Ir al cuntegn
Website
🧱 CFC 214Gjuntas, garnituras da fier e fixaziuns da lainChapitel 10 da 10 da la rubrica

Corrosiun da las ferradiras: cura che l'atschal zincà na basta pli ed i dovra inox

Suenter quest chapitel savais vus identifitgar ils ambients agressivs che destrueschan la stresa da zinc da las colliaziuns da lain. Vus tschernis tranter atschal zincà galvanic, galvanisà a chalira u atschal inoxidabel tenor l'exposiziun reala da la construcziun. Vus dumagnaris la prevenziun dal pèr galvanic e la gestiun da las ferradiras daventadas invisiblas ed inaccessiblas suenter la serrada da las paraids.

Da retegnair

  • Ils clorurs da bogns cuvris ed ils tannins concentrads destrueschan svelt ils revestiments zincads satigls.
  • L'atschal zincà galvanic resta limità als volumens interiors stgaudads en in ambient strictamain sitg.
  • Il contact direct tranter inox ed atschal galvanisà provochescha in element electrochimic destructiv.
  • Tschertga ferradira structurala daventada inaccessibla tras il dublagi pretenda in alliagi resistent senza mantegniment.

Identifitgar las atmosferas agressivas e selecziunar il dretg tractament da surfatscha

Sin in plazzal da chalzers resulta l'errur da prescripziun da ferradiras savens d'ina faussa valitaziun da l'ambient interior u exteriur. In connectur metallic structural na vegn betg be tschernì tenor ils sforzs da tracziun u da tagl ch'el sto surpigliar. L'umiditad relativa da l'ajer, las condensaziuns recurrentas, las sprizzas d'in grond lai e la preschientscha d'agents chimics volatils determineschan directamain la sveltezza da degradaziun da la protecziun anticorrosiva. Las classas d'exposiziun definidas per la durabladad da las colliaziuns imponan da mesirar questas agressiuns avant il tagl ed avant l'empustaziun da la marfa da fier.

Cumportament dals revestiments metallics tenor il med ambient
Tip da ferradiraGrondezza da la protecziunChomp admissibelPrivel principal
Atschal electrozincàVar 5 fin 12 micronsInterior stgaudà e sitg, structuras serradasRuina alva, lura sperdita svelta da secziun sut umiditad
Atschal galvanisà a chaliraVar 45 fin 85 micronsTetg avert, chalzers ventilads senza chimiaAttatga tras acids tannics u clorurs stagnants
Inox austenitic A2 (1.4301)Alliagi massiv passivàExteriur exponì, terrassas, raschient da l'auaCorrosiun da sfessa en ambient clorà serrà
Inox austenitic A4 (1.4401)Alliagi massiv cun molibdenHalla da bogn cuvrì, industria, lainas acidas umidasCusts da material inizials pli auts

L'atmosfera d'in bogn cuvrì constituescha il cas il pli destructiv per il chalzer. La cumbinaziun d'ina temperatura auta, d'ina igrometria permanenta e da derivads clorads volatils transmuta la pellicula da carbonat da zinc en sals solubels. La stresa protectiva d'in stivalet galvanisà svanescha en paucs mais, laschond l'atschal purtont s'oxidar en la profunditad. Medemamain, sut in tetg ventilà en la muntogna u sper in lai, crea la condensaziun nocturna repetida sin ils pes da ravers u las staffas in ambient corrosiv cuntinuà, pegiurà dal lavagi d'essenzas da lain tannicas sco il ruver u il chastagner.

Dumagnar il pèr galvanic e segirar las colliaziuns inaccessiblas

L'introducziun da ferradiras inox impona ina rigurusadad absoluta davart la marfa da fier associada. Crear in contact fisic direct tranter in chantunel en atschal inoxidabel e guttas d'ancragi u viertguls en atschal galvanisà generescha in pèr galvanic sever uschespert ch'in electrolit, sco aua da condensaziun, cumpara. Il metal il pli electronegativ, vul dir il zinc da la fixaziun, sa schlia tras l'effect d'anoda sacrifitgala. La fixaziun perda sia secziun utila u sia tenuta mecanica en in temp fitg curt, chaschunond la ruina da la colliaziun malgrà che la ferradira principala resta intacta.

  • Adina associar las ferradiras inox cun vis, guttas rinfladas u tgaschas filetadas da la medema qualitad d'atschal.
  • Interponer rudellas u cugns d'isolaziun da material sintetic neutral sch'ina separaziun da metals disseguals na po betg vegnir evitada.
  • Bannir l'atschal zincà galvanic per la posa da stivalets d'ossatura exteriura, era sche provisoric.
  • Registrar en ils fegls d'autocontrola la conformitad da mintga ltg da vis utilisà durant l'assemblagi.

La gestiun da las colliaziuns structuralas zuppadas constituescha il punct critic per la responsabladad da l'interpresa. Tenor l'art. 365 CO è l'interprendider responsabel per la buna qualitad dal material ch'el furnescha. En il cas d'ina scatla da connexiun encassada, d'in pe da pitel naninà en in soler da ciment u d'in tirant da palantschieu zuppà davos in'isolaziun periferica n'è previsibla nagina inspecziun visuala ni reprensiun dal tractament durant la vita da l'ovra. Sche l'atschal zincà vegn destruì tras corrosiun plauna, pretenda il cust da sanaziun la demoliziun considerabla dals revestiments e l'apontada cumplexa dals chalzers.

Degradaziun accelerada sut tetg ventilà ed ambients saturads

Sin ils plazzals a las rivas dals lais romands u en las ovras cun bagns cuvris subeschan las ferradiras da chalzers ciclus d'oxydaziun che l'atschal zincà electrolytic na po betg supportar. La stresa d'ajer sut il tetg ventilà aspira cuntinuadamain l'ajer exteriur chargià d'umiditad e dad aerosols minerals. En las zonas lacustras dal Lemann u da Neuchâtel condensezza la tschajera da la damaun directamain sin las pezzas metallicas fraidas. L'aua stagna tras capillaritad en contact cun il lain purtont, schliand successivamain la stresa da passivaziun dal zinc senza laschar al metal il temp da refurmar ses carbonat protectiv.

Il fenomen daventa critic en ils chalzers da bagns publics u privats. Las emanaziuns da tricloramina ed ils clorurs volatils perforeschan ils frains da vapur tras las pli pitschnas averturas u viagian entaifer il volum interior. Sut l'effect cumbinà d'ina temperatura mantegnida sur 28 grads e d'ina umiditad relativa costanta svanescha il zinc electrolytic en paucs mais. L'atschal nif subescha lura ina corrosiun da sfessa invisibla davent dal fund, accelerada dals tannins acids dals lains da feglia u da las rasas umidas dals conifers.

Cumportament da las fixaziuns tenor l'ambient e la spezia d'atschal
Ambient d'explotaziunAtschal electrozincàAtschal galvanisà a chaliraInox A2 (1.4301)Inox A4 (1.4401)
Interior sitg stgaudà (classa da servetsch 1)Conform per pezzas visiblasSurdimensiunà ordvart l'aspect brutBetg pretendìBetg pretendì
Tetg ventilà sper lai (classa da servetsch 2)Scumandà (forada svelta)Admess sche grondezza controlladaRecumandà per ferradira zuppadaRecumandà per riva exponida
Halla nautica / bogn cuvrì (classa C4 fin C5)Proscrit (ruptura previsibla)Proscrit (attatga acida clorada)Betg cusseglià (corrosiun sut tensiun)Obligatori (u qualitad HCR)

Bilanziament economic real e durabilitad da las ferradiras betg visitablas

L'argument dals custs supplementars da l'inox blochescha regularmain las empustaziuns durant la preparaziun da las submissiuns da chalzers. Tuttina, en il cust global d'in'ossatura u d'in sulom ventilà, represchenta la marfa da fier structurala ina fracziun minima da las expensas. Il passagi d'ina garnitura da vis en atschal zincà ad ina fixaziun austenitica chaschuna ina differenza da pretsch da cumpra reala sin la furnidura, ma evitescha operaziuns da reprensiun structurala sproporziunadas. Remplazzar in pe da pitel u ina staffa encassada en in lain lamelà-empegà impona l'apontada cumpletta dals champs, la distatga dals revestiments ed uras da chalzer en sutlavur.

L'inaccessibilitad da las ferradiras suenter la posa dictescha il livel d'exigenzas. Uschespert ch'in connectur d'olma, ina tgascha filetada u in viertgul da chalzers sa chatta naninà en la grossezza da l'isolaziun termica, zuppà sut in dublagi interior u sigillà en in soler da ciment, n'è pussaivla nagina controlla visuala periodica durant la vita da l'ovra. Sche l'atschal zincà ceda, succeda il tagl dals guvlos u la ruptura da la ferradira senza avertiment preliminar. Tenor l'art. 365 CO è l'interprendider responsabel per la buna qualitad dal material ch'el furnescha; sch'ina circumstanza periclitescha l'execuziun regulara u puntuala da l'ovra, infurmescha el il patrun.

  • Selecziunar sistematicamain la qualitad A4 per tut ils elements metallics situads sur surfatschas d'aua interioras tractadas chimicamain.
  • Utilisar rudellas d'isolaziun da poliamid u elastomer per impedir il contact direct tranter dus metals da potenzials differents.
  • Bannir l'utilisaziun da visadiras a culp betg regladas che stgarpan il tractament da surfatscha protectiv da las vis durant il serrar en l'obel.
  • Documentar en il dossier da l'ovra ils fegls tecnics dals atschals inoxidabels posads per cumprovar la conformitad cun las exigenzas da las normas SIA.

Gestiun da las nunconformitads e sanaziun da las colliaziuns corrodadas

La scuverta da ruina sin ina ferradira structurala durant il plazzal u durant in'inspecziun impona in ferm immediat da las ipotesas da calcul inizialas. Cura che atschal zincà standard è vegnì posà per errur en in ambient humid u clorà, periclitescha la sperdita da material sin las tgaschas u las olmas d'atschal la capacitad purtonta da la colliaziun da lain. Il capiestra sto isolar la zona e proceder ad in muster visual precis da las degradaziuns.

  1. Sonda betg destructiva e diagnosticVerifitgar la profunditad d'oxydaziun sin las pezzas visiblas cun il caleber ed inspectar las sfessas dals lains massivs u lamelads-empegads. Sche la corrosiun pertutga ina ferradira inaccessibla u naninada en in entagl, desmontar in element da referenza per evaluar l'attatga al cor dal lain, savens accelerada dals tannins u da l'umiditad residuala.
  2. Notificaziun contractuala ed avis da defectsAvertir senza tardar la direcziun da lavurs en scrit. Confurm a l'art. 365 CO, sch'in material prescrit u furnì periclitescha la buna execuziun, infurmescha l'interprendider il patrun da construcziun. Per las ovras gia surdadas s'inscriva la communicaziun en il rom da l'CO concernent la verificaziun e la communicaziun dals defects.
  3. Apontada provisorica e surpigliada da chargiaInstallar in dispositiv d'apontada greva per distgargiar la colliaziun flaivlentada avant tutta intervenziun mecanica. La lavur cun cric sto surpigliar l'entirezza da las chargias permanentas per autorisar la retratga dals organs da fixaziun senza moviment da la structura purtonta.
  4. Substituziun cumpletta tras atschal inoxidabelRemplazzar l'ensemen dals stivalets, spintgas, viertguls e rudellas tras elements en inox A2 u A4 tenor l'ambient constatà. Proscriver tutta maschaida da metals: las fixaziuns ston imperativamain preschentar ina classa da resistenza cunter la corrosiun identica a quella da las lomas d'olma.

Dumondas frequentas

Pòn ins fixar in stivalet en atschal galvanisà cun vis en inox A2?

Na, questa associaziun crea in pèr galvanic destructiv en ambient humid. Il zinc da la ferradira, metal il pli pauc nobel, serva sco anoda sacrifitgala e sa degrada svelt enturn il chau da la vis en atschal inoxidabel. Per prevenir mintga element electrochimic e garantir la transmissiun dals sforzs statics ston la ferradira, las spintgas e las guttas d'ancragi obligatoriamain consister dal medem metal u vegnir isoladas tras cugns dielectrics.

Pertge impona la classa d'exposiziun l'inox sut in tetg ventilà sper lai?

L'ajer exteriur a la riva dal lai transporta ina gronda umiditad relativa cumbinada cun particlas agressivas. Sut il tetg funcziuna la stresa da ventilaziun cuntinuadamain e generescha ciclus repetids da condensaziun sin il metal fraid. L'atschal zincà electrolytic perda sia fina pellicula protectiva en paucas stagiuns. L'inox garantescha ina durabilitad da tschuncanta onns indispensabla per quests cumponents da chalzers definitivamain inaccessibels suenter la posa dal ltatg.

Tge qualitad dad inox stos ins tscherner per ils chalzers d'in center aquatic?

Ils bogns cuvris preschentan in'atmosfera saturada da cloraminas fitg agressiva che provochescha la corrosiun sut tensiun dals atschals usitads. L'inox standard A2 u schizunt A4 sa mussa insuffizient per las pezzas sut auta tensiun mecanica situadas sur ils bogns. L'inschigner da lain prescriva imperativamain atschals inoxidabels austenitics spezials cun auta part da molibden u qualitads duplex, adattads ad ambients corrosivs extrems e betg ventilads.

Cudesch ins tractar ina ferradira cun olma zuppada en lain ritg da tannins?

Essenzas sco il ruver u il chastagner libereschan acids tannics en preschientscha d'in'umiditad sur 18 %. Questas substanzas attatgan fitg ferm il zinc da las lomas interioras, serradas e privadas d'oxigen per refurmar lur patina protectiva. En questas configuraziuns serradas nua che nagina controlla visuala posteriura n'è pussaivla, constituescha l'utilisaziun da ferradiras e da spintgas en atschal inoxidabel A4 la suletta garanzia cunter la ruina structurala prematura.

Texts e normas citads

  • CO art. 365material e terren: l'interprendider infurmescha immediatamain il patrun sch'ina circumstanza periclitescha la buna execuziun
  • COverificaziun da l'ovra e communicaziun dals defects a l'interprendider

En la medema rubrica