Ir al cuntegn
Website
🧱 CFC 271Plafuns sbassads: pendiziun, flessiun da la platta e portinas da revisiunChapitel 7 da 10 da la rubrica

Sut il chantun: fixaziun vi dal chalchogn, ventilaziun da la stresa d'aria e para-vapur

Quest chapitel descriva la realisaziun d'in fauls plunfatg da plattas da gip sut il chantun senza pregiuditgar la spessezza d'aria. Vus emprendais d'installar in'ossatura metallica desolidarisada u pendida cun suspensiuns deditgadas, da garantir la continuitad absoluta da la membrana para-vapur tenor la norma SIA 180 e da mantegnair il spazi da ventilaziun sut il tetg.

Da retegnair

  • Mintga forada dal para-vapur betg rendida stagna chaschuna in current d'aria chalda ed ina condensaziun destructiva.
  • La fixaziun da l'ossatura succeda tras suspensiuns adaptadas che mantegnan la continuitad dal para-vapur.
  • La norma SIA 180 pretenda ina spessezza d'aria rigorusa che vegn confermada tras colliaziuns perifericas incolladas.
  • Il platrer controlla la preschientscha d'ina stresa d'aria ventilada cuntinuada avant mintga serrada dal chantun.

La fisica dal chantun: pertge che la forada dal para-vapur pervescha l'isolaziun

Sut in tetg inclinà s'auza l'aria chalda e chargiada cun umiditad da l'intern directamain vers il pizz tras l'effect da tir termic. Sch'il para-vapur vegn perforà durant il tancclar u viessar direct da las suspensiuns metallicas, penetrescha il vapur d'aua a moda massiva en la grossezza da l'isolaziun tras convecziun. En contact cun ils chavons fraids u cun il suttetg cuntanscha questa umiditad ses punct da rosada e condensescha en furma d'aua liquida. Quest fenomen degradescha irreparablamain la prestaziun termica da las lanas mineralas u vegetalas e provochescha a la lunga la marschira dal chalchogn da lain.

L'envaloch dal batschiment sto mussar ina spessezza d'aria suffizienta per evitar donns d'umiditad tras condensaziun convectiva en las stresas d'isolaziun termica.

Norme SIA 180

En la platraria e la construcziun a sitg tenor CFC 271 intervegn il mastergnant savens suenter la tschentada da l'isolaziun tranter ils chavons tras il chalpantic. Sch'il frain da vapur u la membrana para-vapur è gia en plazza, constituescha il viessar da las suspensiuns d'in fauls plunfatg tras quella senza ina spessezza deditgada in grond sbagl da construcziun. Gia ina vis d'autoforada da 3,5 mm chaschuna ina scappada locala abla da laschar passar plirs diesch grams aua per meter quadrat mintga di durant il temp da stgaudar.

Plinavant na dastga l'isolaziun termica sut il chantun mai entrar en contact cun il suttetg sche quel dovra ina circulaziun d'aria. Il mantegniment d'ina stresa d'aria ventilada da silmain 20 fin 40 mm sut la lattaria u las chasladas tutga tar la planisaziun dal tetg, ma il platrer-constructur a sitg ha l'obligaziun da controllar che ses dublegiar na chatscha betg l'isolaziun ensi, quai che serrass las entradas d'aria tar la sablière u las salidas tar il pizz. Tenor l'art. 365 al. 3 CO infurmescha l'interprendider immediat il patrun sche el constatescha ina circumstanza che periclitescha l'execuziun regulara da l'ovra.

Sistems da fixaziun confurms: tecnicas da muntada senza interrupziun da la spessezza

Per pender si in fauls plunfatg en il chantun senza alterar la continuitad da la membrana da spessezza d'aria èn duas metodas principalas admessas sin il martgà svizzer da la construcziun a sitg. L'emprima consista dad utilisar suspensiuns compositas u metallicas cun ruptura da punt termica munidas cun capetschs da spessezza specifics. La segunda, particularmain robusta, sa basa sin la separaziun cumpletta da l'ossatura tras ina cuntra-lattaria da lain u tras suspensiuns intermediaras sigilladas sut il para-vapur.

  1. Implantaziun da las tastgas u suspensiuns sin il chalchognFixar las patinas d'ancragi mecanic directamain vi da las flancas u sut la vart inferiura dals chavons. Sche suspensiuns secablas u tastgas filettadas traversan pli tard la membrana, sto lur lingiament al fil da plumb esser millimetric.
  2. Tschentada da l'isolaziun e da la membrana cuntinuadaTschentar il para-vapur cun ina surposiziun minimala da 100 mm tranter las strivlas. Infilzar la membrana sin las suspensiuns previsas per quest intent cun in gieu minimal per evitar mintga sdritscha nuncontrollada.
  3. Spessezza punctuala tar las penetraziunsApplitgar ina colleretta da spessezza adesiva elastica u ina rudella EPDM prefurmada sin mintga tastga da suspensiun, struvada fermamain cunter il para-vapur pratic e liber da pulvra per restabilir la spessezza.
  4. Clipsar ils profils metallics da plunfatgIncollar ils profils metallics CD 60/27 sin ils chaus da las suspensiuns che surpassan la membrana, stgaffind in plenum tecnic interiur senza tutgar il plaun da spessezza.
Cumparegliaziun da las soluziuns da fixaziun sut il chantun areguard la spessezza d'aria
Sistem da suspensiunMantegniment da la spessezza SIA 180Plenum tecnic integràCumplexitad da realisaziun
Suspensiun cun ugl infilzada cun rudella adesiva EPDMExcellent sche struvà a moda tgirausla sin fund sitgGea, plenum da 30 fin 60 mm tenor tastgaMesauna, moviment precis pretendì tar mintga penetraziun
Cuntra-lattaria da lain viessada sin suspensiuns sut la membranaFitg bun, membrana protegida davos la lattariaGea, passagi direct da las tastgas electricasAuta, basegna ina dubla structura da lain-metal
Cavalier viessà directamain tras la membranaBetg confurm, scappadas d'aria recurrentas e condensaziunsNa, platta en contact direct cun l'isolaziunBassa, metoda scumandada sin in plazzal tgirà

Per segirar las intervenziuns en l'autezza durant il montasi da las ossaturas sut il chantun ston ils posts da lavur vegnir endrizzads confurmamain a las reglas da segirezza. L'art. 17 OTConst pretenda ch'i vegnian prendidas mesiras uschia che lavurants na vegnian betg mess en privel tras la crudada dad objects u da material sin ils posts da lavur e sin las passaschas. L'utilisaziun da scaffoldings movibels da pe u da plattafurmas levgas regladas en l'autezza remplazza imperativamain la lavur improvisada sin stgazas simplas sin plan inclinà.

Continuitad dal plaun da spessezza d'aria e respect da la norma SIA 180

La norma SIA 180 prescriva ina spessezza d'aria severa da l'envaloch termic per evitar ils transfers da vapur tras convecziun vers il chalchogn e l'isolaziun. Sut il chantun consista il privel principal en il traversar nunordinà dal para-vapur tras las fixaziuns dal fauls plunfatg. Sch'igl ha vis d'autoforada u suspensiuns metallicas standard che pertusan la feglia senza dispositiv d'elastomer per serrar, smatga la differenza da pressiun mobilitada l'aria chalda ed humida da l'intern directamain en l'isolaziun. L'aua condensescha là uschespert ch'ella cuntanscha il punct da rosada, pervesend la resistenza termica da la lana minerala e chaschunond marschira dals chavons.

Il constructur a sitg garantescha l'integritad da la membrana stgaffind in spazi vid tecnic sut il para-vapur u utilisond accessorians da suspensiun stangs suttamess ad in avis tecnic. Duas metodas pussibiliteschan da respectar la norma SIA 180: la tschentada da striblas compositas cun rudellas da spessezza integradas fixadas vi da las flancas dals chavons avant la tschentada da la membrana, u la fixaziun mecanica da suspensiuns da clipsar che serra la strivla senza la tagliar. En mintga cas resta l'interposiziun d'ina benta adesiva da butil u d'ina benta da spessezza cumpressibla tranter il lain ed il sustegn da la suspensiun obligatorica tar mintga serrada mecanica traversanta.

La coordinaziun cun il chalpantic e cul ferrer da tetg è decisiva per mantegnair la stresa d'aria ventilada situada sut il suttetg. Il platrer-constructur a sitg fa attenziun, durant la tschentada da l'isolaziun mez-rigida sut il chantun, da mai chatschar la stresa isolanta ensi a moda d'ostruir il spazi da ventilaziun sut ils tassellas. Er sche la ventilaziun sut las tievlas dependa dal mastergn da cuvrida, neutralisescha il stitschar excessiv da l'isolaziun da l'intern cunter il visur dal suttetg la circulaziun d'aria externa, tschiffond la chalira da la stad e favurisond l'accumulaziun d'umiditad a la vart sutterrana da la cuvrida.

Muntada da l'ossatura metallica e colliaziuns perifericas

La muntada mecanica da l'ossatura sut il chalchogn da lain basegna fixaziuns articuladas u suspensiuns acusticas adaptadas a l'inclinaziun. La defurmaziun naturala dal lain da chalchogn sut l'effect da variaziuns d'umiditad e da chargias climaticas suragiuntas (naiv e vent) impona da desacopplar il vestiment da plattas da gip da la structura purtanta. Ils binaris e profils purtants CD 60 u ils montants equivalents vegnan fixads cun in'interveglia severa, limitada a 400 mm per plattas tschentadas perpendicularmain al chantun u a 500 mm per ossaturas dublas crusadas.

Modas d'ancragi sut chalchogn da lain senza pregiudizi per il para-vapur
Sistem da fixaziunRealisaziun dal para-vapurAvantatg principalPunct critic sin il plazzal
Suspensiun intermediara cun tastga filettada cun rudella da spessezzaMembrana infilzada sin la tastga e bloccada cun anè da masticReglaziun millimetrica da la planadad sut chavons irregularsSerrar precis la rudella senza stitschar ni sdritschar la strivla
Cuntra-lattaria da lain viessada sin benta da spessezza da clavadaPara-vapur serrà a moda cuntinuada tranter chavon e cuntra-lattaCreaziun immediata d'in spazi vid tecnic per cabelsAugmentaziun da la grossezza totala e pais accessoric da lain
Striblas compositas cun capetsch da clipsar senza perforaziunMembrana tschentada sin il chalchogn, cavaliers clipsads tras pressiunNulla forada directa dal corp da la membranaPretenda chavons perfetgamain lingiads senza sturschidas
  1. Tratament da las colliaziuns vi da sablières e pizsPlegiar la strivla dal para-vapur cun ina bursa da defurmaziun da silmain 20 mm per assorbir l'inflexiun dal chalchogn. Applitgar in profil cuntinuà da cola d'elastomer da poliuretan u acrilica senza solvenz d'in diameter da 8 mm sin la muradira liberada ordavant da la pulvra, silsuenter struvar senza stitschar dal tut il cordon.
  2. Lingiar e clipsar ils profils metallicsReglar cun il fil da plumb u cun il laser rotativ la planadad dals profils da plunfatg. Incollar ils profils metallics en ils chaus da las suspensiuns observond in gieu da dilataziun periferic da 5 mm cunter ils mirs dal piz ed ils retgavs da traversas principalas.
  3. Tschentada e viessada dal vestiment sut il chantunMuntar il vestiment cumenzond da bass en il chantun vers il pizz. Fixar cun vis per plattas da gip cun ina distanza maximala da 250 mm, controllond che la lunghezza da las vis na cuntanschia mai la membrana situada davos il spazi vid tecnic.
  4. Desolidarisaziun perifericaTschentar ina benta da desolidarisaziun da spuma u ina benta adesiva da glischar al nivel da la colliaziun tranter il chantun ed ils parets u las muradiras, avant il tractament da las giugnitiras cun stuc tenor il grad da finiziun pretendì.

Maniament da las perforaziuns, conflicts d'interfascia e protocols da reparatura

Sin in plazzal da tetg inclinà constituescha la scuverta d'ina membrana para-vapur perforada u stitschada d'ina fixaziun da l'ossatura in donn critic che pertutga directamain la durabilitad dal chalchogn. Sche l'artisan platrer-constructur a sitg constatescha ina sdritscha, ina forada betg fatga stagna enturn ina patina da fixaziun u in stitschar da l'isolaziun che serra la stresa d'aria dal suttetg, ston las lavurs da platrar vegnir suspendidas. Tenor las reglas generalas dal contract d'interpresa dal cudesch d'obligaziuns communitgescha l'interprendider immediat il defect en scrit a la direcziun da las lavurs avant mintga serrada da l'ovra. Serrar in vestiment sur ina barriera da spessezza degradada expona l'isolaziun ad in'umidificaziun tras convecziun durant la perioda da stgaudar, quai che maina a bulieu ed a marschira svelta dals lains dals chavons.

  • Fermar la tschentada da las plattas da gip uschespert ch'i cumpara ina sdritscha u ch'ina benta adesiva sin ils chavons sa stacca.
  • Tschentar ina tatgaderra tagliada ord la medema membrana, che surpassa per silmain 50 millimeters la sdritscha, incollada cun in adesiv certifitgà e confurm a las pretensiuns da spessezza.
  • Tractar ils passagis da suspensiuns rigidas cun manchets prefurmads u cun in mastic d'elastomer permanentamain flexibel e senza solvenz.
  • Protocollar l'intervenziun tras fotografias cuntradiccorias integradas en il jurnal da plazzal avant mintga vestgadira da finiziun.

La reparatura sto adina garantir la continuitad perfetga prescrita da la norma SIA 180. Sche'l donn resulta d'ina intervenziun d'ina terza partida, particularmain durant la tschentada da conducts tecnics betg previs en il spazi d'installaziun, sto la reparaziun far l'object d'in bun da regia suttascrit dal mandatari avant la cuntinuaziun dal dublegiar. Il mantegniment da la stresa d'aria ventilada sur l'isolaziun termica sto medemamain vegnir controllà strictamain: in isolant cumpress che vegn chatschà vers las tassellas da cuvrida blochescha il current d'aria ascendent e chaschuna ina condensaziun sut il suttetg.

Dumondas frequentas

Co reparar ina membrana para-vapur sdritschada durant la tschentada da suspensiuns metallicas?

La reparatura pretenda l'applitgaziun d'in toc da membrana da la medema qualitad sco il para-vapur existent. Questa tatgaderra sto cuvrir la fessa per silmain 50 millimeters da mintga vart. Ella vegn serrada cun agid d'ina benta adesiva acrilica specifica per la spessezza d'aria interna. Per penetraziuns traversantas cumplexas applitg'ins in mastic da spessezza senza solvenz en cordon cuntinuà, struvà senza lamiada excessiva, per garantir ina spessezza durabla confurma a la norma SIA 180.

Pertge sto ins obligatoricamain prevesair in spazi vid tecnic tranter il para-vapur e las plattas da gip?

Il spazi vid tecnic integrà tras l'ossatura metallica u la cuntra-lattaria pussibilitescha d'incorporar las tastgas electricas, las dunas da munter ed ils spots luminus senza mai pertusar la membrana para-vapur. Quest spazi da plenum protegia il plaun da spessezza cuntinuà pretendì da la norma SIA 180 da foradas posteriuras durant la fixaziun da las plattas da gip. El evitescha uschia mintga infiltraziun convectiva d'aria chalda ed humida vers il chalchogn e l'isolaziun termica sut il chantun.

Tge far sche la lana minerala serra la stresa d'aria ventilada sut il tetg?

Sch'il material isolant termic vegn chatschà memia profundamain tranter ils chavons, serra el la stresa d'aria necessaria per l'evacuaziun da l'umiditad sut la cuvrida. Il platrer-constructur a sitg sto suspender sia lavur e drizzar in avis en scrit a la direcziun da las lavurs tenor las prescripziuns dal cudesch d'obligaziuns. La montada da tassellas da frain u d'in suttetg rigid tras il chalpantic u il cuvridur da tetgs è necessaria per restabilir la circulaziun d'aria tenor la regla.

Tgi surpiglia la responsabladad d'ina pertusada dal para-vapur tras in'autra part d'execuziun?

Mintga interpresa respunda per l'integritad da las ovras ch'ella pregiuditgescha. Sche in electrizist u in installatur sanitar pertusa la membrana tschentada dal platrer per manar tras cabels, sto el segirar la spessezza tras manchets certifitgads u pretender formalmain dal platrer d'executar la reparatura. Il platrer che constatescha la perforaziun avant la muntada da ses fauls plunfatg sto formular reservas en scrit per betg engaschar sia responsabladad per defects da spessezza posteriurs.

Texts e normas citads

  • SIA 180Isolaziun termica, protecziun cunter l'umiditad e clima interior en ils bajetgs

En la medema rubrica