Ir al cuntegn
Website
🧱 CFC 244Rait da chanals ed ermeticitad aeraulicaChapitel 6 da 10 da la rubrica

Il chanal flexibel: curt, tendì, dretg, u insumma betg

Quest chapitel As dat las reglas d'execuziun per la posiziun da chanals flexibels da colliaziun en la ventilaziun mecanica. Vus vegnis da fixar la lunghezza maximala admissibla tenor las reglas da l'art da bajegiar, da calcular l'effect aeraulic d'in chanal cumprimì, da colliar a moda netta il flexibel vi d'in chanal rigid spiralà e d'excluder radis da curvatura betg confurms sin Voss chantiers.

Da retegnair

  • La lunghezza maximala d'in flexibel da ventilaziun na dastga betg surpassar in meter e mez en il palantschì suspendì.
  • In chanal flexibel mal tendì multiplitgescha la sperdita da pressiun lineara per quatter enfin otg giadas.
  • La colliaziun vi da la feglia da metal rigida pretenda ina manschetta cun guarniziun, ina colleretta mecanica e bindel d'aluminium.
  • Cunts stretgs stgizan la secziun utila e genereschan turbulenzas destructivas per ils ventilaturs d'etasccha.

Lunghezza maximala admissibla e fisica aeraulica dal flexibel cumprimì

En la pratica da montascha en la Svizra romanda tenor il CFC 244 na furma il chanal flexibel mai ina rait da distribuziun cumpletta. El ademplescha exclusivamain la funcziun d'in organ da colliaziun terminal tranter la rait rigida da feglia da carstgugn galvanisada ed ils diffusurs, las averturas d'evacuaziun u ils plenums da palantschì. Las reglas da l'art da la branscha prescrivan da limitar strictamain ses perimeter linear a quai che sa mussa indispensabel per assorbir las toleranzas da posiziunament ed empedir la transmissiun da vibraziuns mecanicas vers ils terminals.

Il sbagl il pli derasà consista en l'utilisaziun d'in tozzel da chanal flexibel betg resgià per surmuntar in passasgi encumbrà d'auters secturs da mastergn, sco las chanalisaziuns d'evacuaziun sanitara u ils chanals da cabels electrics. Sche in montader installescha dus meters chanal extensibel sin ina distanza reala d'in meter e ventg senza tagliar giu il surpli, mantegna l'elica interiura da fildfier da carstgugn la paraid en furma d'armonica. Las spiras d'aluminium u da polyester faudadas sa cumportan alura sco ina successiun cuntinuada da deflecturs rucladaus che zunzan il fluss d'ajer.

Cumparegliaziun da las sperditas da pressiun relativas tenor la tensiun dal chanal flexibel (flussiun nominala dependenta)
Configuraziun da posiziunamentRucladad relativa visiblaFactur multiplicatur da sperdita da pressiun en cumparegliaziun cun il rigid
Tiv rigid spiralà da carstgugn galvanisàReferenza glischna1,0
Chanal flexibel perfetgamain tendì a 100 %Pitschna rucladad undegiada1,5 fin 2,0
Chanal flexibel cumprimì per 15 % (armonica parziala)Gronda rucladad anulara4,0 fin 5,0
Chanal flexibel cumprimì per 30 % u dapliRegim iperturbulent e vortex8,0 fin 10,0

L'effect d'armonica transmuta ina cumponenta secundara en in vair diafragma aeraulic. Dus meters flexibel stgizà genereschan uschè blera resistenza sco ina dieschina da meters chanal rigid dretg equivalent. Il ventilatur da la centrala da dubel fluss sto cumpensar questa surpressiun nunspetgada cun augmentar il dumber da rotaziuns. Quest augment da la sperdita da pressiun sa manifestescha immediatamain en ina surconsumaziun electrica dals motors, ina ruptura dals secturs da flussiun previs en il concept energetic ed ina canera insidiusa en ils spazis abitads.

Colliaziun mecanica stancha e gestiun geometrica dals cunts

La colliaziun d'in flexibel vi d'in chanal rigid u ina culana da plenum suonda ina metoda precisa che garantescha la classa da stanchezza globala da l'installaziun. Igl è scumandà d'enfilar simplamain il chanal flexibel e sa fidar be dal bindel adesiv per segirar la tegnida mecanica. L'invegliment termic da l'adesiv e las variaziuns da pressiun dinamica chaschunan pli baud u pli tard il sballuccament dal manchon u perditas d'ajer cuntinuadas.

  1. Tagl e sbavadaMesirar la distanza exacta tranter las duas colliaziuns rigidas. Tirar il flexibel per metter il chanal sut tensiun maximala, tagliar la membrana exteriura ed il matras isolant cun il cutter, lura tagliar la spira da carstgugn da resort cun la tschaussa da tagliar gizza.
  2. Inserziun da la paraid interiuraFar sbrlischlar il chanal interiur cun para-vapur sur la culana rigida per almain tschuncanta millimeters. La culana duai idealmain esser equipada d'ina labbra u d'ina guarniziun da cautschuc EPDM fixada en fabrica.
  3. Stricada mecanica rigidaMuntar ina colleretta da stricada mecanica cun dentadira u in bindel crantà d'inox directamain sin il chanal interiur. Serrar fermamain cun il turnavis u cun la tschaussa specifica senza stgarpar la feglia d'aluminium.
  4. Cuntinuitad da l'isolaziun e surpuntadaTirar enavos il matras da launa minerala e la pel exteriura armada sur la colliaziun. Finir la colliaziun cun in bindel adesiv d'aluminium pur da minimalmain tschuncanta millimeters ladezza, lisà cun la spatla per segirar la stanchezza cunter vapur d'aua.

Il scumond da cunts stretgs è formal sin tuttas installaziuns da ventilaziun e da tractament d'ajer. In chanal flexibel stort cun angul giz s'empatscha sin ses radi interiur, chaschunond ina restricziun locala da la secziun da passasgi. Il radi da curvatura a l'axa dal chanal flexibel na dastga mai esser pli pitschen che duas giadas il diameter nominal (R >= 2 x DN). Sche il radi è pli pitschen, sto la midada da direcziun vegnir realisada imperativamain tras in cunt rigid da feglia da carstgugn, cumpletà tras duas curtas manschettas dretgas per la colliaziun terminala.

Suspensiun, sagida admissibla e traplas acusticas en il plenum

Il croul d'in chanal flexibel tranter dus puncts da sustegn furma l'emprima funtauna da degradaziun aeraulica ed acustica invisibla suenter la serrada dals palantschìs suspendids. In chanal flexibel bandunà sin ina construcziun purtanta metallica u suspendì cun intervals memia gronds furma ina successiun da venters. Mintga foppa funcziunescha sco ina chombra da distensiun anarchica seguida d'in stretg andetg. Il fluss d'ajer sa stacca da las paraids interiuras, generond turbulenzas staziunaras che transfurman il chanal en in generatur da canera da bassa frequenza, directamain sur ils diffusurs.

Per garantir l'absenza d'ina sagida nuschaivla pretenda il mantegniment dal chanal flexibel ladas bindlas da suspensiun, cun almain 50 mm contact, per betg stranglar il matras d'isolaziun termica u fonica e betg stgizar la spirala metallica da fildfier da carstgugn. La stricada excessiva d'in fildfier u d'ina colleretta stretga sin in chanal isolà reducescha localmain la secziun utila da passasgi d'ajer per la mesadad, stgaffind in diafragma accidental impussibel da cumpensar per simpla regulaziun vi dal register terminal.

Effetg da la sagida e da la suspensiun sin il fluss d'ajer
Configuraziun da posiziunamentDistanza dals elements da suspensiunEffect aeraulic constatàCumportament acustic
Tensiun maximala cuntinuadaDistanza cuntinuada ≤ 1,0 mFluss regular, sperdita da pressiun confurma als abacsAttenuaziun confurma, nagin sifflet generà
Sagida moderada (50 fin 100 mm)Suspensiun punctuala mintga 1,5 mAugment da la resistenza per ca. 40 %Turbulenzas che cumenzan, canera da fund audibla
Venters marcants (> 100 mm)Posiziun directa sin il palantschì suspendì senza suspensiunSperdita da pressiun dublada, flussiun insuffizienta al diffusurRegeneraziun da canera critica a las frequenzas mezanas
Stgizamain sin profil TAbsenza totala da sustegn intermediarSecziun da passasgi reducida per 30 fin 60 %Sifflet localisà e vibraziun transmessa al palantschì

Igienica da manaschi, limits d'utilisaziun e substituziun tras il mez-rigid

L'utilisaziun dal flexibel d'aluminium u da polyester armà frunta spert sin las prescripziuns d'igiena e da mantegniment preventiv en vigur en il sectur da bajegiar svizzer. Las spiras undegiadas interiuras retegnan pulvras finas, restanzas da chantier e fibras. Mintga spazzulada mecanica rotativa tradiziunala, standard tar las operaziuns da nettegiar las raits da ventilaziun, stgarpa irreparablamain la feglia interiura d'in chanal flexibel classic. La pulvra accumulada daventa alura inaccessibla, degradond la qualitad da l'ajer interiur cun il decurs dals onns.

  • Scumond formal tar l'evacuaziun da fim: l'aluminium flexibel n'ha nagina tegnida mecanica cunter fieu ni stanchezza per fims chauds sut depressiun d'evacuaziun.
  • Exclusiun tar il percurs da paraids para-fieu: la cuntinuitad d'in spartiment da fieu na toffera nagin passasgi da chanal flexibel, gnanc curt.
  • Exclusiun en amunt d'amortisaturs da canera terminals: il flexibel na dastga mai vegnir duvrà per cumpensar in spustament d'axa tranter ina rait principala ed in trap da tun.
  • Obligaziun d'accessibladad: mintga colliaziun flexibla sto pudair vegnir inspectada e desmontada davent d'ina serradira da revisiun dal palantschì suspendì d'almain 400 x 400 mm.

Sin novs chantiers e tar renovaziuns grondas favuriseschan ils biros d'inschigners e montaders ussa il chanal circular mez-rigid da polietilen d'auta densitad cun dubla paraid u il tiv spiralà rigid mess a mesira fin sin il millimeter. Il mez-rigid preschenta ina pel interiura glischna antistatica, cumpatibla cun las spazzlas da nettegiar, mantegnend a medem temp ina flexibladad da curvatura senza furmaziun d'armonica. Sche il spazi è limità, eliminescha la confecziun da tocs da furma rigids tenor mesira definitivamain las sperditas da pressiun nuncontrolladas.

Tar las recepziuns d'ovra tenor la norma SIA 118 palesan ils protocols da controlla aeraulica sistematicamain las anomalias chaschunadas tras negligientscha tar la posiziun dals flexibels. Ina flussiun d'ajer mesirada per 25 % pli bassa che la valur prescrita al plenum d'insufflaziun deriva bunamain adina d'in flexibel cumprimì, stort u stgizà encunter ina suspensiun da fluid secundara. La demontascha ed il remplazzament tras in chanal rigid galvanisà han alura lieu a custs da l'interprendider d'installaziuns da ventilaziun.

Recurs e meglieraziun en cas da deviaziun aeraulica sin la rait flexibla

Tar las lavurs da mesa en funcziun e d'equiliber sa tradeischa ina rait, nua che las colliaziuns terminalas èn vegnidas executadas cun chanals flexibels memia lungs, stgizads u storts, tras dus sintoms principals: in sifflet giz al nivel dals plenums ed in deficit sever da flussiun mesirada a las averturas d'impuls u d'evacuaziun. In chanal spiralà cumprimì per la mesadad multiplitgescha la sperdita da pressiun lineara per in factur da quatter fin diesch en cumparegliaziun cun in chanal rigid equivalent dal medem diameter. Sche il ventilatur da la centrala da dubel fluss vegn manà a la spertadad maximala per empruvar da cumpensar questa resistenza nunspetgada, sgola la consumaziun electrica dal motor ed ils postulats da confort acustic fixads tras la norma SIA 181 na vegnan betg pli respectads.

  1. Diagnosa aeraulica e visualaDemontar las plattas dal palantschì suspendì al lieu dals diffusurs pertutgads. Mesirar la pressiun statica en amunt dal flexibel e cumparegliar la flussiun volumica reala cun las valurs dal carnet da regulaziun.
  2. Remplazzament dal tozzel deprimì u stgizàDemontar il chanal flexibel distendì, stort u stgizà. Prolungar il collectur rigid da carstgugn galvanisà uschè datiers dal diffusur sco pussaivel, inserind in cunt rigid manfacturà cun grond radi sche la trajectoria mida plan.
  3. Reconnexiun tendida e fermada mecanicaMuntar ina nova manschetta flexibla limitada a maximalmain in meter, tendida dal tut per stizzar las undulaziuns da la paraid interiura. Serrar fermamain mintga finiziun vi da la manschetta cun guarniziun cun agid d'ina colleretta metallica d'atschal inossidabel.
  4. Controlla finala e protocolMesirar la flussiun residuala cun il con da mesiraziun u cun l'anemometer da fildfier chaud, verifitgar l'absenza da vibraziuns parasitaras, lura protocolar las valurs finalas en il protocol d'equiliber aeraulic.

Sche la rait preschenta flexibels croulads u sinuads betg confurms a las reglas renconuschidas da la tecnica, vegn l'installaziun taxada sco betg acceptabla tar las emprovas da stanchezza e da flussiun. Tenor l'art. 368 CO po il patrun da bajegiar pretender la meglieraziun dals elements defectus. Sut il regim da la norma SIA 118 vegnan questas anomalias protocolladas sut furma da resalvas formalas cumbinadas cun in termin da meglieraziun avant che liberar las retenidas da garanzia.

Dumondas frequentas

Tge è la lunghezza maximala admissibla per in chanal flexibel collià vi d'in diffusur?

Sin ils chantiers da ventilaziun svizzers limitescha la regla tecnica usitada la lunghezza d'in chanal flexibel a 1,20 meters, cun in tetg tolerà da 1,50 meters en cas d'ina constrvegna geometrica cumprovada. Il chanal duai be servir sco manschetta da decuplada vibratorica u d'adattaziun millimetrica terminala. Sur questa distanza daventa la sperdita da pressiun excessiva ed il ristg da croul en il plenum pretenda da prolungar la rait a moda rigida.

Pertge èsi scumandà dad utilisar in chanal flexibel per realisar in cunt da 90 grads?

La curvatura stretga d'in chanal flexibel chaschuna la stgizada da la secziun da passasgi e la faudada da la paraid interna. Quest stgizamain generescha ina turbulenza gronda ed ina sperdita da pressiun singula che po surpassar 50 pascals tar ina flussiun nominala modesta. Plinavant genereschan questas turbulenzas ina canera da sifflet transmessa directamain en la stanza tras il diffusur. I conveni da montar in cunt rigid manufacturà da carstgugn galvanisà.

Co colli'ins correctamain in chanal flexibel vi d'in toc rigid per garantir la stanchezza?

La colliaziun pretenda in engaschament minimal da 50 millimeters sin la tubulatura metallica mastgel munida d'ina scanelura. Il chanal interiur sto vegnir serrà encunter la feglia tras ina colleretta metallica cun dentadira, cumpletada tras in bindel adesiv renforzà. Il matras d'isolaziun termica ed il para-vapur exteriur vegnan silsuenter tratgs sur la colliaziun e fixads tras ina segunda colleretta per evitar mintga punt termica e condensaziun.

Pò ins duvrar chanal flexibel davos ina chapitscha da frestgera u tar l'evacuaziun da fim?

Quai è sclerì exclus en omaduas situaziuns. Per l'evacuaziun d'ina chapitscha da cuschina furman ils deposits grassus inflammable tegnids en las spiras in ristg d'incendi grond ed empedischan mintga nettegiada mecanica. Tar l'evacuaziun da fim prescrivan las directivas da protecziun cunter incendi da la VKF chanals rigids classifitgads per resister a las autas temperaturas. In chanal flexibel d'aluminium sa stgarpa u croula sut las extremas chargias termicas ed aeraulicas.

Texts e normas citads

  • norme SIA 118Cundiziuns generalas per l'execuziun da lavurs da construcziun
  • norme SIA 181Protecziun cunter la canera en l'edifiziat
  • CO art. 368Dretgs dal patrun en cas da defects da l'ovra

En la medema rubrica