Ir al cuntegn
Website
🧱 CFC 271Crispiziuns internas: fundaments, stgalims e lisciarChapitel 5 da 10 da la rubrica

Midada dal fundament: giatter d'armadira, betun cunter muradira e sfessa annunziada

La colliaziun tranter dus materials da mastergn crusch subescha inevitablamain deformaziuns differenzialas. Quest chapitel descriva las reglas da pusiziunaziun dal giatter d'armadira sur ils raccordaments betun-muradira e sur las chanalettas tecnicas rebadas. Vus vegnis a savair dimensiunar ils surposiziunaments minimals tenor la norma SIA 242 e maruslar correctamain la fibra da vaider per neutralisar las tensiuns da tagl avant il sthrolic da finiziun.

Da retegnair

  • La colliaziun rigida tranter betun e terracotta sfessa sut l'effect dal retratg differenzial dals fundaments.
  • Il giatter da fibras da vaider sto cuvrir almain ventg centimeters da mintga vart.
  • La trama vegn inserida en il terz exteriur dal mortel frestg senza mai tutgar il fundament nua.
  • Las chanalettas tecnicas pretendan in mortel da rebat dirì avant l'armatura cumpleta da la zona.

Chancir ils moviments differenzials ed armar la colliaziun dal betun cunter la muradira

Sin in plazzal d'edifizis furma il contact direct tranter ina paraid da betun armà ed ina muradira da quadrels da terracotta u da chalch e sablun ina ruptura fisica cuntinuada. Quests dus cumponents na reageschan betn da la medema maniera sin las variaziuns termo-igrometricas. Il betun subescha in retratg idraulic sur divers mais, entant che la terracotta preschenta ina fitg pitschna variaziun dimensionala u schizunt in lev sfundrar residual. Senza ina desolidarisaziun u in puntament adaptà assorba la rasada interna da gip u da mortel bastard l'entir tagl creà tras quest plan da giuina. La sfessa cumpara lura inevitablamain a la surfatscha, rectilinea, suandond la lingia da colliaziun dals fundaments.

Per segirar l'effizienza dal puntament utilisescha il mastergnaunt da gip in giatter da tissì da fibras da vaider tractà cunter ils attatgas alcalinas, cun ina maiglia usitada da 4 x 4 mm u 5 x 5 mm. L'errur la pli frequenta consista en applitgar la strivla da giatter a sitg directamain sin la paraid avant che squittar la pasta. L'armadira platada cunter il fundament nua n'ademplescha nagina funcziun mecanica: ella funcziunescha sco in separatader e chaschuna il distatg dal sthrolic da gip. L'armadira sto imperativamain nodar en l'emprim terz da la grossezza totala da la rasada, da la vart da la fatscha visibla.

Dimensiuns da surposiziun dal giatter tenor la configuraziun da la colliaziun
Configuraziun dal raccordamentLadezza minimala da l'armadiraSurposiziun da mintga vartExecuziun recumandada
Colliaziun plana paraid da betun e quadrel da terracotta500 mm250 mmMaruslà en l'emprim sthrolic frestg retratg
Chantun entrant tranter materials eterogens400 mm200 mmPlegiada accurada senza tensiun en l'ur
Fin da paraid intermedia sin pitgir purtant400 mm200 mmPusiziunaziun centredas sin la strivla da desolidarisaziun
Surposiziun da duas strivlas da giatterLadezza da strivla variabla100 mmSuperposiziun maruslada senza grossezza excessiva

Rebada da las chanalettas d'installaziuns e maruslar l'armadira tenor las reglas da l'art

L'encastraziun da las tastgas electricas e da las conductiblas sanitarias indeblescha localmain las paraids da muradira. L'emplenida precipitada da questas fossas creescha ina zona instabila en il cor dal subjectil. Cura ch'il gippader intervena per la rasada cumpleta, preschenta la chanaletta ina dubla deblezza: l'eterogeneitad tranter il mortel da rebat ed il bloc da sustegn, ed il privel da retratg differenzial accentuà tras ina gronda grossezza punctuala. In tractament metodic en plirs sthrolics differids condiziunescha la durabladad da la surfatscha.

  1. Sblatgada e banveglida da la chanalettaEliminai la farina da tagliada ed ils vanzadiras cun la bursa u cun l'aspiratur industrial. Bagnai las paraids da terracotta per evitar l'exsiccaziun prematura dal mortel da blocada.
  2. Rebat rasent al livel brutEmplaini la chavortga cun in gip da construcziun a presa lenta u cun in mortel da fermada cumpatibel. Tirai il material cun la trulla laschond in lev retratg da dus enfin trais millimeters envers il plan general da la muradira.
  3. Spetgar che il corp da rebat saja setg dal tuttafatgN'applitgai mai ina rasada sin in rebat frestg. L'aua d'evaporaziun ed il retratg da massa ston esser terminads per stabilisar il volum da la chanaletta.
  4. Applitgaziun dal letg da rasada e maruslar il giatterApplitgai in emprim sthrolic da rasada sin l'axa da la fossa. Desarvulai il giatter d'ina ladezza pli gronda per almain ventg centimeters che la chanaletta. Maruslai la trama da sum sin giu cun la fitta d'atschal inovidabel per far refluir il liadant tras la maigliadira.
  5. Cuvrida e sprimida da finiziunCuvrì immediatamain il giatter cun il segund sthrolic da rasada frestg sin frestg. Manischai la surfatscha per mascarar dal tuttafatg il dissegn da la maiglia textila.

Tar chanalettas largias che cuntegnan plirs faschs tecnics na basta la ladezza da strivla da standard da ventg centimeters betg pli. La zona d'armadira sto surpassar las rivas da la tagliada per almain diesch enfin quindesch centimeters sin mintga bord saun. Sche il subjectil preschenta in stadi degradà u distatgs locals, consigneiescha il mastergnaunt la situaziun: il Cudesch d'obligaziuns prevesa en ses art. 365 CO che sche circumstanzas pericliteschan l'execuziun regulara u a temp da l'ovra, l'interprendider infurmescha immediatamain il patrun. En la pratica sin plazzals svizzers permetta quest'annunzia en scrit da validar il renforz structural da la zona avant il cumenzament dals lavurs da finiziun.

Execuziun dal giatter a chavagl e reglas da surposiziun tenor la norma SIA 242

Il contact direct tranter dus fundaments da differenta natira — tipicamain ina paraid u ina colonna da betun armà bittà al lieu cunter ina muradira da quadrels da terracotta u da chalch e sablun — constituescha ina ruptura mecanica evidenta. Ils moduls d'elasticitad divergents, ils retratgs idraulics asincrons e las variaziuns termicas creeschan tensiuns da tagl sper questa giuina. Tenor la norma SIA 242 meina l'applicaziun d'ina rasada da gip u d'ina rasada bastarda senza mesiras constructivas specificas inevitablamain ad ina sfessada lineara visibla tras la finiziun. Il gippader sto neutralisar quests moviments differenzials interponend in'armadira capabla da repartir las tensiuns sin ina surfatscha pli vasta.

Per garantir l'effizienza dal renforz na dastga la strivla d'armadira mai vegnir dimensiunada memia strecha. Ina ladezza totala da 40 enfin 50 cm è necessaria per segirar in ancrament simetric dad almain 20 cm sin mintga material. Il giatter utilisà tar la lavur da gip interna consista d'in tissì da fibras da vaider, obligatoricamain tractà cunter l'alcalinitad dals liadants minerals, che preschenta ina grammatura dad almain 110 enfin 160 g/m² ed ina maigliadira tranter 4 x 4 mm e 10 x 10 mm. Ina maiglia memia fina impedescha la pasta da traversar cunvegnentamain il tissì, furmond in satget d'aria che annulla l'adhesiun; ina maiglia memia vasta na frena betg las microsfessas da tagl.

Dimensiunament da las strivlas d'armadira tenor las configuraziuns dal fundament tar la lavur da gip interna
Configuraziun da la colliaziunMoviments previsibelsLadezza totala da la strivlaPosiziun en la grossezza da la rasada
Betun armà cunter quadrel da terracottaRetratg differenzial aut e dilataziun termica50 cm (25 cm da mintga vart)Terz superiur dal sthrolic da basa
Betun cunter bloc da chalch e sablunTagl moderà, absorpziuns capillaras divergentas40 cm (20 cm da mintga vart)Terz superiur dal sthrolic da basa
Chanaletta tecnica rebada (> 50 mm)Retratg d'assaglida dal mortel da sigillaziunLadezza da la chanaletta + 20 cm (10 cm da mintga vart)Mesa grossezza dal sthrolic da fund
Raccordament muradira cunter chaschetta da storer u capitelVibraziuns mecanicas e scossas termicas30 enfin 40 cm tenor la dimensiun dal capitelMaruslà a ras sut il sthrolic da finiziun

L'armadira funcziunescha mo sch'ella lavura en pura tracziun. La pusiziunaziun a sitg directamain platada cunter la paraid bruta, avant la giclada da la rasada, constituescha in defect d'execuziun considerabel. Il mortel squittà na reussescha betg dad inroblar correctamain ils fils da vaider da la vart dal fund da la giuina, laschond il giatter liber da flutuar senza liom d'adhesiun cun la muradira. Il giatter sto adina vegnir maruslà en l'emprim sthrolic da rasada anc frestg, e suenter vegnir cuvrì immediatamain per sa chattar en il terz superficial dal sthrolic da fund.

Tractament da las chanalettas tecnicas rebadas e controlla dals specters

Las chanalettas realisadas per l'encastraziun da las conductiblas d'installaziuns electricas u sanitarias introduceschan ina discontinuitad lineara cumparegliabla ad ina midada dal fundament. Era sche la rebada tras ils mastergns responsabels è vegnida executada a ras cun mortel da zement u cun gip da murar, preschenta la zona sigillada in cumportament igrometric e mecanic dissocià da la paraid purtanta. La retracziun dal product da rebada durant sia presa chaschuna quasi sistematicamain ina sfessa da retratg perimetrica perlung la lingia da sfessa sche nagin'armadira da puntament vegn realisada tras il gippader.

  1. Controlla dal fundament e regulaziun dal fundControllar la durezza ed il nivel dal mortel da rebada. Bursar ils residis pulverulents, sblatgar accuradamain ed applitgar in regulatur da fund u ina punt d'adhesiun minerala adaptada per omogenisar la porositad tranter la paraid bruta ed il nivelament tecnic.
  2. Mistergnada ed applicaziun da l'emprim sthrolicSquittar u retratgar manualmain in emprim sthrolic da rasada da basa sin ina ladezza che surpassa la zona da la chanaletta per 15 enfin 20 cm da mintga vart. Tirar il material cun la regla u al retratg senza al glischar.
  3. Maruslar la strivla da giatterDesarvular e centrar la strivla da giatter da fibras da vaider sin l'axa da la chanaletta en il letg da gip anc frestg. Sbassar il tissì cun la fitta dentada u cun la lischusa d'atschal inovidabel tras moviments regulars, dal center vers ils bords, senza furmar plegas e senza stender la trama.
  4. Cuvrida e sprimidaApplitgar immediatamain in segund sthrolic da mortel uschia da maruslar dal tuttafatg l'armadira sut 2 enfin 3 mm da material. Sprimer la surfatscha cun la spatla u cun il pial dentà per preparar la tegnida da la rasada da glischar u dal fultrà da finiziun.

Dasperas il ristg structural da sfessadas genereschan las differentas absorpziuns d'aua tranter la rebada da la chanaletta e la muradira circundanta specters visibels persistents. Il gip applitgà sin in fund eterogen tira pli svelt sin las parts porusas che sin in mortel grass u in betun glisch. Sche la rasada vegn fittada u glischada cura che l'umiditad da la pasta n'è betg unifurma, preschentan la grana da la surfatscha e la densitad dal sthrolic variaziuns che restan perceptiblas sut glisch radanta, era suenter l'execuziun d'in nivel da qualitad Q3 u Q4. L'applicaziun sistematica d'in'impressiun regulatura sin l'entira paraid avant la rasada generala furma l'unica protecziun effizienta cunter quests dischurdens optics.

Gestium dals dischurdens: diagnostica da sfessadas e rectificaziun da l'armadira

Cura che il specter d'ina colliaziun tranter muradira da terracotta e betun armà perforescha la rasada interna, sto il gippader identifitgar l'origin dal dischurden avant mintga rectificaziun. Duas raschuns domineschan: l'omissiun pura e simpla da l'armadira textila tar il sthrolic da fund, u in giatter platà a sitg cunter il fundament empè d'esser maruslà en l'emprim terz frestg dal mortel. Senza inroblament cumplet na repraind il giatter da vaider nagina tensiun da tagl che resulta dal retratg differenzial dals materials.

  1. Sbuidada ed avertura da la zonaAvrir la sfessa cun il fier da perfilar u cun la mola angulara munida cun in'aspiraziun. Allontanar la rasada betg aderenta da mintga vart sin ina strivla dad almain 200 mm per chattar il fundament saun e per scuvrir la lingia da ruptura iniziala.
  2. Stabilisaziun da la chanaletta u da la colliaziunSblatgar accuradamain e bagnar sche il fund è mineral ed assorbent. Tar ina chanaletta tecnica rebada e colassada, purgar il mortel friabel ed emplainair cun gip da presa u cun mortel bastard per restabilir la planitad.
  3. Incorporaziun dal giatter da puntamentApplitgar in emprim sthrolic da mortel da rasada cumpatibel. Maruslar in giatter da fibras da vaider tractà cunter ils alcalis, observond la ladezza da surposiziun prescritta tras la norma SIA 242, vul dir in surpassament minimal da 100 enfin 150 mm da mintga vart da la colliaziun.
  4. Finiziun e sprimidaCuvrir l'armadira senza spetgar cun il segund sthrolic da rasada frestg sin frestg. Retratgar a la regla e silsuenter sprimer cun la fitta da spungia u cun la lischusa per restituir la textura circundanta avant l'assaglida cumpleta.

Sche il moviment structural resta activ, spezialmain sutvart ina platta da betun suttamessa ad ina deflecziun cuntinuada, n'avunda betg pli l'incorporaziun d'in'armadira maruslada. I convegn lura da realisar ina giuina da ruptura rectilinea e clera sper il raccordament muradira-betun, serrada tras in profilat desolidarisà u in fund da giuina flexibel adaptà a las deformaziuns previsas.

Dumondas frequentas

Tge ladezza da surposiziun minimala sto vegnir respectada tranter duas strivlas da giatter da rasada?

Tar ina colliaziun currenta u en cas d'ina cuntinuitad imponan la norma SIA 242 e las reglas da l'art ina surposiziun dad almain 100 mm tranter las strivlas da giatter d'armadira. Als chantuns che spurlan u sin raccordaments fitg chargiads sco il contact betun-terracotta sto questa mesira cuntanscher 150 mm da surpassament da mintga vart da la sfessa potenziala per garantir la transmissiun effizienta da las tensiuns da tracziun.

Co armar correctamain la rasada sin ina chanaletta rebada da gronda ladezza?

Ina chanaletta rebada per tastgas tecnicas sto l'emprim setgar en il cor uschia che il mortel da calafatada terminescha ses retratg. Avant dad applitgar la rasada da glischar applitgescha il gippader in emprim sthrolic da mortel en il qual el maruslescha ina strivla da giatter da fibras da vaider. Quest'armadira sto surpassar las rivas da la chanaletta per almain 100 mm sin las paraids da muradira sauna.

Piglian ins fixar il giatter d'armadira cun fischas directamain sin la paraid avant che rasar?

Na, questa metoda indeblescha l'ovra. Il giatter d'armadira textila lavura mo en tracziun sch'el è perfetgamain inroblà en la massa da la rasada minerala. Fixar il giatter a sitg cunter il betun u il quadrel platta l'armadira al fund: il mortel na passa betg davos la trama, la colliaziun resta incumpleta e la rasada sfessa al mender moviment termic u retratg igrometric differenzial dal fundament.

Pertge cumpara ina sfessa sistematicamain tar la colliaziun tranter capitel da betun e paraid da terracotta?

Il betun armà ed il quadrel da terracotta possedan coeffizients da dilataziun termica e quotas da retratg idraulic dal tuttafatg differents. Il betun sa retira e flectescha sut la chargia entant che la muradira resta pli rigida. Senza giatter d'armadira a chavagl maruslà en la rasada per puntar questa discontinuitad da material taglia la concentraziun da las tensiuns da tagl inevitablamain il sthrolic superficial da gip.

Texts e normas citads

  • SIA 242Lavis da gip, rasada, construcziun a sitg: pretensiuns d'execuziun per rasadas mineralas e puntament da fundaments eterogens

En la medema rubrica