Format: PDF / DOCXStandard: PDF · Word · CP 229 / LAA 82DOC 14⚖️ 'Pure Law' File
Criminal Liability on Site (Art. 229 CP), SUVA Financial Recourse & « STOP » Right-to-Stop Protocol
Complete 6-page guide (PDF) and Word template. What the owner, the site manager and the foreman risk, and how to stop dangerous work: written delegation of authority, « STOP » notice and letters.
Interactive tool: criminal and civil exposure, and immediate « STOP » notice
Loading the tool…
📄 The « Brut de chantier » pack to download (free)
PDFDOCX⚖️ 'Pure Law' File
Criminal Liability Protocol (Art. 229 CP) & STOP Right to Stop Work
Complete 6-page guide (PDF) and Word template. What the owner, the site manager and the foreman risk, and how to stop dangerous work: written delegation of authority, « STOP » notice and letters.
Art. 229 CP, Art. 82 LAA, Art. 328 CO, OTConst: who answers for what
Written delegation of safety competence
Immediate « STOP » notice and letters, evidence checklist, frequent mistakes, practical case and cases where a lawyer should be consulted
Printable PDF document · Editable Word template (.docx)
1. What Article 229 of the Swiss Criminal Code says: an offence prosecuted ex officio even without an accident
Art. 229 CP punishes anyone who, in directing or carrying out a construction or a demolition, endangers the life or physical integrity of others by breaching the rules of the art. Concrete danger is enough: no injured person is needed.
1.1 Why the business owner, the site manager, the foreman and the architect can all be personally convicted (up to 5 years' custodial sentence)
The text targets anyone who directs or carries out: the business owner, the site manager, the foreman, the architect and the site management. The penalty goes up to 5 years' custodial sentence or a monetary penalty for an intentional offence, and up to 3 years in the case of negligence (Art. 229 para. 1 and 2 CP).
1.2 SUVA's financial right of recourse (Art. 82 LAA): when the accident insurer claims reimbursement of pensions from the employer at fault
Art. 82 LAA requires the employer to take all necessary preventive measures. In the event of a serious breach, the accident insurer may reduce its benefits or have recourse against the person responsible. Our fact sheet recalls the text and the consequences: consult a lawyer for your case.
Consequences by party involved
Party involved
What the law says for them
Main contractor
Responsible for the safety of its people (CO 328); punishable if it directs or carries out in breach of the rules of the art (CP 229).
Subcontractor
Same text for its own workers and its foreman; must refuse to expose its workers to a danger created by a third party.
Client / site management
The site management may be targeted by Art. 229 CP; the client remains responsible for what it orders and organises.
2. How to protect yourself under criminal law when another trade degrades site safety
A danger created by a third party does not exonerate you if your workers are exposed to it. You have to act, and be able to prove it.
2.1 Scaffolding modified or guardrail dismantled by a third party: why you remain responsible if your workers climb it (Art. 328 CO)
Art. 328 CO requires the employer to protect the life, health and integrity of its workers. If scaffolding has been modified by another package, you cannot send your workers up without a check: demand that it be brought back into compliance, or have the scaffolding inspected before the start of the shift.
2.2 The 3-step procedure: access ban (« STOP »), time-stamped photographic evidence and written formal notice (mise en demeure) to the site management
First, ban access to the area and inform the people. Second, photograph the danger with the date and time. Third, send a written formal notice to the site management and to the responsible company. Our pack contains the « STOP » notice ready to fill in.
3. Frequently asked questions about criminal liability and SUVA safety (FAQ)
3.1 Does a safety-competence delegation signed by the site foreman totally exonerate the company director?
No: the written delegation transfers tasks and powers, but the employer retains a duty of supervision (selection, instruction and control of the delegate). It nevertheless limits the manager's exposure if it is precise, accompanied by means and actually controlled.
3.2 Does business liability (RC) insurance pay the criminal penalties imposed under Article 229 of the Criminal Code?
In principle no: monetary penalties and fines are personal and not insurable. RC generally covers civil damage caused to third parties, with the reservations of the policy (gross fault, exclusions). Read the conditions and ask your insurer.
3.3 Am I entitled to suspend my works without a late-completion penalty if the site management does not secure the shared scaffolding?
You may suspend the dangerous part of your works and inform the site management in writing, reserving the extension of deadlines for an obstacle not attributable to you (Art. 96 SIA 118, to be checked). An undocumented suspension, on the other hand, exposes you to penalties.
Keywords covered: article 229 Swiss criminal code construction · breach of the rules of the art site criminal liability · site accident SUVA recourse gross negligence art 82 LAA · criminal liability site manager foreman architect · scaffolding modified by a third party who is responsible · STOP right to stop work SUVA.
General information based on Swiss law in force — does not replace personalised legal advice.
The articles of the Code of Obligations (CO), the Civil Code (CC), the Criminal Code (CP), the Debt Enforcement Act (LP), the AVS Act (LAVS), the Accident Insurance Act (LAA) and the Posted Workers Act (LDet) cited were re-read on Fedlex on 6 November 2026. The articles of the SIA 118 standard, which is not freely available, are given according to our fact sheets and must be checked in the edition applicable to your contract. Updated: 7 November 2026.