal spaziet tecnicFixaziun da las lattas u dals profils metallics che creeschan in spaziet tecnic dad almain 40 fin 60 mm grossezza per retschaiver las installaziuns interiuras senza contact cun la feglia.
  4. Posiziun da las raits secundaras tras las spartas tecnicasTratga dals circuits electrics, raits da communicaziun ed apparats confinads en la stresa d'aria creada, senza nagina perforaziun da la membrana.
  5. Controlla avant la posiziun dal revestimentInspecziun visuala e tactila cumpletta da tut il tetg clinà per validar l'integritad da la feglia avant sia cuvrida tras plattas u lantschettas.

En cas da controlla tras test d'infiltrometria (mesiraziun da la permeabilitad da l'aria generala tenor la norma SIA 180), derivan ils defects revelads sut ina depressiun da 50 Pa quasi sistematicamain da penetraziuns punctuala mal colliadas. La formalisaziun d'in protocol da recepziun da la schanchemgia da l'aria tranter il charpenter-tetschalader ed il platrier garantescha in transfer da responsabladad cler avant che cuvrir definitivamain il plenum.

Gestiun da nunconformitads e recepziun da la schanchemgia sut il splever

Il splever dal tetg concentrescha ina densitad critica da perforaziuns tecnicas: ducts da ventilaziun, passadis da cabels solars, sortidas da chamin e scatlas encassadas. Sche l'urden d'intervenziun da las spartas na vegn betg respectà u sche il spaziet tecnic sut la membrana è insuffizient, daventan donns vi dal para-vapur frequents. Mintga perforaziun nunprevisa u colliaziun defectuosa periclitescha la pretensiun da permeabilitad definida da la norma SIA 180 ed expona la charpenta a la condensaziun interstiziala.

  1. Constataziun e bloccada immediata dal revestimentUschespert ch'ina sdritschada u ina perforaziun selvadia vegn identifitgada, sto la posiziun dal revestiment interiur vegnir bloccada. Sche l'ovra è cuvrida, vegn il test da pressiun u la detecziun cun fim a palesar la deficienza, pretendend ina demontascha destructiva a custs dal responsabel.
  2. Restauraziun mecanica cun manchun da traversadaPer mintga conduct u duct, arver localmain l'isolaziun sche necessari per sbrlischar in manchun da traversada dad EPDM adattà al diameter exact. Colliar sia colleretta cun la membrana cun l'emulsiun da pegliar elastomera recumandada e pressar cun quità.
  3. Reconstituziun dal spaziet tecnicVerifitgar che la lataria laschia liber in spaziet tecnic dad almain 40 fin 60 mm tranter il revestiment e la membrana, pussibilitond il passadi da las raits senza constrenscher u perforar da nov la feglia da schanchemgia.
  4. Controlla avant la posiziun dal revestiment e protocolRealidar in'inspecziun visuala communabla cun la direcziun da las lavurs. Notar la conformitad da las colliaziuns, da las manschettas e da las incolladas sin ils elements purtants, registrand las reparaturas en il jurnal da chantier.

En cas da contestaziun tranter spartas concernent la degradaziun da la membrana, protegia la traspassabladad da las fasas d'execuziun l'interpresa da cuvrida da tetgs. L'interprendider notifitgescha las resalvas en scrit tenor la norma SIA 118 per declinar sia responsabladad fin che las reparaturas conformas na son betg vegnidas recepziunadas.

Dumondas frequentas

Co reparar ina strivla da para-vapur sdritschada dad in'autra sparta?

Igl è exclus da cuvrir la tagliada cun simpel bindel adesiv. Tagliai ora ina toppa da la membrana originala che surpassa per almain 100 mm la fenta. Spulvrai il fund, applitgai in fil cuntinuà da mastitg-cola idrid u colliar las rivas cun agid d'in adesiv certifitgà per para-vapur. Pressai la toppa senza tensiun, e registrai silsuenter la reparatura en scrit cun fotos avant la posiziun dal dublatgi interiur.

Tge profunditad minimala sto vegnir previsa per il spaziet tecnic sut il splever?

L'autezza minimala da standard è da 50 mm, realisada tras ina cuntra-lataria fixada mecanicamain sut ils chaurons u la structura purtanta. Questa grossezza permetta d'integrar las scatlas encassadas dals spots, ils conducts electrics corrugads e las raits senza tutgar u tender la membrana da schanchemgia da l'aria. Reducir questa mesira augmenta considerablamain il privel da perforaziun dal para-vapur tar la visada posteriura dals revestiments da finiziun.

Co tractar la schanchemgia da l'aria d'in grond dumber da cabels solars en il splever?

Il passadi gruppà da cabels sut il medem bindel adesiv creescha chanals da deficienza inevitabels. Vus stais installar ina platta passacabels prefabricada munida cun rintgs d'elastomarseqs individuals per mintga diameter, u in manchun da traversada ermetic deditgà. Mintga cabel traversa in'avertura atgna che garantescha ina serrada ermetica. La colleretta da la platta vegn silsuenter incolla e puntada cun la membrana tenor la norma SIA 180.

Tgi è responsabel per la conformitad da la schanchemgia avant il serrar dal splever?

L'interpresa che ha mess la membrana da schanchemgia da l'aria garantescha sia integritad primara. La direcziun da las lavurs sto dentant organisar ina recepziun formala dals sustrats avant l'intervenziun dals platriers. Questa controlla avant la posiziun dal revestiment validescha ils manchuns da traversada e las incolladas perifericas. Sch'il revestiment vegn montà senza questa constataziun contradictorica, daventa la tschertga da las responsabladads en cas da nunsuccess tar il test d'infiltrometria cumplitgada.

Texts e normas citads

  • norme SIA 180Isolaziun termica, protecziun cunter l'umiditad e clima interiur en ils edifizis
  • norme SIA 118Cundiziuns generalas per l'execuziun da lavurs da construcziun

En la medema rubrica