Ir al cuntegn
Website
🧱 CFC 232Rubrica 4 da 610 chapitels

Misa a terra, colliaziuns equipotenizialas e chametg : il manual d'execuziun

Destinada a schefs da gruppa, maistres e manaders da lavur en installaziuns electricas (CFC 232), detaglia questa rubrica la realisaziun da la segirezza passiva ultima da l'edifizi. Dal colliament dal bindel da fundamentaziun fin als parachametgs, passant per l'equipotenzialitad principala ed ils controls periodics, fixescha ella ils gests tecnics, ils pragls da declentament e las coordinaziuns indispensablas sin ils chantiers svizzers tenor la NIBT.

  • 10chapitels
  • 22 000pleds
  • 6rubricas en la furmaziun
  • 60chapitels en tut

Las valurs da retegnair 5

OTConst art. 68

1 m 50

Profunditad maximala d'ina foppa betg puntellada per la posiziun da terra

NIBT

0,4 s

Temp maximal da declentament per in circul terminal 230 V schema TN

NIBT

50 V

Tensiun da contact maximala tenor convenziun en curraint alternant

NIBT

16 mm²

Secziun minimala dal conductur d'equipotenzialitad principala en chrom

NIBT

6 mm²

Secziun minimala da misa a terra dals chassia fotovoltaics senza parachametg

Perimeter tecnic : la chadaina da misa a terra e sias interfatschas da chantier

La misa a terra e las colliaziuns equipotenizialas furman l'ultima lingia da defensiun per garantir la segirezza da las persunas cunter culps electrics e proteger ils bains cunter surtensiuns d'origin atmosferic. Questa rubrica tracta l'ensemble da las installaziuns da protecziun passiva sut la responsabladad directa da l'installatur electric : colliament da l'electroda da fundamentaziun, concepziun e posiziunament dal conductur principal da terra, la travetta da spartiziun, colliaziun equipoteniziala principala, colliaziuns localas supplementaras, protecziun cunter chametgs e percurs per tetgs fotovoltaics.

Davart il plan giuridic impedeschan la buna execuziun da las colliaziuns e la tscherna da materials cumpatibels cun il terren ils donns invisibels che pudessan engaschar la responsabladad penala dal professiunist en il senn da l'art. 229 CP en cas da periclitaziun corporala pervi da mancanza da misa a terra.

Materials autorisads e ristgs da corrosiun en ambient sutterran
CumponentMaterial preconisàScumond formal / Ristg
Terra da fundamentaziun (en il beton)Atschal radund lom betg allià u bindel zincàMai laschar sortir l'atschal nair nua a l'aria libra senza protecziun anticorrosiva.
Electroda en terra directaChrom nua u atschal chromà a chaliraAtschal galvanisà en contact direct cun terrens acids u da turbiera : destrucziun svelta.
Guglia beton / terraAtschal inoxidabel da qualitad adequata (V4A)Pèr galvanic chrom-atschal senza manchet d'isolaziun : corrosiun accelerada da l'atschal.

Urden metodic d'execuziun : da la foppa fin a la recepziun finala

La segirezza d'ina installaziun electrica na toffera nagina improvisaziun cronologica. La rait d'equipotenzialitad vegn serrada en stresas successivas durant l'avanzament dal mastergn da baghegiar fin a l'installaziun tecnica secundara. Mintga manco durant ina fasa sutterrada pretenda pli tard lavurs da rectificaziun destructivas ed extremamain custusas.

  1. 1. Coordinaziun dal radier ed electroda da terraControllar la maletta da l'armadira posada dal CFC 211.1, installar las morsas da serrada certifitgadas e posar ils fiers da sortida en atschal inoxidabel V4A avant che versar il beton.
  2. 2. Mesiraziuns inizialas e posiziunament da la travetta principalaMesirar la valur da resistenza da terra tenor la metoda commensurada, fixar la travetta da spartiziun accessibla e colliar il serchel principal cun il tabladur da distribuziun.
  3. 3. Equipotenzialitad principala e chalurmetgaIntercolliar las tubaturas metallicas d'aua, da gas, da chalment, sco er ils elements da structura da l'edifizi (palas metallicas, armadiras).
  4. 4. Equipotenzialitad supplementara e locals sensibelsRealisar las colliaziuns localas en las chombras da bogn, locals medicinals u zonas industrialas che pretendan in pragl da tensiun da contact pli bass.
  5. 5. Dispositivs exteriurs : chametg e solarGarantir la deflussiun dal parachametg resguardond las distanzas da separaziun e colliar l'ossadira metallica dals champs fotovoltaics.
  6. 6. Control periodic e trassabladad OIBTProtocollar las mesiraziuns d'isolaziun, da serchel da defetta e da continuitad en ils protocols da recepziun e manar il register dals controls.

Tar intervenziuns en la foppa u per lung da las scarpas per cuntanscher las modas da terra exteriuras resta la segirezza dal persunal prioritara. Ils foss da colliament da dapli che 1 m 50 da profunditad ston imperativamain vegnir segirads conform a l'art. 68 OTConst per evitar mintga sutterrada.

📘 Ils chapitels da la rubrica 10

Messa a terra, colliaziuns equipotenzialas e chametg

Muntada a terra da fundament: connexiun, spetantas e mument da l'intervenziun

Maistriai las connexiuns sin il radier avant il versar per garantir la durabladad da l'electroda da fundamentaziun.

Messa a terra, colliaziuns equipotenzialas e chametg

Mesirar la resistenza da terra: metoda, valur aspectada ed influenza da la stagiun

Applichai la metoda dals trais pichets ed interpretar correctamain las variaziuns idrometricas dal terren.

Messa a terra, colliaziuns equipotenzialas e chametg

Liaison equipotenziada principala: tge che vegn collià e la travetta accessibla

Colliai metodicamain las conductiras metallicas d'entrata sin la travetta da spartiziun per eliminar ils potenzials privlus.

Messa a terra, colliaziuns equipotenzialas e chametg

Liaison equipotenziada supplementara: locals da bogn e locals particulars

Segirai las chombras d'aua ed ils volumens critics grazia a las colliaziuns localas che cumpenseschan las defettas d'isolaziun.

Messa a terra, colliaziuns equipotenzialas e chametg

Connexiuns da terra sutterradas: corrosiun, metals e protecziun dal punct da giunctura

Tscherni las bunas ligas per sutterrar vossas guglias senza subir l'electrocorrosiun destructiva dal terren.

Messa a terra, colliaziuns equipotenzialas e chametg

Protecziun cunter chamises: sviadas, distanza da separaziun e terra deditgada

Calculai precis las distanzas da separaziun da las deflussiuns da chametg per evitar mintga arc destructiv.

Messa a terra, colliaziuns equipotenzialas e chametg

Veglia installaziun senza conductur da protecziun: tge ch'ins po e na po betg far

Adoptar las soluziuns da segiraziun conformas durant sanaziuns privadas d'in conductur PE.

Messa a terra, colliaziuns equipotenzialas e chametg

Structura metallica: equipotențialitad, cuntinuitad da las colliaziuns e puncts da connexiun

Garantii la continuitad galvanica da las chalurmetgas metallicas per transfurmar la structura en in blindegiament natural efficazi.

Messa a terra, colliaziuns equipotenzialas e chametg

Fotovoltaica: messa a terra da structuras e percurs da cabels DC

Evitai ils serchels d'inducziun sin ils tetgs solars ordinond il percurs dals conducturs equipotenizials.

Messa a terra, colliaziuns equipotenzialas e chametg

Controlla periodica da la terra: periodicitad, trasabilitad ed evoluziun en il temp

Documentai l'evoluziun da las mesiraziuns da terra tenor l'OIBT per anticipar las degradaziuns dad electrodas che veglian.