Ir al cuntegn
Website
🧱 CFC 215Muntada e levezza d'ina structura metallicaChapitel 6 da 10 da la rubrica

Muntada sin substanza existenta: mesiraziun preliminarya, deviaziuns d'absorber e tocs d'adattaziun

Muntar ina chalurera u ina structura purtanta metallica sin in edifizi existent pretenda d'anticipar las deviaziuns geometricas dal bajetg purtant. Quest chapitel visualisescha detagliadamain la metodologia da la mesiraziun dimensionala avant la fabricaziun, il concept da plattas cun rusnas oblongas ed il dimensiunar da tocs d'adattaziun previs gia en lavuratori per garantir in assemblagi spert e fluid sin il plazzal.

Da retegnair

  • La mesiraziun tridimensionala sistematica da l'edifizi existent validescha las mesiras realas avant l'entschatta da la fabricaziun.
  • Las toleranzas d'execuziun dal beton e da la muradira sforzan dad absorber deviaziuns da plirs centimeters.
  • Las rusnas oblongas e plattas registrablas permettan l'adattaziun altimetrica e longitudinala tar il visser.
  • Il toc d'adattaziun elavurà en lavuratori impedescha mintga elavuraziun improvisada u saldada betg qualifitgada sin il plazzal.

Executar la mesiraziun dimensionala avant la fabricaziun per identifitgar las deviaziuns geometricas

En in edifizi vegl u era sin ina structura nova en beton armà s'allontaneschan las dimensiuns realas a moda sistematica dals plans teorics. L'implantaziun da las paraids, ils sbagls da plumb da las paraids, la deflexiun da las plattas e las variaziuns dal spievel dal plaster creeschan deviaziuns geometricas colossalas per la construcziun metallica. La squadra da montascha na po betg curreger sin il plazzal tocs elavurads sin il millimeter sche la mesiraziun previa n'è betg vegnida realisada a fund.

  1. Materialisaziun da la rait da referenzaStabilir in stritg da nivel general (generalmain a +1.00 m sur il plaun finì) ed axas da referenza materialisadas cun la corda da crida u cun il laser sin il lieu d'intervenziun.
  2. Acquisiziun da las mesiras tridimensionalasRelevar ils puncts dad incastraziun e dad emprimida cun il scanner da laser 3D u cun la staziun totala. Mesirar ils chantuns ad angul dretg, las altimetrias realas da mintga arsa ed ils sbagls da plumb.
  3. Modelisaziun e cumparegliaziunIntegrar la nivla da puncts en il model BIM u CAD da chalurera metallica per surponer la structura projectada e visualisar a moda optica las collisiuns ed ils spazis vids.

Sche la sutstructura existenta mussa defects maiors da planadad u da resistenza che na correspundan betg a las exigenzas d'emprimida da la structura metallica, applitgescha il constructur metallic las disposiziuns dal dretg d'obligaziuns concernent la notificaziun dals defects dal fund u dal material furnì tras il patrun, confurmamain a l'art. 365 CO.

Integrar las plattas cun rusnas oblongas ed ils tocs d'adattaziun gia tar la concepziun en lavuratori

Per absorber il gieu da montascha senza periclitar la resistenza mecanica da l'assemblagi sto la concepziun integrar dispositius da regulaziun multidirecziunals. L'utilisaziun sistematica da rusnas oblongas sin las plattas d'attatga permetta da cumpensar las toleranzas cumuladas dal bajetg purtant e da l'atschal.

Meds per absorber las deviaziuns da montascha sin la structura existenta
Dispositiu d'assemblagiDirecziun da l'adattaziunAmplituda d'absorpziunExecuziun sin il plazzal
Rusnas oblongas orizontalasAxa longitudinala / transversala± 15 mm enfin ± 30 mmRondellas structuralas spessas e serrar al pèr da rotaziun prescrit
Plattas da cugnar sfessadasAltimetria / Spessezza d'emprimida2 mm enfin 20 mm (stivar)Glischnadas sut la platta avant il serrar definitiv da l'ancrada
Tocs d'adattaziun saldadsTrais dimensiuns (3D)Surpassaments > 40 mmAnguls u eclissas pre-elavuradas cun surlungheur da resada

Las rusnas oblongas ston adina vegnir cumbinadas cun rondellas da gronda spessezza (a minimum 8 enfin 10 mm) sut il chau dal vis u sut la modra per evitar mintga refurmaziun da la platta tar il pre-serrar. En cas da gronds sforzs da tagl vegn il spazi restant en la rusna oblonga suenter l'orientaziun definitiva bloccà tras cugns adattads u tras in punct da saldada per fermar la rondella, confurmamain a las specificaziuns dal biro d'inschigner da lain-metal.

Analisa da las toleranzas e strategia da cumpensaziun sin l'edifizi existent

La confruntaziun tranter il model digital da lavuratori e la realitad da l'edifizi existent mussa quasi a moda sistematica deviaziuns geometricas significativas. Il beton armà preschenta savens dischurdens da surfatscha, sbagls da plumb da plirs centimeters e varianzas da spessezza da las plattas, entant che las muradiras veglias suffran cronicamain da sbagls dad angul. Per il chalurader metallic consista la sfida da neutralisar questas imprecisiuns senza interrumer il fluss da montascha, applitgond ils princips da gieu previs durant la marcaziun.

Cumparegliaziun da las toleranzas da construcziun e reservas d'adattaziun
Ouvra purtantaDeviaziun constatada usitadaDispositiu d'absorpziunMarja d'adattaziun
Paraid da beton armà brut15 enfin 30 mm (plumb)Platta da colliaziun cun rusnas oblongas± 25 mm orizontal
Platta da beton existenta10 enfin 25 mm (altimetria)Cugns da spessezza en atschal elavurà5 enfin 40 mm vertical
Pilaster u traversa dad atschal existent5 enfin 15 mm (orientaziun)Angul da fixaziun sin rusnas surdimensiunadas± 15 mm tridimensional
Muradira da quadrels / crap20 enfin 50 mm (planadad)Toc d'adattaziun saldà tenor basegnEnfin 60 mm

Las toleranzas d'execuziun da las structuras metallicas tenor la norma SIA 263 pretendan ina precisiun millimetrica, quai che stat en cuntradicziun cun las toleranzas pli largias dal bajetg purtant regladas tras il dretg d'obligaziuns e l'usit da bajegiar (tenor l'art. 365 CO annunzia l'interprendider per auter mintga anomalia da la sutstructura inditgada tras il patrun). Il constructur metallic sto pia crear ina zona d'interfatscha capabla da dissociar la geometria rigida da l'atschal da las imperfecziuns da la sutstructura minerala.

Execuziun dals elements d'adattaziun e blocada definitiva

L'absorpziun da las deviaziuns sin il plazzal sa basa sin trais elements clav integrads en la chadaina da fabricaziun: las rusnas oblongas, las rondellas spessas cun profil graduà e las plattas d'adattaziun d'angul. L'utilisaziun strategica da las rusnas oblongas permetta ina glischnada controllada durant il vissar provisoric, facilitond l'orientaziun da plumb da la structura globala cun agid da tirants cun filat u da verins idraulics.

  1. Posiziunament e pre-vissadaPreschentaziun dal toc d'interfatscha cunter l'ovra existenta. Introducziun dals fischeds dad ancrada u dals vis en las rusnas oblongas senza serrar a moda definitiva, per pussibilitar la mobilitad.
  2. Adattaziun altimetrica e da plumbAjustar la posiziun exacta da l'element cun la staziun totala u cun il nivel laser. Inserziun da cugns da regulaziun en atschal inossidabel u atschal galvanisà sut la platta d'emprimida per cuntanscher la cota dal project.
  3. Serrar da segirtad e saldar las rondellasSuenter la verificaziun geometrica cumpletta dal champ, serrar ils vis al pèr da rotaziun prescrit. Per bloccar mintga glischnada posteriura en la rusna oblonga sut chargia dinamica vegnan las rondellas quadratas spessas saldadas sin la platta da basa.
  4. Montascha dals tocs da serrada fabritgads a mesiraMesiraziun da las cotas restantas als puncts critics per l'adattaziun da las lamiers da scussiun, dal lamier da riva u da garnituras da cumpensaziun destinadas per l'interiur.
  • Adina utilisar cugns dad atschal da spessezza degressiva (10, 5, 2, 1 mm) per ajustar il nivel senza gieu restant.
  • Verifitgar la cumpatibilitad galvanica tranter ils tocs d'adattaziun ed ils elements existents per evitar la corrosiun electrolitica.
  • Garantir la protecziun anticorrosiva immediata da las zonas d'adattaziun reelavuradas tras saldada sin il plazzal via ina pintura ritga da zinc.
  • Registrar l'entir d'art da deviaziuns absorbadas sin il plan d'execuziun 'construì uschia' per la cuntinuaziun da las lavurs da fassada e d'interiur.

Gestium da deviaziuns ordaifer las toleranzas e blocadas da montascha sin la structura existenta

Sche la sarunada sin il plazzal visualisescha ina deviaziun geometrica pli gronda che las capacitads d'absorpziun previsas (rusnas oblongas saturadas, tocs da cugnar da spessezza insuffizienta u spostament d'axa maior da la muradira), scumonda il princip fundamental da segirtad mintga sfurzaziun cun il spinchel u tagl improvisà sin il plazzal. L'assemblagi d'elements metallics suttamess a tensiun generescha tensiuns parasitaras betg calculadas che pericliteschan la stabilitad globala da la structura sco era la tegna da la visaria pretensiunada.

  1. 1. Fermada da la montascha e mesiraziun cumplementaraGia uschespert ch'ina deviaziun surpassa il champ da regulaziun da las plattas (generalmain ±20 mm enfin ±30 mm), segirescha la squadra da montascha l'element en suspensiun u sin in puntel temporar. Ina mesiraziun exacta cun la staziun totala vegn executada immediatamain per mesirar l'implantaziun reala da la sutstructura existenta en relaziun cun las axas teoricas.
  2. 2. Transmissiun a la direcziun da lavurs ed a l'inschignerConfurmamain a las reglas dal contract d'interpresa tenor il dretg d'obligaziuns annunzia l'interprendider senza retard il defect da la sutstructura existenta. Il rapport da deviaziun, accumpagnà da las nivlas da puncts u da mesiras d'axas, vegn surdà a l'inschigner da lain u dad atschal per la validaziun da la soluziun correctiva.
  3. 3. Fabricaziun da tocs d'adattaziun a mesiraLa correctura s'effectuescha tras la fabricaziun da cuntra-plattas saldadas, da garnituras sbiadas u da plattas d'adattaziun elavuradas en lavuratori tenor ils plans revedids. Nagina modificaziun cun il chalumet u sgobaziun n'è tolerada sin ils tocs structurals purtants senza la permissiun en scrit da la direcziun tecnica.

Cura ch'il toc d'adattaziun è montà e l'orientaziun controllada cun il laser, vegn la blocada definitiva realisada al pèr da rotaziun da serrar prescrit. Las reparaziuns da la protecziun cunter la corrosiun cun il primari ritg da zinc e la pintura finala vegnan applitgadas immediatamain sin las zonas da fricziun u da cugnar tangadas.

Dumondas frequentas

Co dimensionar la reserva da regulaziun sin ina structura metallica ancrada en muradira veglia?

Sin muradira veglia èn las toleranzas dal bajetg purtant fitg largias. I convena da prevesair rusnas oblongas en direcziun perpendiculara e parallela a la fassada (enfin 3 giadas il diameter dal vis) cumbinadas cun rondellas spessas elavuradas e cugns da stivar en atschal certifitgads da 2 enfin 10 mm spessezza.

Po ins saldar directamain in toc d'adattaziun sin ina traversa da fier battì u dad atschal vegl?

La capacitad da vegnir saldads dals atschals vegls (fabritgads avant il 1950) è fitg incerta pervia da lur auta cumpart da carboni, solfer e fosfor. Mintga assemblagi sin in profil existent pretenda ina prouva per l'analisa metallurgica u sto vegnir concepì da preferenza tras vissada traversanta u clompas mecanicas.

Tgi surpiglia ils custs d'elavuraziun d'in toc d'adattaziun betg previs en il preventiv da custs inizial?

Sche la mesiraziun previa n'ha betg pudì scuvrir in defect zuppà e sche la sutstructura furnida dal patrun deviescha ordaifer las toleranzas da la norma SIA 414, represchenta il toc d'adattaziun ina lavur supplementara da confermar tras in fegl da regia u ina cunvegna accessorica al contract avant la fabricaziun.

Tge protecziun applitgar sin ils cugns d'adattaziun inserids tranter duas plattas galvanisadas?

Ils cugns dad atschal ston mussar il medem nivel da protecziun galvanica sco l'assemblagi principal (galvanisaziun a chaud tenor norma SIA). Sche regulaziuns vegnan fatgas sin il plazzal cun lamiers bruts tagliads, ston quels vegnir decapadis, degreassads e cuvrids cun in primari monocumponent ritg da zinc avant il serrar.

Texts e normas citads

  • SIA 414Toleranzas en la construcziun d'ovras
  • SIA 263Structuras dad atschal
  • CO art. 365Avis immediat dal constructur en cas da defect da la sutstructura furnida dal patrun

En la medema rubrica