Da retegnair
- Il pe da la paraid concentrescha la pressiun hidrostatica maximala ed exigescha ina giunctura cumpressa cuntinuada.
- La latta da cement che scappa chaschuna immediatamain gnieus da grava tras il dislavament localisà dal mulschel.
- Ils profils da spuma cellulara u bindels da schanfadad cumpenseschan ils defects da fladadad tranter ils panels.
- La controlla visuala tras transparenza da la glisch avant serrar garantescha l'absenza da sfessas sut ils panels.
Mecanissems da scappada al pe dal panel e patologias da chantun colliadas
Tar il versar d'ina paraid oberescha la colona da betun frestg ina chargia hidrostatica maximala a la basa da la serradira. Sch'il contact tranter il panel da serradira ed il fundament da betun (radier u platta) preschenta la mendra sfessa, vegn la fracziun liquida e fina dal mulschel chatschada sut pressiun vers anora. Quest fenomen chaschuna dus gronds defects: la furmaziun d'ina sdratschadura nunvulida che sto vegnir nivelada pli tard e, pli grev, in gnieu da grava da chantun sin la fatscha a vista da la paraid.
- Gnieu da grava da chantun
- Zona porusa e betg liada al bord da la surfatscha a vista, resultond dal dislavament u da la scappada dals elements fins e dal cement sut l'effect da la pressiun dal versar tras ina giunctura averta.
La scappada da latta da cement chaschuna ina manca da liant sin ils emprims centimeters da la paraid. Ils granulats bloccads cunter l'armadira u il bord da la serradira na vegnan betg pli circumdads, uschia che l'atschal d'armadira resta nua u separà da l'ajer tras ina crusta fragila senza cumpactadad. Tenor las reglas da l'art davart las structuras da betun armà periclitescha in'inclusiun porusa la durabladad da l'ovra envers la carbonatisaziun.
| Localisaziun dal defect | Manifestaziun visibla | Effect sin la structura | Reparatura pretendida |
|---|---|---|---|
| Giunctura al pe da la serradira | Sdratschadura cuntinuada e spalla nunregulada | Defect geometric d'implantaziun da la paraid | Spizzar mecanic e molar dal chantun |
| Pe da la paraid sut pressiun | Gnieu da grava e granulats visibels senza pasta | Pierda d'inclusiun e fragilitad mecanica locala | Pürgar dal tuttafatg, passivaziun e microbetun |
| Giunctura verticala tranter panels | Sdratschadura verticala u spustament da la surfatscha | Defect optic e chantun giz | Molar nivel cun disc da diamant |
| Fora per la siringa d'ancragi | Tschertgel pulvrus e pierda locala da cement | Pericla d'infiltraziun tras la distanziaza | Tappun da schanfadad e rasada da serrada |
Dispositivs da schanfadad, posiziunament dals profils e verificaziuns avant il versar
Per garantir la schanfadad tranter ils elements da serradira dispona il capiestra da profils da schanfadad adattads a las toleranzas da planadad dal fundament. L'irregularitad d'ina platta criva pretenda l'interposiziun d'in profil cumpressibel cun memoria da furma. Tar ils panels metallics sto la giunctura d'origin vegnir controllada, nettegiada da restanzas da latta da cement dirida e remplazzada sche quella mussa in stgaldament permanent.
- Preparaziun dal fundament al fundNettegiar a fund la zona d'implantaziun cun ajer cumprimì u cun la spazida industriala per eliminar ils gruns da sablun, ils tocs da fildfier da liar e la pulvra che pudessan alsar la serradira.
- Muntada dal bindel cumpressibelApplitgar ina spuma cellulara autotrapanta retocada per 3 enfin 5 mm en cumparegliaziun cun la surfatscha finida. Quest distanciaments impedescha ch'il joint vegn chatschà a l'intern da la paraid tar la tensiun dals puntels da stuschar e tirar.
- Serrar las colliaziuns dals panelsMuntar ils panels modulars cun las pinzas d'urientaziun u cugns previs dal constructur en observanza dal pèr da rotaziun da blocada, garantind la cumpressiun unifurma da la giunctura da chantun.
- Sigillar ils pes cun murtel sitgEn cas d'in grond spustament d'autezza che surpassa la grossezza da la spuma, crear ina saucissa da murtel cun retratga cumpensada u fixar ina latta da frain cun giunctura sin la platta.
L'interprendider prenda las mesiras necessarias per exequir si'ovra conformamain als plans ed a las reglas renconuschidas da la tecnica, evitond defects da surfatscha imputabels al material utilisà.
norme SIA 118
A la fin dependa la tegnida da las giuncturas directamain da la stabilitad da l'entir sistem sut chargia. Tenor l'art. 17 OTConst ston vegnir pigliadas mesiras per che lavurants na vegnian betg mess en privel tras la crudada d'elements da construcziun u da materials. La serrada correcta da las siringas d'ancragi e dals ballasts da puntellaziun assicurescha il mantegniment da la cumpressiun da la giunctura durant l'entira fasa da betunar.
Tratament da las discontinuitads: giuncturas da panel e colliaziuns da chantun
La colliaziun tranter dus panels da serradira verticals furma l'emprima funtauna da scappada da latta da cement sur la lingia da basa. Sut l'effect da la pressiun hidrostatica dal betun frestg fa mintga defect da serrada da las pinzas da colliaziun u la cumpressiun nunregulada dals profils integrads en il rom metallic allontanar las labras da la serradira. Quest fenomen sa mussa immediatamain tras sdratschaduras longitudinalas sin la fatscha diserrada, suandadas d'ina desorganisaziun locala dals granulats fins che deivlescha l'inclusiun dals atschals periferics.
| Lieu da la giunctura | Profil da schanfadad recumandà | Moda da fixaziun | Rico en cas da nunfuncziunament |
|---|---|---|---|
| Giunctura da panel verticala (panel tar panel) | Bindel da spuma EPDM cellulara u labra da neopren integrada | Encastrament en il canal d'origin dal profil d'atschal | Sdratschadura gizza prolungada, gnieus da grava linears |
| Colliaziun panel sin sochel da betun existent | Spuma da polietilen a cellas serradas adesiva (fatscha serradira) | Empegada sin il profil inferiur dal panel, rasada a ras | Scappada sut pressiun, suada, chantun inferiur friabel |
| Colliaziun da chantun che va a l'intern u adora | Profil da chantun smussà cun labra da schanfadad flexibla | Fischar al fund dal canal u serrar tras profil da chantun | Spalla da grip, pierda cumpletta da la matriza da liant |
| Finiziun da la paraid e frain da versar | Profil trapezoidal lain/elastomere fixà sin tabla perforada | Spitgar u fischar tras il lain strapazzà da frain | Gnieu da grava da chantun penetrant, latta da cement sin l'armadira d'attenta |
Tar panels da cumpensaziun da lain u colliaziuns tar elements existents na po la schanfadad betg sa basar be sin la planisaziun dal tagl. L'applitcaziun d'in profil cumpressibel adattà è pretendida. Sche l'interstiz surpassa las toleranzas da contact admissiblas, vegn il spazi restant emplenì tras ina giunctura da silicon neutral u in bindel da schanfadad applitgà sin la fatscha externa dal lain strapazzà, uschia che la pressiun dal betun splatta il bindel senza al stgarpar ni al trair en la massa da l'element.
Controlla avant il versar e prevenziun dals gnieus da grava da chantun
La scappada da latta da cement maina inevitablamain a la furmaziun d'in gnieu da grava da chantun. Privads da lur matriza da cement e dad elements fins sa blocheschan ils pirols cunter las armadiras da chantun e la pel da serradira senza pudair vegnir enserrads. Quest defect sminuescha la resistenza mecanica locala da la structura ed expona directamain las armadiras als impuls agressivs exteriurs, violond ils criteris minimals da durabladad prescrits per il betun d'ovra.
- Inspecziun visuala da l'intern dal panelAvant da clauder la segunda fatscha dal panel, controllar la posiziun dal profil da basa per lung dal stritg blau d'implantaziun. Verifitgar l'absenza da restanzas da liadiras, rument u cugns da plastic stgaldads sut la schanfada.
- Verificaziun da las serradas mecanicasControllar la serrada sistematica da mintga siringa d'ancragi cun sias modellas a cugn e verifitgar la serrada cumpletta da las pinzas d'urientaziun tranter ils panels. In panel mal fermà s'avra da divers millimeters durant l'emprim pass da versar.
- Examen a la glisch rasanta externaSuenter la claudida e la serrada finala da las siringas, controllar da l'exteriur da la paraid la lingia da contact al fund. Mintga passascha da glisch visibla sut la traversa inferiura pretenda ina sigillaziun exteriura supplementara avant d'autorisar il betunar.
- Protocollaziun ed eliminaziun da reservasIl maister u il schef da plazza validescha la schanfadad dals pes e da las finiziuns sin la glista d'autocontrolla da versar, attestond che l'integritad da la latta da cement è garantida enfin tar la diserrada.
Gestium da las scappadas da latta da cement e refabricaziun da chantuns donnegiads
Ina scappada da latta da cement constatada durant betunar mussa ina cumpressiun insuffizienta u in spustament dal profil da schanfadad sut la pressiun laterala dal betun. Al pe da la paraid u tar ina giunctura da panel chaschuna la pierda da pasta ina segregaziun locala: la matriza da cement scappa, laschond ils granulats bloccads senza liant. Il resultat direct tar la diserrada cumbinescha ina sdratschadura rigida prolungada ed in gnieu da grava da chantun sutpost, pericliteschond l'inclusiun da las armadiras.
- Intervenziun immediata durant il versarGia tar l'emprima scappada a la giunctura da pe, sigillar l'exteriur cun agid d'in mastic bituminus a presa svelta u d'in cugn da lain smussà plaun cunter la platta. Betg vibrar la guglia a main che 30 cm da la sfessa per evitar d'engrevgiar la chatschada da la fracziun fina.
- Pürgar e spizzar dapi la diserradaEliminar la sdratschadura cun il cundrez plat u cun il martè da serrader uschè ditg ch'il betun è giuven. Spizzar il gnieu da grava da chantun enfin da chattar betun saun e cumpact, liberond ils atschals sur l'entira circumferenza sche l'armadira è messa a nua.
- Nettegiament e preparaziun dal fundamentAllontanar la pulvra da la zona cun ajer cumprimì e bagnar il betun a saturaziun senza laschar aua stagnanta. Ils chantuns dal tagl ston furmar in chantun dretg cun la surfatscha a vista, senza smussada fuinta.
- Reconstituziun geometrica dal chantunMuntar ina regla d'urientaziun alina cun la surfatscha existenta per reconstituir il fund da la giunctura. Emplenir la chavadira tras cumpressiun manuala d'in murtel da reparatura structurala cun retratga cumpensada, alura rasar accuradamain a ras cun la serradira d'origin.
Reguard las responsabladads da la plazza resta l'interprendider garant per la conformitad da l'ovra finida. Tenor l'CO è l'interprendider responsabel per la buna qualitad da la materia ch'el furnescha; sch'ina circumstanza periclitescha l'execuziun regulara u punctuala, infurmescha el il patrun. Cura che la segregaziun da chantun resulta d'in panel disfurmà u d'in bindel da spuma mal cumpress, resta la refabricaziun da la structura defectuosa dal tuttafatg a chargia dal serrader tenor la norma SIA 118.
Dumondas frequentas
Co tscherner la diradad d'in profil da schanfadad sut in panel da serradira?
Sin ina platta criva u in betun da nettegiar che preschenta aspridads da divers millimeters, dar la preferenza ad ina spuma cellulara flexibla da polietilen u EPDM da gronda grossezza. Quella sa cumpressa levamain sut il pais agen dal panel metallic. Sin in sochel da betunar perfetgamain nivelà cun la regla garantescha in profil da cautschuc cumpact u ina giunctura autotrapanta pli densa ina schanfadad costanta senza ristgar da flectar sut la pressiun dal betun frestg.
Pòn ins utilisar spuma d'expansiun en bumba per bluccar il pe da la paraid?
La spuma da poliuretan monocomponenta en bumba è fermamain decussegliada sut ils panels. Sut la pressiun hidrostatica e l'acziun vibranta da la guglia sclaatta sia structura alveolara fragila immediatamain, chaschunond ina scappada massiva da latta da cement. Plinavant adereschan las restanzas polimerisadas fermamain a las fatschas da serradira en atschal u en lain bachelisà, pretendant in sgarflim mecanic destructiv che pervesa la fatscha tar ils proxims utilisums.
Tge far sche la strivla da fundament preschenta ina diferenza d'autezza sut il panel?
Sche la diferenza d'autezza surpassa 10 mm, na basta la posiziun d'in simpel profil da schanfadad betg pli. I sto vegnir fatg ordavant in sochel da guid en murtel nivelà al dretg dal percurs da la paraid, u spitgar ina latta da lain equipada cun in bindel da spuma cumpress cunter la platta. Il panel s'appoja alura cunter quest frain, bloccand mintga scappada da latta da cement liquida vers anora durant la vibraziun dal betun armà.
Co tractar ina sdratschadura da chantun situada sin ina surfatscha destinada a restar criva?
Sin ina surfatscha criva da diserrada è l'utilisaziun d'ina maschina da molar rotativa scumandada, damai ch'ella fa glischir la surfatscha e creescha ina macla stgira indelebila. La sdratschadura sto vegnir allontanada manualmain cun il cundrez plat u cun la raspa cur ch'ils panels vegnan averts, cura ch'il betun è giuven. Ins finiescha cun in molar dultsch a sitg cun la crapa da carborund, parallelmain al chantun, per harmonisar la textura senza pervegnir al film da la surfatscha.
Texts e normas citads
- COmateria e terren: responsabladad da l'interprendider per la materia furnida ed obligaziun d'avisar sch'ina circumstanza periclitescha l'execuziun regulara
- norme SIA 118cundiziuns generalas per l'execuziun da lavurs da construcziun e reparatura da defects
