Ir al cuntegn
Website
🧱 CFC 226Membranas: bitumen, sintetica, posiziunament e colliaziunChapitel 1 da 10 da la rubrica

Bitumen elastomer u membrana sintetica: tge che decida la tscherna

Quest chapitel As dat ils criteris tecnics per decider a moda objectiva tranter il bitumen elastomer e las membranas sinteticas. Vus emprendais d'evaluar la cumpatibladad chimica cun l'isolaziun u il fundament, d'anticipar ils mods da fixaziun tenor las chargias dal vent e d'integrar ils squits da montascha, da la lavur cun flomma fin a la fusiun cun aria chauda.

Da retegnair

  • La tscherna dal complex dependa dal fundament, da las chargias mecanicas e dals squits termics dal project.
  • L'isolaziun da duas stresas da bitumen porscha ina segirezza rinforzada grazia a la redundanza da sias duas stresas saldadas.
  • La membrana sintetica d'ina stresa slescha il complex, ma pretenda ina precisiun rigorusa vi da mintga saldada.
  • La norma SIA 271 fixescha las spundas minimalas, las surposiziuns e las cumpatibladads chimicas indispensablas.

Dua prinzipis constructivs opposts: redundanza dal bitumen cunter levadad da la sintetica

La tscherna tranter in'isolaziun da bitumen elastomer ed ina membrana sintetica d'ina stresa cundiziunescha l'entira concepziun d'in tetg plat. Tenor la norma SIA 271 sto l'isolader analisar la chargia admissibla sin la structura purtanta, il diever futur da l'ovra e l'accessibladad per il mantegniment. In'isolaziun da bitumen vegn per regla exequida sco sistem da duas stresas. Ella consista d'ina emprima membrana incolla u saldada sin il fundament u sin l'isolaziun termica, e silsuenter d'ina segunda stresa cruschada u spustada, cun surposiziuns saldadas a chalur cun il chalumet da gas propan. Questa surposiziun porscha ina segirezza intrinsica auta: in defect localisà u ina microperforaziun en la stresa superiura vegn neutralisada immediat da la sutstresa da bitumen cuntinuada.

Percunter sa basan ils sistems sintetics sin il prunzipi da la membrana sintetica d'ina stresa. Realisads en bindels da clorid da polivinil plastifitgà, d'olefins termoplastics u d'elastomer sintetic, han els ina massa surfaziala fitg bassa cumpareglià cun ils circa otg fin diesch kilograms per meter quadrat d'in complex da bitumen da duas stresas. Questa levadad fa da quai il sistem preferì sin ladas da lrom d'atschal profiladas u sin charpantarias da lain levs, nua che la reserva da chargia è limitada. Percunter na toClassification dal monocouche nagin cumpromiss d'execuziun. Minca mancanza vi d'ina giugadira u ina perforaziun mecanica trasora chaschuna ina penetraziun directa d'aua en il complex d'isolaziun.

Cumparegliaziun tecnica tranter bitumen elastomer da duas stresas e membrana sintetica d'ina stresa
Criteri d'evaluaziunBitumen da duas stresasMembrana sintetica d'ina stresa
Grossezza totala media7 fin 10 mm1,5 fin 2,0 mm
Pais agen dal sistem8 fin 11 kg/m²1,8 fin 2,8 kg/m²
Metoda d'assemblaschaFlomma directa u bitumen chaudAria chauda automatisada u manuala
Tolleranza da perforaziun puntualaFitg auta (armaturas da polyester/vaider)Media (sensibla ad edgingas gizas)
Champ d'applicaziun preferìTetgs invers, parcadis, terrassasHallas industrialas, tetgs levs

Cumpatibladad chimica, cumportament al vent e squits termics da montascha

La cumpatibladad cun il fundament e l'isolaziun termica sutvart dicta savens l'exclusiun tecnica d'ina famiglia da products. Las isolaziuns rigidas da polistirol expandì u extrudì reageschan directamain al contact cun tscherts materials. La montascha d'ina membrana da PVC plastifitgà pretenda l'interposiziun sistematica d'in filtr da separaziun da polipropilen u da fibras da vaider per evitar la migraziun dals plastificants, la quala rendess la feglia fragila. Medemamain è la flomma directa dal chalumet scumandada sin isolaziun combustibla nuda: il complex da duas stresas impona lura in'emprima stresa autocollanta a fraid u fixada mecanicamain per proteger l'isolaziun cunter il fieu.

Il cumportament envers las chargias da straischa tras il vent, calculà confurmamain a las reglas da l'art svizras, influenza il mod da fixaziun. Las membranas sinteticas sa prestan idealmain per la fixaziun mecanica en las surposiziuns, calculada per meter quadrat cun plattinas da repartiziun e cartaschas adattadas al fundament metallic, da betun u da lain. Tar il bitumen elastomer vegn il contact per regla cuntanschì tras adherenza totala u parziala a mez d'in primar d'adhesiun impregnà a chaud u a fraid. Sin tetgs senza spunda u cun ina spunda sut 1,5 %, formulescha la norma SIA 271 pretensivitads pli autas d'isolaziun che favurisen la grossezza e la resistenza d'in complex da bitumen grev.

  1. Verificaziun da las incumpatibladads fisicasControllar la natira da l'isolaziun. Prevesair ina stresa da separaziun tranter PVC e bitumen residual u polistirol.
  2. Tscherna da l'energia d'assemblaschaScumandar la flomma sin fundaments combustibels u zonas cun grond privel d'incendi. Preferir il chalumet d'aria chauda u l'autoadhesiv.
  3. Controlla da las auzadas e dals detaglsAdattar las auzadas e passaschas dal tetg: ils chantuns a l'intern ed a l'exteriur pretendan parts preformadas adattadas al material tschernì.

Montascha: la lavur cun flomma envers la fusiun cun aria chauda

Sin il tetg plat determinescha la tscherna dal complex l'utissaria da l'isolader, las cadenzas da progress e la gestiun dals privels directs. La montascha d'ina duas stresas da bitumen sa basa principalmain sin il chalumet da gas propan u il bitumen chaud. L'operatur stgauda la vart sut da la stresa enfin che il bitumen elastomer (SBS) daventa liquid, furmond ina cuschinada regulara da 5 fin 10 mm che cumprova l'incollada cuntinuada ed il puntament da las giugadiras. Questa tecnica pretenda ina gronda dextritad per evitar da brischar l'armatura betg tessida da polyester u il vel da vaider, garantind a medem temp ina saldada omogena sur l'entira ladezza da las surposiziuns, fixadas usitadamain a 80 u 100 mm.

Percunter scumanda la membrana sintetica d'ina stresa (PVC-P, FPO/TPO u EPDM) mintga flomma averta. L'assemblascha s'exequescha tras fusiun termica cun aria chauda a mez dad automats da saldar per ils gronds bindels currents, u dad apparats manuals munids cun ina becca platta ed in rull da maruflascha da silicon per ils detagls ed auzadas. La temperatura d'inflada, regulada tranter 400 e 550 °C tenor il material e la temperatura exteriura, amulischa las duas varts senza las alterar avant lur pressada mecanica. Per l'EPDM betg termosaldabel fa l'assemblascha diever da bindels adhesivs reticulads suenter applicaziun d'in primar reactiv.

Cumparegliaziun d'execuziun sin il plazzal: bitumen elastomer versur membrana sintetica
Criteri da plazzalDuas stresas da bitumen (SBS)Membrana sintetica d'ina stresa (FPO/PVC)
Energia ed utissaria principalaChalumet da propan, buttiglias da gas, reducturs da pressiunAutomat da saldar electric, becca manuala d'aria chauda
Sensibladad a l'aura durant la montaschaTolerescha in'umiditad surfaziala fitg bassa cun il chalumetPretenda ina zona da giugadira dal tut setga e netta
Controlla visuala directaCuschinada cuntinuada da bitumen culau visibla a la giugadiraTest mecanic cun il piz sitg suenter il refradent
Pais mort sin la charpantariaAut: ca. 8 fin 10 kg/m² per las duas stresasFitg bass: ca. 1.5 fin 2.5 kg/m² tenor la grossezza
Gestiun dals privels termicsPermis da fieu savens pretendì, surveglianza suenter las lavursPrivel d'incendi minimal, adattà per conturns sensibels

Decisiun tecnica: pretensivitads da l'ovra e cumpatibladad cun il fundament

La decisiun tranter bitumen e sintetica na resulta betg d'ina preferenza dal lavuratori, mabain d'ina adequanza fitg precisa cun la destinaziun dal tetg, la natira da l'isolaziun termica e las chargias mecanicas tenor la norma SIA 271. In tetg invers grev sut grava, in tetg verd u ina terrassa accessibla survegnan da preferenza ina duas stresas da bitumen. Sia redundanza structurala porscha in marz da segirezza indispensabel cunter la perforaziun puntuala durant las fasas posteriuras dal plazzal (terrassement, posiziun da plattas sin cuschinets, vegetalisaziun). En cas da blessura accidentala da la stresa superiura tegn l'emprima stresa la fabrica furiada d'aua.

Sin hallas industrialas cun tetg lev (ladas d'atschal, plattas da lain) nua che la surchargia admissibla è reducida, s'impona la membrana sintetica d'ina stresa fixada mecanicamain quasi a moda sistematica. Sia montascha svelta sin grondas purtadas cumpensescha ina vulnerabladad pli gronda per perforaziuns: sin in sulet bindel dad 1.5 fin 2.0 mm perforescha ina suletta sdretscha immediat l'entira isolaziun.

La cumpatibladad cun il fundament regla medemamain la cumposiziun dal complex. Il PVC plastifitgà subescha ina migraziun da ses plastificants sch'el vegn en contact direct cun polistirol expandì (EPS) u cun veglias stresas da bitumen: la montascha d'in tessì betg tessì da separaziun da polyester (da silmainst 300 g/m²) u d'in vel da vaider è lura inevitabla. Las membranas FPO na cuneschan betg questa incumpatibladad e vegnan montadas directamain sin isolaziun rigida. La finala, per ils tetgs verds, sto la tscherna da la stresa superiura integrar in tractament cunter radischs certifitgà, saja quai in'armatura da bitumen tractada cun sals d'esters u ina rasina sintetica ch'è da sia natira resistenta cunter la penetraziun da radischs.

Gestiun da danains, nunconformitads e decisiuns d'urgenza sin il plazzal

Sin in plazzal da tetg plat tenor la norma SIA 271 pretenda la constataziun d'ina incumpatibladad u d'in defect d'assemblascha in ferm immediat da las operaziuns per proteger l'integritad da l'ovra. Ils danains temprivs derivan savens da la confruntaziun directa tranter materials chimicamain incumpatibels, sco la migraziun da plastificants d'ina membrana sintetica d'ina stresa da PVC-P montada senza stresa da separaziun sin in vegl complex da bitumen u sin in'isolaziun da polistirol. Percunter expona l'adiever nunponderà dal chalumet per in'isolaziun da duas stresas da bitumen sin fundaments sensibels u auzadas da lain l'ovra al fieu.

  1. Constataziun e trasabladad dal disturbiRegistrar ils disturbis: boflas generalisadas, mancanza dal bindel da bitumen sin las saldadas, delaminaziun termica d'in bindel sintetic u surstgaudada d'in isolant combustibel sut la flomma.
  2. Avìs formal a la direcziun da las lavursRapportar las nunconformitads dal fundament u ils privels d'execuziun en scrit. Tenor l'art. 365 CO infurmescha l'interprendider il patrun da l'ovra sche la materia furnida u il terren periclitescha l'execuziun regulara da las lavurs.
  3. Mesiras da segirada conservativasGarantir la colliaziun provisorica impermeabla da fin dal di da lavur, chargiar cun ballast ils bindels sintetics exponids al vent e proteger las isolaziuns nudas cunter precipitaziuns.
  4. Reparaziun confurma a las reglas da l'artRemplazzar las zonas brischadas u degradadas. Per la sintetica, saldar ina part d'adattaziun cun aria chauda suenter nettegiada cun il meglier solvant; per il bitumen, applitgar in bindel da renforz saldà dal tuttafatg cun surposiziun confurma.

La responsabladad da l'isolader cumenza cun la surpigliada dal fundament. Sche ina modificaziun dal material daventa indispensabla — per exempel substituir in bitumen da duas stresas per ina membrana sintetica d'ina stresa pervi da squits da surchargia u da segirezza cunter incendis —, resta la validaziun en scrit da la direcziun da las lavurs e dal producent da l'isolaziun obligatorica avant mintga montascha definitiva.

Dumondas frequentas

Pudais Vus saldar ina membrana da bitumen directamain sin in'isolaziun d'EPS u XPS?

Na. Il contact direct da la flomma fa luentar a l'istat il polistirol expandì u extrudì. Tenor la norma SIA 271 pretenda la cumpatibladad cun il fundament la montascha previa d'in emprim bindel autocollant u guclà, u il diever d'ina platta isolanta cuverta en fabrica cun in vel da vaider bituminà. L'emprima stresa protegia l'isolaziun termica avant la saldada da la stresa superiura da la duas stresas da bitumen.

Cudol reparar ina sdretscha accidentala sin ina membrana sintetica d'ina stresa da TPO?

La surfatscha enturn la tagliada sto vegnir decappada meticulosamain cun il nettegiader specific prescrit dal producent per eliminar las mardezzas e l'oxidaziun da surfatscha. Ina part d'adattaziun dal medem gener, tagliada cun chantuns radunds e surpassond per almain 100 mm la sdretscha, vegn silsuenter saldada cun aria chauda a mez d'in chalumet manual e d'in rull da maruflascha da silicon.

En tge cas è il permis da fieu obligatoric per l'isolader?

Il permis da fieu è obligatoric per tut las lavurs cun flomma averta datiers da materials combustibels: uradas da lain, isolaziuns sensiblas, penetraziuns u renovaziuns sin vegls tetgs cun residis inflammabels. En cas da privel memia aut prescrit da la coordinaziun da segirezza, remplazza l'isolader il chalumet tras membranas da bitumen autocollantas u mida sin ina membrana sintetica d'ina stresa saldada cun aria chauda.

Tge far sche in fundament da betun preschenta in'umiditad residuala memia auta?

L'applicaziun d'in vernisch d'impregnaziun e la saldada dal tuttafatg d'ina duas stresas da bitumen èn scumandadas sin betun saturà, autramain datti boflas sut il vapur. L'isolader emetta in avis da nunconformitad. Las soluziuns consistan da spitgar la setgada admissibla, d'utilisar in fren da vapur specific per fundaments umids fixà mecanicamain, u dad orientar vers ina membrana sintetica d'ina stresa montada en independenza e chargiada cun grava.

Texts e normas citads

  • SIA 271Isolaziun da tetgs plats e tetgs cun pauca spunda
  • CO art. 365Materia e terren: l'interprendider infurmescha immediat il patrun sche la materia furnida dad el u il terren periclitescha l'execuziun da l'ovra

En la medema rubrica