Ir al cuntegn
Website
🧱 CFC 271Nivels da qualitad da la surfatscha e tolerancasChapitel 1 da 10 da la rubrica

Q1 fin Q4: tge che mintga grad cuvra propi, e tge ch'el na empermelli betg

Quest chapitel visualisescha las pretensiuns tecnicas ed ils cunfins concrets dals grads da surfatscha Q1 fin Q4 tenor las reglas da l'art svizras. Vus emprendais da fixar contractualmain il livel d'execuziun en vossas offertas, da rebatter pretensiuns nungiustifitgadas da la direcziun da bajegiar e da quintar precis ils custs supplementars chaschunads dals grads pli auts.

Da retegnair

  • La norma SIA 242 fixescha il livel Q2 sco execuziun da standard tenor standard per las plattas.
  • Il livel Q1 correspunda exclusivamain a pretensiuns tecnicas senza nagina pretensiun a l'aspect visual.
  • Midar da Q2 a Q3 pretenda in schlargiament da las lavurs da stuccar senza garantir l'absenza d'umbras en glisch radanta.
  • Il livel Q4 impona in stuccament pellicular total che augmenta considerablamain il temp da lavur.

Ils quatter grads da finiziun tenor la norma SIA 242 e lur cunfins tecnics

En l'interiur svizzer na dependa la qualitad d'ina surfatscha da construcziun setga betg d'ina valitaziun subjectiva tar la recepziun da l'ovra, mabain d'ina convenziun tecnica definida dapi la submissiun. La norma SIA 242 regla las lavurs da plastrer e da paraids lizeras cun stabilir ina classificaziun en quatter grads distincts, da Q1 fin Q4. Mintga stgalim correspunda ad in protocol precis da posiziun, d'armatura e da stuccar. Vulair giuditgar ina paraid linsgera senza referenza expressa ad in da quests grads expona l'interpresa a contestaziuns arbitrarias, savens rinforzadas tras l'illuminaziun da plazza u glischs radantas nunprevistas.

Grad da qualitad Q1
Qualitad da surfatscha minimala per paraids ed Educational e plafuns senza naginas pretensiuns decorativas. Las giuncturas da las plattas da gip vegnan emplenidas cun gip da giuncturas u cun massa da stuccar cun sdrimas d'armatura incorporadas, e las chaus da las vis vegnan cuvridas. Nagin reiver n'è pretendì. Quest livel è destinà a surfatschas zuppadas, chanalettas tecnicas u interprets che retschaivan in dopleggiatg mecanic grev.
Grad da qualitad Q2
Qualitad da standard da basa tenor la norma SIA 242. Ella cumprenda la lavur da giuncturas da basa Q1 cumplitgada d'ina fasa da finiziun u da glattar applicada sin la giunctura per segirar ina transiziun cuntinuada cun il cartun da la platta. Ils fastizs d'instruments e las sgarbadas vegnan eliminads cun reiver. Quest livel convegna a revestiments cun structura media u grossa, ma toffera fastizs d'instruments restants sut glisch radanta.
Grad da qualitad Q3
Qualitad superiura che pretenda in tractament extendì. Sper ils pass da Q2 vegnan las giuncturas schlargiadas sin ina ladezza impurtanta per render pli dultschas las pendenzas da colliaziun, ed ils pori dal rest dal cartun vegnan saturads tras in stuccar general strentg cun la spatla lada. Quest grad mitigescha ils contrasts da textura, ma na garantescha betg la planadad perfetga sut glisch radanta directa.
Grad da qualitad Q4
Qualitad maximala che pretenda la cuvrida cuntinuada da la totalitad da la surfatscha cun ina massa pelliculara u ina stresa da glattar d'in grossez minimal d'environ in millimeter. Questa operaziun omogenisescha dal tuttafatg l'absorbiment e la textura dal fundament. Quest tractament reducescha al minimum las umbras projectadas, senza dentant annullar las toleranzas generalas da planadad da la paraid.

Prescripziun contractuala, devis e valorisaziun rigorusa dals custs supplementars

In grad da qualitad pli aut na constituescha mai in favur accordà al patrun da bajegiar, mabain ina prestaziun tecnica quintada. Gia tar la consegna da l'offerta sto il grad da finiziun vegnir menziunà expressivamain per mintga gener d'ovra. En mancanza da tuttas precisaziuns en scrit en ils documents dal contract impona la norma SIA 242 il grad Q2 sco norma d'execuziun tenor standard per paraids e dopleggiatgs da plattas da gip. Cura che la direcziun da bajegiar recusa in fundament per il motiv ch'ella distingua il spectrum da las giuncturas sut ina funtana da glisch radanta, schebain che la descripziun stipulava in Q2, sto il plattist regurdar il rom normativ.

L'obligaziun da l'artisan consista da furnir in fundament confurm a las prescripziuns cunvegnidas, ed il dretg d'obligaziuns regla la cunvegna contractuala serrada tranter las partidas. Midar il livel d'exigenzas durant il chantier senza supplement finanzial periclitescha gravamain l'echiliber economic da l'interpresa. En chaussa da contract d'interpresa definescha l'art. 363 CO l'obligaziun da l'interprendur d'executar l'ovra empermessa cunter pajament dal pretsch cunvegnì. Sche'l patrun pretenda a posteriori in aspect Q3 u Q4 sin ina submissiun adjuditgada en Q2, constitueschan questas operaziuns prestaziuns supplementaras.

Cumparegliaziun tecnica e consequenzas practicas dals grads da surfatscha
Grad da surfatschaOperaziuns tecnicas pretendidasRevestiments finals admissibelsIlluminaziun d'evaluaziun
Q1Giuncturas da basa, incorporaziun da bandas, nagin reiverPlattas grevas, stresas da basa tecnicas, dopleggiatgs invisibelsIlluminaziun da chantier ordinaria senza pretensiuns
Q2 (standard)Finiziun da la giunctura, eliminaziun da sgarbadas, reiver localisàTurschent cun grossez da dapli che 1 mm, tapetas structuradasGlisch natirala diffusa senza incidenza radanta
Q3 (tgirà)Giuncturas schlargiadas, stuccar general strentg per serrar ils poriPinturas matas fowas, tapetas fowas, stuccaturas fowasGlisch diffusa, toffera umbras parzialas sut glisch radanta
Q4 (exclusive)Stuccar total sin tut la surfatscha (grossez minimal 1 mm), reiverLaccas satinadas u brigliantas, revestiments glischs fitg pretensiusGlisch artifiziala d'ambient u radanta previsa en il project

Tge che mintga grad furnescha concretamain: da l'operaziun bratta al stuccar total

La norma SIA 242 statuescha l'execuziun da las surfatschas da plattas da gip e da paraids lizeras tenor quatter grads da pretensiun precis. Mintga stgalim correspunda ad ina suandanza d'operaziuns manualas determinadas, utilisond liants ed instruments da derasar specifics. Confunder quests livels tecnics cun in livel da tgira subjectiv expona il chantier a dispitas sistematicas tar l'applicaziun da las finiziuns posteriuras.

Grad da qualitad Q1 (emplenida bratta)
Tractament da basa senza pretensiun visuala. El cumprenda l'emplenida mecanica u manuala da las giuncturas tranter las plattas, l'enfundada da la sdrima d'armatura en la massa da giuncturas ed il cuvrir simpel da las chaus da las vis. Las sgarbadas da massa superiuras vegnan simplamain rasadas cun la spatla senza nagin reiver posteriur.
Grad da qualitad Q2 (standard contractual)
Finiziun ordinaria per revestiments da structura media u grossa. El vegn cuntanschì cun applicar ina stresa da chargia sin il Q1, suandada d'ina stresa da finiziun cun il fier da stuccar sin ina ladezza minimala da 20 fin 30 centimeters per lung da la giunctura. L'ensemble vegn reivà per eliminar ils urs d'instruments, senza pretender cuntinuitad da textura cul cartun da la platta.
Grad da qualitad Q3 (finiziun tgirada)
Operaziun che pretenda da schlargiar il stuccar da las giuncturas sur 30 centimeters ora ed in glattar a zero sin il rest da la surfatscha da cartun. Questa stresa fina serra la porositad da surfatscha dal cartun senza dentant cuvrir dal tuttafatg il spectrum da las giuncturas sut ina glisch radanta.
Grad da qualitad Q4 (stuccar integral d'auta pretensiun)
Cuvrida cuntinuada da l'integralitad da la surfatscha cun ina massa da stuccar pelliculara applicada sin in grossez da dapli che 1 millimeter. Quest tractament cuvla las differenzas d'absorbiment e creescha ina surfatscha minerala omogena che limitescha al maximum las umbras sut in'illuminaziun oblica critica.
Matrice tecnica dals grads da surfatscha tenor la norma SIA 242
Grad SIAOperaziuns da plattist pretendidasAspect da surfatscha furnìChomp d'applicaziun previs
Q1Emplenida dal chant, posiziun da la sdrima, cuvrida da las chaus da vis.Giuncturas visiblas, sgarbadas rasadas, nagina planadad fina tschertgada.Surfatschas nunvisiblas, fals-plafuns tecnics serrads, sfundas per plattas.
Q2Q1 cumplitgà cun fasa da finiziun, schlargiament moderà, reiver d'urs.Cuntinuitad geometrica senza ruttadiras, contrast cartun/massa visibel.Tapetas grossas, turschent dadens ruver, pinturas matas structuradas.
Q3Q2 cumplitgà cun schlargiament marcant da giuncturas e stuccar strentg dal cartun.Surfatscha glattada, pori dal cartun serrads, micro-umbras restantas pussaivlas.Pinturas satinadas, tapetas fowas, revestiments da paraid glischs senza glischur.
Q4Q2 cumplitgà tras cuvrida plaina cuntinuada d'almain 1 millimeter grossez.Uniformitad absoluta da material, naginas transiziuns cartun/gip.Laccas glischantas, glischs radantas integradas, fatschadas da vaider sin tut l'autezza.

Prescripziun en l'offerta e realitad economica: refusar il Q3 gratuit

En las submissiuns regladas da la norma SIA 242 constituescha il livel Q2 l'execuziun da standard tenor standard sche nagina menziun explicita na figura en il devis descriptiv. Exiger in resultat senza transiziun visuala sut glisch radanta sin in'ovra facturada en Q2 constituescha ina midada unilaterala da las prestaziuns cunvegnidas. Il plattist da construcziun setga sto serrar sia offerta per regurdar che la planadad locala d'ina giunctura na dat betg l'aspect glatt cuntinuà d'ina surfatscha stuccada dal tuttafatg.

Il cust supplementar d'in grad pli aut resulta d'ina ruptura metodica cumpletta. Per midar da Q2 a Q3 sto l'artisan exequir ina stresa supplementara che dublegia la ladezza da lavur enturn mintga colliaziun e pretenda in temp d'exsiccaziun intermediar. Il passadi a Q4 pretenda da sia vart in stuccar total, manual u tras projecziun mecanica, che pretenda da transportar ed applicar tranter dus e trais kilograms massa da stuccar per meter quadrat, suandà d'in reiver generalisà cun la maschina da reiver girafa ed aspiraziun integrada. Quest volumen d'uras da lavur e da consumabels na po en nagin cas vegnir regalà sut il titel da las finiziuns usitadas.

Per proteger l'interpresa cunter reclamaziuns abusivas tar il passadi dals picturs, sto il capomister segirar che'l devis menziuneschia textualmain il grad tschernì per mintga lokal. Cura che la direcziun da bajegiar inditgescha suenter la posiziun da finiziuns tendidas u glischantas dal pictur en bajetg, sto vegnir emess in supplement per stuccar cumplementar Q3 u Q4 avant ch'autorisar l'applicaziun da tut product da fond.

Gestium da contestaziuns e dispitas da surfatscha

Cura che la direcziun da bajegiar u il pictur dal CFC 272 contesta la planadad u l'aspect d'ina surfatscha da plattas da gip cun cartun, pertutga l'emprima verificaziun las cundiziuns da controlla fixadas da la norma SIA 242. Las controllas na s'effectueschan mai sut in projectur da chantier radant ni cun la marluzza, mabain sut l'illuminaziun d'utilisaziun previsa u a la glisch dal di diffusa, a distanza d'observaziun minimala. Examinar in fundament da standard sut in'illuminaziun oblica agressiva creescha artifizialmain umbras che na constitueschan nagin defect en il senn contractual.

Sche l'architect pretenda la spariziun totala dals spectrums da giuncturas sin ina paraid adjuditgada al grad Q2, sto il schef da gruppa u il manader da lavurs opponer la descripziun da l'offerta validada. Il grad da standard Q2 toffera transiziuns perceptiblas sut glisch radanta. Exiger l'absenza cumpletta d'umbras u da differenzas da textura correspunda a pretender in stuccar pellicular cumplet da classa Q3 u in stuccar generalisà da classa Q4. Questa pretensiun mida la prestaziun cunvegnida e generescha ina lavur supplementara da glattar e reiver.

Visavi questa situaziun fa l'interprendur in constat contradictoric en scrit avant tutta intervenziun dal pictur. El conferma en scrit che la surfatscha furnida respecta las toleranzas geometricas da la norma SIA 242 per il grad Q2 prescrit. Sche'l patrun da bajegiar mantegna sia voluntad d'obtegnair ina finiziun superiura per retschaiver ina lacca u in revestiment da paraid fow, sto vegnir suttascritta in'offerta cumplementara che detaglia ils custs supplementars dal stuccar cuntinuà avant da cumenzar la lavur. Ceder sin il chantier faschond in stuccament betg valorisà creescha in precedent insupportabel e sminuescha la rendita da l'interpresa.

La norma SIA 118 regla las midadas d'empustaziun ed impona d'annunziar ils custs supplementars avant tutta execuziun da prestaziuns betg previsas en il contract da basa. Cura che l'intervenziun pretenda stresas da stuccar supplementaras, sto l'artisan quintar las uras da lavur maun ed ils consumabels associads, e lura suttametter in cedel da regia u in supplement forfetar. Senza consentiment formal previs resta mintga meglieraziun ultra dal grad Q2 a chargia da l'interpresa, che perda il dretg da pretender il pajament posteriur.

Dumondas frequentas

Tge far sche la descripziun da submissiun na menziunescha nagin grad da qualitad?

En mancanza da tutta precisaziun contractuala en ils documents da la submissiun u en il contract d'interpresa vala il grad Q2 tenor standard tenor la norma SIA 242. Questa finiziun da standard correspunda ad in stuccar da las giuncturas cun sdrima d'armatura ed ina stresa da finiziun senza stuccar generalisà. Sche la direcziun da bajegiar pretenda posteriuramain in stadi da surfatscha Q3 u Q4, ha l'interprendur il dretg da facturar in supplement per lavurs cumplementaras.

Po il pictur exiger in fundament Q3 per applicar ina pintura mata?

Na. Per l'applicaziun d'ina pintura mata classica u d'in turschent cun granulometria media constituescha il grad Q2 il fundament usità e suffizient tenor las reglas professiunalas. Il pictur na po betg exiger in fundament Q3 senza prescripziun expressa en il devis da basa. Sche'l patrun da bajegiar ha empustà ina pintura mez glischanta u satinada che pretenda in fundament Q3, tutga a la direcziun dal project da dar l'urden e da remunerar il stuccar pellicular previs.

Pertge na remplazza il reiver mecanic intensiv betg in stuccar Q3?

Reiver exageradamain ina surfatscha en grad Q2 na permetta mai d'ademplir la qualitad Q3 e po donnegiar gravamain il cartun da las plattas. Il passadi a Q3 sa basa sin l'agiunta da material: in stuccar pli lad da las giuncturas ed in stuccar pellicular dals pori per render omogen l'absorbiment dal fundament. Il reiver serva unicamain ad eliminar ils urs d'instruments, senza pudair emplenir ils chaus ni stizzar las differenzas da textura tranter il gip ed il cartun.

Garantescha il grad Q4 ina surfatscha rigorusadad plana senza nagina umbra?

Er en grad Q4 admetta la norma SIA 242 ch'umbraglias restantas minimalas pon subsister sut in'illuminaziun radanta extrema. Q4 cumpiglia in stuccar pellicular cuntinuà sin tut la surfatscha da la platta ed in reiver tgirà, limitond drasticamain las umbras d'instruments. Dentant n'exista nagina planadad absoluta en la construcziun setga artisanala. Per minimar mintga effect d'umbra sut glisch radanta ston las funtanas da glisch definitivas vegnir previsas gia durant la fasa da planificaziun.

Texts e normas citads

  • SIA 242Definiziun dals grads da qualitad da surfatscha Q1 fin Q4 e toleranzas d'execuziun per la lavur da plattist e la construcziun setga
  • SIA 118Cundiziuns generalas per l'execuziun da lavurs da construcziun, supplements e remuneraziun da prestaziuns cumplementaras

En la medema rubrica