Ir al cuntegn
Website
🧱 CFC 250Distribuziun d'aua frida, d'aua chauda e circulaziunChapitel 8 da 10 da la rubrica

Cura che la pressiun na munta betg: surpressur, reservuar e suliers servids

Quest chapitel visualisescha la metoda per alimentar a moda cunvegnenta ils suliers superiurs senza suttametter il pe da l'edifizi a surpressiuns destructivas. Vus vegnis da quintar la pressiun dinamica necessaria tenor la norma SIA 385/1, da dimesiunar ed ajustar la valur da referenza d'in apparat cun sveltezza variabla, d'unflar ordavant a moda correcta il reservuar cun membrana e da decuplar il surpressur per franar directamain las emissiuns acusticas transmessas a la structura.

Da retegnair

  • Calcular l'autezza geometrica e las sperditas da pressiun garantescha ina pressiun minimala al sulegl sura.
  • Divider la rait en zonas da pressiun impedescha l'isada prematura da las armaturas dals suliers inferiurs.
  • Unflar ordavant il reservuar cun membrana per zero punct trais bar sut la valur da referenza impedescha pulsaziuns.
  • Decuplar l'apparat cun manschettas dad elastomer e cun cuschinets antivibrants impedescha la transmissiun da canera.

Dimesiunar la pressiun minimala al punct il pli aut senza sturnir ils suliers bass

Tant tar la renovaziun sco tar la nova construcziun fluctuescha la pressiun dinamica furnida dal distributur d'aua communal regularmain tranter 2,5 e 4,0 bar al quintadur principal. En in edifizi d'abitaziuns collectiv da quatter enfin sis suliers n'avonda questa energia da tracziun betg per alimentar ils appartaments sut tetg durant las uras da piz da la damaun. La norma SIA 385/1 prescriva ina pressiun da culada minimala garantida da 1,0 bar al favugn il pli disfavurisà, ina valur augmentada en la pratica a 1,5 bar per il funcziunament irreproschabel da baterias mischedras termostaticas pli novas e da dutschas da glowa cun gronda rousa.

Per definir la valur da referenza exacta da la pressiun a la sortida da la suttastaziun, quintescha l'installatur l'equaziun da la sperdita da pressiun cumulativa tar il fluss da piz simultan: differenza d'autezza geometrica (0,10 bar per meter da colonna montanta), resistenza lineara da las cundutas d'atschal nunoxidabel u da plattas multicapas, sperditas singulas da l'armatura da bloccada, dals filters fins e dal quintadur divisoric dal sulegl sura. Far surpressiun a l'entira colonna senza distincziun be per satisfar dus appartaments sut il tetg constituescha in sbagl tecnic current cun grevas consequenzas finanzialas.

Repartiziun indicativa da las pressiuns staticas en in edifizi da P+5 senza zonaziun
Sulegl servìAutezza geometrica relativaPressiun dinamica resultantaCumportament da l'installaziun
Attica (5avel sulegl)+16,5 m1,6 barFuncziunament confurmer da las armaturas
3avel sulegl+9,9 m2,3 barFuncziunament standard optimal
1avel sulegl+3,3 m3,0 barPressiun da funcziunament confurtevla
Parter0,0 m4,1 barSollicitaziun mecanica moderada
Sutsol / lavandaria-2,8 m5,2 barIsada da las flaps, ristg da culps d'aua

Ajustar la valur da referenza, unflar ordavant il reservuar e tractar las vibraziuns da l'apparat

Apparats moderns utiliseschan pumpas centrifugalas verticalas a plirs stgalims reguladas tras in convertur da frequenza electronic integrà. Quest dispositiv regla cuntinuadamain la sveltezza da rotaziun da las rodas idraulicas per tegnair ina pressiun da referenza strictamain stabla, independentamain da la prelevaziun dal mument. L'agiunta d'in reservuar d'accumulaziun cun membrana resta indispensabla per ammortisar micro-prelevaziuns da la notg e per impedir che ils motors electrics fetschian ciclus nunopportuns.

  1. Controllar la pressiun da gas dal reservuarIsolar idraulicamain il vas d'expansiun sanitar cun agid da sia clav da bloccada deditgada e svidar l'aua cuntegnida da vart dal fluid. Masirar la pressiun d'aria u d'azot da prestargiada vi da la valvula Schrader cun in manometer d'atelier precis.
  2. Ajustar l'unflada preliminara en relaziun a la valur da referenzaUnflar u svidar il cussin da gas per fixar sia pressiun tranter 0,2 bar e 0,5 bar sut la pressiun d'accensiun u da referenza dal variatur. In reservuar memia ferm unflà na rimna nagin volum util; sche l'unflada è memia flaivla, batta la membrana encunter las paraids d'atschal.
  3. Parametrisar la temporisaziun dal fermAjustar l'identificaziun da fluss nul vi da la chaschetta da cumond per deconnectar la pumpa suenter ina temporisaziun da ventg enfin trenta secundas da rotaziun cun sveltezza minimala suenter che las prelevaziuns èn vegnidas serradas.

L'implantaziun mecanica en il local tecnic pretenda ina tgira acustica rigorusa per satisfar als criteris da confort dals abitadis situads en il parter. L'art. 22 OLT 3 impona da cumbatter la canera e las vibraziuns tras mesiras da construcziun e disposiziuns tecnicas vi da las installaziuns da manaschament. L'apparat vegn ancrà sin in fundament massiv da betun decuplà da la platta tras cuschinets dad elastomer calibrads tenor la massa totala da l'equipament sut chargia.

Zonaziun da pressiun e reducturs da sulegl: evitar l'isada da l'edifizi

En in edifizi d'abitaziuns collectiv da sis enfin otg suliers pertutga la mancanza da pressiun savens be ils suttegs ed il sulegl sura. Sche la rait publica furnescha ina pressiun d'entrada fluctuanta tranter 2,8 e 3,2 bar en il sutsol, arriva l'aua al culm cun a stgir 0,8 bar statics suenter avair surmuntà ils 22 meters da differenza d'autezza. La tentaziun frequenta sin il plazzal consista ad installar in surpressur centralisà ed a l'ajustar sin 6,5 bar per garantir in fluss ferm a l'ultim favugn da dutscha. Quest proceder simplist schlia il confort da dus abitadis entant ch'el degradescha prematuramain l'armatura, ils tubos flexibels ed ils apparats dals suliers inferiurs.

La directiva SSIGE W3 e la norma SIA 385/1 fixeschan ina pressiun dinamica minimala dad 1,0 fin 1,5 bar al punct da prelevaziun il pli disfavurisà, tut entant che la pressiun statica als apparats vegn limitada ad in maximum da 5,0 bar. Suttametter ils appartaments dal parter e da l'emprim sulegl a 6,5 bar constants chaschuna ferms culps d'aua tar mintga serrada da la valvula electromagnetica da la maschina da lavar vestgadira, accelerescha la ruttira da las cartuschas ceramicas da las baterias mischedras e sforza las soupapas da segirezza sanitarias a guttar cuntinuadamain.

Repartiziun teoretica da las pressiuns tenor l'autezza dal sulegl per ina valur da referenza dal surpressur da 5,5 bar en il sutsol
Sulegl servìAutezza geometricaPressiun statica bruttaMesira correctiva prescritta
Parter0,0 m5,5 barMontadi obligatoric d'in reductur da sulegl tarà a 3,5 bar
2avel sulegl6,0 m4,9 barPressiun tolerada senza reductur, suagl limit d'isada
4avel sulegl12,0 m4,3 barDistribuziun directa optimala, confort acustic controllà
6avel sulegl18,0 m3,7 barDistribuziun directa equilibrada d'aua chauda e fraida
Sutteg (attica)24,0 m3,1 barPressiun dinamica finala dad 1,8 bar a la prelevaziun disfavurisada

Per reconciliar la protecziun da las installaziuns bassas e l'alimentaziun dals suliers auts, èn duas configuraziuns tecnicas necessarias per l'installatur sanitar. L'emprima consista a crear ina colonna montanta deditgada exclusivamain als ultims suliers cun surpressiun, laschond ils emprims suliers connectads directamain sin la pressiun natirala dal distributur d'aua. La segunda configuraziun, frequenta en la reabilitaziun cura che la substituziun da las colonnas n'è betg pussaivla, mantegna ina colonna singula, ma integrescha reducturs da pressiun divisorics individuals sin mintga partenza da sulegl exponida a dapli che 4,5 bar.

Ajustament da la regulaziun, chargia dal vas e decuplaziun acustica

Il manader d'in surpressur modern sa basa sin pumpas cun sveltezza variabla manadas d'in convertur da frequenza. Cuntrari als vegls apparats che funcziunavan en tut-u-nagut tras in pressostat mecanic, adatta la modulaziun da sveltezza permanentamain il reschim dal motor al fluss prelevà per mantegnair ina pressiun da referenza strictamain costanta. Quest princip eliminescha ils culps da pressiun en las colonnas montantas e limitescha las sollicitaziuns mecanicas da las chanalisaziuns en multicapas u en atschal nunoxidabel.

  1. Determinaziun da la pressiun da referenzaCalcular la pressiun necessaria cun agiuntar l'autezza statica enfin al punct il pli aut (1 bar per 10 m), las sperditas da pressiun linearas e singulas tar il fluss da piz (quintar 0,8 enfin 1,2 bar) e la pressiun dinamica residuala pretendida tras l'armatura terminala (almain 1,5 bar).
  2. Ajustament da l'unflada preliminara dal reservuar cun membranaIsolar idraulicamain il reservuar tampon e svidar ses volum d'aua. Masirar la pressiun da la stacca d'azot cun il manometer. Ajustar la pressiun da gas ad ina valur equivalenta a 70 % u 80 % da la pressiun da referenza regulada, vul dir 0,2 fin 0,5 bar sut la pressiun minimala d'accensiun.
  3. Controlla dal suagl da ferm tar fluss nulVerifitgar la deconnexiun automatica da las pumpas durant la serrada cumpletta da las prelevaziuns. Il convertur sto identifitgar il fluss nul, augmentar levamain la pressiun per chargiar il reservuar, e silsuenter fermar il motor senza generar ina surpressiun transitorica.

Era la colliaziun idraulica pretenda ina ruptura acustica totala. L'installatur sto obligatoricamain muntar manchets cumpensaturs antivibrants dad elastomer armà sin l'aspiraziun e sin il sbavament, montads en l'axa da las tubaduras senza torsiun mecanica. Ils colliers da fixaziun dals collecturs e dals emprims meters da la colonna montanta ston cumpigliar ina garnitura isolanta da cautschuc EPDM, cumpletada tras manchets flexibels tar la traversada da las plattas per impedir mintga transmissiun d'energia vibranta a las paraids da l'edifizi.

Diagnostic da disturbis idraulics e sanaziun acustica

Cura che locataris annunzian suns da schular cuntinuads da la tubatura u fentas sitgas tar la serrada da las baterias mischedras, deriva il problem savens d'ina inadequaziun manifesta tranter il surpressur e la topografia da l'edifizi. Ina pressiun d'alimentaziun generala auzada per alimentar dus appartaments en l'attica impona als abitadis inferiurs chargias staticas destructivas, passond facilmain sur sis bars en uras senza gronda chargia. L'emprima intervenziun da plazzal pretenda da montar manometers da controlla als puncts auts e bass durant ils impuls da gronda prelevaziun. Questa mesira isola las sperditas da pressiun realas ed evitescha d'ajustar il variatur da sveltezza sin supposiziuns faussas.

Protocol d'intervenziun visavi disturbis idraulics e vibratorics
Sintom constatàOrigin mecanic u idraulicMesira correctiva immediata
Fentas tar l'accensiun e pumpada nunopportunaVas d'expansiun disunflà, forà u membrana colladaIsolar il reservuar da la rait, svidar la chombra d'aua residuala e reunflar la vaschia a la valur prescritta.
Suns da schular sdrilents e perditas als suliers inferiursSurpressiun statica excessiva sin l'armaturaInstallar regulaturs da pressiun divisorics tarads a quatter bar a la partenza da las deviaziuns da sulegl.
Sun suttil tunant udischel en ils appartamentsPunt fonica directa tranter fundament e structura purtantaIntercalar manschettas cumpensatras flexiblas ed integrar garnituras resilientas en tut ils colliers.

La propagaziun da la canera d'impact e da rotaziun pretenda da revesair l'entir dumber da las colliaziuns fisicas cun la structura. Il surpressur sto categoricamain pausar sin in fundament da betun grev, dal tut decuplà dal fund tras cuschinets resilients calculads per la sveltezza da rotaziun da las pumpas. La colliaziun idraulica pretenda la posiziun da manschettas antivibrantas axialas flexiblas vi dal sbavament e vi da l'aspiraziun, interdissend il passadi da la vibraziun metallica en las colonnas montantas. Las traversadas da palantschieus e da paraids divisarias ston cumpigliar giaccas d'insonorisaziun per satisfar als criteris da la norma SIA 181 reguard la canera d'equipaments tecnics. Sin installaziuns da distribuziun collectiva confurmas a la norma SIA 385/1 schlia la controlla dals circulaturs e dals regulaturs termics savens ils recurs dal sulegl sura senza ch'igl saja necessari d'applicar ina surpressiun idraulica privlusa per il material.

Dumondas frequentas

Co controllar precis la chargia d'aria d'in reservuar sut pressiun?

Per masirar la pressiun d'unflada preliminara d'in reservuar sanitar, sto ins categoricamain isolar la capacitad da la rait d'aua e silsuenter arver sia svidada deditgada. Controllar la pressiun cun il manometer pneumatic sin ina vaschia anc sut chargia idraulica dat ina valur faussa, eguala a la pressiun da la rait. Sche la pressiun d'aria masirada è pli bassa che la valur da referenza necessaria, reunflai cun azot u cun aria setga avant che rearver las clavs.

Pertge installar reducturs da pressiun da sulegl suenter la posiziun d'in surpressur?

L'apparat auza la pressiun generala per furnir almain in bar dinamic al sulegl il pli aut da l'edifizi. Questa chargia s'agiunta al pais da la colonna d'aua en ils suliers bass, nua che la pressiun statica surpassa frequentamain sis enfin set bar. Muntar regulaturs da pressiun divisorics tarads a quatter bar protegia las cartuschas da baterias mischedras, limitescha l'incrustaziun da chalira accelerada e supprima ils suns da culada violents en ils abitadis intermediars ed inferiurs.

Tge valur da pressiun minimala è necessaria al punct da prelevaziun il pli aut?

Tenor la norma SIA 385/1 sto la pressiun da culada dinamica disponibla al favugn il pli disfavurisà esser dad almain in bar tar il fluss da dimesiunaziun simultan. Ina valur pli bassa chaschuna disfuncziuns vi da baterias mischedras termostaticas e prolunga nunusitadamain il temp da spetga per l'aua chauda. Sche la rait publica na garantescha betg questa chargia residuala suenter deducziun da las sperditas da pressiun geometricas e linearas, daventa l'implantaziun d'in surpressur indispensabla.

Co eliminar il sun suttil profund generà d'in surpressur en ils suliers?

Quest disturbi deriva da transmissiuns solidicas tras il fund u las tubaturas. I fa d'avugn da verifitgar che l'arat pausia sin cuschinets antivibrants flexibels betg fixads cun vidis rigidas vi dal fund. Manschettas dad elastomer ston equipar directamain l'aspiraziun ed il sbavament da l'apparat. En pli sto l'entir dumber da colliers da fixaziun da las cundutas d'aua montantas esser equipà cun bindels elastomeras isolants per respectar las severas pretensiuns da la norma SIA 181.

Texts e normas citads

  • norme SIA 385/1Installaziuns d'aua chauda sanitara en ils edifizis - Basas da calculaziun e pretensiuns
  • norme SIA 181Protecziun cunter la canera en il sectur da la construcziun d'edifizis

En la medema rubrica