Ir al cuntegn
Website
🧱 CFC 274Ancraschas e tacs en betunChapitel 2 da 10 da la rubrica

Il fuond: perforar, suflar, bruschar, e la tegnida sa divida per trais senza nettegiar

Quest chapitel descriva en detagl la preparaziun indispensabla dals fuonds en betun per mitter en funcziun ancoraments chemics da lucander. Vus emprendis d'applitgar cun rigurositad il ciclus omologà da suflar e bruschar, da prevegnir las chadidas drasticas da la resistenza mecanica chaschunadas da puorla restanta e d'adattar il temp da dirschadira da la resina a la temperatura vaira dal fundament.

Da retegnair

  • La puorla restanta en in fuond reducescha la capacitad portanta da la tschavella almain per dus terzs.
  • La valitaziun tecnica europeica pretenda in ciclus strict che cumbinescha suflar pneumatic e scovet da metal calibrà.
  • L'injecziun directa dal mortel d'ancorament senza nettegiar avant maina ad ina ruptura per sglischar.
  • Il temp da dirschadira da la resina crescha fermamain cur ch'il betun ha temperaturas bassas.

L'adherenza dal mortel d'injecziun periclitada tras la farina da perforar

Sin in santier da lucander resta la tentaziun frequenta d'injectar ina resina directamain suenter la perforaziun cun il martè perforatur, sut il pretext da ritmas da metter autas. Tuttina sa basa l'ancoraziun d'in zoccel da parapet u d'ina vanzera d'escala da metal cun in ancorament per injecziun cumplettamain sin il princip da l'adherenza tras collar mecanic e molecular tranter la resina e la paraid dal betun. Cuntrari ad ina tschavella da metal ad expansiun che transferescha las forzas tras clavar mecanic cunter la crappa, sto il mortel d'ancorament crear ina surfatscha cuntinuanta e perfettamain colliada cun il fundament minerali.

Durant la perforaziun a percussiun en ina plata u en ina bordura da betun armà generescha il foret ina gronda quantitad da detritus e surtut ina farina da perforar extremamain fina. Questa puorla sa depona en ina stretga ferma cunter las paraids rugusas dal fuond perforà e furma in film cuntinuant che na tegna betg. Sche la cartuscha da resina ibrida u da vinilester vegn injectada senza distatgar avant questas restanzas, polimerisescha la massa da mortel enturn la vit senza mai vegnir en cuntact franc cun il betun sauna. La culla tegna mo vid la pellicula pulverusa.

Las campagnas d'empruvas standardisadas mussan che in fuond betg nettegià u mo scuà sin la surfatscha suffra ina perdita catastrofala da tegnida a l'extracziun: la valur da ruptura vegn savens divisa per trais en cumparegliaziun cun las datas certifitgadas. La ruina da l'ancoraziun na succeda betg tras extracziun dal cun da betun, mecanissem usità d'in calcul segir, mabain tras ina extracziun directa e brutala dal cilinder da mortel cun sia vit, senza avertiment visual avant.

Valitaziun Tecnica Europeica (ETA)
Document da referenza tecnic che certifitgescha las prestaziuns d'ina tschavella tenor metodas da dimensiunaziun standardisadas. L'ETA preschreiva sco obligatori la metoda da perforar validada, il material d'evacuaziun pretendì, il ciclus da nettegiar obligatori e las capacitads da carga ultimas associadas.

Il ciclus normalisà da suflar, bruschar e ils temps da preschia

Per restaurar la rugusitad dal fundament e garantir l'adherenza nominala stipulada en l'approbaziun tecnica, sto il montader exequir metodicamain il ciclus da nettegiar cumplet. L'utilisaziun simpla d'ina sufla manuala sin la surfatscha na vala nagut en il fund d'in fuond da dudesch u sedesch millimeters diameter. Il protocol omologà imponescha l'alternaziun rigurosa d'acziuns pneumaticas ed acziuns mecanicas abrasivas adattadas a la profunditad dal fuond.

  1. Emprim suflar vigurus en il fund dal fuondMetter l'ugliet d'ina pumpa manuala u d'in tib d'aria cumprimida senza ieli fin en il fund exact dal fuond perforà. Suflar almain duas giadas cun energia per chatschar ora ils agregats grevs e la gronda part da la farina minerala.
  2. Bruschar mecanicamain las paraidsMitter en in scovet cilindric da fil d'atschal inoxidabel da diameter strictamain conform al diameter dal fuond. Far almain duas ir e turnar cumplets cun in moviment rotativ per distatgar il film da puorla incrustà en las micro-asperitads dal betun.
  3. Segund suflar da spurgar finalRepeter l'operaziun da suflar duas giadas suenter l'auter dal fund dal fuond. L'aria expulsada na dastga pli proietar nagina particla visibla ed il fund dal fuond sto esser net avant ch'ins metta enta l'ugliet da mischedar.
Temps indicativs da manipulaziun e da dirschadira d'ina resina vinilester standard
Temperatura dal fundament da betunTemp da manipulaziun maximalTemp da dirschadira cumplet (betun sitg)Temp da dirschadira (betun umid)
-5 °C fin 0 °C60 minutas360 minutas720 minutas
+1 °C fin +5 °C20 minutas180 minutas360 minutas
+6 °C fin +10 °C12 minutas90 minutas180 minutas
+11 °C fin +20 °C6 minutas45 minutas90 minutas
+21 °C fin +35 °C2 minutas30 minutas45 minutas

Cur che l'injecziun è vegnida fatga uniformamain cun cumenzar en il fund dal fuond per evitar bulgias d'aria, sto il lucander surveglier scrupulusamain il facturs termic. Sco che la tabella survart resuma, dependa la sveltezza da polimerisaziun da la massa termica dal betun e betg da la temperatura da l'aria ambienta. Enviern en la Svizra rumantscha, sin ina plata exteriura exposta al glatsch, pigl il mortel fitg plaunsieu. Mintga serrar cun moment d'ina platina avant la fin cumpletta dal temp da dirschadira destrui definitivamain la matrix chemica nascenta.

La sanziun mecanica da la farina restanta e la conformitad ETA

Sin in santier da lucander resta frequenta la tentaziun d'scursanir la preparaziun dals fuonds cur che dunsainas da platinas da parapet spetgan lur fixaziun al ur d'ina plata. Tuttina transfurmescha l'injecziun d'ina resina en in fuond betg nettegià l'ancorament chemic en ina colliaziun precara. La puorla da perforar, extremamain fina e volatila, tapizescha dalunsch la paraid rugusa creada dal foret helicoidal. Cur che il mortel d'injecziun penetrescha en la cavitad, s'agglomerescha el cun questa farina minerala empè d'adherir intimamain als agregats ed a la pasta da ciment dirschida. Questa surfatscha pulverusa fa mecanicamain l'effect d'ina stresa da gir: l'ancorament perda tutta tegnida micromecanica e sglischa sut la forza da tratga assiala.

La documentaziun tecnica d'in fabricant da resina na vala betg sco recumandaziun commerciala facultativa, mabain sco prescripziuns tecnicas integradas en la Valitaziun Tecnica Europeica (ETA) dal product. Ella lavur da lucander, nua che ils montants da parapet transmettan in moment da rablar directamain a las vits d'ancoraziun sut la pressiun d'ina fulla u d'in parapet da balcun, sa basa la prestaziun certifitgada cumplettamain sin la resguardaziun da questas cundiziuns d'empruva. L'ETA definescha la valur da calcul da la resistenza a l'extracziun cun la reserva expressa da l'applicaziun dal protocol da nettegiar prescrit. Ommetter il scuar la puorla fa che la tschavella è giuridicamain e tecnicamain betg conforma a las reglas da l'art renconuschidas da las normas da posa da la branscha.

L'interprendider da lucander engaschescha sia responsabilitad civila e professiunala areguard la stabilitad da las ovras installadas. En cas da donn corporal lià al rabaltar d'ina barriera examineschan las expertisas giudizialas e tecnicas cun prioritad l'stadi da la surfatscha dal betun restant collà sin l'ogiva da resina extratga. La preschientscha d'ina pellicula da puorla alva u grischa sin las paraids dal mortel porscha la prova materiala irrefutabla da la mancanza da nettegiar avant dal fuond.

Protocol da nettegiar mecanic e controlla dals temps da preschia termics

Per restaurar l'adherenza nominala garantida dal fabricant pretenda l'ancoraziun chemica l'execuziun stricta d'in ciclus alternà da suflar e bruschar. In simpel colp superficial da sufla è cumplettamain inefficaz, perquai ch'el sbursa be il tapun da puorla vers il fund tschorv dal fuond e reducescha uschia la profunditad d'implantaziun effectiva da la vit.

  1. Emprim ciclus da suflar en il fund dal fuondMetter enta l'ugliet prolungader d'ina pumpa manuala u d'ina pistola d'aria cumprimida senza ieli fin en il fund exact dal fuond. Suflar vigurusamain almain duas giadas durant ch'ins tira plaunsieu vers la surfatscha per expulsar la massa principala dals restants da perforar.
  2. Bruschar mecanicamain las paraidsMitter enta in scovet cilindric cun pail da metal, il diameter exterior dal qual è almain in fin dus millimeters pli grond che quel dal foret. Far almain duas ir e turnar cun in moviment da rotaziun per distatgar la farina incrustada en las micro-rugusitads dal betun.
  3. Segund ciclus d'expulsiun da la puorla restantaRepeter l'operaziun da suflar duas giadas suenter l'auter dal fund da la cavitad. L'aria expulsada tras l'avertura sto esser cumplettamain senza nivla da puorla visibla per considerar la surfatscha adattada a retschaiver il mortel chemic.

Cur che la cavitad è perfettamain scarnada e netta, dependa il cumportament da la resina exclusivamain da la temperatura dal material da fundament. Sin ils santiers svizzers midan las differenzas termicas tranter las culadas da betun exteriuras enta il pli profund enviern e las plattas exponidas al sulegl da stad radicalmain la sveltezza da polimerisaziun dals sistems vinilester u epoxi duvrads savens dals lucanders.

Exempel tipic da l'evoluziun dals temps da manipulaziun e da mitter en carga tenor la temperatura dal betun (resina vinilester standard per la lavur da metal)
Temperatura dal betun da fundamentTemp da manipulaziun maximal (gel)Temp da dirschadira avant mitter en carga
-5 °C fin 0 °C30 fin 45 minutas12 fin 24 uras
+1 °C fin +10 °C15 fin 20 minutas90 fin 120 minutas
+11 °C fin +20 °C6 fin 8 minutas45 fin 60 minutas
+21 °C fin +30 °C3 fin 4 minutas30 minutas
+31 °C fin +40 °C1 fin 2 minutas20 minutas

Il schef da squadra sto er controllar che l'aria cumprimida duvrada sin il santier na derivescha betg d'in cumpressur termic senza filter separatur d'ieli. La proiecziun da microgutas d'ieli da lubrifitgar sin las paraids fraschamain perforadas crea in film grass impermeabel che destruescha l'adherenza chemica da la resina cun la medema intensitad destructiva sco la farina da perforar restanta.

Tractament da las nonconformitads: protocols da repigliada e spurgar l'ancorament

Sin il santier da lucander è la sanziun d'in fuond mal nettegià immediata: cun mitter il moment da serrar d'in zoccel da parapet gira la vit en vid u sa lascha extrair sut ina forza fitg pitschna. L'analisa visuala da la vit extratga mussa il problem senza ambiguitad: la resina dirschida resta colliada cun l'atschal, ma preschenta ina surfatscha exteriura farinusa, senza nagina adherenza al betun. L'interposiziun da puorla ha annichilà il fruschar e il collar pretendì da la valitaziun tecnica europeica (ETA).

  1. Condemnaziun dal fuond defectusMai reinjectar mortel chemic en in fuond pulluì u parzialmain preschì. La vit sto vegnir extratga, sche pussaivel. Il fuond defectus vegn spurgà, lura emplenì definitivamain fin al refus cun in mortel d'ancorament senza retracziun u ina resina d'obturaziun dedicada, per restaurar la cuntinuitad mecanica dal massiv d'appugiar.
  2. Reperforar e reportar ils distanzas tranter ils assasMintga nova perforaziun pretenda la resguardaziun stricta da las distanzas als urs da la plata e da las distanzas minimalas tranter ils assas prescrittas en il document ETA da la tschavella tschernida. Sche la geometria da la platina da lucander lubescha, vegn la perforaziun dislocada almain trais giadas il diameter dal fuond iniziant. Autramain è necessaria in'adattaziun da la platina d'ancoraziun en la lavuraria.
  3. Execuziun d'in ciclus cumplet certifitgàIl nov fuond passa tras il ciclus cumplet senza cumpromiss: suflar cun aria cumprimida senza ieli dal fund vers l'exteriur, bruschar mecanicamain cun in scovet al diameter nominal certifitgà, lura danovamain suflar. La cartuscha da resina sto vegnir controlada tar la data limita e purtada a la temperatura d'utilisaziun.
  4. Controlla finala e serrar cun momentSuenter resguardaziun scrupulusa dal temp da dirschadira cumplet lià a la temperatura dal betun da fundament, vegn il serrar obligatoricamain validà cun la clav dinamometrica calibrada tenor la valur dal moment d'installaziun definida dal fabricant.

Dumondas frequentas

Co reagir sche la vit cumenza a bloccar avant d'ar ragiunscher il fund dal fuond?

Quai è in cumenzament prematur da gelificaziun, savens tras ina cartuscha memia chauda u in temp da manipulaziun surpassà. Na forzai mai la vit cun il martè: tirai ella immediat ora, raschlai la resina frestga avant la dirschadira, nettegiai la filetta cun solvents e spurgai il fuond. Reperforai levamain per eliminar mintga restanza polimerisada, lura reprendai il ciclus cumplet da suflar e bruschar avant da reinjectar ina resina nova.

Basta ina pera manuala da suflar per ils zoccels da parapet?

La pera manuala vegn tolerada da las valitaziuns tecnicas europeicas be per pitschens diameters e profunditads d'ancoraziun reducidas, generalmain cun la reserva d'in dumber pli grond da curtas. Per fixaziuns da segirezza sco parapets da metal sollicitads ad urts garantescha be l'utilisaziun d'ina sufla colliada cun in cumpressur da santier u d'ina pumpa pneumatica la sveltezza d'expulsiun necessaria per distatgar la puorla fina dal fund dal fuond.

Ins po chalfar il betun cun la flomma per acceler la preschia cun temp fraid?

Quai è ina pratica scumandada formalmain. L'applicaziun d'ina flomma directa crea in tschoc termic che degradescha la matrix dal betun sin la surfatscha e genererescha ina condensaziun d'aua sin las paraids fraidas dal fuond. Questa umiditad restanta destruescha la surfatscha d'adherenza da la resina. Ins sto duvrar ina resina chemica per cundiziuns d'enviern, memorisar las cartuschas a temperatura temprada en il vehichel e resguardar strictamain ils temps da polimerisaziun prescrits per betun fraid.

Co verifitgar sin il santier l'usura dal scovet da bruschar?

Il diameter exterior dals pail da metal sto vegnir controllà regularmain cun il pe da culissa u cun in calibratur da controlla furnì dal fabricant da tschavellas. Uschespert che il diameter dal scovet daventa pli pitschen u egual al diameter nominal dal fuond perforà, na fruschan ils pail da metal betg pli efficacamain las paraids da betun: l'utensil sto vegnir messa immediat tar l'ruments e remplazzà per mantegnair la conformitad ETA da la posa.

Texts e normas citads

  • norme SIA 118Cundiziuns generalas per l'execuziun da lavurs da construcziun

En la medema rubrica