Ir al cuntegn
Website
🧱 CFC 214Segirtad dal charpenter: tetg, levezza e pulvra da lainChapitel 8 da 10 da la rubrica

Crodada dad objects da la charpenta: utensils liads, zona scumandada e coactivitad

Quest chapitel tracta da las mesiras materialas ed organisatoricas per previr la crodada d'utensils e da material d'ina charpenta durant il montascha. Vus emprendais da montar il sistem da cordas d'ancrage per utensils, da delimitar rigurusamain la zona d'exclusiun per terra e da coordinar las interpresas involvidas per scumandar mintga coactivitad verticala privlusa.

Da retegnair

  • Liad sistematicamain ils utensils a maun ed electroportatels uschespert ch'ins lavura sur terra.
  • L'art. 17 OTConst prescriva mesiras concretas cunter la crodada dad objects als posts da lavur.
  • Delimitar per terra ina zona scumandada serrada e signalisada sin in radius commensurà cun l'autezza.
  • Scumandar formalmain mintga superposiziun betg protegida da lavurs sut las zonas da levezza e d'assemblascha.

Fermada dal material ed applicaziun da l'art. 17 OTConst en la charpenta

Tar il montascha d'ina charpenta tradiziunala u d'ina structura da lain lamelà-collà represchenta il ristg che utensils ballan or da maun in privel mortal per las persunas che sa chattan sutvart. La crodada d'in martè da chalpeder, d'ina clav a percussun u d'ina resgia a motor dad ajustaziun d'ina autezza dad otg meters producescha in'energia d'impact che ils equipaments da protecziun individuala classics na pon betg absorber dal tut. La prevenziun a la funtauna furma pia l'unica resposta tecnica acceptabla.

als posts da lavur ed als passagis ston vegnir pigliadas mesiras uschia che ils lavurants na vegnan betg mess en privel.

art. 17 OTConst

Per accumplir quest'exigentscha en il mister dal lain sto il chalpeder segirar mintga equipament utilisà a partir dal mument che la lavur succeda sur terra. L'utilisaziun da dragunas textilas, da cordas elasticas cun carabiners cun serrada automatica e d'anels da fixaziun vid ils utensils electroportatels è obligatorica. Il material vegn ancrà u vid la tschinta da segirezza dal chalpeder u directamain vid la structura purtanta sche l'utensil surpassa in pais da 2,5 kg, per evitar da trair cun sai l'operatur en cas d'in dischequiliber.

  1. Controlla dals puncts da fixaziunControllai il stadi da las dragunas e da las laniers vid ils martès, las pialas e las clavs a percussun avant che ascender sin il livel da lavur.
  2. Connexiun als ancragisFixai la corda da segirezza vid l'utensil e silsuenter vid l'anel dal harnais u vid ina tschinta d'ancrage fixada vid in element solid da la structura.
  3. Deposit temporar segiràDeponai il material betg utilisà en satgs dad utensils fermads rigidamain vid ils chavaliers, e betg tschentads sin ils chaluns.

Signalisaziun da la zona d'exclusiun per terra e gestiun severa da la coactivitad

Il ristg absolut sut ina charpenta durant la posa è la preschientscha d'auters mastergns (muradurs, electrizists, sanitars) che lavuran a la verticala da la zona d'assemblascha. L'ordinaziun davart las lavurs da construcziun prescriva d'organisar ils posts da lavur per evitar da metter en privel ils lavurants. Sin il plan operativ ston il manader da construcziun ed il primmaister scumandar mintga coactivitad verticala directa durant las fasas dad auzar, da posiziunar ils chavaliers e da tagliar en l'autezza.

Zona d'exclusiun per terra
Perimeter fisic delimità en il sutterren u al plaun da terra, situà a la verticala directa da las zonas da lavur en l'autezza da la charpenta, extendì d'ina distanza da segirezza che correspunda almain ad in terz da l'autezza da lavur.

Per materialisar quest scumond vegn installada ina signalisaziun rigida per terra avant che entschaiver a levar. Las bindlas da plastic flexiblas èn scumandadas perquai ch'ellas vegnan memia savens ignoradas sin ils plazzals; igl è inditgà d'utilisar barrieras da plazzal autostablas e serradas u chadainas cotschnas ed alvas fixadas sin sochels da plastic. Tablas explicativas che scumandan l'access senza permissiun dal schef da gruppa da la charpenteria ston vegnir installadas a mintga punct da passagi.

Mesiras da protecziun tenor il ristg da coactivitad sut la charpenta
Fasa da lavur charpenteriaAutezza da lavurMesira d'exclusiun per terraProtecziun cumplementara
Levar ils chavaliers ed elements CLT6 fin 12 metersSerrada totala dal radius d'acziun da la cranaScumond strict da preschientscha per terra
Posa dals chaluns ed échantignoles4 fin 8 metersSignalisaziun rigida extendida a 3 meters da l'urGiac cun tschinta da maunchela per la gruppa ensi
Ajustaziun e vidada da la charpentaTut las autezzasZona d'exclusiun serrada als access per pedunsLiada 100 % obligatorica dals utensils

Prevenziun da las crodadas dad utensils e fixaziun vid ils elements da charpenta

La lavur dad assemblar ed auzar structuras da lain (CFC 214) succeda en l'autezza, sin purtettas, chaluns u panels da lain lamelà crusvà. En quest ambient represchenta la crodada d'in utensil a maun in privel mortal per las persunas sin ils livels inferiurs. In martè da chalpeder dad 800 grams che croda dad 8 meters autezza cuntanscha la terra cun ina sveltezza da percussiun da circa 45 km/h e sviluppa in'energia d'impact suffizienta per tutgar mortalmain in lavurant per terra. Conformamain a l'art. 17 OTConst ston vegnir pigliadas mesiras constructivas ed organisatoricas als posts da lavur ed als passagis per evitar che lavurants vegnian mess en privel tras la crodada dad objects u da materials.

Mesiras da liar tenor la tipologia dals equipaments da chalpederia
Equipament / UtensilDispositiv da retegner obligatoricPunct d'ancrage principal
Martè, fier da trar clous, clav a cnapCorda elastica cun carabiner a serradaHarnais u tschinta da mantegniment dal chalpeder
Visadira, clav a percussun a battariaFronscla da fixaziun u draguna renforzadaAnel da fermada da la tschinta u satgetta dad utensils
Pitschna furnitura (tubis, bulluns, stafas)Satgets rigids ch'ins po serrar cun viertgel a velcroSatgets da material fixads vid la tschinta
Resgia circulara portabla, pialaCabel da colliaziun u sdringla textila curtaElement da charpenta posiziunà e stabilisà

Signalisaziun da las zonas per terra e scumond strict da la coactivitad verticala

L'organisaziun dal plazzal sto excluder mintga surposiziun da posts da lavur senza paravent da protecziun impermeabel. Il scumond da la coactivitad verticala consista en scumandar la preschientscha da tut ils auters mastergns (electrizists, sanitars, muradurs) directamain en la zona surpendenta da las operaziuns da charpenta, dad assemblascha u da levezza cun la crana. La planisaziun previsa da l'ordinaziun davart las lavurs da construcziun prescriva da reglar questas fasas d'intervenziun en il plan da segirezza dal plazzal.

  1. Delimitaziun dal perimeter d'exclusiun per terraMaterialisar per terra ina zona d'access scumandada, da la quala la ladezza correspunda almain a la mesadad da l'autezza da lavur sin il tetg, tras barrieras rigidass u tras bindlas da signalisaziun serradas.
  2. Signalisaziun ed affischa als accessApponer tablas d'avertiment cleras als access da la zona delimitada: «Zona da levezza e da montascha - Access strictamain scumandà - Privel da crodada dad objects».
  3. Controlla da l'access e coordinaziun dal plazzalIl primmaister u il schef da gruppa s'assicurescha che nagina autra persuna n'entria sut la structura durant la posa. En cas d'ina intervenziun nunspetgada per terra vegnan las lavurs en l'autezza suspendidas immediatamain.

Tar il guidar dad elements da gronda dimensiun sco chavaliers da charpenta, purtettas da lain lamelà-collà u elements da paraid cun ossatura da lain ston cordas da guidar da suffizienta lunghezza vegnir utilisadas dals chalpeders per terra. Quels ston star imperativamain ordafur la trajectoria da la chargia pendenta ed ordafur la zona da sumbriva da la sutstructura.

Gestiun da crisa e mesiras d'urgenza en cas da crodada dad objects

Tar il montascha d'ina charpenta da lain u la posa dad elements da lain lamelà crusvà represchenta la crodada d'in utensil sco in martè u ina visadira d'in'autezza dad otg meters in privel mortal. Sche in eveniment critic capita u sche ina munconza en la segirada vegn constatada, sto il schef da plazzal applitgar immediatamain in protocol da fermada d'urgenza per proteger il persunal per terra ed en l'autezza.

  1. Segirada dals lieus e prirs agidsInterrumper las levezzas e segirar las chargias pendentas. Sche ina persuna è tutgada, prestar ils emprims agids ed alarmer ils servetschs da salvament. Bluccar immediatamain ils access al perimeter inferiur.
  2. Controlla dals equipaments e dals ancragisInspectar tut las cordas da segirada, las dragunas ed ils satgs per utensils. Mintga material defect u ch'ha subì in culp violent sto vegnir retratg ord servetsch.
  3. Revisiun da la signalisaziun e da la coactivitadAjustar la zona d'exclusiun per terra en funcziun da l'autezza da l'edifizi. Redefinir la successiun da las lavurs cun ils auters mastergns per scumandar la lavur simultana sin la medema perpendiculara.

Conformamain a l'art. 17 OTConst ston vegnir pigliadas mesiras als posts da lavur ed als passagis per evitar che lavurants vegnian mess en privel tras la crodada dad objects u da materials. L'patrun sa basa sin il plan da segirezza per regurdar las directivas da fixar sistematicamain ils pitschens utensils e la preschientscha obligatorica da faschs da chantun vid las balustradas provisorias.

Dumondas frequentas

Co dimensiunar la zona d'exclusiun per terra sut ina charpenta?

La zona d'exclusiun per terra sto cuvrir la projecziun verticala da la zona da lavur en l'autezza, augmentada d'in marcat da segirezza lià a l'autezza da la structura. Per in'autezza dad otg meters sto il perimeter serrà tras barrieras rigidass s'extender sin plirs meters enturn l'edifizi per previr il rebumbir dals utensils.

Tge sistems vegnan cussegliads per liar ils utensils a maun dal chalpeder?

Ils martès, las clavs e las visadiras ston esser equipads cun dragunas u cun cordas elasticas da fixaziun colliadas directamain cun la tschinta da segirezza dal lavurant u cun in punct d'ancrage fix vid la structura. La lunghezza da la corda sto limitar la distanza da crodada senza impedir ils moviments necessaris per il montascha.

Co organisar il plazzal per evitar la coactivitad verticala sut il tetg?

Il manader da construcziun sto integrar il scumond da superposiziun da las lavurs en la planisaziun dal plazzal. Nagin'amplificaziun interna u lavur da muradaria na po vegnir fatga per terra u sin ils palantschinas inferiurs fin che la charpenta sura n'è betg posada, segirada e che la zona n'è betg nettegiada.

Basta quai da purtar il giac cun tschinta da maunchela cunter la crodada dad objects?

Purtar il giac cun tschinta da maunchela è obligatoric per absorber pitschens culps ed evitar da perder il giac, ma el na protegia betg cunter l'impact direct d'in utensil grev crodà da plirs meters. L'eliminaziun dal privel a la funtauna tras la fixaziun dals utensils e la signalisaziun severa per terra resta indispensabla.

Texts e normas citads

  • OTConst art. 17protection contre l'écroulement d'éléments de construction ou la chute d'objets et de matériaux
  • CPviolation des règles de l'art de construire

En la medema rubrica