Ir al cuntegn
Website
🧱 CFC 214Gjuntas, garnituras da fier e fixaziuns da lainChapitel 2 da 10 da la rubrica

Staffa metallica: fischelar cumplet, tip da guila ed errurs che annullan la capacitad

Sin plazzal na toffra ina staffa metallica nagins cumpromiss d'execuziun. Vus emprendais d'identifitgar las fixaziuns conformas, da respectar il schema da fischelar prescrit dal producent tenor la norma SIA 265 e d'eliminar las improvisaziuns tecnicas che reduceschan a zero la capacitad da purtar da la colliaziun da lain.

Da retegnair

  • La capacitad da purtar zertifitgada pretenda l'emplenida rigorusa da tut las foras da fischelar previsas.
  • Bunsament las guilas anfladas specificas per connecturs metallics garanteschan la resistenza a la tunscha.
  • Remplazzar las guilas tras cartasvegls da lain da standard annulla immediatamain la conformitad da la colliaziun.
  • Il fischelar parzial senza nota da calculaziun deditgada expona l'ovra ad ina ruptura fragila nunprevisibla.

Fixaziuns pretendidas e mecanica da colliaziun tenor la norma SIA 265

En la construcziun da lain svizra tutga la colliaziun d'ina traversina vi d'ina fusta principala u vi d'in pastern cun agid d'ina staffa metallica tar il dimensiunament structural ch'è reglamentà tras la norma SIA 265. Ina staffa n'è betg in simpel chantun da retegner: ella garantescha la transmissiun da forzas da tunscha verticalas e mintgatanter da cumpunentas da sullevament. Las skizzas tecnicas dals producents defineschan la resistenza caracteristica dal garniment a basa d'in schema precis d'implantaziun dals organs da colliaziun a verga. Midadas da quests organs influenzeschan directamain la cumportanza mecanica dal nuf.

L'organ da fixaziun da standard per quest tip da garniment è la guila anflada per connecturs, numnada mintgatanter guila d'ancragi. En congual cun la guila glischa da chalzer u cun la guila da chau plat ordinaria dispona la guila anflada d'in profil cun rintgs che garantescha in aut ancragi mecanic en il lain ed al medem temp in diameter calibrà sut il chau. Quest diameter rinforzà emplenescha a moda perfetga la fora da la staffa e prevegna a tut gieu inizial tar la mesa sut chargia.

Cumparaziun da las fixaziuns per staffas da chalzers en lain da construcziun
Tip da fixaziunConformitad dal producent / SIA 265Cumportament sut forza da tunschaRisc sin plazzal
Guila anflada per connecturPretendida tenor standardResistenza nominala zertifitgada, ductilitad optimalaNagin sche lunghezza e diameter èn confurms
Cartasvegl per connectur metallicAutorisà sche specifitgàExcellent ritegn, surpigliada da forzas axialasCusts pli auts, risc da scuntrar la foppa dal chau
Cartasvegl da lain da standard cun fil parzialBetg confurmRuptura fragila tras tunscha sut il chauCollaps brutal da la colliaziun
Guila glischa da chalzerBetg confurmResistenza da strair ora bunamain nulla, sglischarDeformaziun excessiva da la structura

L'utilisaziun da cartasvegls da rest u da cartasvegls da lain universals furma ina da las errurs las pli severas ch'ins constatescha sin plazzal. Ils cartasvegls da lain usitads vegnan fatgs d'atschal temperà cun in'auta diradad da la surfatscha, ma cun ina fitg pitschna ductilitad. Sut l'influenza da las chargias dinamicas, dal retratg dal lain u da las sollicitaziuns da tunscha pura en il plan da giuina tranter l'atschal ed il lain rumpa il culiez dal cartasvegl a raschun senza deformaziun preliminara. Percunter vegnan las guilas anfladas per connecturs metallics fatgas d'atschal tenasch ch'è bun da plastifitgar avant la ruptura, quai che correspunda precis a las ipotesas da ductilitad da la norma SIA 265.

Execuziun dal fischelar total ed errurs che annullan la capacitad da purtar

La maxima da plazzal che vul ch'ina fora sin duas tanschia per tegnair la part è in grev sbagl d'execuziun. Las valurs da calculaziun inditgadas en las approvaziuns tecnicas europeicas (ETA) ed en las feglias dals producents svizzers sa basan sin duas configuraziuns da colliaziun distintas: il fischelar cumplet u il fischelar parzial normà. Sche l'uffizi tecnic ha dimensiunà l'ovra a basa d'in fischelar total, sto mintga fora radunda sin la flascha da la staffa e sin l'ala fixada vid la purtadira imperativamain survegnir la guila prescrita.

  1. Verificaziun dal garniment e dal sustegnControllar la secziun da la traversina e la lingia da la purtadira. S'assegurar ch'il gieu tranter la fin dal lain purtà ed il fund da la gula da la staffa restia sut il limit fixà en l'instrucziun tecnica (per regla maximalmain 3 mm).
  2. Posiziunament e puntar tenor planPlaccar fermamain la staffa cunter la purtadira da lain. Fischelar l'emprim las foras che sa chattan a las fins superiuras da las alas per garantir il plumb ed il livel da l'element purtader.
  3. Inserziun da la part purtadaPlazzar il lain secundar bain cun l'ur vi dal fund da la staffa. Serrar las flaschas metallicas cunter il lain per evitar tutta distanziada parasita avant che fischelar.
  4. Emplenida sistematica da las alas e da la flaschaSmatgar las guilas anfladas en tut las foras radundas. Utilisar in martè da chalzer u in fischelader pneumatic per connecturs che dispona d'in piz da centrar metallic specific.

Las foras lungas cun grond diameter n'èn betg destinadas per guilas anfladas. Ellas pussibiliteschan l'ancragi sin miradira u sin betun tras fischs metallics, u l'inserziun da cartasvegls da lain gross tar fixaziuns mixtas previsas da l'inschigner da lain. Batter guilas ordinarias en travers en questas averturas furma in sbagl da montascha che na porscha nagin ritegn mecanic zertifitgabel ed expona l'artisan tenor l'art. 364 CO concernent las obligaziuns da l'interprendider tar l'execuziun da l'ovra.

Prescripziuns da fixaziun ed adequadad da las guilas d'ancragi

Sin in plazzal da construcziun da lain en Svizra sa basa la transmissiun da las forzas als recolz integralamain sin il respect rigurus da las specificaziuns tecnicas dals connecturs metallics. La norma SIA 265 prescriva che mintga colliaziun cun garniment correspunda ad in schema mecanic validà, senza improvisaziun davart ils elements da colliaziun utilisads. Montar ina staffa cun alas externas u internas pretenda l'utilisaziun exclusiva da las guilas previsas tras l'evaluaziun tecnica dal producent da garniments.

Guila anflada per connectur
Guila dad atschal temperà u zincà munida cun in profil circular specific sut il chau bumbà, che garantescha in contact mecanic senza gieu en las foras cilindricas da 5 mm da la tola ed in blocagi cunter la tunscha e cunter il strair ora en las fibras dal lain da sustegn.

La substituziun nunspetgada da la guila anflada tras in cartasvegl da lain classic, ch'ins chatta savens en ils autos da furniziun u vi dal fund da las chaschas, furma ina nunconformitad structurala principala. Ils cartasvegls da montascha da standard han ina qualitad dad atschal fragila ed ina vart sut il chau sfundrada che n'emplenescha betg l'avertura calibrada da la tola. Sut l'influenza da las chargias da servetsch u d'ina deflursiun da la traversina subescha il chau dal cartasvegl ina sollicitaziun da tunscha pura sin ina zona filada reducida, quai che maina ad ina ruptura brutala senza deformaziun plastica preliminara.

Cumportament mecanic dals agaffs da staffas en la construcziun da lain
Organ da fixaziunGeometria dal chauCumportament sut tunschaConformitad da montascha
Guila d'ancragi anfladaBumbada, con calibrà sut il chauDeformaziun plastica ductila garantidaConfurm a las prescripziuns
Cartasvegl homologà per connecturCuliez cilindric grossSurpigliada integrala da la chargia admissiblaConfurm sche specifitgà da l'inschigner
Cartasvegl d'aglomerat / da lain da standardSfundrà conic finTunscha dal cor filà, ruptura fragilaBetg confurm (capacitad annullada)
Guila glischa da mastergnantPlatta u sfundrada senza profilsSglischar axial e vegnir ora sut chargiaBetg confurm (betg zertifitgada per staffas)

Emplenida totala da las foras e controlla sin il plazzal

Ina staffa fischelada a mez porta a mez: questa régla da plazzal reflectescha fidelmain la repartiziun da las tensiuns en ils plans da tunscha. En in schema da fischelar cumplet dependa la resistenza generala dal garniment da la pretensiun da tut las guilas pretendidas vi da la structura purtanta e vi da la part purtada. Ometter mintga segunda fora per gudagnar temp dividescha la surpigliada da chargia tras in coeffizient bain pli aut ch'il proporziun da las guilas mancantas, damai che quai provochescha ina torsiun axiala betg controllada da la tola.

Il schef da gruppa applitgescha ina metoda d'execuziun severa per evitar manchentaments, en spezial sin las fatschas zuppadas vers ils foddraments u vi da la penda d'in pastern:

  1. Prezentaziun e puntar da la staffaPlaccar il garniment cunter l'element purtader senza gieu. Smatgar ina prima guila anflada cun il martè u cun il fischelader pneumatic en il chantun superiur da mintga ala per stabilisar la posiziun en squadra.
  2. Emplenida totala dal purtaderMetter sistematicamain ina guila en mintga fora radunda da 5 mm previsa per l'ancragi en il lain. Mai laschar ina fora vida sut il pretext da la preschientscha d'ina fora ovala per fischs da betun.
  3. Posiziunament da la traversina purtadaFar sglischar la part da lain dal tut fin vi dal recolz. Il gieu residual en il piz dal lain na dastga betg surpassar las toleranzas da recolz per evitar da strimpar la tola inferiura sut la chargia d'utilisaziun.
  4. Fischelar las flaschas lateralas purtadasFischelar l'entiradad da las foras lateralas previsas sin la traversina cun dar adatg a la rectitid da la penetraziun per betg stgellaschar il lain davant u ils urs da l'element.

Nunconformitads vid las staffas: protocol da rectificaziun e responsabladads

Sin in plazzal da construcziun da lain furma la scuverta d'ina staffa metallica fischelada a moda incumpleta u fixada cun cartasvegls filads da standard in defecziun structurala principala. Confurmamain als princips da dimensiunament da la norma SIA 265 sa basa la resistenza mecanica d'ina colliaziun tras garniment strictamain sin il schema da fixaziun cumplet validà tras las feglias tecnicas dal producent. In fischelar parzial betg giustifitgà tras ina nota da calculaziun reducescha drasticamain la capacitad da purtar ed annulla la garanzia da l'element.

  1. Constataziun e bluccada da chargiaInterrumper immediatamain la chargiada da la traversina u da la purtadera pertutgada. Posiziunar in sustegn provisori sut la part da lain purtada sche elements dal palantschieu u dal tetg sa chattan gia là.
  2. Demontascha da las fixaziuns betg conformasTrair ora dal tut ils cartasvegls u las guilas glischas nunadattadas. Sche il lain purtader è vegnì donnegià u stgellaschà da fixaziuns nuncorrectas, sto l'ur da la surfatscha da l'element vegnir documentà.
  3. Analisa da la zona d'ancragiVerifitgar il respect da las distanzas tar ils urs tenor la norma SIA 265. Sche las foras d'origin èn vegnidas engrondidas u degradadas, sto la staffa vegnir spustada u remplazzada tras in model pli aut che garantescha novas zonas da fischelar intactas.
  4. Fischelar confurm sut controllaMontar il garniment uschia ch'ins garantescha l'emplenida da la totalitad da las foras circularas previsas cun la guila anflada recumandada tras l'omologaziun tecnica. Las foras triangularas u lungas survegnan fischs u vids mo sche la nota da calculaziun prevesa quai expressivamain.

La gestiun da l'ovra pretenda dad agir tenor il dretg d'obligaziuns per documentar las rectificaziuns. L'art. 365 CO precisescha che sche circumstanzas pericliteschan l'execuziun regulara da l'ovra, sto l'interprendider infurmar il patrun. L'CP chastiada tgi che, cun diriger u exequir ina construcziun, cuntrafa a las reglas da l'art e periclitescha la vita da persunas.

Dumondas frequentas

Pò ins duvrar cartasvegls cun fil cumplet empè da guilas anfladas?

Be ils cartasvegls da fixaziun per garniments homologads dal producent da la staffa èn admess. Quests cartasvegls tecnics disponan d'in diameter sut il chau ch'è commensurà precis a la fora metallica e d'ina resistenza a la tunscha zertifitgada che correspunda a quellas da las guilas anfladas. Cartasvegls da lain da mastergnant ordinaris èn rigorusamain scumandads: lur atschal fragil e lur chau sfundrà stretg ristgan da rumper a raschun sut las sollicitaziuns tangentialas calculadas tenor la norma SIA 265.

Tge far sche in brumbel da lain impedescha da batter ina guila en ina fora?

Igl è scumandà da laschar la fora vida. Sche ina guila anflada frunta sin in brumbel dir, vala quai d'exequir ina fora preparatorica d'in diameter pli pitschen u paritetic a 80 % dal diameter nominal da la guila, senza surpassar il diameter da l'odir, confurmamain a las reglas da colliaziun da lain. L'utilisaziun d'in cartasvegl approvà dal producent per questa posiziun precisa porscha in'alternativa netta che garantescha la fermezza mecanica senza stgellaschar il lain.

È il fischelar parzial d'ina staffa metallica sistematicamain scumandà?

Na, ma el sto far l'object d'ina menziun expressa sin ils plans d'execuziun da l'inschigneria. Ils producents mettan a disposiziun tabellas per il fischelar parzial, ma la resistenza caracteristica da la colliaziun vegn alura reducida da bunamain la mesadad. Sin plazzal applitgescha il mastergnant da lain l'emplenida totala sco standard: laschar foras vidas senza schema justificativ engascha directamain la responsabladad tecnica e structurala da l'interpresa durant la recepziun da las ovras.

Co reparar il lain purtader sche las guilas han stgellaschà l'ur?

Sche il fischelar ha fatg sfender il lain en l'ur dal purtader, perda la colliaziun tutta capacitad da purtar. I sto vegnir distgargiada la traversina cun in sustegn, retratga la staffa ed evaluada la profunditad da la sfessa. La soluziun consista en remplazzar la part da lain donnegiada u en sviluppar, ensemen cun l'inschigner da lain, in garniment pli lad che pussibiliteschan in fischelar spustà sin ina zona intacta e respectond las distanzas pretendidas.

Texts e normas citads

  • SIA 265Construcziuns en lain - Dimensiunament e concepziun da las colliaziuns e dals garniments
  • CO art. 365Materia e terren: l'interprendider è responsabel per la buna qualitad da la materia ch'el furnescha; sche la materia furnida dal patrun u il terren designà dad el è defectus, u sche autras circumstanzas pericliteschan l'execuziun regulara u a temp da l'ovra, sto el infurmar immediatamain il patrun, uschiglio supporta el las consequenzas (al. 3)
  • CPViolaziun da las reglas da l'art da bajegiar: tgi che, cun diriger u exequir ina construcziun u ina demolisziun, cuntrafa cun intenziun a las reglas da l'art e periclitescha sapientivamain la vita u l'integritad corporala da persunas vegn chastià cun in chasti privativ da la libertad enfin tschintg onns u cun in chasti pecuniar; per negligientscha, enfin trais onns u cun in chasti pecuniar

En la medema rubrica