Da retegnair
- Tschuncada perforaziun betg protegida destruescha l'omologisaziun cunterfieu globala emessa da l'AEAI per il plSubset.
- Ils materials che cumponan l'ossatura, las pendenzas ed ils revestiments ston correspunder a la gruppa da reacziun RF1.
- La vestgadira d'in encassament pretenda in chaschun cunterfieu testà u il refus formal da pertusar la platta.
- Il protocol dal sistem montà engascha la responsabladad dal platrier davant l'autoritad chantunala da protecziun cunter fieu.
Il sistem omologà AEAI visavi il ristg d'ina perforaziun nunautorisada
En la construcziun a sitg en Svizra na sa reducescha in plSubset che resista al fieu mai ad ina simpla platta vischada sut ina structura metallica. El furma in sistem cumplet omologà, ch'ha fatg il muster d'emprovas da resistenza cunter fieu standardisadas tenor las pretensiuns da l'Associaziun d'assicuranzas chantunalas cunter il fieu (AEAI). L'omologisaziun cumprova il cumportament termic e mecanic communabel da l'ensemble dals elements constitutivs: fists filetads u pendenzas rigidals, profils purtants e furras, distanzas d'axa da fixaziun, vischs specificas, bindels d'isolaziun, tips precis da plattas da gips armà u staff, sco era las massas da stuccar per las giunctiras. Sch'in sulet da quests cumponents vegn substituì u alterà ordavers da las toleranzas dal producent, scada la validitad da l'attest da confurmitad cunter fieu immediatamain.
- Sistem omologà en ses entir
- Ensemble solidaric ed indissociabel d'elements da construcziun (pendenzas, ossaturas metallicas, isolaziuns, plattas e giunctiras) dals quals las prestaziuns da resistenza cunter fieu (EI 30, EI 60 u EI 90) èn validadas tras in rapport d'emprova uffizial renconuschì da l'AEAI.
La regla fundamentala sa basa sin il mantegniment integral dal spartiment cunterfieu. Ils cumponents dal plenum e da la vestgadira ston obligatoricamain esser classifitgads tenor las directivas da protecziun cunter fieu svizras en la gruppa da reacziun al fieu AEAI RF1, vul dir materials incombustibels che na sviluppan nagin fim toxic e senza gutis incandescents. Dapi ch'in auter mastergn, per regla l'electricist, intervena per installar corpurs da glisch u spots encassads suenter la montascha da las plattas, frunta il platrier-constructur a sitg sin in ristg giuridic e tecnic considerabel. In tagliar or cun la serra a zains en il revestiment creescha in chamin termic direct vers il plenum e destruescha la serra protectiva.
L'interprendider da plattaria responda per la confurmitad da l'ovra furnida. Tenor il code d'obligaziuns sto l'interprendider infurmar il patrun, sch'ina circumstanza periclitescha l'execuziun regulara u punctualmain da l'ovra. La perforaziun nunorganisada d'in plSubset protectiv furma gist ina greva violaziun da la destinaziun da l'ovra. Visavi dumondas da midadas d'illuminaziun betg planisadas en il stadi da la construcziun cruda interna ha il capomaister mo duas opziuns tecnicas: l'applicaziun d'in chaputsch omologà u il refus pur e simpel da perforar la membrana cunterfieu.
Vestgadira dals encassaments, coordinaziun da plazza da bajegiar e protocol
Per autorisar l'integraziun d'ina corpa da glisch encassada en in plSubset che resista al fieu sto l'avertura esser protegida integralmain a la vart superiura tras ina vestgadira d'encassament zertifitgada. Questa vestgadira restablescha la grossezziun e la spessezza volumica da la serra protectiva per tegnair en flommas e gas chauds durant la durada pretendidada (per exempel 30, 60 u 90 minutas). Duas metodas vegnan acceptadas sin las plazzas da bajegiar romandas: las chasettas prefabbritgadas intumescentas omologadas per il sistem da plSubset tschernì, u la construcziun d'in chaschun tenor mesira realisà cun il medem cumplex da plattas cunterfieu sco il plSubset.
| Dispositiv tecnic | Execuziun sin la plazza da bajegiar | Validitad da l'omologisaziun AEAI | Effect sin il plenum |
|---|---|---|---|
| Spot da standard senza vestgadira | Perforaziun directa dal revestiment cun la serra a zains | Omologisaziun caduca, ovra betg confurma | Propagaziun immediata dal fieu en il plenum |
| Chasetta intumescenta zertifitgada | Clipsada u posiziunada sur l'avertura davent da sutsi | Confurm sche validà tras il sistem cumplet | Baud spazi da construcziun, dissipaziun termica limitada |
| Chaschun confecziunà ord plattas RF1 | Structura atgna pendida, dublegiaziun dal revestiment | Confurm tenor ils detagls tipics dal producent | Pretenda in'autezza dal plenum minimala da 150 enfin 200 mm |
- Inditgaziun da las resalvasValidar sin il plan la posiziun exacta da las axas d'illuminaziun cun la direcziun da bajegiar e l'installatur electricist avant che vischar la prima platta.
- Confecziun ed ancoragi dal chaschunMuntar in chaschun cunterfieu ord plattas da gips RF1 tenor las dimensiuns prescritas da la documentaziun d'emprova. Fixar solidamain il chaschun vi da la structura purtanta u vi da l'ossatura primara, per ch'el na ruaussia betg sin la platta pertusada.
- Stuccar la periferiaApplicar la massa da stuccar cunterfieu omologada sin tut ils chantuns interns ed externs dal chaschun per garantir l'impermeabladad cunter il fim.
- Perforaziun e passagi da cabelRealizar la perforaziun en il diameter strict dal spot en il fund dal chaschun e sigillar il passagi dal cabel electric cun in mastitx intumescent classifitgà.
Cura che l'intervenziun è terminada, sto il constructur a sitg obligatoricamain rediger e surdar a la direcziun da bajegiar il protocol dal sistem montà. Quest document uffizial cuntegn il dumber d'omologisaziun AEAI, il detagl precis dals materials duvrads (ossaturas, pendenzas, referenzas da plattas RF1, massas da stuccar) sco era ils fegls d'instrucziun specifics applitgads per mintga vestgadira d'encassament u mintga sporta da revisiun. L'interprendider attesta cun sia suttascripziun che las lavurs èn vegnidas executadas cun tutta quida tenor il rapport d'expertisa da fieu. Senza quest protocol emplenì cun tutta precisiun po la lubientscha d'abitar vegnir refusada da la polizia da bajegiar e da l'assicuranza chantunala d'edifizis.
Execuziun dals chaschuns da protecziun e reglas da montascha dals chaputschs
L'integraziun d'ina corpa da glisch en ina membrana cunterfieu pretenda ina reconstituziun termica equivalenta a la grossezziun dal cumplex original. Dal mument ch'in tagliar or perforescha il revestiment inferiur, penetrescha il fluss termic generà d'in cas da fieu en il plenum ed attatga directamain l'ossatura metallica sco era las pendenzas. La montascha d'in chaputsch prefabbritgà u confecziunà tenor mesira garantescha la continuitad da la serra fisica. Questa chasetta sto imperativamain mussar ina reacziun al fieu classifitgada AEAI RF1, senza cumponent combustibel che pudess nutrir in fieu sut il plSubset.
La realisaziun d'ina vestgadira tenor mesira vegn fatga tras bindels tagliads or da las medemas plattas tecnicas sco quellas che furman il plSubset pendì, u tras panels da silicat da chaltschina ad auta densitad. Las paraids verticalas dal chaschun vegnan unidas tras vischar en squadra cun cola cunterfieu specifica tenor il producent dal sistem omologà en ses entir. L'artisan platrier-constructur a sitg dat adatg da respectar in volum d'aria libra minimal enturn il corp dal spot per evitar tutta surchaurdida interna dals cumponents d'illuminaziun en funcziun normala.
| Soluziun tecnica | Materials constitutivs | Execuziun sin la plazza da bajegiar | Adequaziun cun l'omologisaziun AEAI |
|---|---|---|---|
| Chaputsch prefabbritgà intumescent | Chaschetta cumposita textila impregnada cun substanza intumescenta | Montascha tras la fora tagliada, clipsar sin la platta, flexibladad d'installaziun | Validà mo sche testà e menziunà en l'attest AEAI dal producent |
| Chaschun rigid montà al lieu | Plattas da gips armà cunterfieu u da silicat da chaltschina RF1 | Muntada vischada-collada en l'ossatura avant la posiziun dal revestiment dal plSubset | Confurm sche identic al detagl d'execuziun dal rapport da classifitgaziun |
| Chasetta modulara ord launa minerala cumprimida | Panels rigids ord launa da crap d'auta spessezza cun surfatscha tractada | Cumbinaziun impermeabla fixada mecanicamain vi dals profils metallics purtants | Autorisà tenor ils limits da dimensiun dal fegl tecnic dal sistem |
Tagliadas nunautorisadas, refus formal e dissoluziun da resalvas
Sin ina plazza da bajegiar dal segund stadi sto il platrier savens fruntar sin dumondas tardivas d'electricists u dad installaturs tecnics che vulan integrar corpas da glisch, autpledaders u detecturs supplementars en in plSubset impermeabel gia furnì. Sche questas averturas na stevan betg en ils plans d'execuziun inizials e sche nagin chaputsch è stà previs ordavant, destruescha la perforaziun punctuala cun la serra a zains a colletta la validitad da l'omologisaziun. Visavi questa situaziun sto il capomaister u il manader da construcziun da plattaria refusar formalmain da pertusar.
Tenor la norma SIA 118 infurmescha l'interprendider tras in avis en scrit la direcziun da bajegiar che la perforaziun pretendida periclitescha la funcziun cunterfieu da l'ovra ed exonerescha l'interpresa da tutta responsabladad areguard ils attests furnids. Pertusar a tschorva senza reconstruir la chasa cunterfieu expona l'edifizi ad in falliment cruschant durant la visita dals inspecturs chantunals da la polizia da bajegiar u da l'assicuranza chantunala d'edifizis. Sche l'acquistader da l'ovra pretenda tuttina l'installaziun da quests equipaments, daventa ina renovaziun integrala dal plSubset u la montascha da corpas da glisch apparentas indispensabla.
- Constataziun e bloccada da l'intervenziun en il secturDapi che vegn vis in percurs da tagl nunprevis u ina perforaziun selvadia executada d'in terz, sto la non-confurmitad vegnir documentada cun fotografia cun data e ston las lavurs da stuccar vegnir suspendidas en il sectur pertutgà.
- Notificaziun en scrit a la direcziun da bajegiarTrametter ina nota tecnica da resalva che regorda che l'alteraziun da la membrana annulla la prestaziun zertifitgada da resistenza cunter fieu e pretender las directivas en scrit da l'inschigner da segirtad cunter il fieu.
- Confeziun da la reparaziun termica confurmaDemontar las plattas cunfinantas necessarias per fixar ina vestgadira d'in encassament rigid collada cun la structura da secundar, cun tractament da las giunctiras cun mauta cunterfieu RF1.
- Actualisaziun e transmissiun dal protocolProtocolar las mesiras, il lieu exact e la metoda da chaputsch utilisada en il protocol dal sistem montà avant che suttascriver l'attest da confurmitad cunter fieu final.
La transmissiun dal protocol da confurmitad engascha tenor dretg l'interpresa da plattaria. Quest dossier final, agiuntà als plans da la situaziun realisada e surdà a la direcziun da bajegiar, numna senza omissiun mintga sporta d'access, mintga passagi tecnic serrà e mintga chaschun da corpa da glisch encassada. L'artisan constructur a sitg registerscha là ils numers da lottas da las mautas per giunctiras, la grossezziun dals revestiments RF1 sco era la referenza dal fegl d'omologisaziun da l'Associaziun d'assicuranzas chantunalas cunter il fieu. Senza questa rigurusa documentaziun na po nagina ovra cunterfieu vegnir validada uffizialmain da las autoritads tar la recepziun da l'ovra.
GestDisplay da las nunconfurmitads: procedura da reparaziun e bloccada dal protocol
La scuverta sin la plazza da bajegiar d'ina perforaziun betg coordinada per ina corpa da glisch encassada en in plSubset cunterfieu EI 30 u EI 60 creescha ina ruttura termica inacceptabla. Il cumplex perda la validitad da sia omologisaziun: la serra cunter las flommas ed ils gas chauds è destruida. Il platrier-constructur a sitg na dastga betg suttascriver il protocol dal sistem montà fin che questa perforaziun persista senza protecziun zertifitgada. Validar ina tala nunconfurmitad spustass l'entira responsabladad dal mantun sin vossa interpresa en cas d'in cas da fieu e d'ina expertisa d'assicuranza.
- Constataziun cuntradictoria ed avis d'interrupziunFotografai precisamain la perforaziun, notai las mesiras dal tagl e protocolai l'eveniment en il rapport da lavur da mintga di. Adressai ina notificaziun en scrit a la direcziun da bajegiar che communitgescha che la resistenza cunter fieu dal plSubset è caduca.
- Demontascha da la corpa da glisch e verificaziun da l'ossaturaLaschai demontar il spot da l'installatur electricist. Examinai a fund il plenum per controllar ch'ils profils purtants, pendenzas u chantuns dal sistem omologà na sajan betg vegnids tagliads u flaivlentads durant la perforaziun dal revestiment.
- Execuziun dal chaschun da protecziunRealisai ina vestgadira d'in encassament confurma al dossier d'omologisaziun dal producent u integrai ina chasetta prefabbritgada testada. Ils panels da dublegiaziun agiuntads e las colas ston esser incombustibels e classifitgads AEAI RF1.
- Actualisaziun dal protocol dal sistem montàSuenter avair vischà a moda impermeabla, stuccà cun massa cunterfieu e respectà las distanzas da segirtad per la chalur da la chasetta, annotai il protocol dal sistem montà cun las referenzas exactas dals chaputschs installads avant la suttascripziun cuntradictoria.
Sche l'autezza residuala dal plenum na permetta betg da tschentar il chaputsch cunterfieu u sche la direcziun da bajegiar refusescha ils custs supplementars per la reparaziun, stuais Vus refusar la perforaziun e bluccar l'attest da confurmitad. La reparaziun pretenda u il rebutschar cumplet tras ina dubla platta tenor las directivas dal producent, u l'utilisaziun da corpas da glisch montadas a la vista. Questa rigurusadad protegia l'utilisader ed exonerescha vossa interpresa.
Dumondas frequentas
Po in electricist muntar ina chasetta cunterfieu generica cumprada en il commerzi senza consultar il platrier?
Na. Ina chasetta generica na dastga betg vegnir installada senza controllar sia cumpatibladad cun il sistem omologà dal plSubset. Mintga attest AEAI sa basa sin emprovas cumplettas che cumpiglian configuraziuns d'encassament precisas. Sche quest cumponent n'è betg numnà en la documentaziun tecnica dal producent da plattas u na dispona betg d'in'omologisaziun svizra equivalenta per quest montadi specific, vegn la resistenza cunter fieu annullada. Il platrier sto refusar da validar l'ovra.
Tge far sche l'autezza dal plenum n'avonda betg per muntar in chaschun cunterfieu ord plattas?
Cura ch'il plenum na permetta betg d'integrar in chaschun rigid da 15 enfin 20 centimeters autezza, stuais Vus franar l'operaziun. L'integraziun da spots encassads daventa tecnicamain impussibla senza violar l'attest AEAI. Infurmai la direcziun da bajegiar en scrit e proponi ina soluziun da substituziun confurma: mantegnair il plSubset impermeabel senza perforaziun e prescriver corpas da glisch apparentas, u crear ina pendenta locala ord plattas RF1 per plazzar il chaputsch pretendì.
Tgi è responsabel sche ina perforaziun nunautorisada vegn fatga suenter la posiziun da las plattas?
Quel che fa la perforaziun selvadia senza accord porta la responsabladad tecnica per il donn. Però, per exonerar vossa interpresa, stuais Vus refusar la suttascripziun dal protocol da confurmitad dal sistem montà directamain cur che Vus scuvris l'avertura. Tramettai ina notificaziun a la direcziun da bajegiar per registrar il donn. La reparaziun u la montascha dal chaputsch omologà sto furmar l'object d'ina cunvegna supplementara a custs da l'autur da la perforaziun.
Tge infurmaziuns sto il protocol dal sistem montà inditgar obligatoricamain?
Il protocol dal sistem montà sto numnar il dumber d'omologisaziun AEAI dal producent, la referenza exacta da las plattas utilisadas e lur grossezziun. El sto tegnair quint dal tip d'ossatura, da la distanza d'axa da las pendenzas sco era da las massas da stuccar applitgadas. Sch'i dat corpas da glisch encassadas, sto il document descriver cun tutta precisiun las chasettas u ils chaschuns da protecziun tschernids, attestond lur classifitgaziun RF1 e lur confurmitad cun ils detagls dal rapport da classifitgaziun uffizial.
Texts e normas citads
- Directives de protection incendie AEAIPrescripziuns svizras da protecziun cunter fieu che reglan il spartiment, la resistenza cunter fieu dals plSubsets e la reacziun al fieu RF1
