Da retegnair
- L'auflad d'isolaziun bituminus u sintetic pretenda in'ancrada mecanica cuntinuada al chau da l'acroteri.
- La collaziun u la saldada persula na cumpensescha mai il glischar chaschunà da las variaziuns termicas repetidas.
- La sdrimla da serra metallica garantescha la pressiun cuntinuada sut la giunta d'isolaziun dal ferm d'ensasi.
- La capellina protegia il chau cunter l'aura cun ina surrecuverta verticala ed in natsch d'aua.
Fixaziun mecanica al chau e posa da la sdrimla da serra
Sin in tetg plat èn las chargias termicas e mecanicas sin la membrana d'isolaziun maximalas direct vi dals auflads. La simpla collaziun, saja ella fatga a chaud cun bitumen u cun colla da contact sin ina strivla sintetica, subescha cun il temp in fenomen da glischar sut l'acziun cumbinada da la gravitad e dal stgaudament da la stad. Tenor las reglas da la norma SIA 271 sto l'ur d'ensasi da mintga auflad obligatoricamain survegnir ina fixaziun mecanica al chau cuntinuada e nunoffsetabla, ancrada directamain en il fundus rigid da l'acroteri.
- Sdrimla da serra
- Profilat metallic rigid dad alumini extrudà u dad atschal inussidabel, gia perforà, concepì per repartir a moda unifurma ina pressiun mecanica lineara cuntinuada sin il chau da l'auflad d'isolaziun.
La sdrimla da serra furma l'element central dal mantegniment al chau. Quest profilat rigid impedescha il badaglir da la membrana tranter dus puncts d'ancrada. L'isolader sto evitar vis isoladas che pertushan la membrana senza profilat da repartiziun, perquai ch'il vent u la retractiun termica stira l'armadira al livel da mintga fust da fixaziun. Il serrar sto stampar fermamain la membrana cunter il betun u il plat da lain senza stgarpar il material.
- Preparaziun e tagliada da la strivla d'aufladAjustar l'autezza da la membrana bituminusa u sintetica per ch'ella muntia enfin al livel da ferm prescrit, cun in surstent minimal da 20 mm sur la lingia d'ancrada previsibla.
- Misa en plazza da la sdrimla da serraPlaccar il profilat metallic gia perforà sin la curona u sin la surfatscha interna da l'acroteri. S'orientar rigurusamain las barras laschond in gieu da dilataziun da 2 enfin 3 mm tranter mintga element da profilat.
- Perforaziun e fischaziunPerforar il fundus da betun armà tras las foras lungas dal profilat, aspirar la puschna da perforaziun, e silsuenter chatschar fixaziuns mecanicas cunter la currosiun adattadas al fundus massiv u chavort.
- Serrar e stancarSerrar las fixaziuns mecanicas al pèr da rotaziun prescrit per cuntanscher ina pressiun omogena per lung dal profilat, e silsuenter applitgar ina corda da mastic elastomer cumpatibel en la fauda d'ensasi dal profilat.
| Natira dal fundus d'acroteri | Tip da fixaziun mecanica | Distanza d'axa maximala da la fixaziun | Profunditad d'ancrada minimala |
|---|---|---|---|
| Betun armà massiv | Fisch da batter u vis da betun dad atschal inussidabel | 250 mm | 35 mm |
| Quadrel da terracotta u chaltschina da sablun | Fisch da nylon ad expansiun cun vis dad atschal inussidabel | 200 mm | 50 mm |
| Constructur da lain u plat multiplis | Vis da lain dad atschal inussidabel cun chau plat e lad | 200 mm | 40 mm |
Protecziun tras capellina e surrecuverta geometrica
Cura ch'il chau da l'auflad è fixà mecanicamain, sto il sistem vegnir protegì cunter l'infiltraziun directa da l'aua da plievgia, ils radis ultraviolets e la naiv accumulada. La realisaziun d'ina capellina metallica che cuvra l'entir acroteri porscha questa protecziun duraivla. En la configuraziun usitada d'in acroteri cuvrì munta l'auflad d'isolaziun sur l'entira autezza verticala da la vart interna, passa sur la curona orizontala u inclinada, e vegn surmontà da questa cuverta rigida.
L'isolaziun dals auflads sto vegnir protegida cunter donns mecanics e cunter infiltraziuns d'aua al chau. Il curunament da l'acroteri sto mussar ina pendenta orientada vers il tetg e segirar in allontanament effizient da l'aua a l'exteriur da la fatschada.
norme SIA 271
Il dimensiunament geometric da la surrecuverta tras la capellina correspunda a pretensiusas exigenzas. L'ala pendenta da la lada piegada sto surpassar la sdrimla da serra u la membrana d'almain 50 mm per in'autezza da bajetg standard, e cuntanscher 100 mm tar edifizis particularmain exponids al vent en territoris da muntogna. La curona da l'acroteri sto obligatoricamain cumpigliar ina pendenta minimala drizzada vers l'intern dal tetg per evitar che l'aua persa curria giu per las fatschadas exteriuras.
- Pendenta da la curona drizzada vers l'intern da la surfatscha dal tetg, idealmain eguala u pli gronda che 2 %.
- Natsch d'aua exteriur cuntinuà che porscha ina distanza dad almain 20 mm envers la surfatscha da la fatschada.
- Pattas d'ancrada u staffas cuntinuadas che eviteschan perforaziuns traversantas da la capellina exponidas a la plievgia.
- Giuntas da stgarsat u culisas che lubeschan il liber gieu da dilataziun termica dal metal senza sturschar l'auflad.
Tar intervenziuns vi d'urs da tetgs plats senza acroteris auts sto la segirezza cunter la crudada da l'aut vegnir segirada confurm a las disposiziuns da l'art. 23 OTConst, che prescriva la posa d'ina curunada periferica cura che l'autezza da crudada surpassa 2 meters. L'organisaziun dal plazzal da posa da las sdrimlas da serra e da las capellinas pretenda u consolas da punt fixadas en il decurs u protecziuns collectivas perifericas che segireschan la lavur a l'ur senza impedir la fixaziun dal chau da l'auflad.
Tractament dals chantuns, colliaziuns e gestiun da las dilataziuns termicas
La fixaziun mecanica al chau da l'auflad na supporta nagina discontinuitad als puncts da midada da plaun. Sche la part currenta sin il mir d'acroteri survegn profilats rigids d'ina lunghezza standard da dus enfin trais meters, pretenda il tractament dals chantuns entrants e sortints ina furmaziun preliminara fitg rigurusa. La strivla bituminusa u sintetica munta enfin al livel da la curona previs tenor la norma SIA 271; ella sto vegnir tegnida placcada cunter il fundus da betun senza furmar satgets d'ajer ni faudas en il chantun. L'errur frequenta sin plazzal consista en curvar ina sdrimla da serra rigida d'in sulet toc tras l'ur: la chargia mecanica exercitada da la maschina da plattar deformescha il profilat, allontanescha la giunta d'isolaziun da mastic dal betun e creescha in passagi d'aua immediat sut il larmier.
En mintga chantun ston dus elements da profilats differents vegnir giustads cun in tagl a biais curà. Mintga toc vegn ancrà a main che tschuncanta millimeters dal chantun tras in fisch da batter u ina vis da betun cun filetta directa. Questa disposiziun neutralisescha las forzas da sradicament generadas da las turbulenzas d'ajer al livel dals urs dal tetg. Tranter duas lunghezzas consecutivas da la sdrimla da serra sin las lingias directas sto imperativamain vegnir laschada ina distanza da dilataziun da trais enfin tschintg millimeters per assorbir la prolungaziun termica da l'alumini u da l'atschal inussidabel. La continuitad da la funcziun d'isolaziun vegn garantida emplenind quest interval cun mastic da poliuretan u MS polimer adattà per l'utilisaziun a l'exteriur.
| Element dal complex d'acroteri | Material usità | Dispositiv da dilataziun pretendì | Punct d'attenziun tar la posa |
|---|---|---|---|
| Sdrimla da serra al chau da la strivla | Alumini extrudà u atschal inussidabel (1.5 enfin 2 mm) | Gieu da 3 enfin 5 mm tranter profilats consecutivs | Posiziunament d'in fisch a mintga extremitad dal profilat |
| Giunta d'isolaziun superiura | Mastic elastomer da poliuretan u MS polimer | Elasticitad intrinsica da la corda calibrada | Nettagiada e degruassada preliminara dal chanfren receptur |
| Capellina da curunament | Alumini piegà, zinc-titan u rom | Culisas u stgarsats cun gieu da 5 mm | Fixaziun indirecta sin pattas per laschar culisar la lada |
| Pattas da fixaziun da la capellina | Atschal galvanisà u alumini renforzà | Distanza d'axa maximala da 600 mm | Pendenta transversala dad almain 2 % vers l'intern |
Sur la sdrimla da serra garantescha la capellina la protecziun da para-plievgia dal piz da l'acroteri e dal raccord superiur d'isolaziun. La surrecuverta tras la capellina sto vegnir spartida mecanicamain dal serrar da la strivla: immobilisar ensemen la lada pendenta metallica da la capellina e la sdrimla da serra cun in medem punct da fixaziun furma ina punt termica e blochescha la libertad da moviment pretendida da la dilataziun dals metals. Las capellinas vegnan clipsadas u vissadas sin staffas fixadas a moda independenta sin la curona da l'acroteri. Las colliaziuns tranter elements da la capellina survegnan stgarsats sutjacents u cuvergiuntas a culisa che tegnan l'aua, garantind il sculement da las auas da plievgia senza chargiar ils mastics da stancar.
Pretensiuns al vent, guardad'aua e controlla d'execuziun tenor la norma SIA 271
Las chargias climaticas sin ils chaus d'acroteris cumbineschan ils effects da la plievgia battenta e las pressiuns u depressiuns chaschunadas dal vent. Tenor la norma SIA 271 sto la geometria dal curunament impedir mintga sviament da l'aua vers la vart posteriura da l'auflad d'isolaziun. Il larmier exteriur da la capellina sto descender verticalmain per surrecuvrir l'ur superiur da la sdrimla da serra u da la strivla dad almain tschuncanta millimeters. Ina distanza minimala da ventg millimeters tranter la fauda dal larmier e la surfatscha da la paraid verticala lubescha d'evitar che l'aua muntia per capillaritad e maina il natsch d'aua or da la zona da raccord.
Sin plazzals novs u da renovaziun decida il stadi dal fundus d'acroteri davart la tegnida da las ancradas. Sche la curona da betun u la muradira preschenta zonas donnegiadas, purusas u frablas, perdan ils fischs lur resistenza da sradicament sut l'acziun dals vents d'aspiraziun a l'ur dal tetg. Confurm a l'art. 365 CO communitgescha l'isolader ils defects constatads vi da l'ovra cruda che pericliteschan la fixaziun duraivla dal sistem. Las foras da fisch ston vegnir liberadas da la puschna avant l'expansiun, e la posa da las vis succeda cun in limitatur da pèr da rotaziun per betg strimpar las nervuras da la sdrimla dad alumini extrudà.
La recepziun interna da l'auflad cumpiglia la verificaziun da la lingia dals profilats, la controlla da la cumpressiun cuntinuada da la giunta d'elastomer en la part superiura e la mesiraziun dal surstent dal larmier da la capellina. La pendenta transversala da la curona sto sbatter l'aua sistematicamain vers la surfatscha dal tetg, da minimalmain 2 %, per interdir la furmaziun da marlits stagnants sut la lada. Questa controlla preventscha infiltraziuns tras il refuls d'unfiern da glatsch e prolunghescha la durada da funcziun dal complex d'isolaziun confurm a las exigenzas renconuschidas da la branscha.
Diagnostic da las nunconformitads al chau da l'auflad e mesiras correctivas
Sin in tetg plat tradescha il glischar d'ina strivla bituminusa u sintetica per lung da l'auflad bunamain adina l'absenza d'ina fixaziun mecanica al chau u ina distanza da fischs memia gronda. La simpla collaziun cun bitumen chaud u cun colla da contact na resista betg als ciclus termics ed al glischar sut l'effect dal pais agen da la membrana. Cura che l'isolaziun sa stacca u fa faudas sut il curunament, sto il maister-puvrer agir avant l'infiltraziun d'aua da plievgia davos il complex d'isolaziun.
Confurm a la norma SIA 271 sto l'ur superiur da l'isolaziun vegnir tegnì a moda cuntinuada e protegì cunter auas currentas directas. Sche l'element da betun preschenta sgrifladas u sche la spunda da lain è marscha, perda l'ancrada mintga tegnida. L'art. 365 CO prescriva a l'interprendider d'avisar il patrun da l'ovra sche la terra, il material u ina circumstanza periclitescha l'execuziun regulara u a temp da l'ovra.
- Demontascha e sondagiDemontar la capellina da lada e controllar il stadi da l'auflad d'isolaziun. Controllar la resistenza dal fundus murà u da betun suenter la sradicada da las fixaziuns defectusas.
- Represa mecanica dal chauPlaccar danovamain la strivla, eliminar las parts donnegiadas, e silsuenter inserir in profilat dad alumini rigid. Fixar cun agid da vis adattadas cun ina distanza reducida sin maximalmain 200 mm.
- Raccord ed isolaziunSaldar ina strivla da puntada u applitgar in profilat d'engravaziun cun beff d'engravaziun garnì cun in mastic resistent a l'aura per bloccar mintga culada d'aua da sisum.
- Remisada en plazza da la capellinaMussar danovamain las pattas en chantun garantind ina surrecuverta verticala dad almain 50 mm sin il chau da l'auflad isolà, cun ina pendenta drizzada vers il tetg.
Sche l'acroteri n'ha nagin chau da betun stabil, s'impona l'installaziun d'ina spunda da lain tractada en classe d'utilisaziun 3 en accord cun la direcziun da las lavurs. Tut las lavurs correctivas fan l'object d'in protocol cun fotografias sco cumprova avant la serrada definitiva da la ferramentaria.
Dumondas frequentas
Dispensescha ina capellina metallica da plazzar ina sdrimla da serra al chau da l'auflad?
Na. La capellina protegia il chau dal mir cunter la plievgia battenta e cunter ils culps, ma ella na garantescha betg la bloccada mecanica cunter il glischar da la membrana. Senza profilat rigid e senza fischaziun cuntinuada sut la capellina subescha l'isolaziun bituminusa u sintetica il glischar vertical, sa stacca sut las tensiuns termicas e lascha finalmain passar l'umiditad davos l'isolaziun.
Tge distanza d'axa maximala sto ins respectar per fischar la sdrimla da serra sin in acroteri da betun?
Sin muradira u betun sto il profilat metallic perforà vegnir ancrà cun in'intervall maximal da 200 enfin 250 mm tranter las vis u ils fischs da batter. Ina distanza pli gronda provochescha il badaglir dal profilat tranter dus puncts d'ancrada sut l'effect da las dilataziuns, quai che destruescha il stancar dal chau e permetta a l'ajer chaud ed a l'aua da s'infiltrar.
Tge pendenta dar al chau da l'acroteri sut la capellina tenor la norma SIA 271?
Il curunament da l'acroteri sto imperativamain mussar ina pendenta minimala drizzada vers l'intern dal tetg, fixada per regla dad almain 2 %, sche betg 3 % tenor il metal tschernì. Questa inclinaziun evitescha la stagnaziun d'aua sut la lada e maina las culadas da sculement vers l'isolaziun empè da sudar u donnegiar la fatschada exteriura dal bajetg.
Per quant sto l'ala pendenta da la capellina surrecuvrir l'auflad d'isolaziun?
La clampfa u il larmier da la capellina metallica sto descender verticalmain sin l'auflad dad almain 50 mm sur la lingia da fixaziun mecanica al chau or, per acroteris usitads fin ventg meters autezza. En situaziun exponida a ferm vent u sin bajetgs d'autezza considerabla vegn questa surrecuverta protectiva augmentada per bloccar las montadas capillaras.
Texts e normas citads
- norme SIA 271Isolaziun da tetgs plats, terrassas e tetgs verds, exigenzas da concepziun e d'execuziun dals auflads e raccords
- CO art. 365Material e terren: avis immediat al patrun sche la terra, il material u ina circumstanza periclitescha l'execuziun da l'ovra
