Ir al cuntegn
Website
🧱 CFC 214Skelet da lain: mirs, palantschieus e stabilisaziun cunter il ventChapitel 10 da 10 da la rubrica

Ploi ed angulaziun dretga tar il leventar : controllar avant da clavellir definitivamain

Gia cun il leventar d'in element da paraid cun structura da lain cun il cran sa decida la geometria generala sin paucs millimeters. Quest chapitel descriva la metoda operaziunala per controllar l'angulaziun dretga tras las diagonalas, regular il ploi cun il fil da plom e cun il laser tenor la norma SIA 414, e bluccar las colliaziuns provisorias avant mintga clavellada definitiva irreversibla.

Da retegnair

  • L'angulaziun dretga d'in chantun vegn validada imperativamain tras la concordanza exacta da las duas mesiraziuns diagonalas.
  • La controlla da verticalitad cumbinescha il laser rotativ per la lingia cun il fil da plom.
  • Las toleranzas da posiziunament e da ploi ston respectar las valurs definidas da la norma SIA 414.
  • Igls strutgas e puntals da tender e chatschar tegnan la construcziun enfin la clavellada structurala dals panels da paraid.

Controllar la geometria tar il leventar : diagonalas e toleranzas dimensionalas

Gia cura ch'in element da paraid prefabricà banduna il remuorc per vegnir deponì sin sia suletta d'implantaziun, è ses cumportament mecanic instabil. Il sulet auzar cun las tschintas po sturscher in chassì betg serrà u devaluar in chantun nua ch'il contravintament è fixà mo sin ina suletta fatscha. Posar ina paraid senza controllar immediatamain sia furma geometrica munta da propagar in sbagl da dimensiun sur l'entira autezza dal bajetg, quai che sfalsifitgescha il sustegn dals palantschieus superiurs ed il montadi da las fatschadas.

Controlla da l'angulaziun dretga cun las diagonalas
Metoda da verificaziun che consista da mesirar cun il bindel da trair d'atschal la distanza tranter ils chantuns visavits d'in panel rectangular; lunghezzas rigurusadad identicalas conferman la preschientscha d'anguls dretgs perfetgs.

La mesiraziun da las duas diagonalas resta il med il pli spert e segir per garantir ch'in element da lain n'haja betg prendì ina furma da parallelogram durant il transport u il calar inizial. Tar in element da standard da 2,80 m sut il palantschieu e da 6 m da lunghezza munta ina differenza da mo 5 mm tranter las duas diagonalas ina distorsiun perceptibla da l'angul, la quala blochescha il collagiamaint dals chantuns vischins. La mesiraziun vegn fatga directamain sin il lain da la structura (postins d'ur e travs d'entesta/sablieras) e betg sin l'ur dals panels a basa da lain, dals quals las rivas pon mussar gieus da dilataziun u levs spustaments da fabrica.

Las toleranzas dimensionalas en l'edifiziat defineschan las deviaziuns admissiblas per la posiziun, la verticalitad e la rectituda dals elements purtants montads sin il plazzal.

norme SIA 414
Deviaziuns maximalas admissiblas tenor ils usits da la chaluraria da lain
Element controllàInstrument da mesiraziunToleranza costumada da montadi
Angulaziun dretga dal panelBindel da trair d'atschal da classa IIDifferenza maximala tranter diagonalas da 3 mm
Rectituda da la suletta d'implantaziunCorda da marcar u laser linearcDeviaziun maximala da 2 mm sin 5 m
Verticalitad sur l'autezza da l'auzadaFil da plom grev u laser da ploiDeviaziun maximala da 2 mm per meter autezza
Lingia da la suletta superiuraCannochel da plazzal u nivelader laserDifferenza maximala d'autezza da 3 mm sur il champ

Regular la verticalitad e bluccar l'element avant la fixaziun definitiva

Cura che l'element è manà cunter ses bocs d'implantaziun e controllà tar las diagonalas, regla la squadra il ploi. Quest regladi succeda tras triangulaziun mecanica cun agid da puntals da tender e chatschar munids cun vis cun dubel pass. Il ploi vegn mesirà cun il laser da lingias cruschadas per la lectura generala, cumplitgà dal fil da plom da maister miradur per eliminar mintga ristg d'ina faussa indicaziun liada a las vibraziuns dal cran u al vent che scucla la structura betg anc stabilisada.

  1. Fisar al fund e posar ils puntals da tender e chatscharFixar il pe dal panel sin la suletta d'implantaziun cun vis structuralas provisorias en distanzas da 1 m, silsuenter ancrar almain dus puntals da tender e chatschar per element sin la platta da betun u il palantschieu da lain.
  2. Verificaziun dal ploi als ultims ursPosiziunar la regla da controlla ed il laser da ploi cunter ils postins d'ur dal panel. Turnar l'anè dal puntal per manar la surfatscha a la verticala exacta.
  3. Verificaziun da la rectituda da l'urTender ina corda per lung da la sabliera superiura per controllar l'absenza d'ina curva ventrala da la paraid sur sia lunghezza gronda avant mintga colliaziun transversala.
  4. Clavellada definitiva e stabilisaziunCura che las toleranzas èn validadas, exequir la clavellada definitiva dal panel statoric u il vissar da las garnituras d'ancragi tenor il plan d'ancragi avant che stgarpar giu las tschintas dal cran.

Il mument nua ch'ins fixescha la structura è critic. Uschespert che las guttas d'ancragi èn sajettadas en il panel da contravintament u che las guilas d'ancragi èn serradas tenor il pèr da rotaziun necessari, daventa la geometria irreversibla senza periclitar u donnegiar il lain u devaluar las faussuras da las fanestras e portas integradas. Ils chalurs ston prestar attenziun a las cundiziuns da segirezza durant questa fasa transitorica : l'art. 17 OTConst prescriva da prender mesiras als lieus da lavur ed als passagis uschia ch'ils lavurants na vegnian betg mess en privel tras la sballunada d'elements da construcziun.

Protocols da mesiraziun cruschada : fil da plom, laser e diagonalas

Sin il plazzal d'ina structura da lain condiziunescha la fasa da regladi tut las lavurs sequentivas. Uschespert che la grùa depona in element da paraid sin sia suletta d'implantaziun, vegn l'element tegnì tras puntals da tender e chatschar. Avant mintga intervenziun mecanica da serrar vegn la verificaziun geometrica exequida tenor duas axas inseparablas : l'angulaziun dretga en il plan dal panel ed il ploi perpendicular tar quest panel.

La controlla da l'angulaziun dretga succeda tras la mesiraziun directa da las diagonalas sin il chassì d'ur u ils panels da contravintament gia clavellads en l'atteliel. Sin ina structura averta vegn la triangulaziun fatga cun il bindel d'atschal calibrà da classa II, mesirà rigurusadad da l'angul exteriur da la sabliera bassa enfin l'angul visavits da la suletta superiura. Sche las duas mesiras divergeschan per dapli che paucs millimeters, furma la paraid in parallelogram : ils spazis averti per portas e fanestras na vegnan betg pli ad esser d'angul dretg ed ils giugnts d'isolaziun tranter ils elements vischins vegnan a sbadigliar.

Cumparegliaziun da las metodas da controlla da verticalitad tar il leventar
Instrument da mesiraziunChomp da validitadCundiziuns meteorologicas criticasPuncts d'attenziun
Laser rotativ u cun pliras lingiasLingia generala da fatschada e transfer cuntinuà da nivelsFoppa glisch dal sulegl (pierda da contrast dal radi)Calibraziun semestrala dal cumpensatur e staziunament sin in tripod grev e stabil
Fil da plom grev (plom da chalur > 500 g)Controlla punctuala absoluta da l'ur da la structura u dals postins da chantunVent da dapli che 15 km/h che provochescha in oscillar cuntinuà dal filMesiraziun da la distanza fil-lain identica al chau dal postin ed al pe
Regla da maister miradur da 2,50 m cun nivel d'aua rectifitgàVerificaziun locala sperta dal sturscher individual dals postinsNagina sensibilitad directa al ventSensibel tar curvas localas dal lain brut u tar gruxurs da colla

Per la verticalitad porscha il laser da pliras lingias ina referenza optica ideala per lung da la vart interna, ma la squadra da montadi sto imperativamain certifitgar ils chantuns cun in fil da plom da caliber grev (almain 800 g sin in plazzal cun vent) pendì vid ina fischia calibrada fixada al chau dal postin. La mesiraziun da la distanza al pe conferma immediatamain l'inclinaziun reala, independentamain d'in eventual fauss ploi dal bajetg brut da betun sutvart.

Fixaziun provisorica, cinematica da regladi e bluccada mecanica

Ina paraid da structura clavellada definitivamain na sa lascha betg pli drizzar senza destrucziun parziala dals organs d'assembladi u delaminaziun dals panels da fibras e da derivats da lain. Tut l'art dal leventar consista da duvrar ancragis temporars modulabels che immobiliseschan l'element cunter il vent e permettan a medem temp in glischar micrometric per l'adattaziun.

Il patrun procura per la segirezza sin il lieu da montadi en applicaziun da l'art. 17 OTConst, che prescriva da prender las mesiras necessarias uschia che ils lavurants na vegnian betg mess en privel tras la sballunada d'elements da construcziun u la cruda d'objectivas. Ils puntals da tender e chatschar vegnan fermamain fixads a la structura purtanta inferiura ed als postins da la structura tras vis cun filettada totala d'in diameter commensurà.

  1. Posiziunament e sustegn tras ils puntalsL'element vegn sbassà sin la benta d'isolaziun e posiziunà sin il stritg da marcaziun da la platta. Avant che laschar las tschintas da la grùa, vegnan vissads dus puntals telescopics da tender e chatschar en il terz superiur da la structura e fixads al palantschieu cun agid da vis da lain cun chau plat u tras cugls per betun.
  2. Correctura da la rectituda e da las diagonalasSch'il chassì preschenta in fauss angul, applitgescha il chalur ina morsa da chalur cun chadaina u chatscha al pe cun agid d'in lever sin in cugn da frain per manar las diagonalas a la medema valur. In quadrigl provisoric d'aissas oblicas da 27 mm po vegnir vissà a l'intern per bluccar il parallelogram avant il regladi dal ploi.
  3. Regladi da la verticalitad cun ils grics da peCun turnar ils manchets filetads dals puntals da tender e chatschar regla l'operatur l'inclinaziun enfin che la projecziun dal laser u la cordina dal fil da plom coincidescha rigurusadad cun la referenza da la suletta bassa.
  4. Clavellada definitiva e bluccada da la colliaziunPir cura che la verticalitad è controllada ad omaduas finiziuns dal panel, proced'ins a la fixaziun definitiva : vis grossas da lain u bavellas d'ancragi en la suletta d'implantaziun, clavellada structurala automatisada dals postins d'ur cun ils panels vischins e montadi da las garnituras d'ancragi cunter il leventar tras il vent.

Durant la fasa da montadi utiliseschan ils lavurants l'equipament da protecziun individuala prescrit, spezialmain per manischar las clavellatras pneumaticas u a gas, confurmamain a l'art. 82 LAA nua ch'il patrun prenda las mesiras renconuschidas necessarias ed ils lavurants utiliseschan ils equipaments previs. La retratga dals puntals da tender e chatschar na succeda mai avant la posa cumpletta dal palantschieu superiur u il contravintament provisoric da chau.

Maniament da deviaziuns geometricas e correctura avant la fixaziun definitiva

Tar il leventar d'ina structura da lain pretenda l'appariziun d'in fauss angul u d'in sbagl da ploi ordaifer las toleranzas in fermar immediat da la clavellada definitiva. In panel da contravintament u ina suletta d'implantaziun fixada fizeschan la defurmaziun a moda irreversibla. L'emprova da drizzar ina paraid suenter chaschuna il tagl dals connecturs, il squitsch dal lain u la delaminaziun dals panels a basa da lain.

  1. Diagnosa dal fund e da l'angulaziun dretgaSch'il laser rotativ inditgescha in fauss ploi u sche las diagonalas divergeschan, controllar en emprim lieu la curona da betun u la suletta d'implantaziun. Ina differenza d'autezza locala sut la suletta faussescha il ploi general da l'element.
  2. Schliar levamain las fixaziuns provisoriasSchliar parzialmain las vis dals puntals da tender e chatschar senza las allontanar. Betg schliar las segirezzas da sustegn uscheditg che la grùa u ils puntals na surpiglian betg la chargia.
  3. Correctura mecanica cun agid da grics u da tschintasDuvrar tschintas da tender grevas cun ritscha en diagonala u regular ils manchets filetads dals puntals per manar las mesiras d'angulaziun a la concordanza exacta.
  4. Verificaziun cruschada e clavellada definitivaValidar la conformitad cun ina dubla lectura : fil da plom mecanic per eliminar eventualas refracziuns dal laser, silsuenter mesirar ils axas. Cura che las valurs èn conformas, proceder a la clavellada ed a l'ancragi definitiv.

Tenor l'art. 17 OTConst ston vegnir pigliadas mesiras als lieus da lavur ed als passagis uschia ch'ils lavurants na vegnian betg mess en privel tras la sballunada d'elements da construcziun u la cruda dad objects. Ils puntals provisorics restan bluccads enfin l'ancragi cumplet da las garnituras e la posa dal palantschieu superiur.

Sche la manca deriva d'in defect da la platta u d'ina part prefabricada betg confurma, prevesa l'CO al. 3 che sche la materia furnida dal patrun da l'ovra u il terren designà dad el sa mussa sco defectus, u sch'in'autra circumstanza periclitescha l'execuziun regulara u a temp da l'ovra, l'interprendider sto infurmar immediatamain il patrun da l'ovra, uschiglio sto el surpigliar las consequenzas.

Dumondas frequentas

Co curreger in element da structura ch'è sa sturschì durant il leventar ?

I na dastga mai vegnir sfurzà l'element mo cun las vis d'ancragi. Relaschai la pressiun sin ils puntals da tender e chatschar, posiziunai ina tschinta da tender textila en diagonala interna tranter il postin d'ur e la sabliera visavisa, e tendai lura successivamain cun agid d'ina ritscha greva. Reajustai la posiziun dal panel cun ils manchets dals puntals avant che ribluccar las fixaziuns mecanicas provisorias.

Pertge far ina dubla controlla cun il fil da plom sch'in laser basta ?

Sin plazzals averts po la refracziun optica dal radi laser sut ferm sulegl u las vibraziuns chaschunadas da crans e maschinas inducir in sbagl da plirs millimeters. Il fil da plom grev pendì vid ina regla da trais meters resta insensibel a disturbis optics e furnescha ina referenza da gravitad absoluta ed immediata per verifitgar l'exactadad da las toleranzas tenor la norma SIA 414.

A tge mument precis pon ins allontanar ils puntals da tender e chatschar ?

Ils puntals provisorics na dastgan mai vegnir demontads uschespert che las sulettas bassas èn ancradas. Els vegnan mantegnids en funcziun enfin l'execuziun cumpletta da la clavellada dal panel statoric, la colliaziun da chantun cun las paraids perpendicularas e la posa da las travs u da la platta d'auzada che garantescha il diafragma orizontal indeformabel, confurmamain a las pretensiuns da stabilitad da l'ordinaziun davart la segirezza e la protecziun da la sanadad dals lavurants tar las lavurs da construcziun.

Tge far sche la platta da betun preschenta in fauss nivel sut l'element ?

Ina suletta d'implantaziun posada sin in punct aut u bass faussescha il ploi da l'entira auzada. I cunvegn da cugnar temporarmain la suletta cun cugns sintetics indeformabels d'auta densitad, e suenter da far in suttachalamaint cun mortel senza retratga sut la suletta suenter il regladi dal ploi. Sche la divergenza surpassa las toleranzas admessas, communitgai formalmain il defect al patrun da l'ovra.

Texts e normas citads

  • SIA 414Toleranzas dimensionalas en l'edifiziat
  • OTConst art. 17protecziun cunter la sballunada d'elements da construcziun u la cruda dad objects e da materialas
  • COmateria e terren : l'interprendider è responsabel per la buna qualitad da la materia ch'el furnescha ; obligaziun d'avis sche la materia u il terren è defectus u sch'in'autra circumstanza periclitescha l'ovra (al. 3)

En la medema rubrica