Ir al cuntegn
Website
🧱 CFC 281Sitgar, stgaudar e mesiras d'umiditadChapitel 3 da 10 da la rubrica

Il protocol: ascensiun per stgalims, stgalim maximal, bassada ed in diari suttascrit

Quest chapitel detaglia la menada rigurusa dal protocol termic sin in ischi flutgant avant la posa dals revestiments. Vus savais prescriver ils stgalims d'ascensiun, fixar la temperatura maximala admissibla tenor la natira dal liant, organisar la bassada controllada ed pretender ina tegnida impeccabla dal diari da stgaudar contrasegnà dals participants dal santier.

Da retegnair

  • Il stgaudar libera las tensiuns mecanicas avant che tschertgar da sitgar il liant.
  • Il respect dals temps da fermanza iniziala cundiziunescha da maniera obligatorica l'emprim enclegiament termic.
  • La progressiun da mintga di per stgalims moderads protegia l'involucrader dals tubs cunter la fessura prematura.
  • Il diari da stgaudar suttascrit libera formalmain la responsabladad da l'ischader per il restant.

Organisar ils stgalims termics senza mussar ensemen stabilisaziun e sitgada forzada

Sin in ischi flutgant cun stgaudament dal paviment ha l'emprima mise en chauffe ina funcziun structurala precisa: ella chaschuna la dilataziun termica da la maltga per revelar e liberar las tensiuns internas da retrir avant l'applicaziun dal revestiment da paviment. Memia savens vegn questa ascensiun da temperatura confundida a tort cun ina sitgada acceleraziun dad ils plans stretgs; ella na dastga en nagin cas vegnir precipitada per evacuar l'aua surpli. Ina sollicitaziun termica precoce u brusca deteriorescha l'idratazium dal liant, flaivla la resistenza mecanica en surfatscha e chaschuna microfessuras destructivas enturn ils tubs d'involucraziun.

Il cicl cumenza obligatoricamain a bassa temperatura cun in'aua da partenza reglada a 25 °C, u cun ina consigna fixada sin la temperatura ambiala sch'ella è pli bassa, mantegnida durant trais dis cumplets. L'ascensiun da carga vegn lura fatga tras augments regulars da 5 °C per 24 uras fin a la temperatura maximala da servetsch prescritta da la direcziun da construcziun, senza mai surpassar il plafun admissibel dal material. Questa temperatura maximala sto vegnir mantegnida cuntinuadamain durant plirs dis per stabilisar ils moviments dal substrat, avant cumenzar ina fasa da bassada simetrica tras stgalims descendents da 5 °C per di.

Stgalims indicativs da stgaudar tenor la natira da l'ischi (norma SIA 251)
Parameter da stgaudarIschi da ciment (CT)Ischi da sulfat da calci (CA)
Termin d'spetga avant stgaudar21 dis minimum7 dis minimum
Temperatura da partenza iniziala20 °C fin 25 °C (3 dis)20 °C fin 25 °C (3 dis)
Augments al di+5 °C mintga 24 h+5 °C mintga 24 h
Temperatura maximala dal stgalim45 °C fin 50 °C a la partenza45 °C fin 50 °C a la partenza
Mantegnida al stgalim maximal4 dis consecutivs minimum4 dis consecutivs minimum
Stgalims da refraidament-5 °C mintga 24 h-5 °C mintga 24 h

Registrar las datas d'exploitaziun en il diari uffizial da stgaudar

La conformitad d'in ischi na sa basa betg mo sin ils gests d'execuziun sin il santier: ella pretenda ina empermischun documentara irrefutabla. Il diari da stgaudar constitueschescha il toc principal dal dossier da recensiun per l'ischader. Quest document attestescha che l'ovra ha supportà la prova termomecanica senza disturbi e delimitescha precisamain las responsabladads tranter il stgaudader, che regla sia regulaziun, la direcziun da construcziun, che coordinescha ils manaders, ed ils futurs posaders da revestiments da paviment. La mancanza da quest document invalideschescha la garanzia d'ovra en cas da levaziun u fessura posteriura.

  1. Relevament iniziál e registraziun dals parametersRegistrar sin il document uffizial la data da la culada da l'ischi, la natira exacta dal liant, las grossezzas mediaunas constatadas sco era la data da la emprima emplenida cun aua da la rait da tubs da stgaudament.
  2. Registraziun quotidiana da las temperaturasNotar mintga di la temperatura da partenza e da returnada al collectur, la temperatura ambiala da la stanza e l'ansa dals fanestrinis per garantir ina ventilaziun transversala cuntinua senza currente d'aria directa.
  3. Controlla visuala da l'ovra al stgalim maximalInspecziunar metodicamain ils gieus da dilataziun, ils cunts sortents ed ils passaschs da ierts durant la fasa da temperatura culminanta per registrar l'absenza da fessuras anarchicas u da levaziun.
  4. Serrada contradictorica e suttascripziunsFar contrasegnar il diari da l'installatur da stgaudament per la tegnida da las consignas d'aua, da la direcziun da construcziun per attestaziun da la surveglianza, e conservar ina copia certifitgada per il dossier d'execuziun.

Durant tut la durada dal protocol sto l'aerazium dals locals vegnir maestrà rigurosamain. L'aria carschida d'umiditad sto pudair sortir tras ina ventilaziun mesirada da las stanzas, evitond absolutamain ils fanestrins averts largamain che crearian zonas fraidas eterogenas sin ina listessa rinda da stgaudar. Cura che la fasa da bassada è terminada, vegn il paviment stgaudà manà puspè a sia temperatura da servetsch u stizzà tenor las pretensiuns climaticas per permetter l'execuziun da las mesiras d'umiditad residuala tras la metoda a la bumba al carbur.

Stgalims d'elevaziun, stgalim maximal e regulaziun da la bassada termica

Il protocol termic definì da la norma SIA 251 imponi ina sollicitaziun progressiva da la structura da l'ischi. I na sa tracta en nagin cas d'ina fasa da sitgada acceleraziun tras surstgaudament, mabain d'ina messa sut tensiun mecanica controllada. Las tensiuns internas chaschunadas da l'expansiun da las serpentinas idraulicas ston vegnir liberadas da maniera ordinada tras ils gieus da dilataziun e da fractziunament. Mintga elevaziun termica prematura, avant l'idratazium suffizienta da la matriza dal liant, destruescha irremediablamain la rait cristallina e bassa la resistenza a la tracziun per flessiun da la maltga.

Parameters indicativs dal cicl termic tenor la natira dal liant tenor la norma SIA 251
Parameter da controllaIschi flutgant al cimentIschi al sulfat da calci
Vegliadetgna minimala avant il cumenzament dal stgaudar21 dis pleins (recumandà 28 dis)7 dis suenter la culada
Rampa d'ascensiun da temperatura+5 °C per segment da 24 h+5 °C per segment da 24 h
Stgalim maximal da consigna45 °C fin 50 °C durant 4 dis minimum45 °C fin 50 °C durant 3 fin 5 dis
Rampa da bassada termica-5 °C per segment da 24 h-5 °C per segment da 24 h
Gestiun da l'aerazium ambialaAerazium moderada senza currentas d'ariaAerazium transversala regulara e curta

La temperatura maximala dal stgalim correspunda a la temperatura da dimensiunament dal sistem da stgaudament da paviment, generalmain tranter 45 °C e 50 °C a la partenza dal collectur, senza surpassar il cunfin admissibel per il liant messa en ovra. La mantegnida da quest stgalim durant plirs dis consecutivs garantescha ina dilataziun termica cumpletta dal pannel d'ischi e revelescha las eventualas partenzas da fessuras sut tensiun. La fasa da returnada exigescha la medema rigurusitad metrologica: bassar la consigna dad dapli che 5 °C al di exponescha la surfatscha ad ina contracziun brusca en cumparegliaziun cun il cor da la plattaforma, generond in fenomen da tuilage acut u tagls a la vart dals rivs.

Serrada contradictorica dal diari da stgaudar e passaschi a la mesira CM

Il diari da stgaudar constitueschescha il toc contractual principal che attestescha che l'ischi flutgant ha passà ses cicls d'emprova senza deterioraziun structurala. La norma SIA 251 subordinescha la recepziun dal substrat e l'autorisaziun dals lavurs da revestiment a la preschentaziun da quest relevament quotidian exhaustiv. Mintga corp da manaders intervegn en ils cunfins stricts da ses attribuziuns: l'installatur da stgaudament CFC 241 gestescha la regulaziun da la funtauna termica e registrescha las temperaturas da partenza e da returnada relevadas al collectur, entant che l'ischader CFC 281 controllescha il cumportament mecanic da la maltga, l'absenza d'epaufrura sin ils gieus ed il gieu effectiv dals bands periferics.

  1. Relevament quotidian cun data ed uraNotar mintga damaun la temperatura da partenza programmada, la temperatura da partenza effectiva mesirada al termometer da contact sin il collectur, sco era la temperatura e l'igrometria da l'aria ambiala.
  2. Constatada visuala contradictoricaExaminar las surfatschas a la fin da la fasa da bassada, controllar il funcziunament dals gieus da fractziunament e s'assigurar da l'absenza da fessuras anarchicas u da levaziuns anormalas a las cunts da stanzas.
  3. Suttascripziun tripartita dal diariIl formular uffizial dal diari da stgaudar vegn paraphà e suttascrit communablamain da la direcziun da construcziun, da l'installatur da stgaudament e da l'ischader per validar la fin da l'emprova termica.
  4. Liberaziun da las zonas da mesira CMMarcar sin ils plans da recensiun ils lieus reservads senza tubs da stgaudament per procedir immediatamain als prelevaments da material a la bumba al carbur.

Cura che l'ischi è returnà ad ina temperatura stabilisada da l'ordinaziun da 15 °C fin 20 °C, vala il protocol termic sco cumplettà. Quest returnada a fraid è indispensabla: exequir ina mesira d'umiditad residuala sin in ischi anc tevi falsifitgescha ils equilibris d'evaporaziun e rend ils resultats a la bumba al carbur inutilisabels per il posader da paviment.

Incidents da stgaudar, disturbis e gestiun da las nunconformitads dal diari

In stgaudar na sa dispiglia betg adina tenor la curva teoretica ideala. Ils incidents da santier ils pli frequents restan l'interrupziun inspetgada da la chaudiera mobila, il surpass brusc da la temperatura maximala dal stgalim u l'absenza pura e simpla da registraziun quotidiana. Tenor la norma SIA 251 ha il protocol per finamira da liberar las tensiuns mecanicas d'urigin termica en l'ischi avant la posa dals revestiments. Sch'il process è falsifitgà, sa basa la responsabladad da la tegnida dal cumplex sin la tracabilitad da las anomalias.

En cas d'ina scumpart da current u d'ina panna termica che capita durant ils stgalims d'ascensiun u al stgalim maximal, dependa la reacziun da la durada da l'interrupziun. Sche la fermada dura main che vegn-quatter uras, sto l'installatur da stgaudament CFC 241 reprender la consigna al stgalim che precedeva la scumpart avant da cuntinuar l'elevaziun. Sche l'ischi è s'avrà cumplettamain refraidà durant plirs dis, sto l'entir cicl d'ascensiun vegnir reinicialisà a partir da la temperatura da partenza. Questa mesira evitescha in schoc termic violent che chaschunass in tagl da la maltga enturn ils tubs dal paviment stgaudà.

Cura che il diari da stgaudar na vegn betg tegnì di per di, u sch'el vegn preschentà a posteriori senza suttascripziuns effectivas dal stgaudader e da la direcziun da construcziun, sto l'ischader emetter in avis da nunconformitad tenor las reglas da la norma SIA 118. L'absenza d'in diari suttascrit scumonda l'engaschament dals lavurs da revestiment da paviment. Senza quest document contractual n'exista nagina empermischun che l'ovra ha supportà l'emprova termica pretendida, reportond l'entir ristg da disturbi posteriur sin l'interpresa che accepta il substrat.

Dumondas frequentas

Tge far en cas da panna da stgaudament che capita durant la fasa d'ascensiun da temperatura?

Sche l'interrupziun termica è curta, reprenda il stgaudader CFC 241 il stgalim da temperatura interrut suenter stabilisaziun dal circuit. Sche l'ischi, da l'auter maun, è refraidà fin a la temperatura ambiala da l'edifizi, sto il protocol termic obligatoricamain vegnir cumenzà da nov dal stgalim inizial da 25 °C. Quest incident, sia durada e la decisiun da reprender ston vegnir registrads da maniera contradictorica sin il diari da stgaudar dal santier.

Pertge na po il stgaudar mai cumenzar avant vegn-ed-in dis sin in ischi da ciment?

La norma SIA 251 prescriva in termin minimal da vegn-ed-in dis suenter la culada per in ischi tradiziunal al ciment. Quest temp garantescha che la matriza idraulica ha sviluppà ina resistenza mecanica suffizienta per supportar las dilataziuns termicas senza s'extender. Ina ascensiun da temperatura precoce bloccha l'idratazium dal liant, degradescha la cohesiun interna da la maltga e destruescha l'involucraziun dals tubs da stgaudament tras schoc prematur.

Autorisescha il diari da stgaudar suttascrit la posa immediata da la plattina u dal parquet?

Na. Il diari da stgaudar certifitgescha mo il releviament da las tensiuns internas da l'ischi tras dilataziun controllada. El na preschuntescha en nagin cas l'umiditad residuala reala da la maltga. Cura che la fasa da bassada è terminada e che il circuit è manà a temperatura d'arrestaziun, sto il posader da paviment obligatoricamain procedir a la mesira d'umiditad al carbur da calci (apparat CM) als puncts da prelevament reservads avant d'engaschar ses intervent.

Tgi sto obligatoricamain suttascriver il diari da stgaudar per ch'el saja giuridicamain valaivel?

Il diari da stgaudar reunescha obligatoricamain la suttascripziun da l'installatur da stgaudament CFC 241, che piloteschescha las temperaturas da partenza dal generatur, e quella da la direcziun da construcziun, che surveglia il plan da santier. L'ischader CFC 281 visa il document per registrar il respect dals stgalims prescrits da la norma SIA 251. Senza questas suttascripziuns communablas perda il document tutta valur da descharga contradictorica.

Texts e normas citads

  • SIA 251Ischis flutgants e sutcartas en la construcziun, prescripziuns d'execuziun e protocol da stgaudar.
  • SIA 118Cundiziuns generalas per l'execuziun dals lavurs da construcziun, deviers d'avis e gestiun da las nunconformitads.

En la medema rubrica