Ir al cuntegn
Website
🧱 CFC 244Centrala da tractament d'aria e recuperaziunChapitel 4 da 10 da la rubrica

Ils filters: classa tenor diever, mardegiez mesirà e periodicitad reala

Quest chapitel As dat ils utensils per selecziunar ils grads da filtraziun adattads a las pretensiums da la norma SIA 382/1, per montar las presas da pressiun differenziala tenor las reglas da l'art e definir il duca exact da verstoppada. Vus vegnis da consignar questa prescripziun sin la centrala per evitar surconsumaziuns electricas dals ventilaturs.

Da retegnair

  • La norma SIA 382/1 definescha ils grads da filtraziun tenor la qualitad da l'ajer exteriur.
  • Midar in filter a l'orba chaschuna custs d'electricitad fitg pli auts ch'il pretsch dal media sez.
  • La mesiraziun da la pressiun differenziala pretenda presas staticas endrizzadas correctamain amunt e aval.
  • Il duca da remplazzament final sto vegnir consignà sin ina etiketta visibla vi da la chascha.

Selecziunar la classa da filtraziun tenor la qualitad da l'ajer e la norma SIA 382/1

En ina centrala da tractament d'ajer na succeda il dimensiunament dals grads da filtraziun betg tenor in'usanza da plazza da lavur, mabain tenor in'adaquaziun directa tranter la purezza da l'ajer exteriur prendì si (ODA) ed il livel da salubritad pretendì en ils spazis providids (SUP). La norma SIA 382/1 fixescha questas pretensiums per garantir la protecziun sanitara dals occupants sco er l'integritad tecnica da las cumponentas internas, spezialmain dals recuperaturs da chalur a plattas u a roda e da las battarias d'intercharmader termic.

Classificaziun ISO 16890
Norma internaziunala che remplazza l'anteriura classificaziun EN 779 (G4, M5, F7, F9). Ella evaluescha l'efficacitad massica da filtraziun tenor trais fracziuns da particlas finas: ISO ePM1, ISO ePM2,5 ed ISO ePM10, cumplementadas da la categoria ISO Coarse per pulvra grossa.
Configuraziuns tipicas dals grads da filtraziun tenor la norma SIA 382/1
Diever dal spaziQualitad da l'ajer suflà (SUP)Emprim grad (ajer frestg)Segund grad (suflada)
Biros, spazis administrativsSUP 2ISO ePM10 50% (prefilter)ISO ePM1 50% fin 70%
Abitaziuns collectivas (dubel fluss)SUP 2ISO Coarse 65% (protecziun da l'intercharmader)ISO ePM1 55%
Instituziuns da sanadad, chazzasSUP 1ISO ePM2,5 50%ISO ePM1 80% u pli aut
Spazis tecnics, magasinsSUP 4 / SUP 5ISO Coarse 60%Betg pretendì

Il montadi d'in emprim grad da filtraziun grossa directamain vi da la fatschada u a l'entrada da la chascha d'ajer frestg protegia la battaria da prechazzament e l'intercharmader cunter ils pollens, ils fegls e las fulitgias grevas. Il segund grad, plazà aval dal ventilatur da suflada u gist avant la rait da conducts, renda enavos las particlas finas respirablas senza chargiar prematuramain il media terminal.

Mesirar la perdita da chargia e consignar la pressiun finala admissibla

Spetgar sin ina visita da mantegniment annuala arbitraria per remplazzar las cellas filtrantas represchenta ina greva errur d'explotaziun. Sut l'effect da l'accumulaziun da pulvra crescha la resistenza aerica dal media cuntinuadamain. Per mantegnair il fluss d'ajer d'igiene prescret, accelerescha la regulaziun il ventilatur a commutaziun electronica (motor EC). Questa cumpensaziun chaschuna in augment da la prestaziun electrica absorbada proporziunal al product dal fluss e da la surpressiun. Ils custs supplementars d'energia surpassan svelt l'import d'in nov cumplet da reservas.

La surveglianza sa basa imperativamain sin ina controlla aerica cuntinuada. L'installatur munta in manometer differenzial inclinà u in pressostat differenzial electronic collià dad omaduas varts da mintga chassis filtrant. Las presas da pressiun statica ston vegnir installadas perpendicularmain al fluss d'ajer, ordaifer las zonas da turbulenzas chaschunadas dals registers u dals cuns d'aspiraziun, per mesirar la perdita da chargia reala senza disturbi dinamic.

  1. Relevaziun da la perdita da chargia iniziala (filter nett)Metter l'installaziun al fluss nominal da recepziun. Relevar la valur da la perdita da chargia mussada dal manometer differenzial en Pascals.
  2. Calculaziun dal duca da mardegiez admissibelAgiuntar la toleranza preconisada da la norma SIA 382/1 e dal producent, per regla il dubel da la perdita da chargia iniziala senza surpassar 150 Pa fin 200 Pa sin in grad terminal.
  3. Reglaziun da l'organ da signalisaziunAjustar la vis da taraziun dal pressostat differenzial u configurar il duca d'alarma da la sonda da pressiun sin la regulaziun da la centrala.
  4. Marcaziun inalterabla sin la maschinaFixar in'etiketta rigida sin il panel d'access cun inditgar la data da la mesa en funcziun, las dimensiuns dal filter, il tip da media, la perdita iniziala e la valur da cunfin per la midada.

Deviaziun aerica, custs d'electricitad ed instrumentaziun differenziala

En ina centrala da tractament d'ajer constituescha il retardar da la midada dals medias filtrants, perquai ch'els paran visiblamain acceptabels, in'errur economica greva. Sin installaziuns modernas equipadas cun motoventilaturs a commutaziun electronica u manads d'in variatur da frequenza mantegna la regulaziun in fluss constant. Pli fitg che la pulvra s'accumulescha en la rait da fibras, pli fitg che la resistenza aerica crescha. Per cumpensar quest augment da la perdita da chargia auza il ventilatur automaticamain sia sveltezza da rotaziun, quai che chaschuna in augment cubic da la prestaziun absorbada sin l'arber da transmissiun.

Laschar cuntanscher ad in filter duas fin trais giadas sia perdita da chargia nominala fa expender al patrun da construcziun fitg pli bler electricitad en paucas emnas ch'il pretsch d'in nov cumplet da reserva. L'appreziaziun da la mardegiez na succeda pia mai a l'egl, mabain exclusivamain tras la mesiraziun da la perdita da chargia differenziala tranter la zona amunt e la zona aval da la chascha filtranta.

Il colliaziun dal manometer differenzial pretenda ina gronda quida da montadi. Sco ch'i sa tracta d'in manometer cun colonna da liquit inclinada, d'in urlogi cun membrana magnetica u d'in transmettur da pressiun electronic collià a la regulaziun, passan las pizs da mesiraziun la loma da la centrala tras manchentas d'ina vart a l'autra impermeablas. La presa amunt vegn implantada en ina zona da fluss stabil, senza turbulenzas d'ur d'attatga, entant che la presa aval sa chatta en ina distanza suffizienta dal plaun da descargia da las tastgas u dals dieders. Tancs capillars da materia sintetica stursids u pizsads faulsan immediatamain il signal, impedind la detecziun dal duca critic da mardegiez.

Consignaziun dals ducas sin l'unitad e protocol da remplazzament

Per garantir l'efficienza energetica e preservar l'igiene da la rait aerica sto mintga chascha da filtraziun purtar in'etiketta indelebila collada directamain sin il panel d'inspecziun. Questa prescripziun inditgescha la data da l'ultim remplazzament, la perdita da chargia iniziala relevada cun filter nov al fluss prescret e la perdita da chargia finala maximala admissibla avant il remplazzament. Tenor la norma SIA 382/1 sto l'explotaziun cumbinar questa surveglianza da la perdita da chargia cun in criteri da durada maximala per evitar mintga svilup da bacterias u da bulius sin las fibras umidas.

Ducas d'explotaziun e cunfins da la perdita da chargia differenziala per grad
Grad da filtraziunDiever aericPerdita da chargia iniziala tipica (Pa)Duca da remplazzament consignà (Pa)Scadenza temporala maximala
Prefiltraziun grossaProtecziun da las cumponentas da la CTA ed ajer frestg chargià40 fin 7015012 mais
Filtraziun fina intermediaraAjer frestg terziar standard e reprender general70 fin 110200 fin 25012 mais
Filtraziun terminala CTASpazis administrativs tgirads ed edifizis avertids al public90 fin 13025012 fin 24 mais

Tar intervenziuns resguardan ils montaders lur segirezza tenor l'art. 3 OPA; il patrun prenda las disposiziuns e mesiras da protecziun che correspundan a las reglas renconuschidas da la tecnica per manipular las massas filtrantas chargiadas cun particlas finas e sporas. En la pratica porta l'operatur ina mascrina da protecziun respiratoria commensurada e stizza il ventilatur avant ch'arver las portas d'inspecziun.

  1. Consignaziun da la centrala e dismessa impermeablaFermar il grond da pulsiun e serrar cun clav l'interruptur da vischinanza. Distatgar las cammas da tensiun senza squassir ils chassis per betg relaschar puspè pulvra en la chascha. Smuver immediatamain mintga element duvrà en in satg hermetic spess per sia evacuaziun or dal spazi tecnic.
  2. Netegiada dal chassis quiet e controlla da las giugadirasAspirar il fund da la chascha e las glischnadas cun in aspiratur equipà cun in filter per pulvra fina. Controllar l'elasticitad e l'adhesiun da la giugadira da neopren en il fund da la scanafurla. Mintga giugadira sfracada u destacada sto vegnir remediada per evitar passaschs d'ajer parasit.
  3. Montadi da las cellas novas e validaziun aericaInstallar ils medias novs en resguard da la direcziun da la frizza dal fluss d'ajer stampada sin ils chassis e posiziunond imperativamain las tastgas flexiblas verticalmain. Serrar ils pugieus a moda unifurma, reaviar la maschina a reschim nominal, mesirar la nova pressiun differenziala e consignar la valur sin l'etiketta da fatschada.

Defecziuns da filtraziun, colmatada extrema e gestiun da dispitas d'explotaziun

Ina filtraziun negligida sin ina centrala da tractament d'ajer maina inevitablamain a duas situaziuns criticas sin las installaziuns svizras: la ruina mecanica dal media sut l'effect d'ina surpressiun differenziala excessiva u la deviaziun energetica severa da l'equipament. Cura che la perdita da chargia maximala admissibla tenor la norma SIA 382/1 vegn ignorada, cumpensescha il motoventilatur cun regulaziun electronica tras auzar sia sveltezza da rotaziun. Da quai resulta ina surconsumaziun electrica sproporziunada, in surchazzament prematur dals cuschinets e, a temp, in sballunament brutal dal fluss d'ajer frestg distribuì en ils spazis ventilads.

  1. Chalar d'urgenza e segiraziun aericaStizzar senza spetgar il gruppa da ventilaziun vi dal sefurader serrabel cun clav per impedir l'aspiraziun da fibras stgarpadas en la roda dal ventilatur ed evitar l'incrustaziun directa da las particlas polluentas sin las alas da l'intercharmader da chalur.
  2. Diagnosa da mardegiez e sanaziun da la chaschaTrair ora tut ils chassis donnegiads ed inspectar a fund la chascha aval. Aspirar metodicamain ils deposits da pulvra cun agid d'in aspiratur industrial dotà d'ina filtraziun ad auta efficienza per evitar mintga dispersiun en la rait da conducts.
  3. Remplazzament e controlla da l'impermeabilitad mecanicaNetegiar las glischnadas, controllar il sfrac unifurm da las garnituras da sigillaziun ed endrizzar il cumplet da novs filters tenor la classa pretendida. Segirar che nagin bypass d'ajer betg tractà restia tranter ils chassis purtants ed il fund da la maschina.
  4. Mesiraziun differenziala e trassabladad sin il lieuMesirar la perdita da chargia iniziala a fluss nominal cun il manometer portabel. Reajustar il zero dal manometer cun tanc inclinà u calibrar il pressostat differenzial, silsuenter scriver la data e la valur da duca finala sin la feglia da signalaziun da la porta.

En cas da dispita cun il patrun da construcziun u l'explotatur concernent in fluss insuffizient u facturas energeticas aberrantas fan las relevaziuns da la mesa en funcziun cretta. L'art. 364 CO impona a l'installatur in'execuziun charetta e confurma a las reglas renconuschidas da l'art da bajegiar. L'omissiun d'in manometer differenzial funcziunal, da presas da pressiun endrizzadas correctamain u da l'etichettaziun obligatorica da las perditas da chargia inizialas e finalas debilescha irremediablamain la posiziun dal montader tar operaziuns d'expertisa.

Dumondas frequentas

Tge far sche il manometer differenzial inditgescha ina perdita da chargia nulla u nunusitadamain bassa?

Ina pressiun differenziala datiers da zero sin in filter en servetsch tradeischa u ina ruptura dal media, u in dischlocaziun dal chassis, u in stuppament dals tancs da presa da pressiun da calram u da plastic. Stizzai la centrala, verificai l'integritad fisica dal filter ed inspectai il seser da las giugadiras. Suflai lura en las tubadiras da mesiraziun vers il manometer per eliminar eventuals condensats u pulvras, controllai suenter il zero da l'indicatur ad urlogi.

Piglian ins decarsolar in filter a tastgas cun ajer cumprimì per prolungar ses diever?

Il decarsolar cun ajer cumprimì è formalmain scumandà sin installaziuns da ventilaziun. Questa operaziun stgarpa la structura microscopica da las fibras da vaider u da polipropilen, reducì a zero l'efficacitad da filtraziun e deliberond ensemen in nivel da polluents concentrads en l'atteliel. Er sche la perdita da chargia croda artificialmain, perda il filter sia classa d'efficienza e lascha penetrar las particlas finas directamain vers ils intercharmaders ed ils spazis tractads.

Pertge sto il duca da remplazzament vegnir calculà en funcziun dal consum electric?

La prestaziun aerica absorbada dal ventilatur è directamain proporziunala al fluss ed a la perdita da chargia globala da la rait. Pli fitg che la media sa chargia cun pulvra, pli fitg che la pressiun differenziala crescha, constrenschend il motor da consumar dapli kilowatturas. Surpassar il duca economic recumandà correspunda ad expender dapli en electricitad per sfurzar il passagi da l'ajer che per acquistar e muntar in cumplet da filters novs.

Tge èn ils ristgs per l'installatur en cas d'absenza d'in indicatur da pressiun differenziala?

L'absenza d'in apparat da mesiraziun differenziala privescha l'explotatur da tut meds da surveglianza objectivs da la mardegiez. En virtid da las reglas da l'art e da las obligaziuns da conformitad da l'ovra engascha il constructur da ventilaziun sia responsabladad contractuala sche in sut-fluss u ina deterioraziun da la battaria capita pervi da mancanza da surveglianza. La montada d'in indicatur local e l'indicaziun da las valurs da perdita da chargia constitueschan prestaziuns tecnicas indispensablas tar la recepziun.

Texts e normas citads

  • norme SIA 382/1Installaziuns da ventilaziun e da climatisaun - Basas generalas e prestaziuns pretendidas
  • CO art. 364obligaziuns da l'interprendider: responsabladad suttamessa a las medemas reglas sco quella dal lavurant; el realisescha l'ovra en persuna u sut sia direcziun persunala; nun che l'usanza u la convenziun pretendia autramain, procura el sin agens custs per ils meds, ils apparats e las utrvegls necessarias.

En la medema rubrica