Taxi companies, fake invoices, salary kickbacks and bad-weather / short-time work (RHT) fraud in Swiss construction: recognise and protect yourself
An invoice with no real service, an employee who is asked to hand back part of their salary in cash, a bad-weather statement that does not match the days worked: these situations have one thing in common, a document or an official figure that does not match reality. The law knows forgery of documents, fraud, unlawful obtaining of social insurance benefits and the nullity of agreements on the use of wages. This page helps you recognise the signals, avoid getting involved by mistake, keep your evidence and know whom to turn to. A signal is not proof.
PDFDOCX
The guide: Taxi companies and salary kickbacks
The detailed guide for this page in PDF and Word: legal basis, steps to follow, template letters and evidence checklist.
An e-mail address is requested: the guide is displayed immediately and is also sent to you by e-mail (signed links valid for 7 days).
How the trap works and which warning signs to look for
The mechanism on the ground in French-speaking Switzerland
“Taxi company” and “salary kickback” are expressions in common use; they do not appear in the legal texts read. The first refers to a company that issues invoices for services that were not provided, or not by it, with a counterpart in cash; the second, to an employee who has to hand back part of their salary in cash. Third situation: bad-weather compensation (“ICI” in our tools) or short-time work compensation (RHT) claimed for days that do not justify it.
An invoice may be incomplete through negligence, a statement may be wrong in good faith, an employee may accept an arrangement out of fear. What matters to you is not to become a party to the operation without knowing it, to keep your evidence and to correct quickly what can be corrected.
Invoice: no delivery note, no daywork report, no place and no identifiable persons.
Salary: payslip higher than what the employee actually keeps, cash withdrawal on payday.
Unemployment: bad weather declared on days when the site is running, excluded persons declared among the beneficiaries.
Warning signs (Red Flags) to check before and during the works
The list below summarises the observable clues for the three situations. None proves anything on its own; together, they justify asking for documents.
Invoice from a recent company, with no staff or visible site, with a vague description (“labour”, “miscellaneous works”).
No delivery note, daywork report or place of performance for the service invoiced.
Request for payment in cash, to a third party or into an account unrelated to the issuer; proposal to “hand back” part of the amount.
VAT number (TVA) missing, unverifiable or absent from the register of taxable persons.
Cash withdrawal requested on payday; salary on the payslip higher than what the employee actually keeps.
Declared hours different from hours worked, “arrangement” presented as normal.
Bad weather declared on days when the site is running, or employees working during the declared loss of work.
More employees or hours declared than employees affected; relatives or decision-makers of the business among the beneficiaries.
Mini-diagnosis: how many signals do you spot?
Tick the signals that match your situation: the result is a count calculated in your browser, with no percentage and no recording of your answers.
Mini-diagnosis: fake invoices, salary kickback, unemployment bad weather / short-time work (RHT)
Tick the signals that match your situation. The result is a count, neither a diagnosis nor proof.
This is neither a diagnosis nor proof: a signal calls for a check, not an accusation.
Taxi companies, fake invoices, salary kickbacks and bad-weather / short-time work (RHT) fraud in Swiss construction: recognise and protect yourself · https://art-construction.ch/en/outils/dossiers/societes-taxis-fausses-factures-retrocession-salaire/
Tick the signals you have observed: the result appears here, box by box.
Swiss legal framework, evidence and template letters
Legal bases: CO, CC, CP, LP and SIA 118
Forgery of documents (Art. 251 No. 1 CP), fraud (Art. 146 para. 1 CP) and unlawful obtaining of social insurance benefits (Art. 148a para. 1 CP) are punishable. Every accounting entry must be supported by a document (Art. 957a para. 2 CO) and input tax is deductible only on a compliant invoice whose payment is proved (Art. 26 para. 2 LTVA, Art. 28 para. 3 LTVA). Agreements on the use of wages in the employer’s interest are void (Art. 323b para. 3 CO).
As regards unemployment, bad-weather compensation and short-time work (RHT) compensation are separate schemes of the LACI. The compensation amounts to 80 % of the loss of earnings taken into account, and the employer must claim it within three months after the accounting period (Art. 44 LACI, Art. 34 para. 1 LACI, Art. 47 para. 1 LACI). Obtaining benefits by false or incomplete statements is an offence (Art. 105 LACI).
The rules at a glance
Rule
Article
What the text says
Forgery of documents
Art. 251 No. 1 CP
Creating a false document or falsely recording a fact of legal significance in a document, with unlawful intent: up to five years.
Fraud
Art. 146 para. 1 CP
Deceiving someone by cunning with the intent of unlawful enrichment: up to five years; six months to ten years if the offender makes a business of fraud (Art. 146 para. 2 CP).
Undue social insurance benefits
Art. 148a para. 1 CP
Obtaining undue benefits by false or incomplete statements: up to one year or a monetary penalty.
Participation
Art. 25 CP
A person who intentionally assists in a felony or misdemeanour has their sentence mitigated; the instigator faces the offender’s sentence (Art. 24 para. 1 CP).
Salary: use and payment
Art. 323b para. 3 CO
Agreements on the use of wages in the employer’s interest are void.
Waiver of mandatory claims
Art. 341 para. 1 CO
No waiver during the contract and the following month of claims arising from mandatory provisions of the law or of a collective agreement.
Accounting documents
Art. 957a para. 2 CO
Every entry is supported by a document; retention ten years (Art. 958f para. 1 CO).
VAT (TVA): deduction of input tax
Art. 28 para. 3 LTVA
Input tax is deductible provided the taxable person proves it has paid it; the invoice must comply with Art. 26 para. 2 LTVA.
VAT (TVA): offences
Art. 96 para. 1 LTVA
Excessive input-tax deductions: fine of up to 400 000 francs; tax amount not owed shown on an invoice: Art. 98 let. g LTVA; voluntary disclosure: Art. 102 para. 1 LTVA.
AVS contributions
Art. 87 LAVS
Evading the obligation to contribute by false or incomplete statements, or using the contributions withheld for oneself: offence.
Short-time work (RHT): conditions
Art. 31 para. 1 LACI
Temporary reduction of working time, loss of at least 10 % of the hours, due to economic factors and unavoidable (Art. 32 para. 1 LACI).
Bad weather: conditions
Art. 43 para. 1 LACI
Loss attributable exclusively to the weather, continuing the works technically impossible, disproportionate or unreasonable, loss notified according to the rules.
Compensation: offences and repayment
Art. 105 LACI
Obtaining undue benefits by false or incomplete statements is an offence; repayment of compensation paid in error: Art. 95 para. 2 LACI.
Contractual shield and evidence to gather
Do not pay or book an invoice without supporting documents; refuse any payment in cash or to a third party. Employee: keep your payslips, statements and hours, and get advice before writing. Employer: check every declared day against the site reports and correct an erroneous statement without waiting.
Invoice, contract, signed delivery notes and daywork reports, place and dates of performance
Extracts from the commercial register and from the VAT (TVA) register of taxable persons for the issuer
Dated messages or notes of any request for payment in cash, to a third party or with a “return”
Payslips, bank statements, hours statements
Site reports, attendance lists, weather of the day, stoppage decisions, correspondence with the fund
Do not pay or book an invoice without a supporting document; ask for the supporting documents (template 1).
Refuse any payment in cash, to a third party or with a “return” of part of the amount, and keep the message that proposes it.
If you have already paid or deducted, get advice before any correction (a voluntary disclosure for VAT (TVA) has precise conditions).
Employee: do not hand back money without advice, keep payslips and statements, then write after consulting a trade union or a lawyer (template 2).
Employer: check every declared bad-weather or short-time (RHT) day against the site reports and the weather.
Check the list of beneficiaries: the spouse and decision-makers of the business are excluded from the entitlement.
Correct an erroneous statement with the fund without waiting (template 3).
Report to the police or the public prosecutor’s office if you have precise facts, without characterising them.
Template letter models
Template 1: request for supporting documents before paying an invoice
Subject: invoice No. [..] of [date] for CHF [..]: request for supporting documents before payment
Dear Sir or Madam,
We have received your invoice No. [..] entitled “[description]”. We can neither book nor pay it without supporting documents that allow the service to be verified (Art. 957a para. 2 CO; Art. 26 para. 2 LTVA). We ask you to provide us, by [date], with: 1) the contract or the order; 2) the place and dates of performance; 3) the delivery notes or daywork reports signed by our site management; 4) the identity of the persons who carried out the service; 5) your registered VAT number (TVA); 6) the issuer’s bank account, in its name.
We make no payment in cash or to a third party. We reserve all our rights.
Template 2: letter from an employee to their employer about a request to return salary
Subject: request for clarification on the return of part of my salary: reservation of rights
Dear Sir or Madam,
On [date], [name of the person] asked me to hand over CHF [..] in cash from my salary for the month of [month]. I do not understand the basis of this request and ask you to give it to me in writing by [date].
I recall that agreements on the use of wages in the employer’s interest are void (Art. 323b para. 3 CO) and that I cannot waive, during the contract and the following month, claims arising from mandatory provisions of the law or of the collective agreement (Art. 341 para. 1 CO). In the meantime, I hand over no sum and reserve all my rights.
Template 3: letter to the unemployment fund to correct a statement
Subject: compensation statement for the period [..]: request for correction
Dear Sir or Madam,
During an internal check on [date], we found that our statement of [date] contains errors: [factual description: for example, the days of [dates] were declared although the works were carried out]. We are sending you a corrected statement and the supporting documents. We ask you to tell us how to proceed for the possible repayment of the compensation paid in error (Art. 95 para. 2 LACI).
A report of an offence is made to the police or the public prosecutor’s office (Art. 301 para. 1 CPP); you do not have to characterise the facts. For an unemployment statement, the fund and the cantonal authority are the contacts for obtaining information and making corrections.
Federal Tax Administration, VAT (TVA): Questions on VAT (TVA); the AFC prosecutes offences against the LTVA (Art. 103 para. 2 LTVA). (address read on 7 November 2026)
arbeit.swiss: short-time work compensation (RHT): Official information for employers on short-time work (RHT): prior notice to the cantonal authority, application and statement. (address read on 7 November 2026)
Protect yourself with the ACIP index and the Soumission software, frequently asked questions
How to lock down your site with the ACIP index and Soumission
The ACIP index (Art Construction Indice de Prix) classifies prices by trade chapters and CFC codes: an invoice whose amount bears no relation to these benchmarks is one signal among others. The Soumission software is used to prepare your priced offers; dated offers and orders are so many supporting documents to keep (ten years for books and accounting documents, Art. 958f para. 1 CO).
Can my employer ask me to hand back part of my salary in cash?
Agreements on the use of wages in the employer’s interest are void (Art. 323b para. 3 CO), and you cannot waive, during the contract and the following month, claims arising from mandatory provisions of the law or of a collective agreement (Art. 341 para. 1 CO). Keep your payslips and statements and get advice from a trade union or a lawyer before writing: the rules on protection against dismissal were not re-read for this page.
Can I deduct the VAT (TVA) of an invoice whose service I cannot prove?
The law requires an invoice that allows the supplier, the recipient and the service to be identified (Art. 26 para. 2 LTVA) and proof of payment of the input tax (Art. 28 para. 3 LTVA). Declaring excessive deductions is tax evasion, punished by a fine (Art. 96 para. 1 LTVA). If you have doubts about an invoice already deducted, get advice before any correction or voluntary disclosure (Art. 102 LTVA).
What is the difference between bad-weather compensation and short-time work (RHT)?
They are two schemes of the LACI. Bad-weather compensation (Art. 42 LACI and Art. 43 LACI) presupposes a loss of work due exclusively to weather conditions; short-time work (RHT) (Art. 31 LACI and Art. 32 LACI) a temporary loss due to economic factors and unavoidable, of at least 10 % of the hours. In both cases, the compensation amounts to 80 % of the loss of earnings taken into account and the employer claims it within three months after the accounting period.
I have found an error in a statement already sent to the fund: what should I do?
Correct it without waiting, in writing, with a corrected statement and the supporting documents (template 3). The fund requires the employer to repay the compensation paid in error; if the employer is responsible for the error, it cannot require repayment from its workers (Art. 95 para. 2 LACI). Get advice if the error is significant: obtaining benefits by false or incomplete statements is an offence (Art. 105 LACI).
What evidence should I keep if I suspect an invoice or a salary?
Keep the invoice with its envelope or original e-mail, the contract, the delivery notes, the bank statements, the payslips and any message asking for a payment in cash. Books and accounting documents are kept for ten years (Art. 958f para. 1 CO). Draw up a one-page chronology with the dates and the documents, useful to the lawyer and to the authority.
The articles of SIA 118, a standard that is not freely available, must be checked in the edition applicable to your contract (marked (*) when they could not be confirmed). The numerical examples on this page are fictitious.