Da retegnair
- L'inclinaziun da la spunda determinescha la tscherna exclusiva tranter ina simpla balustrada ed ina plattafurma da lavur.
- L'art. 41 OTConst fixescha ils dispositivs obligatorics al chantun dal tetg tenor l'autezza e l'inclinaziun.
- Ils crutschaus existents pretendan ina controlla sistematica avant che servir sco ancoragi per ils equipaments.
- L'ancoragi sin il chalcurrent sut la cuvretga garantescha la stabilitad senza perforar las membranas impermeablas.
Determinar la protecziun collectiva necessaria tenor l'inclinaziun da la spunda
Sin in tetg inclinà scumonda la cumponenta da sglischar mintga approximaziun da montascha. Il montader da scaffas visualisescha egl ad egl ed adattescha la structura periferica e las consolas da tetg a l'inclinaziun reala da la cuvretga. Tenor l'art. 41 OTConst ston mesiras adattadas per evitar crudar vegnir prendidas a partir d'ina autezza da crudada da dapli che 2 m, cun l'installaziun d'ina punt da chalder u d'ina balustrada periferica tenor l'inclinaziun dal tetg, entant che sin tetgs cun dapli che 60° inclinaziun vegnan las lavurs executadas exclusivamain davent d'ina scaffa u d'ina plattafurma auzanta mobila per persunal.
| Inclinaziun dal tetg | Cinematica da crudada | Dispositiv da frain al chantun | Structura necessaria sin la spunda |
|---|---|---|---|
| Fin a 25° | Pauc sglischar, frain facil tras simpla presa | Balustrada periferica cun purtellin da basat | Circulaziun libra senza consola da tetg |
| Da 26° fin 45° | Acceleraziun dal corp, sglischar incontrollabel | Punt da chalder cun rait da retegna | Consolas da scaffa da tetg recumandadas |
| Da 46° fin 60° | Crudada libra parziala per lung da la spunda | Pared da retegna cumpleta u rait a mallas spessas | Plattafurmas graduadas obligatorias cun palantschinas |
| > 60° | Crudada verticala directa equivalenta ad ina fatschada | Scaffa da fatschada auzada | Plattafurma da lavur cuntinuada, lavurs sin spunda scumandadas |
Cura che l'angul surpassa 25°, na po il corp dal mastergnant betg pli franar tras fricziun sin ils quadrels u la stgella. La montascha da consolas pendidas u recolzadas sin chalcurrents daventa necessaria per crear palantschinas da lavur orizontalas d'almain 60 cm da ladezza. Questas plattafurmas intermediaras reduceschan l'autezza da sglischada restanta e porschan in fundament stabil per lavurs da chalder, da cuvridur u da montascha da panels solars.
Tecnicas da surpigliada da forzas e fixaziun senza perforaziun da las membranas
La transmissiun da las forzas exercitadas tras ina consola da tetg pretenda ina surpigliada rigida da las forzas da tracziun e da compressiun. L'errur frequenta consista en laschar ruaussar l'ossatura metallica directamain sin il material da cuvretga u da transfurar las isolaziuns sut-tetg cun guvions d'ancoragi. Il montader qualifitgà allontanescha localmain ils quadrels per fixar staffas da serrar u nadas metallicas serradas cun bulluns directamain en ils chalcurrents da la chalurma.
- Reconuschientscha da l'ossatura purtantaControllar la secziun e l'estat sanitari dal chalcurrent purtant suenter avair allontanà cun quità la cuvretga locala. Las cuntra-lattas e las lattas na dastgan en nagin cas surpigliar las forzas da strair ora.
- Misa en plazza da la staffa da sut-tetgPosiziunar ina nada d'ancoragi en datscher galvanisà fixada tras vischaziun structurala en l'axa dal chalcurrent, circumdond la membrana senza la perforar u reconstituind l'impermeabladad cun manchets adesivs adattads.
- Remontascha temporara da la cuvretgaRemetter ils quadrels amulads u faschunads al lieu da la sortida da la nada metallica per evitar mintga sgnicunchella u infiltraziun d'aua da plievgia durant il chantier.
- Serrada da la consola da tetgColliar il montant tubular da la scaffa da tetg sin la nada d'ancoragi a l'agid da colliers ortogonals normalisads, intercalond cugns da neopren sin ils puncts da recolz inferiurs per proteger la chaluraria.
Conformitad dals crutschaus da tetg existents e puncts d'ancoragi structurals
Tar intervenziuns sin tetgs gia construids frunta il montader da scaffas sin crutschaus da segirtad existents previs per il mantegniment u la chaluraria. La temptaziun è frequenta da laschar utilisar quests elements directamain per retegnair passarias da tetg, brisclar consolas da spunda u fixar las sugas da segirtad temporaras necessarias per la montascha. Ma la preschientscha visuala d'ina staffa metallica fermada u vischada sin in chalcurrent na dat nagina garanzia davart sia resistenza mecanica restanta u davart la natira exacta da sia fixaziun en il lain.
L'applicaziun da las reglas da l'art pretenda ina verificaziun documentara e visuala rigurusa avant mintga utilisaziun sco punct da retegna. En vertid da l'art. 41 OTConst ston mesiras adattadas vegnir prendidas al chantun dals tetgs per evitar crudar a partir d'ina autezza da crudada da dapli che 2 m, cun pretensiuns adaptadas a l'inclinaziun da las spundas, e las lavurs sin ils tetgs cun dapli che 60° inclinaziun vegnan executadas exclusivamain davent d'ina scaffa u d'ina plattafurma auzanta mobila per persunal. In punct d'attatga destinà a surpigliar la forza d'ina suga da segirtad u la chargia d'in palantschì inclinà na s'improvisescha pia betg.
| Element preschent sin il tetg | Constataziun visuala u documentara | Decisiun dal montader da scaffas |
|---|---|---|
| Crutschau da segirtad zincà | Plachetta signaletica manca, corrosiun da surfatscha | Scumond d'utilisaziun sco frain da crudada; purgar u sviada tras structuraindexpendenta |
| Crutschau da chalder normalisà | Dossier tecnic disponibel, fixaziun verifitgada sin il chalcurrent purtant | Utilisaziun admessa exclusivamain per la retegna individuala durant la montascha da las balustradas |
| Sbarra da tgina tubulara | Fixaziun traversanta senza access a las cuntra-madras sut il tetg | Refus per l'ancoragi da scaffas da spunda; posiziunament da puntels provisoris sin la structura principala |
Dispositivs d'ancoragi senza traversar l'impermeabladad
In dals pli gronds defis tecnics da la montascha sin ina spunda cuverta concerna la transmissiun da las chargias senza degradaziun da las stresas funcziunalas: bindels bituminus, membranas sinteticas u panels fotovoltaics integrads. Mintga perforaziun betg previsa dal project engascha l'impermeabladad ad aua e crea vias d'infiltraziun grevas da reparar suenter la demontascha dal material. Il montader da scaffas preferescha pia sistematicamain colliaziuns mecanicas che surpassan il pizz, suspensiuns en sburflada u recolzs bridals sin las muraduras perifericas.
- Equilibratezza da crest tras staffas a cuntrapaisMisa en plazza da profils metallics curvads che traversan il culm dal tetg senza contact aggressiv. Las forzas da sglischar da la plattafurma da lavur d'ina spunda vegnan equilibradas tras la structura descendenta da la spunda opposta u tras caschias da lestada munidas cun patins repartiturs da recolz en elastomer d'auta densitad.
- Ancoragi sin elements structurals surpendentsSurpigliada da las forzas tras colliers e chanels da scaffa directamain enserrads enturn las travs sabluns u ils chaus dals chalcurrents exteriurs betg cuverts. Il montader ferma cugns da lain dir per proteger la chaluraria da riva encunter sgnicuncadas.
- Consolas traversantas tras las fanestras da tetgSerrada da travs da sustegn orizontalas tras las averturas da lumeras u ils chassis existents averts. Ils chanels d'ancoragi vegnan fixads sin puntels verticals disponids tranter il palantschì dal surtetg e la chalurma purtanta a l'intern dal volum.
Cura che l'access ad omaduas spundas è impussibel per montar in'equilibratezza tras il culm, succeda la surpigliada tras ancoragis da fatschada situads directamain sut il surstett dal tetg. Chanels verticals muntan per lung da la paraid exteriura, passan il livel da la sablunera e sviluppan montants raduts che suondan la spunda senza la comprimer. La repartiziun da surfatscha sut ils crics da recolz sto utilisar suclas cuntinuadas en lain squadrà plazzadas sin in folsch da protecziun nunmarschivel, evitand mintga punctadira localisada dals materials da cuvretga.
Gestiun dad imprevists d'ancoragi e defecziuns dal sustegn
Sin ina spunda inclinada modifitgeschan l'appariziun d'in chalcurrent vermiglius, il refus d'in crutschau da servetsch existent u il scumond strict da forar ina stria bituminusa l'avischinaziun dal montader. Frontà cun in sustegn dubius suspenda la squadra l'installaziun da las plattafurmas da lavur. L'art. 41 OTConst regla las mesiras da prender al chantun dals tetgs per evitar crudar davent da dus meters autezza e precisescha che sin tetgs cun dapli che 60° inclinaziun s'executeschan las lavurs exclusivamain davent d'ina scaffa u d'ina plattafurma auzanta mobila per persunal.
- Preschientscha d'in crutschau da segirtad ruvidà, defurmà u senza marcaziun da conformitad: scumond d'ancorar ina staffa u ina consola da spunda.
- Scuvrida d'in perstg marsch sut il quadrel durant la misa en plazza d'ina cranzla da chalcurrent: retratga immediata sin il champ vischin sanester e san.
- Impussibilitad tecnica da cugnar in stivalet senza pizzar l'auzada d'impermeabladad u senza crudar ina bavetta da raccord en zinc.
- Chalar cun la montascha e segirada provisoricaIls montaders interrompan la progressiun uschespert ch'ina fixaziun manca da resistenza. Il material gia posiziunà vegn serrà a l'agid da strops d'ancorar a cric sin ils elements purtants validads per evitar mintga sglischada tras gravitad.
- Avis formal a la direcziun da las lavursConformamain a l'obligaziun d'avis dal contract d'interpresa communitgescha il montader en scrit ils defects dal sustegn u l'impussibilitad dad ancorar senza perforar l'isolaziun existenta. La reprender da las operaziuns pretenda ina soluziun validada tras l'inschigner civil u il chalder.
- Passagi ad ina soluziun da substituziunSche la punt da chalder en il surstett na basta betg pli u sche l'ancoragi direct sa mussa sco nunrealisabel, vegn la structura modifitgada: midada sin ina scaffa da pe tubulara che munta davent dal fund cun consolas da deport, u recurs ad ina plattafurma auzanta.
Dumondas frequentas
Piglian ins utilisar ils crutschaus da tetg existents per ancorar ina scaffa da cuvridur?
Na, in crutschau existent na serva betg sco ancoragi per propi. Senza document tecnic che cumprova sia conformitad e ses stadi da mantegniment na po il montader betg engaschar la retegna da la structura sin quel. Igl è da verificar la colliaziun directa cun la chalurma purtanta u metter staffas provisoricas traversantas specificas. En cas da dubi resta la structura da pe obligatoria per surpigliar las chargias senza depender da quellas parts.
Tge soluziun è da preferir sche mintga perforaziun da la membrana d'isolaziun vegn refusada?
La soluziun consista en montar ina scaffa da fatschada ancorada vi da las paraids purtantas, e silsuenter proiettar consolas da tetg suspensas sur la spunda senza contact destructiv. Cugns en neopren u stivalets da repartiziun posiziunads sin la membrana nova retschaivan sulettamain il recolz vertical da las suclas stabilisatras. Las forzas da sglischar vegnan lura integralamain surpigliadas en tracziun tras il culm via travs da traversada d'arient.
Fin a tge inclinaziun dal tetg resta ina punt da chalder suffizienta?
La punt da chalder installada al chantun u en il surstett protegia las spundas fin a modadas inclinaziuns tenor las reglas da segirtad da la branscha. Uschespert che la spunda daventa pli stgialpida u cuntanscha valurs criticas, impedescha il ristg da sglischar la stada en pe stabla: igl daventa necessari d'installar consolas da lavur graduadas u ina per propi plattafurma cuntinuada per lung da la spunda per tegnair ils lavurants a lur post.
Co stabilisar consolas da tetg tar ina demontascha sut la plievgia?
La demontascha s'executescha en urden rigurusamaun invers da la montascha, dal culm vers il gutter. La squadra avanza restond segirada sin ils puncts d'assicuranza superiurs. Mintga champ da palantschinas vegn demontà avant che schliar l'ancoragi mecanic correspundent. Perquai che surfatschas bagnadas augmentan drasticamain ils ristgs da sglischar sin quadrels u lromas, pretenda l'evacuaziun dals elements tubulars ina guidada cun cordas senza surchargiar las consolas restantas.
Texts e normas citads
- OTConst art. 41mesiras da prender al chantun dals tetgs: mesiras commensuradas per evitar crudas a partir d'ina autezza da crudada da dapli che 2 m (punt da chalder e/u balustrada periferica tenor l'inclinaziun dal tetg); sin tetgs cun dapli che 60° d'inclinaziun, lavurs sulettamain davent d'ina scaffa u d'ina plattafurma auzanta mobila per persunal (al. 3)
