Ir al cuntegn
Website
🧱 CFC 221Rivestiment ventilà: construcziun portanta, interspazi d'aria e fixaziunsChapitel 9 da 10 da la rubrica

Lavurar en piattaforma elevatura sin ina façaçada: purtabladad dal terren, ghirlanda da segirezza e limitas dal vent

Lavurar cun ina piattaforma elevatura sin ina façaçada ventilada evitescha il montascha d'in pastgel fix, ma pretenda ina disciplina stricta tant sin il terren sco en il chaschun. Quest chapitel mussa co valitar il fundament da la maschina, co respectar las pretensiuns d'ancraziun da la ghirlanda tenor la Suva, co surveglier l'exposiziun al vent e co prevegnir mintga resc d'ejecziun u da ruina.

Da retegnair

  • La stabilitad da la plattafurma dependa da la purtabladad reala dal terren e dal chalar dals stabilisaturs.
  • L'art. 82 LAA obliga d'utilisar ils equipaments da protecziun per prevegnir accidents durant las manovras.
  • La ghirlanda cumpletta cun corda curta è obligatorica per impedir mintga effect da catapulta or da la piattafurma.
  • La sveltezza dal vent admessa dal constructur furma ina limita absoluta per interrumper il lavur sin il santier.

Garantir la purtabladad dal terren e il chalar avant che deplegar il mast

Sin in santier da revestiment ventilà vegn savens duvrada ina plattafurma elevatura mobila per persunal (PEMP) empè dal pastgel da servetsch per metter ils angels da fixaziun, ils panels isolants e ils revestiments levs. L'efficacia dal dispositiv dependa da la fermezza mecanica dal terren. In terren mol, emplenì suenter terraments periferics u bletschà da l'aura, na garantescha betg la stabilitad da las rodas u dals patins da chalar. Ina defectuositad da l'appugn a plirs meters autezza amplifitgescha l'angul d'inclinaziun dal bratsch e maina al rinversament immediat da la maschina.

La plazzaziun pretenda ina recunaschientscha preliminara da la zona da manovra. L'art. 68 OTConst prescriva che las foppas, ils puzs e ils terraments vegnan fatgs uschia che la burlada u la burlada da material na mettia nagin lavurant en privel. Sin la vart d'ina foppa betg assicurada u d'ina bostga po la grevezza puntuala applitgada d'in stabilisatur idraulic chaschunar il crudar da la vart, sch'ils spazis da segirezza na vegnan betg respectads strictamain.

Controllas da purtabladad e mesiras da cumpensaziun per plattafurmas elevaturas
Natira dal terrenRisc principalMesira da fundament obligatorica
Emplenida recenta da foppaPenetraziun suot grevezza e tassament differentPalancs crusadas da lain dir u plattas da repartiziun da grevezza certifitgadas
Asfalt en sulegl plainFlussaziun dal liant suot il patin d'appugn idraulicPlattas da chalar da material sintetic da gronda densitad
Terren natural stabilisà u platta da betunSligiaziun laterala sin ina pendiculara ferma u ina surfatscha lischaControlla da la pendenza maximala dal constructur e cugns da rodas che bloccheschan
Vischinanza da reits sutterransRuptura d'ina condutta u d'ina chombra da tratgaDeviaziun da la traiectoria e dismatga dals puncts d'appugn

Avant che auzar il chaschun lung il bass-oeuvre, controllescha l'operatur il livel a bulla u l'inclinometer electronic dal pult da cumond sin il terren. Sche la pendenza dal terren surpassa la tolleranza prescritta en las instrucziuns da servetsch da la maschina, na dastgan nagins nivellaments forzads cun la cursa dals viers vegnir improvisads. Il terren sto vegnir preparà mecanicamain per survegnir ina basa perfetgamain plauna avant che cumenzar l'intervenziun.

Reglas d'ancraziun da la ghirlanda, effects da frust e valurs criticas dal vent

La Suva prescriva il port d'in equipament da protecziun persunal cunter crudar (EPI) en las plattafurmas elevaturas cun bratsch articulà u telescopic. L'art. 82 LAA obliga il patrun da prender las mesiras da prevenziun necessarias che l'stadi da la tecnica permetta d'applitgar, entant che ils lavurants utiliseschan ils equipaments da protecziun persunals. La finamira primara en ina PEMP n'è betg d'amortisar ina suspensiun prolungada suenter in crudar, mabain da prevegnir l'ejecziun or da la plattafurma chaschunada d'in effect da catapulta, provocà da l'encleischament dal chaschun suot ina cornischa da façaçada u dal surpassar in gradin sin il terren.

  1. Colliaziun al punct d'ancraziun certifitgàFixai absolutamain il mosquetun sin l'anè dedicà en il fund u sin la structura bassa dal chaschun, marcà spezialmain cun in pictogram da capacitad. Na fixai mai vossa corda a la maun currenta da la balustrada u a l'ossatura da l'edifizi en construcziun.
  2. Reglaziun da la retegnidaReglai la corda cun absorber d'energia uschia ch'ella resta la pli curta pussaivla. L'operatur sto pudair manovrar ses visadras ed utensils senza mai pudair surpassar la tresla superiura cun il bassin.
  3. Scumond da surpassarNa smontai betg sin las plintas u las treslas per guadagnar in pèr centimeters d'access. Igl è scumandà strictamain da bandunar il chaschun auzà per metter pe sin la façaçada u sin ina platta senza dispositiv da segirezza validà tras in concept spezific.
  4. Controlla da l'exposiziun al ventMesurai la sveltezza dal vent cun in anemometer portabel tegnì a l'autezza dal chaschun. Fermai immediatamain las manovras, sch'ella ragiunscha la limita dal constructur, normalmain fixada a 12,5 m/s (45 km/h).

Il chaschun sto restar in post da lavur mobil e betg in meini d'approvisiunament grev. La massa cumulada dals montaders, da las chistas da viadis, da las consolas d'ossatura e dals profils da vart na dastga sut nagin pretext surpassar la charga nominala dal chaschun. A la fin dal lavur u en cas d'in avis meteorologic cun burascas, deschendi la plattafurma en posiziun bassa plegada e bloccai l'access al pult.

Scumonds d'utilisaziun e gests scumandads or dal chaschun

L'utilisaziun d'ina plattafurma elevatura mobila per persunal (PEMP) per metter ina façaçada ventilada sa basa sin cundiziuns cinematicas strictas. Memia savens vegn la maschina confundida per sbagl cun in post da lavur fix cumparegliabel ad ina punt da pastgel. Questa confusiun chaschuna manovras improvisadas che mettan en dumonda la stabilitad globala dal chassis u creeschan gronds riscs d'ejecziun dals montaders.

  • Prender appugn u smontar sin las treslas, sutstreslas u plintas dal chaschun per ragiunscher in angel da fixaziun u in profil portant for da rinviar: omadus pes ston restar en contact permanent cun il fund.
  • Prender appugn cun scalas dubblas, scalins, chistas d'utensils u chalas aint il chaschun per auzar il plan da lavur.
  • Bandunar il chaschun auzà per surpassar ina fanestra, in balcun u entrar en il bass-oeuvre: il chaschun n'è betg ina passarella d'access, empè d'ina derogaziun validada en il plan da segirezza.
  • Prender appugn mecanic cunter la façaçada cun ils bratsch dal chaschun u la structura per empruvar d'annullar l'ondeggiar durant las fasas da perforar en il betun.
  • Fermar ils motors u deactivar las segirezzas da surcharga e da pendenza per forzar in moviment idraulic a la fin dal bratsch.

L'ancraziun dals profils vertical en T u en L pretenda forzas orizontalas considerablas sin la structura. Cura che in montader da façaçada stumpa in perforatur u tira ina clav dinamometrica or dal chaschun, la forza manuala applitgada chaschuna in pèr da ruina vers dadux dal chassis. La valur admissibla per questas forzas manualas è limitada strictamain dal fabricant da la maschina, savens a pliras tschientas newtons.

Restricziuns per applitgar forzas or d'ina plattafurma da lavur
Operaziun da montaschaRisc cinematic sin il chaschunMesira preventiva d'atelier e da santier
Perforar grev per tecs chemics u bulluns d'ancraziunReacziun orizontala che stumpa il chaschun e metta il mast en oscillaziunDuvrar utensils fil, limitar la pressiun axiala, lavurar en l'ax dal bratsch
Reglar cun luvier in panel cumposit u ceramic encleschàForza da tratga memia gronda che po surpassar la stabilitad lateralaSvindrar la sutconstrucziun avant; mai forzar or dal chaschun
Tratga da cabels u da tubs lung la façaçadaForza d'arrandschada oblica betg cumpensadaMetter rodas da deviaziun independentas ancradas al bass-oeuvre
Fixaziun dals angels da partenza sin la sutvart d'ina plattaPressiun verticala en sut che po allegerir ils cumonds d'arrestMetter il chaschun parallel a la zona d'intervenziun, tegnair in spazi liber da segirezza

Maniar ils revestiments, ancrar e coordinar la zona

L'auzar da cumponents da façaçada ventilada — ossaturas primaras, isolaziuns da lana da crap e revestiments da finiziun — transforma savens il chaschun en in muntadur improvisà da material. Ma ina plattafurma è concepida en emprima lingia per transportar persunas e lur utensils a maun. Las directivas da segirezza pretendan da separar strictamain ils flus d'approvisiunament dals posts da lavur aerians.

  • Scumond expressiv d'appender chargas suot il chaschun u ordaifer la plattafurma senza potenza u crutsch d'auzar integrà, omologà dal fabricant da la maschina.
  • Scumond da metter plattas da revestiment da grond format en sorti sur la balustrada: la superfatscha exposta al vent vegn multiplitgada e il center da grevezza sa dismatga instantanamain.
  • Respect strict da la charga utila inditgada sin la plata dal constructur, deducind il pais effectiv da las duas operaturs, da lur equipaments cunter crudar e da l'utensils purtà.
  • Depositar temporarmain isolaziuns u sutconstrucziuns planas sin il fund dal chaschun, senza surpassar l'autezza da la plinta e senza bloccar l'access al pult da cumond da secours.

Il patrun procura d'applitgar las reglas generalas da prevenziun definidas en l'art. 82 LAA, controllond che il material d'auzar saja adattà e che il persunal hajia survegnì l'instrucziun necessaria. Cura che elements grevs da revestiment sco plattas da fibras-ciment, da betun polì u da terra cotga ston vegnir messas, pretenda il manegiar ina grua auxiliara, in palunier cun ventusas autonom u in tir da façaçada independent. Il chaschun serva lura be per guidar e serrar ils angels da fixaziun.

  1. Marcaziun e neutralisaziun sin il terrenDelimitar sin il terren in perimeter da segirezza che na dastga betg vegnir surpassà, cumpiglond il radius d'acziun maximal dal mast telescopic, augmentà d'ina marsch da dus meters per parar crudadas accidentalas da vits u da tenaglias.
  2. Coordinaziun cun il manader da construcziunInfurmar ils auters mastergns davart l'evoluziun dal chaschun lung las travadas. Far attent ch'ingins terraments u scavaziuns da foppas na sajan planisads en vischinanza immediata da las zonas d'appugn durant la rotaziun.
  3. Gestiun da las colliaziuns terren-chaschunStabilir in contact visual permanent u ina colliaziun radio bidirecziunala tranter l'operatur en l'aria e l'um da pe restà sin il terren, quel stuend esser furmà a l'enclegiar da la descensa d'urgenza idraulica.
  4. Fin dal lavur e replegPlegar cumplettamain ils bratsch e deschender il chaschun en posiziun da transport bassa. Bloccar l'interruptur da la batteria u prender davent la clav da contact per impedir mintga utilisaziun betg autorisada.

Gestiun dals imprevists sin la plattafurma: defectuositad dal terren, burascas e proceduras d'urgenza

Sin in santier da montascha da revestiment ventilà exponescha il lavur or d'ina plattafurma elevatura mobila per persunal (PEMP) la squadra da montaders da façaçada a riscs evolutivs. L'stadi dal terren, il temp e la mecanica dal chaschun pon sa deteriorar svelt durant il di. Il dominar da las proceduras d'urgenza garantescha la segirezza dals montaders e mantegna l'integritad da l'ovra.

Sche il vent surpassa la limita fixada dal constructur da la PEMP (normalmain 45 km/h) u sche burascas subitas chaschunan oscillaziuns da la structura, interrumpì la montascha da las cassettas u dals panels da grond format. Ancrai temporarmain ils elements da revestiment betg anc fixads sin la sutconstrucziun per evitar mintga superfatscha exposta al vent. Deschendi il chaschun e metti l'equipament ordaifer funcziun.

  1. Defectuositad d'energia u bloccaziun dal chaschun en autezzaRestar calm e restar absolutamain attatschà a l'ancraziun prevadida en il chaschun. Mai empruvar da smontar la structura da la plattafurma u da siglir sin la façaçada.
  2. Activaziun dals secours da descensaL'operatur sin il terren, furmà ordavant a la manovra d'urgenza da la PEMP en dumonda, duvra la pumpa manuala u ils cumonds da descensa da secours dal chassis.
  3. Evacuaziun suenter in stoss u in agatschSche il chaschun s'agatscha en ina structura fixa, stabilisai la posiziun senza forzar ils cumonds. Controllai l'absenza da fessas sin ils bratsch e las fixaziuns avant mintga moviment d'extricaziun.

Dumondas frequentas

Tge far, sche la ghirlanda è s'enclausa suenter in crudar or dal chaschun?

Na empruvai betg da turnar si sulet senza assistenza segirada. La squadra sin il terren sto activar immediatamain la descensa da secours da la PEMP per manar il chaschun al livel da la persuna suspendida, per evitar il sindrom da suspensiun. Avisai ils secours professiunals e remplazzai l'entir sistem d'arrest da crudar (ghirlanda e corda) che ha subì l'impact.

Datti da midar ina plattafurma a forfas cun il chaschun auzà e cassettas da revestiment a bord?

Questa manovra è autorisada be, sche las instrucziuns dal constructur da la PEMP lubeschan expressivamain e sin in terren perfetgamain plan e stabilisà. Las chargas ston vegnir repartidas correctamain en il chaschun senza surpassar la capacitad nominala maximala, e nagin element da revestiment na dastga surpassar la balustrada ni purscher ina superfatscha memia gronda al vent durant la translaziun.

Co reagir, sch'il terren mol daventa fermamain umid durant il di da lavur?

Fermai las manovras uschespert che il terren è bletschà. Deschendi la plattafurma sin il terren, controllai l'stadi da la basa d'appugn e valitai danovamain la repartiziun da las chargas. Sche la superfatscha da repartiziun minimala suot ils patins n'è betg pli garantida, pretendi dal manader da construcziun la posa da plattas da repartiziun metalicas u da lain dir adattadas avant da reprender la montascha.

Tgi è autorisà d'exequir la manovra da descensa d'urgenza dal terren?

Be ina persuna designada en il plan da segirezza dal santier, che ha cuntanschì l'instrucziun spezifica als cumonds dal chassis da la PEMP utilisada, ha dretg d'exequir questa manovra. Ella sto sa render conta ordavant ch'il percurs da descensa dal bratsch u da la forfas na preschenta nagin impediment per il persunal u la façaçada.

Texts e normas citads

  • OTConstautras protecziuns cunter crudar
  • LAA art. 82reglas generalas da prevenziun e dovairs dals lavurants

En la medema rubrica