Ir al cuntegn
Website
🧱 CFC 211.1Armadiras da betun: panels d'armadira, pel d'armadira e qualitad da la surfatschaChapitel 6 da 10 da la rubrica

Armadira rampanta: auzar ina paraid da gronda autezza per etappas

Quest chapitel As dat ils puncts da referenza tecnics per organisar e reussir l'auzada d'ina armadira rampanta sin ina paraid da gronda autezza. Vus vegnis da posiziunar ils chalzers da suspensiun, da verifitgar la resistenza mecanica necessaria dal beton dirì avant il desarmer, da sequencedar las fasas d'auzar e da registrar las controllas indispensablas per mintga nova etappa.

Da retegnair

  • Ils conus d'ancragi da giugn ston vegnir fixads perpendicularmain tar las tavlas d'armadira e perfetgamain liads vi da las armaturas.
  • La resistenza minimala dal beton prescrita dal producent da l'armadira cundiziunescha l'auzada da la plattafurma.
  • Il ciclus d'auzada impona ina cronologia severa tranter desarmer, nettegiar, translatar las consolas e plazzar l'armatura.
  • La controlla sistematica dal serrar dinamometric dals chalzers garantescha la surpigliada da las chargias da la nova etappa.

Ancras da giugn e resistenza minimala dal beton per l'auzada

Il funcziunament d'ina armadira rampanta sa basa dal tuttafatg sin il transferiment dals sforzs verticals e dals muments da basculaziun vers la paraid gia guttada. Il sforz s'exequescha tras chalzers da suspensiun fixads sin vids filetads da gronda resistenza, vidads en conus d'ancragi annegads en l'etappa precedenta. La precisiun da la posiziun da quests inserts furma il punct il pli sensibel da l'operaziun: ina nauscha verticalitad u in sbagl d'aliniament impedescha la clavatura correcta dal sustegn e generescha tensiuns da tagl anormalas.

Chalzer da giugn
Consola metallica fixada cunter la paraid da beton dirì tras in tirant vidad en in conus annegà, destinada a purtar il pais mort da la plattafurma rampanta e la pressiun dal beton frestg.

Per garantir l'integritad da la fixaziun, sto il conus d'ancragi imperativamain vegnir collià cun l'armatura da giugn specifitgada sin ils plans d'execuziun da l'inschigner civil. Quest renforz en furma da staffas u da duns prevegn al privel da ruptura tras conus da strappada en la massa dal beton. Mintga contact direct tranter il tirant d'ancragi ed ina barra d'armatura principala sto vegnir evità per permetter la libra rotaziun dal vid durant il serrar.

L'auzada da l'entir sistem d'armadira, saja ella manada tras la crana u assistida da cilinders idraulics autonoms, na po betg entscheiver senza la confirmaziun formala che il beton da l'ultima etappa haja cuntanschì sia resistenza da cumpressiun minimala admissibla. Questa valur da sava, fixada per regla tras la nota statica dal furnitur da l'armadira, sa chatta per regla tranter diesch e quattordesch megapascals per ina plattafurma manada tras profils. La mesiraziun s'effectuescha tras emprovas sclerometricas calibradas u tras l'sfraciament d'epruvettas conservadas sut las medemas cundiziuns d'ambient sco l'ovra.

Decuors dal ciclus d'auzada e controllas avant mintga etappa

La gestiun d'ina paraid da gronda autezza cun armadira rampanta impona in'organisaziun ciclica rigorusa per mantegnair la cadenza senza periclitar la geometria da la structura ni la segirezza dal persunal. In'etappa tipica s'extenda sin in'autezza da dus meters e mez enfin dapli che quatter meters. Mintga fasa da la rotaziun mobilisescha squadras deditgadas al desarmer, al spustament da las consolas ed a la posiziun da las armaturas.

  1. Retratga da las tavlas e nettegiamentSchluccar ils vids d'armadira, retrair ils panels sin il cariet mobil integrà en la consola, silsuenter nettegiar ed unschir immediatamain las pels d'armadira.
  2. Installaziun dals novs chalzersLiberar ils inserts d'ancragi da l'ultim guttar, posiziunar ils conus d'auzada e fixar ils chalzers da suspensiun tenor il copel prescrit.
  3. Translaziun verticala da l'entir sistemSvitar las fixaziuns bassas, auzar la plattafurma e sias tavlas enfin il nivel superiur, silsuenter enclischar ils nasets da segirezza sin ils chalzers.
  4. Armar e reglaziun geometricaMuntar l'armatura da la paraid, avanzar las tavlas vers il trassà, verifitgar la verticalitad cul plumb grev u cul teodolit, silsuenter reserrar ils tirants trasversals.

Avant d'autorisar la posiziun dal beton fa il maister-parier ina controlla sistematica formalisada sin ina feglia da suandament. El verifitgescha l'absenza da deflexiun residuala dals profils purtants, il serrament mecanic dals chalzers, il serrar al copel dals ancragis cun la clav dinamometrica e la nettezza dal funs d'armadira a la basa dal giugn. Las reglas renconuschidas da la tecnica imponan era da controllar il bun funcziunament dals dispositivs cunter crudada sin mintga nivel da passarella.

Puncts da controlla d'etappa avant il guttar da l'auzada
Cumponent inspectàCriteri da verificaziunAcziun correctiva
Chalzer da giugnCopel da serrar tenor la nota tecnicaReserrar immediatamain cun la clav dinamometrica
Tavlas e carietsBloccada da las brotschas cunter retratga en posiziun serradaEngaschament cumplet e segirada cun spinas
Cumiada da giugnEliminaziun dal latg da cement e bagnentar il fundamentNettegiament a gronda pressiun e suflar or ils ultims restants
Verticalitad da la fatschaAliniament entaifer ils limits da toleranza dal projectAjustaziun tras ils cilinders da pe e tirants da sturschar-tirar

L'organisaziun generala dals lieus da lavur sto prevenir mintga incident durant la translaziun. Tenor l'art. 17 OTConst ston vegnir pigliadas mesiras als lieus da lavur ed als passagis per che lavurants na vegnian betg mess en privel tras la sfundrada d'elements da construcziun ni la crudada d'objects e da materials. La zona sutvart l'armadira rampanta sto vegnir serrada strictamain durant l'entira manovra da translaziun.

Cinematica da transferiment da las consolas e segirada da las plattafurmas

Il spustar vertical da las consolas d'apogiatira furma la fasa critica da l'armadira rampanta manada. Contrariament als sistems pendids tradiziunals garanteschan ils chalzers da guid in contact permanent tranter la consola metallica e l'ancragi sigillà en la paraid dirida. Questa cinematica impedescha mintga basculaziun da l'equipament mobil vers anora durant l'auzada, sut l'acziun d'ina ventada u d'in disequiliber accidental.

  1. Liberaziun da la fatscha d'armadira e bloccada en posiziun da retratgaSvitar ils tirants da serrar trasversals dal panel. Retrair il tren d'armadira cun agid dals cariets da translaziun u dals cilinders a cremalliera integrads sin il palantschieu principal, enfin liberar in spazi da lavur liber da 60 a 80 cm per nettegiar la pel e plazzar l'armatura da la proxima etappa. Bluccar ils arrests mecanics da retratga.
  2. Muntada dals chalzers da guid superiurs e serrar ils conus da giugnVidar il nov conus da suspensiun en la bussa annegada durant il betonar precedent. Preschentar il chalzer da recepziun, engaschar la platta da basa ed applitgar il copel da prechargia preconisà dal producent cun la clav dinamometrica. Controllar l'aliniament altimetric cul tratg da nivel laser da l'etappa.
  3. Distgargiada dals apogis inferiurs ed entschatta da l'auzadaDemonter las segirezzas cunter auzada dals chalzers inferiurs. Connectar ils cilinders d'auzada automatica u la crana vid ils puncts d'attatga previs. Transferir la chargia totala da l'equipament sin ils chalzers superiurs sur ils cliccats d'enclischar u las spinas da bloccada temperadas.
  4. Cuvrida da las plattafurmas e serrada da las averturas da passagiGia tar l'arrivada en posiziun definitiva engaschar las riglas d'arrest mecanic e serrar las spinas da segirezza. Sbassar immediatamain las traplas d'access e divertir las lavras articuladas da spessezza tranter la passarella principala ed il beton per eliminar mintga fora.

L'equipament rampant furma ina successiun da trais enfin quatter nivels da palantschieus solidars. La passarella superiura serva als lavurants per la posiziun dal vaschì da beton e per la vibraziun. La passarella principala porta la retratga da l'armadira e l'ajustaziun da las armaturas. Las plattafurmas pendidas inferiuras permettan l'access direct als puncts d'ancragi precedents per la demontada dals conus e per serrar a moda impermeabla las foras reservadas.

Gestiun da las forzas dal vent, reglaziun geometrica e coordinaziun da las squadras

En gronda autezza generescha l'exposiziun al vent pressiuns horizontalas ed effects d'aspiraziun considerabels sin las fatschas externas da las paraids. Questas chargias sa transmettan cumplainamain als chalzers ed als conus da suspensiun. Ils sistems autorampants sin binaris cuntinuads permettan da mantegnair la stabilitad enfin tar vents pli ferms (per regla 70 km/h), ma la finreglaziun da la verticalitad pretenda in'aerologia chalma per evitar la sturschida dals profils.

Puncts da controlla geometrica e mecanica avant la serrada da l'etappa
Element inspectàMed da verificaziunCriteri da conformitad
Chalzer d'ancragi superiurClav dinamometrica calibradaCopel da serrar tenor la nota tecnica dal producent
Verticalitad dals profils purtantsPlumb d'axa u nivel opticVerticalitad entaifer las toleranzas da reglaziun dal sistem (± 2 mm)
Plattas d'apogiatira vi dal betonControlla visuala e cala da grossezzaContact cumplet senza vids d'aria ni sfraciada localisada dal latg da cement
Traplas da stgala e lavrasVerificaziun manualaSerrada totala, bloccada automatica ed absenza da sfessas da crudar
Butuns da reglaziun micrometricsMesiraziun da la cursa cun la reglaFilet grissà, persuls, reserva disponibla per l'ajustaziun da l'inclinaziun

L'aliniament vertical s'effectuescha cun agid da cilinders mecanics da calar situads a la basa dals montants da la consola. Quests tirants filetads permettan da curreger l'inclinaziun da la tavla avant l'endrizzar ils tirants da distanza. En preschientscha da paraids architecturalas u da tumbas d'ascensur da grondas dimensiuns è necessaria l'acziun communabla da dus caps da fasa: l'in segirescha la visa cul teodolit u cun l'apparat da guid laser vertical davent da la platta da fundament, l'auter manevrescha las brotschas enfin l'annullaziun da las deviaziuns cumuladas.

L'organisaziun dal chantier impona ina coordinaziun severa tranter ils maquinists ed ils armadurs. L'art. 17 OTConst pretenda che mesiras vegnian pigliadas als lieus da lavur ed als passagis per che lavurants na vegnian betg mess en privel tras la sfundrada d'elements da construcziun ni la crudada d'objects e da materials. Durant la fasa d'auzar u da translatar in panel rampant vegn la zona situada directamain sutvart a terratsch limitada ed interdicta per mintga auter mister.

Gestiun da las anomalias d'auzada e proceduras da bloccada

Tar in'armadira rampanta impona mintga disfuncziun mecanica u geometrica l'arrest immediat da las operaziuns da translaziun. Durant il spustar las tavlas u l'auzada da las consolas mussa il restimbar d'in chalzer en ses binari da guid u il grippar d'in tirant da giugn in manco d'aliniament u ina deformaziun sut chargia. Il maister-parier ordinada l'arrest, lascha sbassar la pressiun dal grup idraulic u relascha las faschas da la crana, e scumonda silsuenter mintga access sut la plattafurma pendida. La squadra verifitgescha l'integritad da la cinematica avant mintga nova messa en moviment.

La strappada parziala u la ruptura dal beton enturn in conus d'ancragi furma ina nunconformitad structurala critica. Sche in conus mussa in gieu anormal durant il serrar dal vid dal chalzer, è la capacitad da purtar dal punct d'attatga periclitada. L'inschigner civil responsabel da l'ovra sto vegnir contactà per definir ina soluziun da giugn: forar ancragis chimics da substituziun tenor in schema da renforz validà, u plazzar ina traversa da puntada che s'apogia sin ils nivels inferiurs dirids. Igl è exclus da chargiar ina consola da la quala l'ancragi primar mussa ina fissura radiala u in sglischar.

Cura che la deviaziun da verticalitad mesirada cul teodolit u cul plumb grev surpassa la toleranza d'implantaziun da la paraid, s'effectuescha la reglaziun avant la serrada da la fatscha davos da l'armadira. La correctura vegn fatga millimeter per millimeter cun agid dals cilinders da pe e dals tirants push-pull da las fermas da sustegn. Mintga emprova da drizzar a la forza tras tracziun da crana sin ina consola serrada donnegescha irreparablamain il guid vertical e fa sturschida la basa dals palantschieus superiurs.

Dumondas frequentas

Tge far sche la resistenza dal beton è insuffizienta la damaun previsa per l'auzada?

L'auzada da l'armadira resta strictamain scumandada fin che la resistenza a la cumpressiun pretendida da la nota da calcul n'è betg confermada. Il caposquadra rimna la translaziun da las consolas e mantegna las tavlas schluccadas ma segiradas. Ina nova seria d'emprovas sclerometricas u da sfraciaments d'epruvettas marinadas sin il chantier vegn realisada intginas uras pli tard cun adattar il ciclus dal di.

Co reagir en cas da vent andetg che surpassa la spertadad maximala durant la translaziun?

Gia cura che l'anemometer cuntanscha la valur da sava fixada dal producent, s'interrumpa la manovra immediatamain. Sche l'armadira è en fasa d'auzada cun la crana, vegn l'element sbassà sin ses chalzer d'ancragi inferiur u serrà sin il binari da guid. Las plattafurmas vegnan deliberadas da tuttas chargias libras e l'entir dumber da segirezzas mecanicas da translaziun vegnan activadas.

Co tractar in conus d'ancragi tschuffentà da latg da cement u deformà?

I na dastga mai vegnir sfurzà in vid da chalzer cul ristg da perder il filet u d'introducir tensiuns parasitarias. Il filet femella sto vegnir nettegià cun la spetscha metallica e silsuenter suflà or cun aria cumprimida. Sche il filet è sfracià u deformà, vegn l'ancragi neutralisà e l'inschigner definescha la posiziun d'in tirant trasversal u d'in ancragi chimic equivalent.

Pertge constatesch'ins ina dischlocaziun tranter duas auzadas successivas da paraid?

Questa dischlocaziun resulta savens d'in serrar insuffizient da la lavra da spessezza inferiura u d'ina deformaziun dal chalzer da giugn sut la pressiun dal betonar precedent. Per curreger la proxima etappa cumpensescha la squadra l'angul al livel dals cilinders da reglaziun da la ferma, nettegia perfetgamain la cumiada da giugn ed applitga ina guarniziun da spuma cumprimida per bluccar las foras.

Texts e normas citads

  • OTConst art. 17protecziun cunter la sfundrada d'elements da construcziun ni la crudada d'objects e da materials: als lieus da lavur ed als passagis ston vegnir pigliadas mesiras per che lavurants na vegnian betg mess en privel.

En la medema rubrica