Ir al cuntegn
Website
🧱 CFC 211.1Mirs da betun, pitschens ed elements verticalsChapitel 7 da 10 da la rubrica

Elements d'enclavaziun e binaris d'ancrage anflads: posiziunar per ils suandants lavurs

Suenter quest chapitel savais vus fixar solidamain ils elements d'enclavaziun e binaris d'ancrage vi da la pel da serradira per resister al betunar, verifitgar lur implantaziun exacta avant serrar, rediger il protocol da mesiraziun contradictoric d'execuziun e gerir la transmissiun da divergenzas per evitar custs da plattas d'adaptaziun imputads dal serrer.

Da retegnair

  • La fixaziun rigida vi da la tavla da serradira impedescha la basculada e la penetraziun da latg da ciment durant la deflussiun.
  • La controlla altimetrica e planimetrica sistematica avant il betunar validescha la conformitad envers ils axers d'implantaziun.
  • La transmissiun formala da la mesiraziun as-built als serrers prevegn a conflicts da montascha sin il plazzal.
  • Mintga divergenza betg annunziada chaschuna la fabricaziun da tocs d'adaptaziun che vegnan refacturads a l'interpresa da bajegiar.

Fixaziun vi da la serradira e cugnaziun rigida encunter la pressiun dal betunar

L'incorporaziun da binaris d'ancrage e da plattas metallicas en paraids u chaus da pitschens pretenda ina colliaziun mecanica indeformabla cun la pel da serradira. La pressiun idrostatica da la maschaida durant la decoctaziun producescha ina pressiun da strair ora e da rotaziun immediata sin ils elements d'enclavaziun. In binari be clavellà cun dus guttins sin ina tavla da serradira da lain pivotescha uschespert che il front da chargia munta. Per ils panels da serradira metallics u da lain bacalisà garantescha l'utilisaziun da glimajas autoforantas curtas atras las labras perforadas dal binari, da fixaziuns magneticas specificas u da tschops d'ancrage temporars demontabels il mantegniment dal nivel e dal plumb.

  1. Traciar directamain sin la pel da serradiraTransferir cun la corda da marcar e cul nivel optic il stritg da nivel d'in meter sco era ils axers d'implantaziun teoretics dals elements metallics tenor ils plans d'inschigner.
  2. Impermeabilitad da las labras dal profilControllar la preschientscha e la continuitad da la spuma d'emplenida stanca a l'intern dal binari per impedir l'intrusium da pasta da ciment tranter las labras d'ancrage.
  3. Immobilisaziun mecanica vi da la tavla da serradiraFixar il binari cun vischar direct, connecturs magnetics u travas traversalas cun plattinas da sustegn exteriuras, cun ina distanza d'axa maximala da quaranta centimeters.
  4. Colliaziun cun l'armadira internaColliar las sdrattas d'ancrage davos dal binari cun las stirpas u las barras currentas da l'armadira a basa da fildfier da liar recotg, senza suttametter a tensiun l'armadira che serva sco sustegn passiv.

Sche l'armadira da riva è fitg stanca, è il reflex da tagliar u storscher las sdrattas da fixaziun davos dal binari d'ancrage per facilitar la posiziun in grav defect tecnic. La capacitad da purtar a la tirada dependa dal tuttafatg da quests ancrages cun chau forgià u sdrattas saldadas. En cas d'in conflict geometric cun las barras principalas sto la modificaziun dal giast d'armadira far l'object d'ina cunvegna armada avant maun cul biro d'inschigners civils.

Mesiraziun contradictorica, adaptaziun dal serrer e transfer da responsabladad

Gist suenter il desserrar da las paraids e dals pitschens sto la squadra da mastergn da construcziun principala exequir la controlla geometrica cumpletta dals elements d'enclavaziun anflads. Las toleranzas da fabricaziun da la construcziun metallica u da las fatschadas da vaider èn en il rom da millimeters, entant che las toleranzas globalas d'execuziun dal betun armà vegnan valitadas en centimeters tenor la norma SIA 118. La differenza tranter questas duas exigenzas pretenda la mesiraziun effectiva da las coordinadas X, Y e Z da mintga platta u binari en relaziun cul stritg da nivel e cul sistem d'axas da l'edifizi.

Influenza da las divergenzas da posiziun sin ils elements da construcziun metallica
Divergenza constatada sin il plazzalConsequenza per il chalunner / serrerMesira correctiva necessaria
Spustament planimetric sut 5 mmGieu absorbibel atras las foras ovalas dals tocs courantsRegladas da standard durant la muntada
Spustament planimetric da 5 fin 20 mmImpussibilitad da fixar las ferradiras da standard prefabbritgadasFabricaziun en lavuratori d'ina platta d'adaptaziun spustada
Fauss plumb u retratga da dapli che 10 mmSpurmaint nunprevis e tagliada tras cizladira da las visCugnaziun a travers saldada u fixaziun cun tschops structurals supplementara
Profil sfundrà en la paraid per dapli che 5 mmImpussibilitad d'engaschar ils chaus da vis a martèSboirada punctuala dal betun senza alterar l'invelada

Sche la mesiraziun as-built mussa in spustament ordaifer las toleranzas, sto il constructur metallic modifitgar sias plattas da colliaziun en il lavuratori: elavuraziun da plattinas da colliaziun specificas, tocs d'adaptaziun mecanosaldads u foras ovalas supplementaras. Ils custs da questas elavuraziuns specificas, savens en l'urden da tschient fin plirs millis francs per punct d'attatga cumplex, vegnan sistematicamain debitads sco imputaziun finanziala a l'interpresa da bajegiar. In'annunzia a temp tenor l'art. 365 CO permetta da concordar mesiras da curreger avant il lantsch da la fabricaziun dals sutensemblers metallics en il lavuratori.

Determinaziun avant il betunar e cugnaziun vi da la pel da serradira

L'implantaziun rigurusa d'in element d'enclavaziun u d'in binari d'ancrage na garantescha nagut sche l'element sa mova sut la pressiun laterala dal betun u sut l'acziun da la guglia vibranta. Il mantegniment mecanic direct encunter la pel da serradira furma l'emprima lingia da defensiun encunter il bascular u l'allontanament da l'axa prescritta. Tenor la natira da la serradira, lain multicapas u chader metallic, varia il muster da fixaziun: clavellar cun guttins fins duplex, vischar tras la vart davos dal panel u plots magnetics da gronda fermezza per serradiras metallicas.

Il gieu tranter il dies da l'element d'enclavaziun e las armadiras da structura vischinas na dastga mai vegnir laschà al cletg. In insert be lià cun fildfier vi da la reit u vi dals fiers da colliaziun suonda inevitablamain la deformaziun da la chasarina d'armadira durant il sbittar da la barna. Igl è indispensabel da dissociar la cugnaziun d'invelada generala da la fixaziun da l'insert. Il binari sto vegnir fermà mecanicamain encunter il lain placà a basa da vis traversalas demontablas u chavallins d'ancrage specifics, cun distanzas da fixaziun da betg dapli che 500 mm per evitar tutta defurmaziun dal profil metallic.

  1. Traciar ed inlingiar sin la tavla da serradira avertaTraciar l'altimetria cul laser en relaziun cul stritg da nivel general (+1.00 m) e puntar l'axa verticala directamain sin il panel da serradira avant da serrar la paraid.
  2. Fixaziun ed impermeabilitad da la scanaladiraMuntar l'element d'enclavaziun munì cun ses profil da guarniziun da spuma per proteger encunter la penetraziun da latg da ciment en la goba dal binari. Serrar ferm vi da la pel da serradira per evitar mintga passadi da pasta da ciment.
  3. Contrasustegn davos independentStabilir ina colliaziun rigida vi da l'armadira principala tras stirpas saldablas u barras da renforz fermamain liadas cun fildfier, senza crear ina pressiun parasita che defurmass la serradira.
  4. Controlla visuala e dimensionala avant serrarVerifitgar la posiziun tridimensionala (X, Y, Z), la serrada effectiva e l'absenza da conflicts cun ils cons da distanza da serradira u bischens tecnics.

Mesiraziun contradictorica, adaptaziuns dal serrer ed imputaziun dals custs

Gist suenter il desserrar da la paraid u dal pitschen sto la posiziun reala dals binaris ed elements d'enclavaziun far l'object d'ina controlla geometrica rigurusa. In binari spustà u che na finescha betg a ras per plirs centimeters impedescha l'incorporaziun da las plattas previsas dal constructur metallic u dal fatschader. Sche l'errur surpassa las toleranzas d'adattaziun da las vis a chau da martè, daventan ils tocs da montascha da standard nunutilisabels, obligond il lavuratori da serraria da concepir plattas da cumpensaziun a mesira.

Consequenzas da las divergenzas da posiziun sin ils elements da fixaziun dal segund mastergn
Divergenza constatadaImpact direct sin l'interfaschaMesira tecnica da curregerConsequenza finanziala
0 fin 5 mmAbsorbì atras las foras ovalas da standardReglada normala durant la muntada da la ferradiraNagins custs supplementars per il plazzal
5 fin 20 mmCurs d'adattaziun surpassà, blocada da la visFabricaziun d'ina platta d'adaptaziun cun bòsch saldàCusts da serraria imputabels al mastergn da construcziun principala
> 20 mm u storscherImpussibilitad totala d'ancrar vi dal binari culàPerforar e fixar cun tschops chimics suenter in studi da surpigliada da chargiasCusts d'inschigner, carottar e ferradiras grevas

Il schef da plazzal u il maister da construcziun sto formalisar in plan da posiziun reala precis immediatamain suenter il desserrar, notond las coordinadas realas da mintga element d'enclavaziun. Questa mesiraziun vegn surdada a la direcziun da lavurs ed al serrer avant che quel lantschia l'elavuraziun en seria da sias structuras purtantas. Ina scuverta a temp da las divergenzas limitescha ils custs supplementars, permettend da modifitgar ils plans da lavuratori empè d'ina reparatura destructiva sin il plazzal.

Sin il champ giuridic e contractual: sch'il material furnì dal patrun u il terren preschenta in defect, u sche tut autras circumstanzas pericliteschan l'execuziun punctuala u regulara, infurmescha l'interprendider il patrun tenor l'art. 365 CO. Quest'obligaziun vala directamain per l'interacziun tranter ils mastergns: il mastergn da construcziun principala che constatescha in defect d'implantaziun al sto notifitgar senza tardar. Medemamain sto il debitur, tenor l'art. 97 CO, indemnisar il donn resultond da la nunaccumplida d'in'obligaziun, sche el na po betg cumprovar ch'el na porta nagina culpa. Sche la posiziun faussa resulta d'in manchel da cugnaziun imputabel al mastergn da construcziun principala, vegnan la factura per la fabricaziun da las plattas da cumpensaziun ed ils custs supplementars per la lavur da montascha refacturads a l'interpresa da bajegiar.

Gestiun da las divergenzas d'implantaziun: adaptaziuns ed imputaziun finanziala

Sin ina paraid da betun armà blochescha il spustament d'in binari d'ancrage u d'ina platta durant il betunar directamain il progress dals serrers u fatschaders. Cura che la toleranza da muntada è surpassada, na po il proxim lot betg fixar sias consolas da standard senza ristgar in spustament da ras u ina cizladira da l'ancrage betg certifitgada. La squadra dal mastergn da construcziun principala sto pia immediatamain constatar la situaziun tras ina mesiraziun topografica contradictorica per clarir la chadaina da las responsabladads.

  1. Mesiraziun tridimensionala contradictoricaMesirar l'altimetria, l'axa ed il fauss plumb da l'element d'enclavaziun cul tacheometer en relaziun culs stritgs da nivel dal plaun pertutgà. Il maister da construcziun ed il montader metallic suttascrivan quest protocol per certifitgar la divergenza reala.
  2. Validaziun da la varianta tras l'inschigner civilTransmetter la mesiraziun al biro d'inschigners civils. Mintga modificaziun — saja quai plattas d'adaptaziun mecanosaldadas, foras ovalas u ancrages chimics supplementars — pretenda ses consentiment en scrit per garanzir la surpigliada da las forzas.
  3. Notificaziun contractuala tenor il dretg d'obligaziunsLa nunaccumplida u la mala execuziun da la prestaziun iniziala engascha la responsabladad dal montader. Conformamain a l'art. 97 CO sto il debitur indemnisar il donn resultond, sche el na po betg cumprovar ch'el na porta nagina culpa.
  4. Misa en fabricaziun ed imputaziunIl serrer calculescha la fabricaziun dals cugns a travers u dals tocs d'adattaziun fatgs a mesira. Quests custs supplementars da lavuratori e da montascha vegnan imputads ad el u fan l'object d'in bun da regia cumpensatoric validà tras la direcziun da lavurs.

La transmissiun formala dal protocol en il rom da la norma SIA 118 impedescha la fermada cumpletta dal plazzal. Cura ch'il serrer sto intervegnir en urgenza per adattar sias ferradiras en il lavuratori, protegia l'emissiun anticipada d'in avis da divergenza d'execuziun l'interpresa generala u il maister da bajegiar encunter pretensiuns sproporziunadas da refurmaziun generala da l'ovra.

Dumondas frequentas

Co reagir sche in binari d'ancrage è dal tuttafatg cuvrì cun latg da ciment suenter il desserrar?

I sto vegnir liberà l'element d'enclavaziun cun in cizel plat u in martè lev senza defurmar las labras metallicas. L'utilisaziun d'ina mazza greva u d'in martè perforader ferm è scumandada, damai ch'ella destruescha l'invelada vischina e sdratscha l'atschal. Suenter avair allontanà la spungia da protecziun, verifitgai l'integritad da la chombra interna avant che permetter d'engaschar las vis cun chau da martè dal sutinterprendider.

Tge far sche in binari è spustà sur las foras ovalas dal serrer ora?

Na pruvai betg da molar sin il plazzal. Laschai intervegnir il geometer per registrar il spustament exact en X, Y e Z, e transmettai lura quellas valurs a l'inschigner civil. La soluziun consista en l'elavuraziun d'ina contraplatta metallica vischada sin il binari existent, u en l'implantaziun da tschops chimics approvads calculads tenor l'armadira reala da l'element purtant.

Tgi surpiglia ils custs dals tocs d'adaptaziun metallics en cas d'in errur da serradira?

Sche l'element d'enclavaziun n'è betg vegnì muntà tenor las toleranzas previsas dals plans da serradira, surpiglia l'interpresa da mastergn da construcziun principala ils custs d'inschignaria e d'elavuraziun dals tocs spezials da serraria. L'accord en scrit da la direcziun da lavurs davart il devis modificà dal constructur metallic sto vegnir obtegnì avant il lantsch da la fabricaziun en lavuratori.

Po ins saldar directamain ina sdratta sin in binari d'ancrage mal posiziunà?

Saldar sin in binari galvanisà anflà è categoricamain exclus. La chalur destruescha il tractament anticorrosiun intern nunaccessibel e fa debla las colliaziuns ribladas da las sdrattas d'ancrage en il betun. Plinavant furman ils fimers da zinc in ristg da sanadad. Mintga colliaziun correctiva sto s'effectuar exclusivamain tras vischaria certifitgada en las culissas u tras guppins chimics agiuntads.

Texts e normas citads

  • CO art. 97nunaccumplida da l'obligaziun: il debitur sto indemnisar il donn resultond, sche el na po betg cumprovar ch'el na porta nagina culpa
  • norme SIA 118Cundiziuns generalas per l'execuziun da lavurs da construcziun

En la medema rubrica