Da retegnair
- Controllar mintga eticheta da frestg cun il cedel da furniziun e la glista d'armar.
- Isolar sistematicamain las armaziuns dal terren natiral cun traversas da lain u fassas da fundament.
- Classifitgar las barras frestgadas ed ils retagls d'atscher tenor element da construcziun per evitar confusiuns da diameter.
- Proteger ils atschers cunter polluziuns tras glim, ulis da schalemond ed auas stagnantas da las lavurs da terrassament.
Surpigliar il cedel da furniziun e controllar las etichetas da frestgear
Gia a l'arrivada dal camiun da l'ovra d'armaziuns surpiglia il schef da gruppa u il maister da construcziun il cedel da furniziun. Quest document contractual furma il punct da partenza da la revedibilitad dal material tenor la norma SIA 262. El detaglia la designaziun dals atschers, ils numers da posiziun, ils diameters nominals, las qualitads d'atscher sco er las lunghezzas e furmas da tagliar. La controlla na sa limitescha betg a suttascriver la quittanza al chauffeur; ella pretenda da controllar fisicamain mintga pachet stgargià.
Mintga fasch d'armaziuns frestgadas, mintga pachet da barras dretgas u mintga mantun da retagls d'atscher saldads porta almain in'eticheta d'identificaziun metallica u sintetica che na stgarpa betg. Questa eticheta inditgescha il segn da posiziun correspundent al plan d'armar approvà per l'execuziun, il diameter, il dumber da tocs e la partida da fabricaziun. Sche in pachet arriva senza eticheta u cun in segn illegibel, sto la stgargiada da questa partida specifica vegnir interrutta u il frestg mess immediatamain en quarantina per evitar mintga confusiun posteriura.
| Element controllà | Document da referenza | Punct da verificaziun visual |
|---|---|---|
| Qualitad e confurmitad da l'atscher | Cedel da furniziun da l'ovra | Marcaziun da las rigas e certificat da fabritga confurm |
| Identificaziun da las posiziuns | Borderal d'armaziun da l'inschigner | Numer da posiziun e quantitad da tocs sin mintga eticheta |
| Geometria da la defurmaziun | Plans d'armar d'execuziun | Furma dals quadrels, lunghezzas da las bratschas, chantuns da sturscher |
| Stadi da surfatscha da la partida | Prescripziuns da la norma SIA 262 | Absenza d'ossidaziun a fegls, da grass, d'ieli u da glim |
Il cedel da furniziun, ina giada controllà e suttascrit, vegn tegnì en il biro da plazzal en il cartader tecnic da l'ovra. El pussibilitescha da cumprovar l'origin da l'atscher en cas da controlla tras la direcziun da las lavurs u l'inschigner civil avant il betunar. Tenor l'art. 365 CO è l'interprendider responsabel per la buna qualitad dal material ch'el furnescha. Mantegnair questa revedibilitad documentara protegia l'interpresa cunter dispitas davart las toleranzas mecanicas da las barras furnidas.
Arrandschar la surfatscha da deposit, calar sur terra e proteger las barras
La surfatscha da deposit dals atschers sto vegnir definida gia en il plan d'installaziun dal plazzal, a portada directa da la crana da tur senza survolar las zonas da passagi dals lavurants e senza bloccar ils access da salvament. Il terren sto vegnir nivelà, cumpactà e mussar ina leva spunda per evitar l'accumulaziun d'auas pluvialas. Las armaziuns na dastgan mai vegnir deponidas directamain sin la terra u en il glim d'in fund da foffa.
La calada sur terra s'effectuescha cun giasvots, traversas da lain resinus u fassas da fundament da beton disponidas a moda parallela. La distanza minimala da terra sto pussibilitar da ventilar la vart sut dals pachets e d'impedir sclingias da terra durant intemperias. Las calas da lain ston vegnir spartidas a moda regulara, per regla mintga dus enfin trais meters, per evitar la defurmaziun tras flession da las barras da pitschen diameter e l'enfundada dals quadrels prefabbritgads.
- Separar fisicamain las zonas da deposit tenor etappa da construcziun: radier, paraids da sutterran, plattas dals plauns.
- Laschar las etichetas da fasch vi da las liamas enfin la posiziun definitiva en il schalemond.
- Mantegnair in passagi da circulaziun d'almain 80 centimeters tranter mintga travada da deposit per lavurar cun la cordonada.
- Cuvrir cun palas ils pachets exponids a sprizzas da latg da cement, d'ulis da schalemond u a l'aria da sal d'enviern.
La surfatscha dals atschers sto restar netta per garantir ina buna adesiun cun la matrix da cement. Sche ina leva stresa da ruina superficiala betg polverusa è admissibla tenor las reglas da l'art, ston deposits da grass, restanzas da bitumen u crustas da terra vegnir nettegiads avant l'armaziun. Per la manipulaziun mecanica dals faschs tras la crana pretenda l'ordinaziun davart las lavurs da construcziun da procurar che ils lavurants na vegnian betg mess en privel durant manischlar materials grevs.
Revedibilitad dals atschers e classificaziun dals borderals sin il plazzal
Sin in plazzal da beton armà na perduna la confusiun d'ina partida d'armaziuns nagut. Plazzar barras da diameter 12 mm empè da 14 mm u substituir ina qualitad d'atscher cun in'autra periclitescha la resistenza da la structura. L'organisaziun rigurusa da la revedibilitad cumenza gia cun suttascriver la quittanza tar la stgargiada dal camiun da furniziun.
Mintga fasch furnì da l'ovra d'armaziun porta in'eticheta resistenta a las intemperias. Questa eticheta inditgescha il numer d'empustaziun, il segn sin la glista d'armar, la qualitad d'atscher, il diameter sco er il dumber da tocs frestgads. Il schef da gruppa u il maister da construcziun na dastga mai lubir da disliar in pachet senza avair controllà ordavant la perfetga concordanza tranter l'eticheta fisica, il cedel da furniziun ed ils plans d'armar da l'inschigner civil.
La gestiun administrativa en il biro da plazzal fa part integrala da la controlla da qualitad. L'archiviaziun metodica dals documents garantescha la chadaina da cumprovas en cas d'audit u da controlla tras la direcziun da las lavurs.
- Archiviaziun immediata dal dublat dal cedel da furniziun en il cartader d'armaziun, classifitgà tenor etappa da betunada e tenor nivel.
- Fixaziun sistematica d'in'eticheta da controlla sin la glista d'armar da l'inschigner uschespert ch'in fasch è duvrà dal tut.
- Controlla sin il plan da posiziun tenor l'incorporaziun dals fiers en il schalemond per evitar dubels dievers.
- Consuervaziun integrala dals cedels da furniziun sin il plazzal enfin la recepziun da l'ovra en il senn dal dretg d'obligaziuns.
Segregaziun fisica dals diameters e preservaziun dal stadi da la surfatscha
La surfatscha da deposit sto vegnir cumpartimentada per excluder mischedadas da diameters. Duas barras rigadas da diameters vischins, sco il 16 mm ed il 18 mm, mussan in'optica bunamain identica a l'egl nua durant ina posiziun svelta sut il schalemond. La selecziun fisica rigurusa resta la suletta protecziun cunter sbagls da secziun d'atscher.
Il contact direct da las barras cun la terra u cun l'aua stagnanta chaschuna in'alteraziun nuschaivla da l'atscher. L'arspina ed il glim tatgads vi da las rigas annullan l'adesiun atscher-beton armada tenor la norma SIA 262. La calada sur terra sin traversas da lain sitg u travs da beton è ina regla absoluta, gist uschia sco la cuverta cun palas respirablas en cas d'intemperias u sin plazzals d'enviern exponids a sals da deblatgar.
| Zona da deposit | Elements stoclas | Dispositiv d'identificaziun | Mesiras da calada |
|---|---|---|---|
| Chasch barras dretgas | Lunghezzas da 12 m u 14 m (diameters 10 enfin 32 mm) | Tavletta picturada a la testa da la travada cun il diameter | Traversas da lain mintga 2 m 00 per evitar la flession |
| Chasch stafas e quadrels | Defurmaziuns da standard per traversas e pitschens | Eticheta da plastic originala laschada fermada vi dal fasch | Deposit sin paletas auzadas per 15 cm dal terren |
| Zona retagls d'atscher saldads | Panels standardisads e bindels d'ur | Plachetta metallica d'identificaziun dal tip da panel | Deposit plan sin giasvots aliniads, leva spunda per svidar l'aua |
| Zona atschers spezials | Armaziuns da stuschar tras, chasettas d'attenta | Charta d'accumpagnament plastifitgada fermada sin mintga chasa | Deposit sut tetg cuvrì u cuverta ventilada ed impermeabla |
Tar las manipulaziuns cun la crana pon las chadainas da trair stgarpar davent las etichetas pendentas. Il signalader u il maschinist sto controllar che l'identificaziun resta intacta tar il deponer ils pachets cumenzads en ils chaschs temporars. Sche in'eticheta va a perder, sto il fasch vegnir mesirà cun il chaliber da culissa avant mintga re-etichettaziun manuala tras il maister da construcziun.
Per la segirtad durant ils moviments sper la surfatscha da deposit ston crudadas dad objects u il supatar sur ils fiers che pendan ora vegnir evitads. L'patrun applitgescha l'art. 17 OTConst per che las vias da circulaziun ed ils posts da lavur restian libers da mintga privel da collaps da materials u da s'ancrar corporalamain.
Gestiun da las nunconfurmitads da deposit e dispitas da revedibilitad
Sin in plazzal da construcziun directa furma la ruptura da la revedibilitad da las armaziuns in privel structural direct. Cur ch'in frestg arriva senza eticheta d'identificaziun, preschenta in'etichetta bletscha illegibla u è vegnì stgargià directamain en il glim senza calada sur terra, sto il maister da construcziun refusar d'integrar quests atschers en l'armaziun da l'ovra. L'atscher B500B u B500A betg identifitgà na po betg vegnir plazzà a vista be tenor l'estimaziun dal diameter.
- Isolaziun immediata da la partida contestadaSerrar giu fisicamain il pachet da barras u ils retagls dubius cun agid d'in bindel da plazzal. Marcar la partida cun spray cotschen cun la menziun « Bloccà » e spustar il frestg ord la zona activa d'armaziun per impedir tutta incorporaziun nunveglia tras ils fieraders.
- Controlla cuntradiccorica tenor borderalCumparegliar il cedel da furniziun da l'armer cun la glista d'armar da l'inschigner civil. Controllar il dumber da barras, la qualitad d'atscher, las lunghezzas sviluppadas e mesirar ils diameters reals cun il chaliber da culissa sin las rigas ed il nuschegl.
- Notificaziun en scrit al furniturTenor l'art. 365 CO, sche la materia furnida u in'autra circumstanza periclitescha l'execuziun regulara da l'ovra, infurmescha l'interprendider il patrun u ses mandatari. Rediger senza retard in reclom en scrit accumpagnà da fotos dal pachet betg etichettà u tschuf.
- Arbitragi e requalificaziunPretender la spediziun d'in duplicat d'eticheta certifitgà da l'ovra d'armaziun u la returnada da la partida per recondiziunament. Sche las barras èn polluadas tras idrocarburs u terra d'arspina, ordinar ina nettegiada a gronda pressiun avant tutta posiziun en ils schalemonds.
Il cedel da furniziun mantegnì en il cartader da plazzal furma la cumprova valaivla tar la recepziun da las armaziuns tras la direcziun da las lavurs. En cas da contestaziun posteriura davart la qualitad d'atscher d'ina paraid u d'ina platta, fa l'absenza da quest document chargiar a l'interpresa ils custs d'emprovas betg destructivas u da prelevaziuns destructivas per l'analisa en laboratori.
Dumondas frequentas
Tge far sche in pachet da barras tagliadas e sturschidas ha pers sia eticheta?
Isolai immediatamain il pachet per scumandar ses diever sin las plattas u paraids. Mesirai cun il chaliber da culissa il diameter dal nuschegl, quintai ils tocs e relevai las mesiras da frestgear. Cumparegliai questas dimensiuns cun il borderal d'armaziuns stabilì da l'inschigner civil. En cas da dubi persistent u d'absenza da concordanza formala, contactai l'armer per re-editar in'eticheta uffiziala confurma avant mintga posiziun en ils schalemonds.
Co reagir envers armaziuns stocladas directamain sin il terren glimius?
La norma SIA 262 pretenda in stadi da surfatscha che garantescha ina perfetga adesiun al beton. Auzai la partida cun la crana, installai traversas da lain per mantegnair ina distanza da terra minimala da 10 centimeters, lura lavai ils atschers cun il purifitgader a gronda pressiun per eliminar mintga tratscha da terra u d'arspina sitga. Sche tschuffadiras d'ieli persistan, ston las barras contaminadas vegnir degassadas u refusadas dal tut.
Pertge conservar ils cedels da furniziun d'armaziuns enfin la fin dal plazzal?
Il cedel da furniziun conservà fa la colliaziun giuridica e tecnica tranter il certificat da fabritga, la glista d'armar da l'inschigner e l'ovra executada. Durant la recepziun da l'armaziun u en cas da dispita structurala posteriura cumprova quest document la confurmitad da la qualitad B500B furnida. L'interprendider cumprova uschia ch'el ha respectà ses duairs da controlla dal material confurmamain a las reglas da l'art.
Piglian ins maschadar las restanzas da barras da diameters vischins en il medem chasch?
Na, questa pratica è scumandada strictamain sin il plazzal. La confusiun tranter in diameter 12 ed in diameter 14 mm, ch'è greva da visualisar a l'egl nua dals fieraders en l'urgenza dal betunar, chaschuna in deficit da secziun d'atscher nuschaivel per la segirtad purtanta da l'ovra. Las restanzas ston vegnir separadas tenor chasch etichettà u manadas tar la barga da reciclar metals tenor las directivas dal maister da construcziun.
Texts e normas citads
- CO art. 365materia e terren : l'interprendider è responsabel per la buna qualitad da la materia ch'el furnescha ; sche la materia furnida dal patrun u il terren inditgà d'el è renconuschì sco defectus, u sche in'autra circumstanza periclitescha l'execuziun regulara u punctuala da l'ovra, al infurmescha el immediatamain, sut peina da surpigliar las consequenzas (al. 3)
- norme SIA 262prescripziuns davart las armaziuns passivas d'atscher per structuras da beton, inclus il stadi da la surfatscha, l'adesiun e la confurmitad dimensionala
