Ir al cuntegn
Website
🧱 CFC 221Rivestiment ventilà: construcziun portanta, interspazi d'aria e fixaziunsChapitel 10 da 10 da la rubrica

Manipular gronds panels: surfatscha da vent, ventusas e lavur a dus

Manipular in panel da revestiment ventilà da grond format fa da mintga plaina ina surfatscha da vent privlusa sin la stgalaria. Quest chapitel mussa la metoda per controllar per exact l'etanchadad da las ventusas manualas u cun batteria, per fixar ils limits d'exposiziun a las refolas e per dimensiunar il pèr u la maschina da tgirar necessaris per ina posa dominada.

Da retegnair

  • In panel da trais meters dat in effect da vela violent gia sut ina aura moderada.
  • La controlla visuala e pneumatica da la garnitura da la ventusa è necessaria avant mintga manipulaziun sin la plazza da construcziun.
  • La manipulaziun manuala pretenda duas persunas qualifitgadas per la posa per mintga plaina che surpassa in meter quadrat.
  • Sur trenta kilograms daventa l'adopraziun da maschinas da tgirar mecanicas la regla tecnica.

Controllar las ventusas e prevair l'effect da vela tenor las directivas da la Suva

Tar ina fatschada ventilada pon ils revestiments da fibras-ciment, da laminat da pressiun auta u da ceramica da grond format avair surfatschas unitaras che pon surpassar trais meters lunghezza cun in pais da surfatscha remartgabel. Cunter ina aura era be moderada sa cumporta quest format sco ina vera vela da bastiment. Las directivas da segirezza da la Suva memoreschan che l'effect da suflada u la surpressiun d'ina chantun po svelar l'element immediat or da las mauns dals montaders, destabilisar l'equipa sin ils plantschiers da la stgalaria u chaschunar la crudada fatala dal material en las zonas da passascha sutvart.

Tenor l'art. 82 LAA prenda il patrun, per prevegnir ad accidents ed a malsognas professiunalas, tut las mesiras che l'experientscha ha mussà necessarias, che l'stadi da la tecnica permetta d'applitgar e che èn adattadas a las cundiziuns dadas. Tar il montadi da revestiments exteriurs voul quai dir la survegliaziun stricta da la sveltezza dal vent cun in anemometer portabel installà sin la punt da lavur la pli auta. Cun ina sveltezza dal vent da 30 km/h davent ston las operaziuns da transport e da preschentaziun dals panels da gronda dimensiun vegnir interruttas.

L'adherenza dals instruments da tschiffar manuals dependa cumplettamain da la netiadad da la surfatscha e da l'integritad dal labi d'etanchadad da gumi. La pulvra da segar l'ossadira u ils resids da tagliar fibras-ciment sa sligian microscopicamain sut las ventusas e chaschunan ina perdita da depressiun lenta ma irremediabla durant il tgirar. Ils apparats cun in piston a pumpa manuala han ina lingia cotschna d'avertiment sin il corp da la pumpa: sche l'anè cotschen cumpara danovamain suenter il pumpar iniziale, è la depressiun cumprometta e la prisa sto vegnir repetida.

  1. Netiar il suttafundRuassar la zona da prisa sin il panel cun ina stgarpa netta e schetga. Mai applitgar products grass u dissolvents che donnegiassan l'elastomer dal disc d'aspiraziun.
  2. Inspecziun dal gumiExaminar il disc d'elastomer da la ventusa. Refusar senza retard mintga apparat che mussa taglias, crepas u ina deformaziun permanenta dal profil cirsqual.
  3. Pumpar e carga d'empruvaziunAcziunar il piston fin che l'indicatur d'alarm cotschen è svanì cumplettamain. Exercitar ina forza da tratga d'empruvaziun vertical da paucs centimeters sur ils tschiffs avant mintga spostament.
  4. Survegliar il manometerTar las ventusas electroportativas cun batteria controllar l'indicaziun dal manometer digital u l'arrest automatic dal cumpressur che mussa il mantegniment d'ina depressiun conforma.

Organisar il pèr da posa e coordinar ils agids mecanics da tgirar

L'art. 17 OTConst dispona ch'a las plazzas da lavur ed als passadis ston vegnir prendidas mesiras per che ils lavurants na vegnian betg mess en privel tras il crudar d'elements da construcziun u tras la crudada d'objects e da material. Il tgirar d'ina plaina da composit u d'in panel minerals da dapli che in meter quadrat na dastga en nagin cas vegnir surdà ad in montader sulet. Il pèr è la cellula minimala d'execuziun. Ils dus facadists ston sa posiziunar d'ina vart e da l'autra da l'ax da gravitad per mantegnair in sustegn stabil e per ristentar cuminaivlamain a las sollicitaziuns aerodinamicas nunprevidas.

Sin ina stgalaria da fatschada è l'spazi da moviment restrenschì tras ils pitgs tubulars, las diagonalas ed ils parapets. In panel da trais meters lunghezza na po betg vegnir turnà senza ina concertaziun verbala cuntinuanta. In dals montaders vegn designà sco manader: el annunziescha ils temps da deponer, il bloccar en ils tschiffs da partenza e l'avischinaziun als profils da l'ossadira intermediara. Nagin spostament lateral sin il plantschier na vegn fatg a la retscha senza controlla preventiva che nagins impediments n'èn sin il fund, sco tocs da bands EPDM u utensils da rivetar.

Organisaziun dals meds da tschiffar tenor il pais e la surfatscha dal panel da revestiment
Massa unitaraSurfatscha dal panelMeds umans necessarisEquipament da manipulaziun recumandà
Sut 25 kgSut 1,50 m²2 facadistsVentusas manualas dubla cun leva u cun piston
Tranter 25 kg e 50 kgDa 1,50 m² fin 3,00 m²2 fin 3 montadersVentusas a vacuum electroportativas cun traversa a maun
Sur 50 kgSur 3,00 m²3 montaders ed 1 gruistTraversa a ventusas motorisada pendida ad in tirader u ad ina grua

Uschespert che il pais dal panel surpassa tschintgant kilograms, u che sia geometria rendi il lavur a bratschs instabil, daventa la installaziun d'in agid mecanic indispensabla per mantegnair la sanadad dals montaders e la geometria da posa. L'utilisaziun d'ina console fixada a la structura, d'in tirader da material da construcziun u d'ina traversa a ventusas autonoma pendida allegeria la fadia lombara. L'apparat da tschiffar mecanic sto lura cuntegnair in dubel circuit da vacuum independent, conform a las reglas da l'art, per retegnair il component en cas da defecziun d'ina da las chombras pneumaticas.

Guidar, stabilisaziun dinamica e dumagn da las turbulenzas da fatschada

Uschespert ch'in element da revestiment ventilà ha cuntanschì trais meters lunghezza, sviluppescha sia surfatscha plana ina surfatscha da vent considerabla il mument ch'el passa il plan da la stgalaria. Ina plaina da composit u da fibras-ciment da grond format porscha ina surfatscha sur trais meters quadrat. En ils chantuns dal bajetg u en ils corridors creads da las curts interiuras genereschan in current d'aria d'apparientscha moderada effects Venturi subits. Tenor l'art. 17 OTConst ston vegnir prendidas mesiras a las plazzas da lavur ed als passadis per che ils lavurants na vegnian betg mess en privel tras il crudar d'elements da construcziun u tras la crudada d'objects e da material. Il tgirar na dastga damai mai vegnir fatg cun laschar la carga liber da s'oscillar.

La traiectoria dal panel, saja ch'el vegn muntà cun in tirader da stgalaria u cun ina console mobila, pretenda l'utilisaziun cuntinuanta da cordas da guidada fixadas a las extremitads bassas da la part. Questas cordas permettan als montaders restads giu per terra u sin la punt sutvart d'orientar il revestiment senza exponer lur mauns sut la carga. In pari acceptan ils operaturs postads sin il plan da lavur la plaina cun ventusas manualas da posiziunament a depressiun controllada, equipadas d'in indicatur visual cotschen. Questus utensils servan unicamain a dirigir il moviment millimetric da l'element vers l'ossadira purtanta, e betg a sustegnair il pais mort sche l'apparat da tgirar n'è betg vegnì bloccà.

Cumportament aerodinamic e mesiras operativas tenor l'exposiziun al vent
Forza dal vent mesiradaPressiun dinamica stimadaImpact sin in panel da 3,00 × 1,20 mMesira organisatorica necessaria
0 fin 15 km/h (aura leva)< 15 N/m²Forza laterala sut 55 N (var 5,5 kg)Manipulaziun normala da dus montaders cun ventusas manualas
16 fin 30 km/h (vent moderà)15 fin 45 N/m²Pussada da 55 fin 160 N, oscillaziuns cleraCordas da guidada obligatorias, sustegn mecanic d'ina traversa
31 fin 45 km/h (vent frestg fin ferm)45 fin 100 N/m²Pussada fin 360 N (effect da vela nuncontrollabel)Arrest immediat da la manipulaziun da gronds formats
> 45 km/h (refolas)> 100 N/m²Privel che las ventusas sa sligian e che il panel crodaSegirar e fixar tut ils panels stgaffids

Stgaffiment d'plan, segiraziun provisorica e bloccar sin l'ossadira

Il transport da las plainas sin il plantschier da la stgalaria pretenda ina logistica rigurusa. Nagin panel da gronda dimensiun na dastga restar simplamain appoggià cunter ils pitgs u ils parapets. Ils pachets deponi sin las consolas d'extensiun ston vegnir calcads sin rastrels d'plan colliads cun la structura tubulara. Mintga element sto vegnir retegni cun cinturas a rochet fin il mument exact da l'appender. Tenor l'art. 82 LAA prenda il patrun, per prevegnir ad accidents ed a malsognas professiunalas, tut las mesiras che l'experientscha ha mussà necessarias, che l'stadi da la tecnica permetta d'applitgar e che èn adattadas a las cundiziuns dadas; ils lavurants l'assistan. Questa obligaziun survegn tut sia impurtanza durant la sincronisaziun dal pèr da posa.

  1. Preschentaziun ed avischinaziun al profil purtantIl panel vegn mantegnì da la traversa a ventusas a batteria u da duas ventusas dublas manualas. Il pèr l'avischinescha parallelamain als pitgs vertical d'aluminium u da lain, respectond la ladezza da la giuntura cava cun tschiffs d'distanza calibrads.
  2. Mantegniment mecanic temporarUschespert ch'il contact cun ils bands d'etanchadad u cun l'ossadira exista, tegna in operatur la plaina cun la ventusa entant che l'auter metta tenaglias da fatschada u fixescha immediat duas fixaziuns da mantegniment al center da gravitad.
  3. Allontanar segir las ventusas da tgirarLa carga vegn liberada da l'agid mecanic be cur che las vistas u ils rivets provisorics èn ancrads en ils profils. Il deblocar da la pumpa a vacuum succeda be suenter validaziun verbala tranter ils dus montaders.
  4. Fixaziun definitiva e controlla dals puncts fixsIl pèr exequescha il schema da vistas cumplet tenor las prescripziuns dal fabricant dal revestiment, alternond puncts fixs e puncts glischants per garantir la dilataziun termica libra senza deformaziun sut il vent.

A la fin dal di da lavur u tar ina deteriuraziun subita da las cundiziuns meteorologicas na dastga nagin panel restar sin tschiffs u retegni unicamain cun morsas. Ils elements parzialmain fixads sutgisan a pressiuns e depressiuns cicliclas che stanclan prematur las fixaziuns betg bloccadas e pon svelar l'ossadira leva. Las equipas ston immobilisar mintga part da lavur terminada e plitgar las ventusas en lur chistas da transport suenter avair stersà cumplettamain las membranas d'elastomer.

Procedura d'urgenza: perdita da vacuum, refola subita e segiraziun

Ina refola termica a la testa da la stgalaria u in alarm da perdita da depressiun transfurmescha immediat la manipulaziun d'in grond revestiment en ina situaziun critica da plazza da construcziun. Tenor l'art. 82 LAA prenda il patrun tut las mesiras necessarias per prevegnir ad accidents che l'experientscha ha mussà indispensablas ed adattadas a las cundiziuns, entant che ils lavurants l'assistan activamain. Envers ina plaina da trais meters lunghezza agescha il revestiment sco ina vera vela sut il vent. Uschespert che la traiectoria sfugia al control u che l'equilibri dal pèr vacilla, sto la manovra da posa vegnir interrutta immediat.

  1. Ordre d'arrest e protecziun dals montadersIl responsabel da la manovra cumonda l'arrest immediat. Ils montaders chessan da cuntrar la refola en surpendenza per betg vegnir destabilisads cunter las lisas u il parapet da la stgalaria.
  2. Appliar mecanic d'urgenza sin l'ossadiraSch'il panel sa chatta gia a l'autezza dal plan, apliescha il pèr el ferm cunter ils profils vertical da l'ossadira ventilada e l'assegura immediat cun tenaglias da stritga imbottidas.
  3. Calar sin il fund sut zona balizaTar in tgirar mecanic cala il gruist la carga senza strivels sin il fund u sin il plantschier sutvart, entaifer il perimeter segirà per protegir las plazzas da lavur cunter la crudada da material tenor l'art. 17 OTConst.
  4. Stritgar ed ancrar sin chavalet cun paisUschespert che il panel è deponi, installeschan ils operaturs ina cintura d'ancraziun a rochet enturn il rastrel da stgaffiment per eliminar mintga privel da rudlar sut l'effect dals turbulents d'aria.

Suenter in tal event pretenda la represa dal montadi ina controlla tecnica metodica avant mintga nova empruvaziun da tgirar. Il schef d'equipa inspectescha las ventusas manualas u la traversa, netiond las solas e tschertgond las microcrepas chaschunadas da las ristas taglientas. Ina emprova da tegnida sut vacuum static da tschintg minutas sin ina plaina d'emprova valida il circuit. Per finir vegnan las refolas mesiradas cun l'anemometer sin la zona da posa: sch'il vent surpassa las tolerancas da segirezza, resta il lavur interrut.

Dumondas frequentas

A tge limit dal vent sto la posa da gronds panels da revestiment vegnir interrutta?

Las directivas da la Suva e las reglas professiunalas recumandan da valitar il risc gia a 30 km/h ed d'arrestar impreschablamain las manipulaziuns manualas u cun traversa uschespert ch'il vent cuntanscha 40 fin 45 km/h en refolas. Cun in panel da trais meters transfurmescha la surfatscha d'exposiziun la carga en ina vela nuncontrollabla. Il schef d'equipa mesira la sveltezza reala a la testa da l'ovra cun in anemometer portabel avant mintga tgirar delicat.

Tge far immediat sch'il indicatur da vacuum d'ina ventusa passa en il cotschen?

Uschespert ch'igl anè cotschen da segirezza cumpara sin il piston da la ventusa manuala u ch'il signal acustic da la traversa tuna, vegn il tgirar fermà tuttenina. Ils operaturs na dastgan betg empruvar da reamorsar la pumpa entant ch'els tegnan la carga en l'aria. Il panel sto vegnir deponi immediat sin ina surfatscha stabila u appliada cunter l'ossadira, suenter vegn la ventusa defectiva retratga dal servetsch per ina inspecziun cumpletta da la garnitura d'etanchadad.

Po in panel da fatschada da dapli che 40 kg vegnir manipulà da duas persunas senza agid mecanic?

Na. Per in element che surpassa 30 fin 40 kg u dus meters quadrat surfatscha, exponescha il lavur a dus senza agid mecanic ils montaders a malsognas musculoscheletalas ed a perditas d'equilibri criticas. Ei è indispensabel d'adoperar ina grua da fatschada equipada cun ina traversa a ventusas alimentada a batteria u in stapler da posa. Il pèr sin il fund garantescha lura unicamain la guidada cun cordas adattadas.

Co stgaffir provisoricamain plainas da revestiment sin la stgalaria en cas da temporal?

Ei è fermamain deconsegl da stgaffir gronds panels betg fixads sin ina stgalaria. En cas da deteriuraziun meteorologica subita ston las plainas vegnir messas plat sin tschiffs da lain mulegn u deponidas sin in rastrel d'plan adattà a la carga admissibla dal plantschier. La tutta sto vegnir ligada ferm a la structura tubulara da la stgalaria cun cinturas d'ancraziun a rochet, interdicond mintga surfatscha da vent sut il panel.

Texts e normas citads

  • LAA art. 82reglas generalas da prevenziun: il patrun prenda, per prevegnir ad accidents ed a malsognas professiunalas, tut las mesiras che l'experientscha ha mussà necessarias, che l'stadi da la tecnica permetta d'applitgar e che èn adattadas a las cundiziuns dadas; ils lavurants l'assistan.
  • OTConst art. 17protecziun cunter il crudar d'elements da construcziun u la crudada d'objects e da material: a las plazzas da lavur ed als passadis ston vegnir prendidas mesiras per che ils lavurants na vegnian betg mess en privel.

En la medema rubrica