Ir al cuntegn
Website
🧱 CFC 214Il lain sco material purtant: sorts, classas ed umiditadChapitel 10 da 10 da la rubrica

Il lain en cas d'incendi : sveltezza da carbonisaziun e secziun restanta purtanta

Quest chapitel visualisescha il cumportament al fieu da parts massivas e da lain emaglà. Vus emprendais da decisiunar la sveltezza da carbonisaziun tenor las sorts da lain, da calcular la secziun restanta purtanta e dad applitgar il surdimensiunament sacrifitgà pretendì da la norma SIA 265, garantind uschia la capacitad purtanta da la charpenta durant il temp da resistenza pretendì.

Da retegnair

  • La stresa da charvun da lain externa isolescha il lain sutgiacent e fraina la progressiun termica en la profunditad.
  • La sveltezza da carbonisaziun resta costanta e previsibla tenor la norma SIA 265 per mintga sort da lain.
  • La secziun restanta mantegna sias caracteristicas mecanicas primaras quasi intactas en il cor dal component.
  • Il surdimensiunament da protecziun cumpensescha la pirolisa senza pretender in'impraegnaziun chemica cunter fieu u in fassament cumplementar.

La pirolisa protectiva e las sveltezzas normativas da carbonisaziun

Cuntrari a l'atschal che perda sia rigiditad a moda brutala enturn 500 °C, mussa il lain massiv in cumportament termic fitg previsibel sut l'influenza da las flommas. Il mecanissem sa basa sin l'autoprotecziun : cun l'augment da la temperatura sa decumponan la cellulosa e la lignina a la surfatscha senza combustiun viva immediata en las stresas dainsas, furmond ina stresa da charvun da lain. Questa zona carbonisada preschenta ina conductivitad termica var sis giadas pli bassa che quella dal lain saun original. Ella furma in scut isolant che limitescha considerablamain il fluss da chalur vers il center da l'element purtant e fraina tras quai da sasez la progressiun da la flomma.

Sveltezza da carbonisaziun
Sveltezza da l'avanzament lineari dal front da pirolisa en ina secziun da lain exponida al fieu standardisà normalisà, exprimida en millimeters per minuta.

Questa sveltezza da l'avanzament dal front termic resta lineara e costanta durant l'entira durada d'exposiziun normalisada. Per ils chalenders ed inschigners da lain che lavuran en Svizra furma la sveltezza da carbonisaziun nominala u da calcul la basa da partenza da mintga dimensiunament preventiv sut l'acziun d'in incendi.

Valurs da carbonisaziun indicativas per structuras purtantas
Famiglia da material purtantSveltezza nominala da carbonisaziunCumportament termic
Lain conifer massiv (tschierv, pign)0.8 mm/min (cun riondadas)Carbonisaziun regulara, furmaziun d'in mantel porus stabil
Lain emaglà (conifers)0.7 mm/minProgressiun unifurma, cola zertifitgada resistenta a temperaturas autas
Fegliadirs durs (ruver, fau massiv)0.5 enfin 0.6 mm/minSveltezza reducida pervi d'ina massa volumica pli auta

Mo 20 mm sut il front da carbonisaziun activ nua che la temperatura cuntanscha dapli che 800 °C, na surpassa il lain intern strusch 100 °C. Il cuntegn d'aua restant svapurascha l'emprim, quai che consuma energia termica senza tutgar la resistenza da las fibras profundas. Il lain che sa chatta en questa zona betg calcinada mantegna sia rigiditad e sias caracteristicas da defurmaziun usitadas.

Calcul da la secziun restanta purtanta e metoda dal surdimensiunament

La verificaziun structurala al fieu na succeda betg empruvond dad evitar che la surfatscha daventia naira, mabain garantind che suenter il temp d'evacuaziun prescrit tanscha il cor da material intact per surpigliar las chargias permanentas e quasi-permanentas. La metoda da calcul da la norma SIA 265 sa basa sin la secziun restanta effectiva. L'inschigner deducescha da la geometria bririda la profunditad calcinada cumulada sin tuttas fatschas exponidas a las flommas.

La resistenza d'in element structural exponì al fieu vegn determinada a basa d'ina secziun effectiva ch'ins obtegna deducind da la secziun iniziala la profunditad da carbonisaziun augmentada d'ina stresa da transiziun cun proprietads mecanicas reducidas.

norme SIA 265
  1. Definiziun da la durada da resistenza pretendidaIdentificaziun da l'exigentscha d'utilisaziun fixada tras las prescripziuns da protecziun cunter incendis da la VKF (per exempel R30 u R60 per 30 u 60 minutas da mantegniment da la chargia).
  2. Calcul da la profunditad da carbonisaziunMultiplicaziun da la sveltezza da carbonisaziun normalisada cun la durada d'exposiziun teoretica, resguardond las riondadas d'urs sin las fatschas betg protegidas.
  3. Deducziun da la stresa da transiziun termicaDeducziun forfetara supplementara d'ina grossezziun da material (per regla calculada cun 7 mm) che correspunda a la zona stgaudada, da la quala il modul d'elasticitad e la resistenza èn reducs.
  4. Verificaziun da las tensiuns sin la secziun restantaControlla da las tensiuns da flessiun, pressiun u tracziun applitgadas sin la geometria restanta en situaziun accidentala tenor la norma SIA 265.

Il surdimensiunament da protecziun consista en agiuntar aposta, gia durant la fasa da tajada en lavuratori, questa grossezza sacrifitgada sin las fatschas visiblas da las purtants, traversas e pitgas. Ina vana principala en lain emaglà che pretenda ina resistenza R60 retschaiva tipicamain in engrossem dad almain 45 enfin 50 mm per fatscha exponida. Nagina colur intumescenta e nagin fassament cun plattas da gip armà n'è alura necessari per laschar approvar il dossier d'ovra tar las autoritads chantunalas da la polizia da fieu.

Cumportament mecanic chaud ed influenza sin las colliaziuns

Cuntrari a l'opiniun frequenta ch'assoziescha la combustibilitad dal lain cun ina ruina structurala precipitada, mantegna ina part massiva sia rigiditad sut l'acziun termica. Il lain che sa chatta en il cor da la secziun restanta purtanta resta a temperaturas fitg moderadas, savens sut 100 °C, entant che las fatschas exteriuras subeschan la combustiun a dapli che 800 °C. I na dat nagina dilataziun termica destabilisanta che pudess smatgar las muraduras da sustegn u sturscher ils ploms, cuntrari al cumportament da las charpentas metallicas betg protegidas. Il modul d'elasticitad e la resistenza mecanica da questa zona centrala restan intacts uschè ditg che la front da carbonisaziun n'è betg avanzada enfin tar il cor resistent.

Il punct neuralgic da la segirtad structurala en cas d'incendi na giascha pia betg en il corp da la trav, mabain en ses nufs constructivs. L'atschal dals organs da colliaziun transmetta la chalur a moda fulminanta. In viertrel tras u ina ferradira apparenta sa stgauda tras conducziun e transmetta quest'energia termica directamain en il cor dal lain, chaschunond ina carbonisaziun interna betg visibla dadora. Sche la concepziun na resguarda betg questa punt termica, rumpa la colliaziun tras ruptura locala ditg avant che la secziun restanta purtanta da la part principala cuntanschia ses limit da servetsch.

Cumportament al fieu da las colliaziuns tenor la norma SIA 265
Configuraziun da la colliaziunVulnerabilitad termicaDisposiziuns constructivas pretendidas
Ferradira d'anma incassada cun fassulsBassa : l'atschal è protegì da la grossezza da lain perifericaProfunditad d'incassament minimala dals fassuls e tancada sistematica cun studs da lain
Plattas metallicas exteriuras cun viertrelsCritica : stgaudament direct da la platta e conducziun svelta vers l'axaFassament posteriur cun plattas cunter fieu u grossezza supplementara da lain massiv dad almain 30 mm
Colliaziuns tradiziunalas lain-lain (tenun e mortaisa, mez-lain)Moderada : nagin metal conductiv, ma reducziun locala da la geometriaAugment da las secziuns da chalur e verificaziun dal srompiment sin la secziun restanta dad incassament

Realusaziun dal surdimensiunament da protecziun e controllas sin plazza da bajegiar

Per il maister e per il schef da gruppa modifitgescha il surdimensiunament da protecziun directamain las pretensiuns da tajada, da transport e da leventada. Agiuntar in ur sacrifitgà enturn enturn d'in profil da lain emaglà u d'ina trav en lain massiv vul dir prevair volumens brits net pli gronds che quai che pretendeva in simpel calcul static a fraid. Quest volum da material n'ha nagin'autra funcziun che dad arder a la sveltezza da carbonisaziun definida per proteger la secziun utila durant las 30, 60 u 90 minutas reglamentaras.

Davart l'aspett practic pretenda l'applicaziun da quest princip ina rigurusadad d'execuziun senza fallas tar las elavuraziuns en l'atelier da tajada e tar las adaptaziuns sin il plazzal. Ils urs vifs subeschan ina combustiun bilaterala che riondescha ils chantuns ed accelerescha la perdita locala da material. Igl è pia d'assicurar che las sfetschas realas correspundan a las ipotesas da l'inschigner da lain per evitar mintga flaivlaziun prematura da las fibras externas utilas. Medemamain na dastga vegnir improvisà nagin sburflim secundar per passaschas tecnicas senza verifitgar ses impact sin la geometria da la secziun restanta purtanta.

Quest access basà sin la sveltezza da carbonisaziun dat puspè al lain ina rolla principala en projects suttamess a severas pretensiuns da fieu. Cun acceptar il sacrifiets controllà d'in mantel exteriur, garantescha la structura da lain ina stabilitad al fieu mesirabla, previsibla e perfetgamain calculabla, senza pretender colurs intumescentas cumplitgadas da mantegnair ni fassaments sistematics. La segirtad en il senn da l'art. 82 LAA sa basa alura sin la rigurusadad dal chalender tar la furmaziun da las colliaziuns e tar l'observaziun da las mesiras sacrifitgadas.

Mancanzas da dimensiun, cas da donn e mesiras da reparaziun

Sin plazza da bajegiar periclitescha la nunobservanza dal surdimensiunament da protecziun directamain la resistenza cunter fieu pretendida. Duas situaziuns criticas capitan savens : ina reducziun betg autorisada da la secziun da lain tar sfessas tecnicas, ed in'exposiziun prematura ad in entschet d'incendi avant la recepziun da l'ovra. En omadus cas sto il schef da gruppa u il manader da construcziun reagir tenor protocols tecnics strents per garantir l'integritad da la structura purtanta tenor la norma SIA 265.

  1. Constataziun e bloccada immediata da las sfessasUschespert ch'in sburflim tecnic u in sbavament betg previs sin ils plans da tajada morda en la marza sacrifitgada, ston las foradas dal sutinterprendider vegnir interruttas. Mesirar la dimensiun reala restanta cun il chaliber da culissa.
  2. Notificaziun contractualaConfurm a l'CO infurmescha l'interprendider il patrun da bajegiar sche circumstanzas pericliteschan l'execuziun regulara u punctuala da l'ovra. La brev cuntegna las coordinadas da la part sfessada e la perdita da grossezza.
  3. Diagnostic suenter il donnSuenter in fieu nascent stizzà sin il plazzal, curar la stresa da charvun cul scalper u cun la brotscha metallica enfin tar il lain saun betg pirolisà. Mesirar tuttas quatter fatschas restantas per recalculair la capacitad purtanta restanta.
  4. Validaziun da las mesiras cumpensatoriasSuttametter il nov dimensiunament a l'inschigner da lain. Las soluziuns approvadas cumpiglian la fassada cun plattas cunter fieu classifitgadas, il rinfurz tras ferradiras incassadas u la substituziun pura e simpla da l'element purtant.

Sche'l calcul da l'inschigner demussa che la secziun restanta sauna na garantescha betg pli las chargias da servetsch, furma l'encapsulaziun posteriura l'ultim med avant la demontascha. Las plattas cunter fieu ston vegnir montadas cun fitg gronda vigilanza tar las colliaziuns per recrear l'isolaziun termica persa, senza crear punts termicas tras las fixaziuns metallicas.

Dumondas frequentas

Co mesirar precis la grossezza dal lain carbonisà suenter in incendi parzial ?

Sin il plazzal da bajegiar sto il charvun da lain sgriflent vegnir sgarfà cun la sosa u cun la brotscha metallica enfin ch'ins chatta puspè la zona da lain dir betg degradada termicamain. La mesiraziun succeda suenter cun il cumpas da grossezza u cun il meter rigid en cumparegliaziun cun las fatschas da referenza saunas restantas, quai che dat la geometria exacta da la secziun restanta purtanta per la controlla tras l'inschigner da lain.

Pudainsa cumpensar ina secziun da lain sutdimensiunada al fieu cun ina colur intumescenta ?

Gea, sut resalva da la validaziun tras l'inschigner civil responsabel e da la confurmitad cun las directivas da la VKF. Ina colur intumescenta approvada fraina l'augment da la temperatura e retardescha la combustiun dal lain massiv. Tuttina pretenda sia applicaziun sin il plazzal ina grossezza da film sitg controllada strictamain cun il peten da grossezza, ina lavur delicata che vegn acceptada mo darar per cumpensar mancos geometrics structurals maoritars sin traversas principalas.

Periclitescha in passagi da cabel da 20 mm propi ina trav calculada per 60 minutas da fieu ?

Gea, sch'il sburflim sa chatta en ina zona tendida u cumprimida determinanta. Era sche pitschen, lubescha in for a las flommas ed als gas chauds da penetrar en il cor da la part. La sveltezza da carbonisaziun vala alura a partir da l'intern da la forada, quai che destruescha la secziun restanta purtanta fitg pli spert che l'attatga termica unifurma sin las fatschas exteriuras quintada en il model da calcul.

Tge toleranza d'equarisaziun vegn acceptada tar il surdimensiunament da protecziun dal lain massiv ?

La marza sacrifitgada na toStatus nagina divergenza negativa en cumparegliaziun cun las dimensiuns minimalas calculadas per la resistenza pretendida cunter fieu. Sche ina trav cun ina secziun da 200 per 300 mm pretenda 40 mm da surdimensiunament da protecziun sin mintga fatscha exponida, renda mintga pialada u sbagl geometric che reducescha la mesira brida sut il millimeter prescrit nunvalida la resistenza al fieu normativa tenor la norma SIA 265.

Texts e normas citads

  • norme SIA 265Construcziun en lain : dimensiunament da las structuras e cumportament al fieu
  • COMaterial e terren : l'interprendider è responsabel per la buna qualitad dal material ch'el furnescha ; sche la materia furnida dal patrun u il terren inditgà d'el è defectus, u sche autras circumstanzas pericliteschan l'execuziun regulara u punctuala da l'ovra, al infurmesch'el immediatamain, sut peina da stuair surpigliar las consequenzas (al. 3)

En la medema rubrica