Ir al cuntegn
Website
🧱 CFC 215L'atschal: qualitads, profils e classas d'execuziunChapitel 9 da 10 da la rubrica

Stizzar l'atschal sin il plazzal: cugnamaint, pendien d'evacuaziun e corroziun da surfatscha

Quest chapitel descriva las reglas per stizzar temporarmain ils profils e sutinsets metallics sin il plazzal. Il constructur metallic emprenda da concepir surfatschas da cugnamaint stablas, da garantir in pendien minimal cunter lieus nua che l'aua resta, da distinguer la ruina da surfatscha admissibla da las degradaziuns profundas e da proteger las parts vernisadas u tractadas cunter fastizs permanents.

Da retegnair

  • Isolar ils profils dal terren tras travs regularas plazzadas sin ina plattafurma drenanta.
  • Imponer in pendien longitudinal cuntinuant per evacuar las auas da plievia or da las alas.
  • Inpedir il contact atschal cunter atschal per evitar la furmaziun da corroziun sut il vernis.
  • Proteger las cuvretgas finidas cun agid d'intercalars persuls ed eliminar ils emballadis da plastic impermeabels.

Arranjar la plazza da deposit, tschentar il cugnamaint e crear il pendien d'evacuaziun

L'organisaziun d'ina zona da stizzar atschal da construcziun pretenda ina plattafurma cumpactada, drenanta e libra da fladlas. Descchargiar elements structurals directamain sin la terra, las ruinas u sin in fundamaint inundabel periclitescha l'integritad dals atschals gia avant il leventar. Ils profils ston ruaussar sin cugns stabils, auzads d'almain 150 mm sur il terren natiral per evitar las sprizzas da terra, l'immersiun da las alas inferiuras e la montada d'umiditad capillara.

Il cugnamaint vegn fatg exclusivamain cun lain resinus sitg, bigls betg tractads u patinas da polietilen imputrescibel. Ils lains umids u impraegnads cun substanzas acidas produceschan tannins che stgirentan per adina las primaras d'atelier. L'aliniament vertical dals cugns d'in livel a l'auter è indispensabel: mintga cugn intermediar sto sa chattar exactamain a plumb da l'apop da basa per transmetter las chargias directamain al terren senza chaschunar flexiun residuala ni embulvament local dals cals da las traversas sut la paisa dal mantun.

Distanza indicativa dals cugnamaints tenor las secziuns dals profils
Tip da profilAtezza da la secziunInteratla maximala dals cugnsSpurvent da l'extremitad maximal
Profils en I ed H (IPE, HEA)Mens che 200 mm3 m 000 m 80
Profils en I ed H (HEB, HEM)200 mm fin 500 mm4 m 501 m 20
Profils chavortgs (tubos quadratics, rectangulars)Tuttas dimensiuns4 m 001 m 00
Travs reconstituidas saldadas (PRS)Pli auta che 600 mmCalcul specific / 3 m 000 m 60

L'orientaziun dals profils durant la deponida sin la plazza sto excluder lieus nua che l'aua resta da natira. Ils profils en U (UPN, UPE) ed ils chantuns cun alas inegualas na dastgan mai vegnir stizzads cun la gola drizzada ensi. Per las travs en I tschentadas sin l'ala sfurza in cugn diagonal u in spustament da livel d'almain 1 % fin 2 % en direcziun longitudinala l'allontanament immediat da las precipitaziuns vers las extremitads, evitond uschia la stagnaziun sin las alas.

Evitar la stagnaziun, qualifitgar la ruina e proteger ils vernis

L'aua tschaffada tranter dus profils empilads generescha in fenomen da corroziun tras aeraziun differenziala. L'oxigen solvì s'extingua en il center da la zona da contact, entant che las ormas restan ventiladas. Quest serrament provochescha in element galvanic microscopic che attatga fitg l'atschal nua u destruescha ils sistems cunter la corroziun prematuramain. Era suenter che tut è sitg dal tut laschan quellas zonas serradas rintgs d'oxids dains e sals residuals che l'applicaziun posteriura d'in stram da finiziun na po betg passivar, quai che maina a vaschias a mez temp.

  1. Sepataziun ed inspecziun visualaVerifitgar il grad da ruina da surfatscha gia tar la recepziun tenor las normas da preparaziun applitgablas. In stram omogen da ruina sgulantada betg pulverulenta sin atschal brut destinà al sablament d'atelier resta admissibel; percunter disqualifitgeschan craters u ina squamaziun da scalia da laminaziun il fond senza in tractament mecanic profund.
  2. Separaziun dals plans vernisadsIntercalar sistematicamain laths da lain sitg, feultras sinteticas dainsas u bindels d'elastomer tranter ils sutinsets lacads u granellads-vernisads. Nagin contact atschal cunter atschal na vegn tolerà tar l'empilar pliras parts.
  3. Maniament da las cuvretgas da transportAvrir u allontanar immediatamain las tailas termoretractiblas ed ils films da polietilen serrads gist suenter l'arribada sin il plazzal. Quels emballadis funcziunan sco stivas sut il sulegl e mantegnan ina condensaziun permanenta che amollescha ils vernis gist polimerisads.
  4. Sbavada dals corps chavortgsControllar la preschientscha dad averturas d'evacuaziun provisorias al punct il pli bass dals tubos serrads e dals fassols da pitgas equipads cun plattas saldadas, uschiglio pudess l'aua schelada far stuppar las paraids metallicas durant l'enviern.

Sin las parts munidas cun ina protecziun anticorrosiva definitiva (vernis liquid industrial u termolacadura da pulvra) expona mintga tratsch da frestgar collià cun in cugnamaint instabil l'atschal dal chantun als agents atmosferics. Sche zonas cun vaschias u degradaziuns superficialas cumparan sin las surfatschas vernisadas pervia dad aua ch'è restada, pretenda il protocol in pumizear fin a l'atschal san, in sgrassar cun in dissolvent adattà ed in retusc localisà cumpatibel cul liant d'origin, validà dal primlavurant avant l'integraziun definitiva da la part en l'ovra.

Organisaziun dal cugnamaint, pendien d'evacuaziun e prevenziun da l'aua che resta

Sin in plazzal da muntada en la Svizra romanda pretenda l'entreposiziun provisoria da las alas d'atschal da structura ina rigur geometrica absoluta. Deponer travs directamain sin la platta cruda, il bitum u la plattafurma da grava stabilisescha l'umiditad cunter il metall ed expona la cuvretga a persadiras mineralas. L'apop direct al terren favurisescha l'effect da megl e blochescha l'evacuaziun da las auas da plievia. L'installaziun sistematica da travs da lain resinus sitg u da bigls da ruver dad almain 100 mm da grossezza furma l'emprima barriera da protecziun.

L'empilar directamain ala cunter ala generescha in fenomen privlus dad aua tschaffada tras capillaritad. Sche duas surfatschas planivas d'atschal sa tutgan, s'infiltreschan las precipitaziuns tranter las paraids e na vulan betg svapurar. Quest'aua tschaffada schlia ils sals solubels residuals ed attatga chimicamain la pellicula da vernis da basa. Per eliminar questa smanatscha sto mintga livel d'empilar cuntegnair cugns intercalars trapezoidals u rectangulars tschentads strictamain a plumb dals apops inferiurs, evitond uschia la deformaziun plastica sut l'atgna chargia da las parts lungas.

La stabilitad da la deponida correspunda era a criteris da segirtad severs. Conformamain a l'art. 17 OTConst ston vegnir prendidas mesiras als lieus da lavur ed als passagis per che las lavurantas ed ils lavurants na vegnian betg periclitads tras il collaps d'elements da construcziun ni la crudada dad objects e da materialias. Las traversas da cugnamaint na dastgan betg surpassar considerablamain ils fardels per betg impedir las vias da circulaziun dals vehichels da leventar u dal persunal dal plazzal.

Criteris per la ruina admissibla e conservaziun da las cuvretgas cunter la corroziun

Betg tut ils stadis d'oxidaziun valan il medem tar la recepziun da las charpinas sin il plazzal. Per ils atschals laminads furnids bruts da laminaziun avant il granellar ed il tractament protegia la scalia d'usina parzialmain il metall, ma survegn svelt sfessas. Ins distingua la flur da ruina superficiala, senza craters ni sperdita marcanta da substanza, da la squamaziun pronunziada che periclitescha la classa da preparaziun da surfatscha pretendida avant l'applicaziun dal vernis da finiziun u ignifugheschader.

Diagnostic da surfatscha dals profils e mesiras da conservaziun sin il plazzal
Stadi constatà sin il plazzalConsequenza per il fondAdmissibilitad tecnicaAcziun da remedi
Flur da ruina unifurma melna-oranschaOxidaziun superficiala senza fustgadas en l'atschalAdmissibel sin atschal brut avant il granellar en atelierBroschar a maun levamain avant l'assemblada u la saldada
Pellicula dad oxid nair cun scalia sfegliadaDistatg da la scalia sut l'umiditadBetg admissibel per l'applicaziun directa da vernisDecapar tras sablar u amular mecanicamain als nufs
Fastizs dad aua fierusa sut alas contiguasDegradaziun osmotica da la prima cuvrida e coluraziunRefusà sche'l sistem da protecziun è finì sin il plazzalLavar sut pressiun, pumizear localmain e retuschar
Corroziun cavernusa als nufs da giugnidaCraters e perdita da grossezza mesirablaBetg admissibel (inconfurmitad geometrica)Expertisa dimensionala e renovaziun integrala dal sistem

Ils elements vernisads u galvanisads che arrivan sin il plazzal pretendan ina vigilanza augmentada. Ils profils munids cun in sistem anticorrosiv cumplet na dastgan mai entrar en contact cun cabels d'atschal betg protegids ni cun chadainas da leventar senza foderas da protecziun da poliuretan. Las correcturas da vernis sin il plazzal custan temp ed altereschan l'omogenitad visuala pretendida da la direcziun dals lavurs.

  • Intercalar bindels d'elastomer u feultra imputrescibla tranter ils cugns da lain e las alas vernisadas per evitar transferiments da tannins.
  • Bannir l'emballadi hermetic sut fegls da plastic impermeabels: preferir tailas respirantas per evitar la condensaziun sut la taila en plain sulegl.
  • Proteger las averturas per umens, las plattas d'angul e las surfatschas dad apop elavuradas cun in vernis che sa lascha peler u cun grass impermeabel temporar.
  • Nettegiar immediatamain ils deposits da pulvra da cement u da glitta da plazzal chaschunads dal passagi dals camiuns da terrassament.

Il mantegniment da la qualitad dals atschals d'ossatura dependa da la coordinaziun tranter la logistica da furniziun ed il ritmus da leventar. Tenor l'art. 365 CO è l'interprendider responsabel per la buna qualitad da la materia ch'el furnescha. Depositar las parts sur las duradas cunvegnidas ora senza renovar las protecziuns da surfatscha engascha directamain la responsabladad da l'interpresa metallica envers il patrun da la construcziun.

Protocols da sanaziun sin il plazzal en cas dad aua stagnanta u dad alteraziun da la surfatscha

Cura ch'il cugnamaint d'in fardel flectescha u che l'aua da plievia resta tranter dus profils superposiziunads, subescha la pellicula da vernis u la primara d'atelier ina svelta degradaziun tras furmaziun da vaschias, distatg u furmaziun da ruina sutterrana. Sin in plazzal da charpina metallica u da fassada portanta scumandan questas alteraziuns la muntada directa senza sanaziun preliminara, uschiglio pudess il disturb cumparair da nov en moda nunreversibla sut ils strams da finiziun da l'edifizi finì.

  1. Isolaziun da la partia e controlla da l'adhesiunDeponer las parts pertutgadas or dal mantun, eliminar las auas residualas e verifitgar la tegnida da la primara tras in test d'adhesiun manual sin las surfatschas dad apop.
  2. Lavada cun aua clera e sgrassadaNettegiar abundantamain la surfatscha sut pressiun moderada per dissolver tut ils sals da fier incrustads, silsuenter eliminar las persadiras grassas cun in dissolvent adattà.
  3. Decapada mecanica localisadaAmular u broschar las zonas cun vaschias e las fustgadas da ruina fin a chattar in fond metallic san, faschond in chanivel als urs da la cuvretga intacta.
  4. Applicaziun dal sistem da retuschaApplitgar immediatamain cul penel la primara d'origin u ina resina epoxidica cumpatibla, observond las grossezzas da pellicula sitga previsas en l'urden da fetscha.

Tenor l'art. 17 OTConst ston vegnir prendidas mesiras als lieus da lavur ed als passagis per che las lavurantas ed ils lavurants na vegnian betg periclitads tras il collaps d'elements da construcziun ni la crudada dad objects e da materialias. Il recondiziunament da mantuns instabils u sbassads pretenda pia in dacugnamaint cumplet sut surveglianza, cun colliada sistematica dals profils vi da la crana. L'interprendider applitgescha era las reglas generalas dal dretg d'obligaziuns per la gestiun contractuala dals defects constatads tar la furniziun u chaschunads da l'aura.

Dumondas frequentas

Co differenziar ina ruina da surfatscha acceptabla dad ina corroziun nunadmissibla?

Ina ruina acceptabla furma in vel pulverulent brin-oransch unifurm, senza perdita da grossezza mesirabla cul caliber e senza distatg da scalas da laminaziun. Ella svanescha tras simpla broschada a maun senza attatgar il metall da basa. Sche la ruina producescha craters visibels, vaschias profundas u sch'ella distatga la primara d'atelier, è la corroziun nunadmissibla e pretenda in amular fin al metall san suandà d'ina retuscha da vernis confurma.

Pertge scumandar bigls bruts bagnads fin al cor sut profils vernisads?

Lain resinus betg sitg u bagnà da la plievia deliberescha acids organics e mantegna l'umiditad en contact permanent cun l'ala d'atschal. Questa zona serrada creescha in element dad aeraziun differenziala che destruescha il liant dal vernis d'atelier en paucas emnas. Ins utilisescha exclusivamain cugns da lain sitg pialà, isolads tras bindels d'elastomer, u intercalars composits drenants per stizzar ils elements metallics finids.

Tge pendien d'evacuaziun dar als mantuns da travs per evitar la stagnaziun?

In pendien longitudinal minimal dad 1 % fin 2 % sto vegnir creà gia tar la posiziun dal prim rintg da cugns al terren. Quest'inclinaziun garantescha il culament natiral da l'aua da plievia vers las extremitads avertas dals profils IPE u HEA. Elements chavortgs sco tubos rectangulars u quadratics ston vegnir orientads uschia che lur eventualas rusnas d'evacuaziun na vegnian betg stuppadas tras ils cugns.

Tge far sche in fardel d'atschal laminà mussa in sbassament parzial dals cugns?

Igl è d'interdir immediatamain tutta circulaziun en la zona da stizzar. L'intervenziun consista en colliar individualmain las barras superiuras cun la crana dal plazzal per alleviar il mantun, silsuenter posiziunar da nov in cugnamaint rigid sin in terren cumpactà e drenant. Igl è categoricamain scumandà d'empruvar da stgatschar u d'incollar danovamain cugns sut in mantun chargià, pervia dal privel mortal da collaps u da sglieudar.

Texts e normas citads

  • OTConst art. 17protecziun cunter il collaps d'elements da construcziun ni la crudada dad objects e da materialias: als lieus da lavur ed als passagis ston vegnir prendidas mesiras per che las lavurantas ed ils lavurants na vegnian betg periclitads.

En la medema rubrica