Ir al cuntegn
Website
🧱 CFC 250Empruvas, donns e segirezza da l'installaderChapitel 4 da 10 da la rubrica

Il raccord emblidà: cumprova dal defect, responsabladad civila e recurs

In raccord be masculinà en ina chanauna tecnica serrada po tegnair pliras emnas avant che ceder sut la pressiun da la rait. En fatscha a las infiltraziuns che destrueschan ils parchets ed ils plafons dals plans sutvart sto il sanitar dominar la qualificaziun dal defect d'execuziun, la preservaziun da las cumprovas materialas e l'activaziun da sia assicuranza da responsabladad civila per limitar las pretensiuns da perdita d'utilisaziun.

Da retegnair

  • La cumprova materiala sa basa sin la conservaziun contradictorica dal raccord e l'examen dals rintgs da pressar.
  • La norma SIA 118 fixescha ils spazis da temp per avisar defects dapi l'appariziun dals emprims fastizs d'umiditad.
  • L'assicuranza da responsabladad civila d'interpresa indemnescha ils donns consecutivs vi da las lavurs da finiziun, ma exclusa è la refacziun dal raccord.
  • Ils custs da reloschiament e las perdas d'utilisaziun da fittanza represchentan savens la part finanziala la pli greva.

Constataziun contradictorica e cumprova tecnica dal raccord betg pressà

En in'installaziun da distribuziun sanitara cun tub multilaterals u en d'atschal inuessabel constituescha l'emblidar da pressar ina da las traplas las pli privlusas per il montader. Durant l'emplenida principala e las emprovas da stanchezza a bassa pressiun garantescha la guarniziun torica en elastomer mintgatampos in'impermeabilitad precaria tras simpla fricziun mecanica. La chanauna tecnica vegn silsuenter serrada tras las paredes levgas da protecziun cunter il fieu u ils quadrels da gip. Dapi la mesa en funcziun definitiva da la rait d'aua fraida u d'aua chauda sanitara sforzan las variaziuns da pressiun, ils micro-culps da cavallet e las dilataziuns termicas finalmain la tuba or da ses masculinament. Il fluss da la scappada cuntanscha spert plirs dieschs liters per minuta en il cor sez da la chanauna ascendenta.

Dapi la survegnida da la curvanza d'aua consista la prioritad absoluta dal primlavuront da fixar la situaziun tecnica senza alterar ils elements dispitaivels. L'avertura da la chanauna sto succeder sche pussibel en preschientscha da la direcziun da las lavurs e dal patrun da l'ovra. Per etablir la cumprova dal defect d'execuziun sto il toc vegnir resgà dad omaduas varts da la zona desmanchentada, senza midar la geometria da la bursa. L'absenza dal fastiz da las maxillas sin il rintg d'atschal inuessabel u il mantegniment dal rintg da plastic da controlla betg rut demussan immediatamain l'omissiun dal gest da pressar.

  • Far fotografias macroscopicas sut plirs anguls avant mintga tagl mecanic.
  • Verificaziun da la profunditad d'inserziun da la tuba en relaziun cun il punct da fermada visual.
  • Metter sut sigil il raccord dispitaivel e rediger in protocol da constataziun suttascrit da las partidas.
  • Protocollaziun dal chalibrament e cronologia dals ciclus da la pressadira electroportabla utilisada sin la zona.

Tenor la norma SIA 118 constituescha in raccord betg pressà, zuppà en ina chanauna murada, in defect zuppà che na pudeva betg vegnir scuvert durant la verificaziun ordinaria da l'ovra. Ils dretgs dal patrun en cas da defects da l'ovra, cumpigliond la refacziun e la reparaziun dals donns, èn formulads confurmamain a l'art. 368 CO. Il termin da garanzia da dus onns previs da la norma SIA 118 permetta al patrun da l'ovra d'avisar il defect uschespert ch'el al scuvra, avertind il dretg d'ina pretensiun envers l'interpresa d'installaziun.

Mesa en vigur da la responsabladad civila e surpraisa dals donns en chadaina

L'aua che scappa or d'ina colonna ascendenta en ina chanauna tecnica na resta betg serrada vi dal sulet livel dal cas da donn. Ella s'infiltrescha per lung dals passaschs da plattas, traversa las barrieras cunter il fieu mal calafatadas e s'accumulescha sin ils plastics flotants. Tras capillaritad cuntanscha l'umiditad l'isolaziun fonica sut il plastic e bletscha ils parchets incolads dals appartaments situads sutvart. Las lamas da lain sa levan en paucas uras, entant che ils plafons da gip pendids sa chargian cun aua avant che sbalunir parzialmain sut la chargia.

Posts da perdessas consecutivas e repartiziun usitada da las surpraisas
Element donnegiàNatura da l'intervenziun pretendidaCuverta d'assicuranza concernada
Raccord e tuba sanitaraTagl, furniziun d'in manchot e pressadaA chargia directa da l'installatur
Chanauna e paredes levgasAvertura destructiva, sventidada e reconstrucziunResponsabladad civila da l'interpresa
Plastics ed isolaziuns sut pualPerforaziuns per sufflada d'ajer sitg e disumidificaziunResponsabladad civila da l'interpresa
Parchets massivs e mastergn da lainDemontada cumpletta, evacuaziun e remplazzament cun novResponsabladad civila da l'interpresa
Abitants dals logisAlbergiament temporar en hotel u reloschiamentResponsabladad civila (perdita d'utilisaziun)

La gestiun da la garanzia s'inscriva en il rom da l'art. 371 CO, che prevesa ina prescripziun da tschintg onns per ils defects d'in'ovra immobigliara. Durant la declaraziun dal donn distingua l'assicuranza da responsabladad civila d'interpresa formalmain la lavur directa da l'artisan sanitar dals donns consecutivs chaschunads a l'ovra d'auters. La correcziun dal raccord defectus resta exclusa dal contract da basa e resta a custs dal sanitar. Percunter surpiglia l'assicurader da responsabladad civila ils donns d'aua chaschunads als parchets, a las picturas sco era las facturas dals specialists da sventidada tecnica.

Regim da la norma SIA 118 e qualificaziun dal raccord betg pressà

En in'installaziun da distribuziun d'aua sanitara constituescha l'emblidar d'ina pressada vi d'in raccord multilaterals u metallic zuppà en ina chanauna tecnica serrada il cas da donn il pli devastant per l'installatur. Durant la prima mesa en aua u l'emplenida provisorica dal plazzal po la guarniziun da stanchezza garantir ina tegnida precaria tras simpla adherenza mecanica sut ina pressiun da funcziunament moderada. Uschespert che l'edifizi entra en esplotaziun cuntinuada, sfurzan ils culps da cavallet chaschunads tras il serrar spert dals mitigaders e las auzadas da temperatura da l'aua chauda sanitara la tuba dad ir ord ses senn. L'aua curra lura a fluss plain a l'intern da la colonna tecnica murada u revestida cun plattas da gip, senza impediment visibel immediat.

L'opponibladad dal cas da donn sa basa sin la cumprova formala dal vizi d'execuziun. Per liberar sia responsabladad u limitar las pretensiuns da la direcziun da las lavurs sto l'installatur sanitar pudair preschentar ses protocol d'emprova da pressiun etablì tenor las directivas da la Societad Svizra da l'Industria da Gas e d'Aua. In'emprova realisada exclusivamain cun aua senza controlla previa cun ajer cumprimà u cun gas inert na palesa betg adina in manchot be masculinà cura che il rintg interiur cola temporarmain sut la pressiun idrostatica. L'expertisa contradictorica ordinada suenter l'inundaziun constatescha il stadi fisic dal raccord: absenzer da defurmaziun da las alveolas da pressar sin la bursa en atschal inuessabel, absenzer da marcadira laschada da las maxillas da la pressadira e stadi intact dals rintgs torics da guid.

  • Prelevament conservatoric dal raccord dispitaivel e dal toc da tuba sut sigil en preschientscha dals experts d'assicuranza per evitar l'accusaziun d'alteraziun da cumprovas.
  • Controlla da conformitad da l'utensigliom da l'interpresa: preschentaziun dals certificats da revisiun annuala da la pressadira electro-idraulica e cumpatibilitad verifitgada tranter ils mors ed il profil dal raccord.
  • Examen dal jurnal da plazzal e da las fischas d'autocontrolla che attestan il toc controllà avant il serrar definitiv da las chanaunas cunter il fieu tras il platrer-pictur.

Recurs d'assicuranza, indemnisaziun dals donns consecutivs e perdita d'utilisaziun

Dapi la ruptura dal raccord s'infiltrescha l'aua en las ridadiras da plattas, sa bitta sut ils plastics flotants tras capillaritad e migrescha orizontalmain tras las isolaziuns fonicas en launa minerala u en polistirol. Ils parchets cunterplacads u massivs dals logis sutvart undegian tras unflada da las fibras da lain, entant che las paredes da spartiziun assorban l'umiditad tras lur basa. L'assicurader da chaussas dal patrun da l'ovra u l'assicuranza chantunala d'edifizis surpiglia las mesiras da salvament d'urgenza, silsuenter fa el immediatamain ses recurs subrogatoric cunter l'assicuranza da responsabladad civila d'esplotaziun e professiunala da l'installatur sanitar.

Repartiziun da las responsabladads e qualificaziun da las perdessas durant in cas da donn da raccord en chanauna
Post da donnNatura da la perdessaRegim da surpraisaImpact direct per l'installatur
Raccord e pressada defectusaDonn direct a l'ovra sezza (lavur executada)Exclus da la cuverta RC interpresa (code d'obligaziuns)Refacziun integrala a chargia exclusiva dal sanitar
Parchets, plastics e finiziuns bletschsDonn consecutiv material ad ovras da terzsSurpris da la RC interpresa suenter recurs da l'assicurader donnegiàPagament da la franchedsa contractuala tras l'installatur
Sventidada tecnica tras turbinasCusts da salvament e da reducziun dal donnCuvert tras la polizia da responsabladad civila da l'interpresaImpact sin las statisticas da cas da donn da la polizia
Reloschiament d'urgenza e perdita da fittanzasDonn consecutiv immaterial (perdita d'utilisaziun)Cuvert tenor la dimensiun da las clausulas da la polizia RC cunvegnidaPrivel d'acziun directa dal patrun da l'ovra per perdessa finanziala

L'indemnisaziun da la perdita d'utilisaziun constituescha frequentamain il post finanzial il pli grev durant in donn d'aua en in immobel collectiv da locaziun u en proprietad per plans. L'impussibilitad dad occupar ils logis durant la fasa dad sventidada tecnica brutgusa sforza il locatur da reloschar ils abitants en in appart-hotel u da lur conceder ina reducziun totala da la fittanza durant plirs mais. Sche il contract da responsabladad civila da l'installatur cuntegna restricziuns pertutgant donns puramain finanzials u in limit da cuverta insuffizient per las perdessas immaterialas consecutivas, renumara il patrun da l'ovra il rest sin ils fondssequrs da l'interpresa a titel da reparaziun dal donn tenor il code d'obligaziuns. La rigurusadad purtada a l'emprova da pressiun intermediara resta il sulet rempar tecnic cunter questa cascada da pretensiuns.

Maniera d'agir en cas d'in cas da donn grond: arbitrament, cumprovas e gestiun dals recurs

Cura ch'in raccord ch'è restà be masculinà ceda en la colonna ascendenta en ina chanauna serrada, sa spenda l'aua sut pressiun verticalmain tras las foradas da plattas. L'inundaziun ruinescha las isolaziuns fonicas, ils plastics ed ils parchets dals appartaments sutvart. En fatscha ad ina perdessa finanziala greva sto l'installatur sanitar reagir meudicamain per dumagnar la sventidada, fixar las constataziuns materialas e proteger la posiziun da sia cumpagnia d'assicuranza.

  1. Serrada da la rait e prelevament conservatoricIsolar la colonna senza midar ils raccords en plazza. Tagliar il toc da tuba cun il taglia-tuba a rosetta guardond ina surfatga suffizienta dad omaduas varts dal raccord. Mantegnair intacta la bursa betg pressada e fotografar sut plirs anguls il stadi dal rintg da plastic d'arrest sco era las marcadiras da profunditad da la tuba.
  2. Transmissiun da l'avis e convocaziun da l'assicuraderAvisar sveltamain l'assicuranza da responsabladad civila da l'interpresa d'installaziun. Sut il rom da la norma SIA 118, confermar la recepziun da l'avis dals defects transmess da la direcziun da las lavurs resalvand cun precauziun l'examen da las chaussas. Nagin engaschi finanzial persunal na dastga figurar en ils emprims screts dal primlavuront u da la direcziun da l'interpresa.
  3. Constataziun contradictorica e limitaziun dal donnParticipar a la visita contradictorica cun l'expert d'assicuranza ed il patrun da l'ovra avant la demontada destructiva dal mastergn da lain u dals doblagis. Validar l'installaziun da disumidificadurs ad absorbiment per franar la migraziun capillara da l'aua en ils sochels e limitar ils custs d'albergiament provisoric facturads a titel da perdita d'utilisaziun.

La contestaziun finanziala sa concentrescha regularmain sin la dimensiun da las refacziuns pretendidas dals donnegiads, inclusivamain la demontada totala da parchets massivs incolads u il reloschiament d'urgenza dad abitants. Per far frunt a quests posts fitg chars sto l'interpresa sanitara preschentar sias fischas d'autocontrolla dal di e sias attestaziuns da mesa sut pressiun da la rait. Er sche l'emblidar da pressar constituescha in defect manifest d'execuziun imputabel al montader, dependa l'import final da l'indemnisaziun da la repartiziun exacta stabilida dals experts tranter ils degradaments directs da l'ovra ed ils donns indirects consecutivs.

Dumondas frequentas

Tgi surpiglia ils custs da reloschiament d'in locatari dal qual il parchet è undegià?

Ils custs dad albergiament provisoric constitueschan in donn consecutiv collià cun la privaziun d'utilisaziun dal logi. En general avanza l'assicuranza da chaussas u l'assicuranza d'edifizis dal proprietari quests imports per segirar ils abitants, avant che far valair in recurs cunter l'installatur sanitar responsabel per la scappada. Il pajament final vegn silsuenter negozià cun l'assicuranza da responsabladad civila da l'interpresa sanitara, cun il resalva che ils documents da cumprova d'hotel u da fittanza temporara sajan stabilids cun tutta precisiun.

Liberescha il protocol d'emprova da pressiun l'installatur sche in raccord betg pressà scappa pli tard?

Na. In raccord betg pressà po resister temporarmain ad in'emprova idrostatica principala grazia a l'adherenza statica da sias guarniziuns toricas, avant che sbrlissar sut l'effect dals culps da cavallet u da la dilataziun termica. Il protocol d'emprova cumprova sulettamain che la controlla ha gì lieu ad in mument dà. Tenor la norma SIA 118 resta l'interpresa responsabla dals defects zuppads d'execuziun scuvrids pli tard durant la perioda da garanzia.

Co reagir sche la direcziun da las lavurs pretenda la refacziun immediata a custs da l'installatur?

L'installatur sto reparar la conducta sanitara defectusa senza spitgar per franar il donn a la funtauna. Percunter na dastga el suttascriver nagin bun da commanda per il quint d'interpresas da terzs per la remessa en stadi dals parchets, dals gips u dals fauls-plafons. El transmetta formalmain la reclamaziun a sia assicuranza da responsabladad civila professiunala, la quala numna in expert per evaluar contradictoricamain la dimensiun reala da las refacziuns necessarias e fixar il donn.

Tge far dal toc da tuba e dal raccord betg pressà suenter il tagl da reparaziun?

Il raccord che scappa ed ils tocs da tuba vischins constitueschan la cumprova materiala decisiva da la dispita. L'installatur sto imperativamain tagliar davent l'ensemble senza alterar l'infilada, silsuenter fotografar la part sut differents anguls en preschientscha dal schef da plazzal. Il cumponent vegn lura empachetà en in satget sigillà e conservà cun quità en il biro tecnic da l'interpresa fin a la visita da l'expert d'assicuranza, perquai che sia deterioraziun u sia perdita flaivlentass tutta defensiun tecnica posteriura.

Texts e normas citads

  • norme SIA 118Cundiziuns generalas per l'execuziun da lavurs da construcziun

En la medema rubrica