Da retegnair
- Las butaschas viagian a chalun e fixadas cun tschintas sin binaris metallics, mai culadas sin il fund da chargiada.
- La ventilaziun permanenta dal vehichel impedescha mintga accumulaziun da gas toxic u explosiv durant ils viadis.
- L'immagazinaziun sin chantier pretenda in spazi ventilà, ordaifer il tschaler, cun fixaziun tras chadainas cunter crudar.
- Ils tarpuns da return ed ils apparats cunter flammas protegian adina ils reducturs da pressiun ed ils tubos cunter deflagraziuns.
Fermada e transport: eliminar il privel d'explosiun en il vehichel d'utilitad
In tub d'atschal che cuntegn oxigen sut auta pressiun u acetilen schlià en aceton na toClassification nagina improvisaziun. En il furnal d'in installatur da chalur transfurma la posiziun d'ina butascha al sol sainza fermada mintga frainada d'urgenza en in sajet d'artigliaria. Sche la spina bitta cunter in chantun da la carossaria e rumpa sut l'impact, bitta l'energia deliberada il cilinder tras la tabla. Tar l'acetilen chaschuna la posiziun culada ina scappada da meil liquid en la spina: il gas perda sia stabilitad chimica e daventa fitg detonant durant la distensiun.
Tenor l'art. 3 OPA prenda il patrun da lavur las disposiziuns e mesiras da protecziun che correspundan a las prescripziuns da l'ordinaziun, a las ulteriuras disposiziuns da segirezza da lavur applitgablas ed a las reglas renconuschidas da la tecnica da segirezza e da la medischina da lavur. Per il transport da gas cumprimids pretenda quai equipaments fixs en ils vehichels. Las butaschas ston viagiar en posiziun verticala, fermadas solidamain cunter ina paraid u in rastiel metallic tras tschintas textilas cun cric d'ina capacitad minimala da 500 daN. Tends elasticas èn da scumandar perquai ch'ellas dattan suenter sut la chargia dinamica d'in culp frontal.
- Capetel da protecziun virà u tulipa metallica serrada sin la culissa per proteger la spina.
- Spinas serradas a moda stanchela, depuradas da pressiun enavant e purgaturs svidals avant il chargiar.
- Reducturs da pressiun desmontads ed immagazinads separadamain en chasettas rembuddadas per evitar culps.
- Separaziun fisica tranter las butaschas d'oxigen comburent e da gas combustibels.
La ventilaziun dal vehichel d'utilitad furma la segunda lingia da defensiun. Mintga abitacol che transporta gas tecnics sto cuntegnair ina giaglina d'aria bassa situada al fund ed in extractur static u dinamic sin il tetg. Questa circulaziun d'aria cuntinuada impedescha la saturaziun dal spazi da chargia en cas d'ina micro-scappada sin ina guarniziun da spina. Ina secziun libra da ventilaziun dad almain 100 cm² en la part bassa ed auta correspunda a las reglas da l'art per segirar in sfratgar d'aria constant, tant sche la furguneta viagia sco sch'ella stat parcada al sulegl.
Immagazinaziun sin il chantier ed accessorias cunter return obligatoricas
Ina giada arrivadas sin l'ovra na dastgan las butaschas d'acetilen, da propan e d'oxigen mai restar en ils corridors da circulaziun u en ils cantunaments. L'immagazinaziun succeda en in lieu resalvà, protegì da las intemperias, da la radiaziun solara directa e da funtasnas da sbrinzlas. Gas pli grevs che l'aria, sco il propan u ils vapur d'acetilen, rendan mintga immagazinaziun en il tschaler privlusa: en cas da scappada s'accumuleschan els per terra, stgatschan l'oxigen respirabel e furman in satg d'explosiun invisibel sainza in marcadur d'odur specific.
- Recepziun e controlla visualaControllai l'absenza da culps sin ils pizs e sigirai che las etichetas da privel restian perfetgamain legiblas avant mintga deponida sin l'ovra.
- Installaziun da la plazza d'immagazinaziunInstallai las butaschas al plaunterren u a l'aria libra, sin in fund plan, stabil e distant da mintga giaglina da ventilaziun da tschaler.
- Fermada mecanicaFarmai ils fass a chalun cunter ina structura rigida a maun d'ina chadaina u d'in guarniment indeformabel per mintga gruppa da gas cumpatibels.
- Metter sut tensiun ils postsColliai las lingias flexiblas pir suenter la fermada definitiva dals recipients sin il charret da manipulaziun per saldar.
Sin il post da lavur resta il privel principal il return da flamma u l'inversiun dal fluss. Sche la boccetta dal chalumet sa stopa durant in'operaziun da brasar tubaturas da chalur, refirescha l'oxigen sut pressiun en il flexibel dal combustibel. Sainza organ da tagl munta la flamma en il tubo cun sveltezza supersonica e fa explodir il reductur da pressiun u il cilinder.
| Dispositiv | Funcziun tecnica | Lieu pretendì |
|---|---|---|
| Tarpun cunter return da gas (NV) | Impedescha l'inversiun dal fluss ed il masdar dals gas | Entrada dal moni dal chalumet |
| Apparat cunter flammas cun metal sinterisà (FA) | Stizza il front da flamma tras sfradentada termica | Sortida dal reductur da pressiun u moni |
| Interrupziun termica (TV) | Blochescha l'arrivada da gas sche la temperatura interna munta | Corp da segirezza sin il reductur da pressiun |
| Interrupziun sensibla a la pressiun (PV) | Serra il fluss da gas tar in'unda da surpressiun | Sortida directa dal reductur da pressiun |
L'installatur controlla il stadi da questas accessorias avant mintga invidada. In product da stguma per la detecziun da scappadas certifitgà validescha la stanchelezza da las colliaziuns cun filetta, entant che l'utilisaziun d'ina flamma averta per tschertgar in'odur da gas furma in grev sbagl. I fa era da controllar las marcas gravadas sin ils corps metallics dals tarpuns, dals quals il renovament periodic s'impona per evitar il grippar mecanic da las molas internas.
Ventilaziun da las zonas da lavur e gestiun operaziunala d'incidents termics
La lavur en la centrala da chalur u en il sutsol tecnic expona l'installatur a privels bacterics e specifics liads a la densezza dals gas da brasar. L'acetilen è levamain pli lev che l'aria, entant ch'il propan e l'oxigen èn pli grevs. En mancanza d'in sfratgar d'aria constant furma ina minima scappada vi d'ina colliaziun in satg stagnant al nivel da la platta u al palantschieu. La ventilaziun principala traversala u in'extracziun mecanica temporara sto garantir il renovament cuntinuà dal volum dal lokal. Ins scumonda mintga immagazinaziun da gas liquid u cumprimì en tschalers, curts englaisas u fossas betg ventiladas tras gravitad.
Conformamain a l'art. 3 OPA prenda il patrun da lavur las disposiziuns e mesiras da protecziun che correspundan a las prescripziuns da l'ordinaziun, a las ulteriuras disposiziuns da segirezza da lavur applitgablas ed a las reglas renconuschidas da la tecnica da segirezza e da la medischina da lavur.
- Controlla da stanchelezza tar la montaschaApplitgai in product da stguma specific certifitgà sainza grass sin las colliaziuns cun filetta, las colliaziuns da tubos ed ils manometers dals reducturs da pressiun. Substanzas grassas èn scumandadas sin ils circuits d'oxigen per evitar l'inflammaziun spontana.
- Spazzada preliminara dals tubosAvrida curt mintga spina da la butascha avant la colliaziun per stgatschar la pulvra da las filettas, purga sche mintga lingia separadamain a l'aria libra avant l'invidar dal bec.
- Serrar e decumpressiun a la fin da la fasa da lavurSerrai las spinas da las butaschas, avrida las valvlas dal chalumet per purgar ils tubos enfin che las guglias dal manometer crodan a zero, alura relaschai la vid da regulaziun dals reducturs da pressiun avant dad arrundar l'equipament.
Dispositivs cunter flammas e mantegniment da las segirezzas cunter return
Tenor l'art. 82 LAA prenda il patrun da lavur, per prevair accidents e malsognas professiunalas, tut las mesiras da las qualas l'experientscha ha mussà la necessitad, che las cundiziuns da la tecnica permettan d'applitgar e che correspundan a las circumstanzas dadas. Sin in'installaziun da brasar cun oxigen ed acetilen furman il chalumet ed ils reducturs da pressiun ils puncts critics da segirada cunter l'inversiun dal fluss e la muntada da l'unda explosiva.
Ils dispositivs cumbinads da segirezza ston obligatoricamain colliar trais mecanissems: in tarpun cunter return da gas che scumonda il reflux d'in gas en la tubatura da l'auter, in filter sinterisà cunter flamma che stizza l'unda termica tras absorpziun da chalur, ed in'interrupziun termica che stenta definitivamain il passasgi da gas uschespert che la temperatura dal chaschiel cuntanscha circa 100 °C. L'installaziun sin ils reducturs da pressiun è indispensabla, cumplettada idealmain tras boitas miniatura viadas sin ils monis dal chalumet per bluccar mintga return dapi sia furmaziun.
| Cumponent | Funcziun principala | Punct da controlla sin chantier | Criteri da remplazzament |
|---|---|---|---|
| Tarpun cunter return | Impedir il masdar da gas en ils flexibels | Direcziun dal fluss (frizza sin il corp) e stanchelezza interna | Reflux da gas scuvrì cun il testader u ruina visibla |
| Apparat cunter flammas sinterisà | Stizzar il front da flamma tras sfradentar | Absenza da fulin e fluss nominal mantegnì | Suenter mintga return da flamma cumprovà u stritgar |
| Flexibel normalisà | Manar separadamain ils fluids (blau/cotschen) | Absenza da sfessas, brischadas u pleivs marcants | Surpassament da la data da scadenza u porusitad |
| Capetel da protecziun | Protecziun da la spina cunter culps | Vidada cumpletta sin il cullet da la butascha | Filetta donnegiada u defurmaziun mecanica |
Sin il chantier ston las butaschas en reserva e las butaschas vidas vegnir reunidas en in parc serrà, ventilà, distinct dals locals d'immagazinaziun da products bituminus u da solvents. Ils fass vids conservan ina pressiun residuala e ston vegnir tractads cun las medemas directivas da fermada e da ventilaziun sco las butaschas en servetsch. Il capetel da protecziun da las spinas resta serrà enfin il mument precis da la montascha dals reducturs da pressiun.
Protocol d'urgenza: reacziun visavi ad in stgaudament u ina scappada
Il stgaudament intern d'ina butascha d'acetilen furma la situaziun la pli critica per il montader da chalur. Ina descomposiziun spontana dal gas po entschever sainza flamma visibla, savens suenter in sbattiment al chalumet betg franà da l'apparat cunter flammas u in ferm culp sin ina butascha culada durant il transport. Conformamain a l'art. 3 OPA prenda il patrun da lavur las disposiziuns e mesiras da protecziun che correspundan a las reglas renconuschidas da la tecnica da segirezza. Il persunal da montascha sto savair renconuscher ils signals precursurs: in'elevaziun locala da la temperatura da l'envelup d'atschal u in stillar nair al nivel da la spina.
- Evacuaziun ed alarmInterrumper las lavurs, laschar evacuar la centrala da chalur u il vehichel ed avertir ils pumpiers professiunals cun precidar la natira exacta dals gas sut pressiun.
- Sfradentada d'urgenzaArrosar fitg il piz ed il corp dal cilinder cun grond fluss d'aua d'ina posiziun protegida, mo sche l'operaziun na preschenta nagin privel direct per l'operatur.
- Perimeter d'exclusiunSignalisar ina zona da segirezza dad almain 50 meters enturn la zona d'immagazinaziun u la furguneta enfin l'intervenziun dals pumpiers.
En ina furguneta serrada transfurma ina lenta scappada il volum da chargiada en in'atmosfera explosiva. Tar l'avertura da las portas favurisescha l'absenza da ventilaziun bassa la stagnaziun da gas spess sco il propan u l'oxigen inritgì. Nagin motur na dastga vegnir avià e nagina telecumanda d'avertura electrica dastga vegnir activada. L'art. 82 LAA prevesa ch'il patrun da lavur prenda, per prevair accidents, tut las mesiras che las cundiziuns da la tecnica permettan d'applitgar. La controlla regulara da las segirezzas cunter return, la montascha da tarpuns cumbinads confurms ed il tender da las tschintas da fermada eviteschan da rivar a quests extrems da chantier.
Dumondas frequentas
Co transportar duas butaschas d'acetilen e d'oxigen en moda reglamentara en in furnal?
Las duas butaschas ston viagiar a chalun, fermadas cunter ina paraid solida tras tschintas da fermada cun cric deditgadas. Ils capetels da protecziun da las spinas ston esser virads. Il reductur da pressiun ed ils tubos vegnan desmontads durant il viadi. Il vehichel d'utilitad sto adina cuntegnair ina giaglina da ventilaziun auta ed in svidament bass per impedir mintga saturaziun da gas en il volum da chargia en cas d'ina scappada lenta.
Pertge èsi scumandà da cular ina butascha d'acetilen sin la plattafurma u en il vehichel?
L'acetilen è schlià sut pressiun en ina massa porusa impregnada cun aceton liquid. Sche la butascha è culada, penetrescha il meil en la spina. Tar l'avertura sin il chantier cula l'aceton en il reductur da pressiun, realisescha donns vi da las membranas d'elastomeras e destabilisescha il gas, chaschunond returns da flamma nunfranabels u ina polimerisaziun explosiva. Suenter mintga transport accidental a plat, drizzar si la butascha almain dudesch uras avant l'utilisaziun.
Nua installar ils tarpuns da return ed apparats cunter flammas sin in post da brasar cun oxigen ed acetilen?
L'installaziun pretenda segirezzas termomecanicas cumbinadas che cuntegnan in tarpun cunter return da gas ed in element cunter flamma sinterisà. Ins las vira directamain a la sortida dals reducturs da pressiun d'oxigen e d'acetilen. Segirezzas cunter return da fluss invers cumplementaras ston era vegnir montadas uschè datiers sco pussibel dal moni dal chalumet per proteger ils montaders cunter masdadas da gas accidentalas chaschunadas d'in bec impudrì durant lavurs en centralas da chalur.
Tge pretensiuns valan per l'immagazinaziun temporara da las butaschas da gas sin il chantier?
Il deposit sto vegnir installà al plaunterren, en in local ventilà vers l'ordaifer u sut in tetg protecziun cun giaglina resalvà per quest intent. Mintga immagazinaziun en il tschaler, en fossas u chalenders da stgala è scumandada. Las butaschas d'oxigen e las butaschas da gas combustibels ston vegnir separadas, tegnidas a la verticala tras chadainas u colliers e protegidas cunter la radiaziun solara directa sco era cunter privels da culps mecanics.
Texts e normas citads
- OPA art. 3mesiras ed installaziuns da protecziun: il patrun da lavur prenda las disposiziuns e mesiras da protecziun che correspundan a las prescripziuns da l'ordinaziun, a las ulteriuras disposiziuns da segirezza da lavur applitgablas ed a las reglas renconuschidas da la tecnica da segirezza e da la medischina da lavur.
- LAA art. 82reglas generalas da prevenziun: il patrun da lavur prenda, per prevair accidents e malsognas professiunalas, tut las mesiras da las qualas l'experientscha ha mussà la necessitad, che las cundiziuns da la tecnica permettan d'applitgar e che correspundan a las circumstanzas dadas; ils lavurants l'assistan (els utiliseschan surtut ils equipaments da protecziun individuala).
