Da retegnair
- L'orientaziun dal sviament impedescha l'impact direct dal con acustic vers las fanestras sensiblas dals vischins.
- La reducziun dal reschim da notg sbassa drasticamain la prestaziun acustica generada dal ventilatur d'extracziun.
- La norma SIA 181 regla las pretensiuns d'immissiun mesiradas directamain al punct da recepziun tar il recurrent.
- La montascha d'in silenziatur terminal cumplettescha la regulaziun aerica per supprimer ils canasters da corp solid e d'aria.
Curreger l'orientaziun aerica eMidar en il reschim da notg
En in edifizi maschadà cun in manaschi public a plaun per terra ed abitaziuns en ils suandants plauns generescha l'evacuaziun d'aria persa vi per la fassada savens conflicts da vischinadi. Il cas classic concerna ina sbuccatura da sviament da cuschina u da sala situada sut las fanestras a battent d'ina stanza da durmir. Cura ch'il ventilatur funcziuna a plaina prestaziun a la fin dal servetsch per refradentar ils locals ed evacuar las savurs restantas, tutga l'energia acustica irradiada directamain la fanestra dal vischin. L'emprima acziun dal montader da ventilaziun na consista betg en midar il motor, mabain en analisar il percurs da l'unda da tun e la cinematica dal fluid.
L'orientaziun dal sviament furma la lieva geometrica principala. Ina griglia cun lamelas orizontalas orientadas ensi bitta il fagl acustic directamain vers ils plauns superiurs. Remplazzar quest sviament tras ina chaschetta da sviament cun scarica laterala u drizzada engiu permetta d'explotar la directivitad da la funtauna. Cun deviar l'axa da sufflar per novanta grads en cumparegliaziun cun la fassada receptura, subescha il front d'undas in'attenuaziun natirala considerabla liada a la diffracziun vi dals chantuns da la muraglia. Il montader dat inject da tegnair ina secziun libra suffizienta per betg generar in suflar d'aria secundar: la prestaziun al passagi d'aria sto restar sut in nivel moderà per evitar mintga canaster da regeneraziun vi da las alas.
La segunda lieva d'acziun sa chatta en la reducziun dal reschim da notg. L'extracziun d'in restaurant na basegna betg il volumen da fluss nominal da la fasa da cuschinar intensiva durant las uras da durmir. Davent da la fin dal servetsch da cuschina sto il variatur da frequenza midar automaticamain sin in profil da notg manà da l'ura da la centrala. Ina reducziun dal volumen da fluss da var quaranta pertschient chaschuna ina sbassada spectaculusa da la prestaziun acustica emessa da la roda dal ventilatur, perquai che la pressiun acustica varia tenor ina lescha logaritmica liada a la sveltezza da rotaziun. Questa valur directa da notg basta per tegnair ils locals en sutpressiun costanta per confinar las savurs senza excitar ils modus dominants dal chanal.
Organisar la mesiraziun al punct da recepziun tenor la norma SIA 181
Cura ch'il dispit maina ad in'expertisa, na vegn la conformitad da l'installaziun da ventilaziun betg giuditgada directamain a la sortida dal chanal, mabain propi al punct da recepziun legal. La norma SIA 181 fixescha las pretensiuns concernent la protecziun cunter il canaster a l'intern dals spazis d'abitar. Il protocol pretenda da mesirar il nivel da tun en la stanza dal recurrent, cun fanestra mez averta u serrada tenor ils cas definids tras la metoda da controlla, per quantifitgar l'immissiun reala generada da las installaziuns tecnicas da l'edifizi.
- Relevament dal canaster da fund restantL'acusticher u il tecnicher mesira l'emprim il nivel da pressiun acustica ambient en la stanza, cun l'installaziun da ventilaziun dal tut stizzada, per isolar ils canasters dador sco il traffic sin via.
- Registraziun en il reschim da manaschi da notgLa ventilaziun vegn enclenchada sin ses stgalim da notg. Il microfon registrescha il nivel cuntinuà equivalent e realisescha eventualas emergenzas spectralas u cumponentas tonalas chaschunadas dal motor u da las alas.
- Calcul da l'emergenza e cumparegliaziun cun las valurs limitasIl nivel specific da l'installaziun vegn deducì tras suttracziun logaritmica dal canaster da fund, e silsuenter cumpareglià cun las pretensiuns da la norma SIA 181 per canasters d'installaziuns tecnicas durant il temp da notg.
Sche la mesiraziun mussa in surpassament, intervena l'interpresa da ventilaziun tar ils elements materials en amunt da la sbuccatura vi per la fassada. Las controllas pertutgan il stadi da las manchettas flexiblas d'isolaziun antivibranta tranter il ventilatur e la rait rigida, garantind l'absenza da punts fonics da corp solid vers il rom. Silsuenter permetta l'agiunta d'in silenziatur da culissas u d'in silenziatur circular cun baffla centrala directamain en amunt da la griglia exteriura d'absorbir las frequenzas mesaunas ed autas manadas da l'aria persa.
Adattaziuns aericas vi per la fassada e silenziaturs d'agid
Cura ch'in sviament vi per la fassada d'in restaurant provochescha in recurs pervia d'ina fanestra d'ina stanza situada sura, mussa l'analisa acustica savens in accoplamant critic tranter la muraglia ed il jet d'aria. L'extracziun da las vapuruns grassas da cuschina cumulescha dus canasters differents: la turbulenza da l'aria vi da las lamelas da la griglia da sviament ed il tun irradià dal ventilatur d'extracziun tras il chanal rigid da steli. La preschientscha d'in chantun intern u d'in balcun tar l'abitaziun dal vischin furma in dieder reflectur che renviescha l'unda acustica vers l'intern dal spazi. L'installatur da ventilaziun sto modifitgar la geometria dal terminal d'evacuaziun avant che planisar restricziuns vi dal manaschi dal restaurant.
- Remplazzar la griglia standard tras in plenum da sviament deviat engiu u da la vart, rumpind la lingia da vista directa vers las fanestras superiuras.
- Muntar in cundellader acustic cun absorbader mineral protegì cunter distatgament, garantind ina deflecziun effizienta senza stritgar il passagi da l'aria.
- Schlargiar la sbuccatura vi per la fassada per posiziunar in chassis da sviament surdimensiunà, sbassond la sveltezza d'eveder sut las valurs da basa che genereschan suflats.
- Desolidarisaziun cumpletta da la manchetta da passagi cun guarniziuns antivibrantas impermeablas, tagliand las transmissiuns da corp solid vers las plattas da betun da l'immobiglia.
| Dispositiv vi per la fassada | Attenuaziun acustica | Perdita da pressiun chaschunada | Mantegniment en cuschina |
|---|---|---|---|
| Plenum acustic cun sviament engiu | Gronda vers las fanestras ensi | Moderada tenor il volum da distensiun | Degrassar periodicamain il fund |
| Silenziatur circular cun bulba interna | Mesauna fin gronda sin frequenzas mesaunas | Mancanta cun diameter commensurà | Netegiaziun cumplitgada en preschientscha da fulin |
| Deflectur acustic cun tetg da protecziun serrà | Mesauna tras cuverta geometrica | Negligibla sin il sviament | Puschedar a moda simpla las paraids internas |
| Bafflas d'absorpziun sut pellizla lavabla | Fitg gronda sin tut il spectrum | Significativa per il ventilatur | Lavar regularmain sut auta pressiun |
L'integraziun d'in silenziatur en l'extracziun d'in restaurant pretenda materials resistents cunter vapuruns grassas e dissolvents per sgrassar. Las culissas classicas da launa minerala cruda s'imbibeschan spert cun d'ieli, perdan lur capacitad da proteger dal canaster e preschentan ina chargia termica nunvulida. L'installatur munta elements providids cun ina pellizla protectiva lavabla u plazza il silenziatur dissipativ directamain en aval d'ina filtraziun mecanica d'auta efficacitad. Sche la perdita da pressiun supplementara sposta il punct da funcziunament aeric da la centrala, sto la curria u il variatur dal ventilatur d'extracziun vegnir reagiustà per garantir il barat d'aria igienic senza generar ulteriurs canasters dal motor.
Regulaziun dal reschim da notg e validaziun tenor SIA 181
- Programmaziun temporala da la fasa da notgL'ura sbassa automaticamain il volumen da fluss davent da la fin dal servetsch da cuschina. Il ventilatur mida sin ina valur directa minimala via il convertur da frequenza, garantind il sturschar termic restant e diminuind a medem temp l'emissiun acustica a la funtauna.
- Installaziun dal dispositiv da mesiraziun tar il recurrentPosiziunament dal sonometer da classa 1 al punct da recepziun prescrit, microfon orientà vers la fanestra da la stanza per tschiffar las immissiuns transmessas dadora tenor la norma SIA 181.
- Relevaziun differenziala dals nivels da tunRegistraziun dal nivel cuntinuà equivalent durant la fasa maximala da cuschinar, midada en il reschim d'extracziun da notg, e silsuenter mesiraziun cun ventilaziun stizzada per caracterisar il canaster da fund restant dal quartier.
- Controlla da las cumponentas tonalas e da las emergenzasAnalisa tenor banzas d'octavas per scuvrir suflats aerics e resonanzas mecanicas da las alas, las qualas vegnan penalifitgadas fermamain durant l'evaluaziun dal nivel acustic.
La finiziun dal recurs pretenda in rapport da mesiraziun cuntradditori fatg tenor la norma SIA 181 che cumprova la conformitad dal sviament en il reschim da notg. L'installatur protocollascha las sveltezzas d'aria, las frequenzas dal motor ed ils nivels d'immissiun constatads a la fanestra dal vischin, cun fanestras serradas ed avertas tenor las stanzas d'abitar pertutgadas. Ils parameters d'uraris e las frequenzas directas vegnan silsuenter bloccads tras in code d'access sin l'automat da cumond per impedir mintga midada manuala tras ils responsabels da la cuschina. Il dossier da l'ovra executada cuntegna quests relevaments metrologics e las cartas d'equiliber aeric, liberond la responsabladad da l'interpresa visavi las pretensiuns acusticas da l'edifizi.
Manaschi dal dispit acustic: protocol da recurs e remediis constructivs
Cura ch'il manader d'in restaurant ed il locatari dal plaun sura entran en in conflict avert, sto l'installatur da ventilaziun objectivar la situaziun avant mintga gronda modificaziun. La griglia da sviament d'aria persa situada directamain sut ina fanestra d'ina stanza generescha duas incommoditads distinctas: il canaster dal suflar aeric e las emergenzas tonalas creadas tras la mototurbina u las turbulenzas vi da las lamelas cunter la plievgia. Sche la reducziun dal reschim da notg na basta betg per chalar la reclamaziun, controlla il tecnicher l'emprim scheber il variatur da frequenza sbassa propi la sveltezza dal fluss sut la valur da basa cunvegnida durant la messa en funcziun.
- Controlla dal cumond tenor l'ura da la regulaziun e dals temps da funcziunament reducids applitgads suenter la fin dal servetsch da cuschina.
- Mesiraziun da la sveltezza restanta sper il sviament per excluder mintga suflar d'aria chaschunà d'ina serradira d'equiliber memia fitg stritgada.
- Inspecziun visuala da las manchettas flexiblas vi dal colliaziun dal ventilatur d'extracziun per eliminar mintga transmissiun mecanica directa a la muraglia.
| Constataziun acustica | Chaschuna aerica | Acziun correctiva sin il plazzal |
|---|---|---|
| Canaster tup cuntinuà da notg | Reschim da notg memia aut u nunadattà | Riprogrammar la valur directa e sbassar il volumen da fluss restant |
| Suflar sclingiant vi da la griglia | Sveltezza d'eveder excessiva vi per la fassada | Schlargiar il plenum u montar ina caplutta deflectura orientada vers tschella vart |
| Emergenza tonala marcanta | Diffusiun dal canaster dal motor en il chanal | Muntar in silenziatur circular d'agid cun baffla absorbenta |
La dismessa definitiva dal resalva pretenda ina mesiraziun cuntradditoria al punct da recepziun tar il recurrent, cun fanestra averta e fanestra serrada, executada tenor il protocol da la norma SIA 181 tras in acusticher qualifitgà. Sche l'installaziun surpassa anc adina las valurs admessas malgrà la programmaziun da l'ura e l'attenuatur en il chanal, consista l'unica soluziun en manar il chanal sur il tetg tras l'exteriur da l'edifizi.
Dumondas frequentas
Tge differenza d'urari applitgeschan ins per activar il reschim da notg?
La norma SIA 181 definescha il temp da notg a partir da las diesch saira fin las set la damaun. En la gastronomia funcziuna la ventilaziun da cuschina savens cun aut volumen da fluss suenter las diesch saira per la netegiaziun. La regulaziun automatica sto programmar la reducziun dal volumen da fluss directamain suenter la fin dal servetsch da cuschina, per sbassar il nivel da tun directamain avant las fanestras da las abitaziuns vischinas avant il ruaus cumplett dals residents da l'edifizi.
Pertge vegn pretisa ina mesiraziun cun fanestra averta tar in recurs?
La norma SIA 181 considerescha il canaster da las installaziuns tecnicas exteriuras tant a l'intern dal spazi sco era al nivel da las fanestras avertas da las stanzas sensiblas sco las stanzas da durmir. Il punct da recepziun sa chatta a mez la fanestra averta. Questa mesiraziun verifitgescha che l'abitant po aierar u durmir cun la fanestra mez averta durant las notgs da stad senza suffrir in'incommoditad inadmissibla generada tras il sviament d'aria situà sutvart.
Co modifitgar l'orientaziun dal sviament senza render mendras las perditas da pressiun?
L'installatur remplazzescha la griglia plana tras ina caplutta d'eveder aerica cundellada, munida cun in deflectur orientà vers ina zona averta. Per evitar in augment da la perdita da pressiun che sfurzass il ventilatur da girar pli svelt, sto la secziun da passagi da la caplutta vegnir dimensiunada cun ina sveltezza d'aria sut dus meters per secunda, garantind in fluss laminar senza canaster da suflar vi dals chantuns d'evacuaziun.
Resista in silenziatur muntà dadora vi dal chanal da sviament a las grassas?
Tar in'extracziun d'aria d'in restaurant transporta l'aria persa particlas grassas restantas era suenter ils filters da la vappa. Il silenziatur installà vi per la fassada u sin il tetg sto cuntegnair bafflas impermeablas d'absorpziun protegidas tras ina pellizla cunter la grassa lavabla dal tip melinor. In silenziatur acustic classic cun launa minerala nuda s'impuritass spert, perdess si'efficacitad acustica e creass ina chargia calorica combustibla privlusa.
Texts e normas citads
- SIA 181Protecziun cunter il canaster en l'edifizi: pretensiuns e metodas da mesiraziun per installaziuns tecnicas e canasters dador
- SIA 118Cundiziuns generalas per l'execuziun da lavurs da construcziun: gestiun da defects, reclamaziuns e recepziuns d'ovras
