Ir al cuntegn
Website
🧱 CFC 244Acustica: amortisaturs da tun, transmissiuns e canera da localChapitel 2 da 10 da la rubrica

Il zambregl: lunghezza, culissas, perdita da chargia e consequenza d'in emblidar

Quest chapitel visualisescha il dimensiunament aerolic ed acustic dals zambregls da culissas per installaziuns da ventilaziun cun dubel fluss. Vus emprendais da calcular l'attenuaziun necessaria per banda d'octava per resguardar las pretensiuns da la norma SIA 181, d'optimar la perdita da chargia tenor la lunghezza utila e d'anticipar l'impact finanzial desastrus d'ina integraziun tardiva che sforza da demontar ils suglientels pendents gia finids.

Da retegnair

  • Il respect da la norma SIA 181 pretenda ina deminuziun finada gia a partir da las bassas frequenzas da 125 Hertz.
  • Plazzar il zambregl directamain a la sortida da la centrala impedescha la propagaziun dal canera en ils chanals da distribuziun.
  • La grossezza da las culissas ed il spazi liber determineschan la perdita da chargia generala da la rait da ventilaziun.
  • Rectifitgar in zambregl emblidà suenter la montascha dal suglientel quintuplascha ils custs inicials da las lavurs da correcziun.

Dimensiunament da las culissas e regulaziun acustica a la sortida da la centrala

Il dimensiunament d'in zambregl da culissas entschaiva cun l'analisa dal perimeter acustic emess dal favugn da pulsiun u d'extracziun. Il ventilatur generescha ina dinamica acustica repartida sin otg bandas d'octava normalisadas, da 63 Hz fin 8000 Hz. L'attenuaziun pretendida vegn calculada cun deducir dal nivel da canera brut ils amortisaziuns naturals da la rait, sco las midadas da direcziun, ils tanchens e l'attenuaziun lineara dals chanals, per cuntanscher il nivel da canera admissibel en il local tenor la norma SIA 181. Las bassas frequenzas, en spezial 125 Hz e 250 Hz, cundiziuneschan sistematicamain la grossezza da las culissas. Ina loma absorbenta da 100 mm grossezza agescha a moda effizienta sin las frequenzas medias ed autas, resta dentant insuffizienta per retegnair il sbrinzlar stgir d'ina roda da ventilatur. Per tractar convenaivlamain las frequenzas sut 250 Hz senza multiplitgar la lunghezza totala dal chanal, selecziunescha il constructur d'installaziuns da ventilaziun culissas da 200 mm grossezza, integrond ina launa minerala cun ina surfatscha d'in vel da vaider che impedescha il sfilatschar fin ad ina spertadad d'ajer da 20 m/s.

Lunghezza utila d'in zambregl
Lunghezza axiala da la secziun absorbenta da las culissas, ordaifer ils profils erodinamics d'entrata e da sortida. Quai è la dimensiun che regla l'attenuaziun acustica effectiva tras fricziun e resonanza en il fluss d'ajer.
Attenuaziun acustica indicativa (en dB) tenor la grossezza e la lunghezza utila da las culissas
Frequenza (Hz)Culissa 100 mm (L = 1000 mm)Culissa 200 mm (L = 1000 mm)Culissa 200 mm (L = 1500 mm)
1254 dB8 dB13 dB
2509 dB16 dB24 dB
50018 dB28 dB39 dB
100027 dB36 dB48 dB
200022 dB25 dB35 dB

La geometria interna dictatescha la perdita da chargia aerolica ed il canera autogenerà. Reducir il spazi liber tranter las culissas sin main che 80 mm augmenta artificialmain l'attenuaziun acustica, ma cumprima la secziun dal passagi d'ajer. La spertadad tranter las culissas crescha lura sur 5,5 m/s, generond turbulenzas da l'ur posteriur che reinjecteschan flad en la veina d'ajer e laschan explodir la pressiun dinamica. Per mantegnair ina perdita da chargia sut 40 Pa sin in chasot dretg, vegn preferida ina spertadad frontala maximala da 2,5 m/s e bers d'attatga profilads en mezmuna. Il lieu fisic dal chasot en il local tecnic è tuttina decisiv. Il zambregl sto vegnir posiziunà directamain suenter la centrala, avant mintga traversada da platta u da paraid da protecziun cunter il fieu. Installar il chasot en ina distanza da trais meters lascha radiar la feglia da tun dal chanal nua l'energia acustica directamain en il local tecnic, contaminond ils locals cunfins tras transmissiun indirecta sur las structuras vischinantas.

L'emblidar durant la fasa da calculaziun: demontascha dal suglientel e custs supplementars da rectificaziun

Ometter in zambregl da distribuziun durant l'elavuraziun da l'uffierta u da la sintesa tecnica furma ina trapla classica sin las raits dal sectur terziar. Sch'ina centrala cumpacta provedescha biros u salas da conferenza sur in corridor cuminaivel, meina l'absenza d'in zambregl en il suglientel inevitablamain tar in nunsuccess durant las mesiraziuns acusticas da recepziun. Il patrun po lura far valair ils dretgs dal patrun en cas da defects tenor l'art. 368 CO, pretendond la rectificaziun da l'ovra per ademplir las pretensiuns imperativas da la norma SIA 181. L'installaziun da ventilaziun gia colliada, equilibrada e zuppada davos in plafun pendent demontabel u or da plattas da gipsch sto vegnir modifitgada dal tuttafatg sin il lieu.

  1. Demontascha accurata dal suglientelAllontanament dals panels u tagliada da las plattas da gipsch, demontascha da l'ossatura metallica e protecziun dals funds sut la secziun dal chanal pertutgada.
  2. Demontascha da la rait existentaDemontascha da las monchettas, disunir las pendenzas antivibrantas e tagl cun la maschina da tagliar feglia da tun dals chanals zincads daventads superfluus.
  3. Montascha e colliaziun dal zambreglFixaziun dals novs binaris da sustegn sin blocs d'elastomer, auzar il chasot da culissas e colliaziun stagna tras fists da bridas cun guarniziuns.
  4. Repristinaziun e reequiliberReconstrucziun dal suglientel tras l'elavuraziun finida, rectificaziuns da lavurs da picturar, nova regulaziun dals registras per cumpensar la perdita da chargia agiuntada e nova runda da mesiraziuns sonometricas.

L'impact economic d'ina tala rectificaziun surpassa tuttas proporziuns en cumparegliaziun cun la cumpra d'in chasot da zambregl standard en la fasa da l'empustaziun principala. Entant ch'in zambregl industrial vegn integrà per in import da ca. 400 fin 900 CHF tenor sia secziun, chaschuna l'operaziun correctiva cumpletta en il suglientel custs totals che pon cuntanscher ca. 3 000 fin 6 000 CHF per mintga element agiuntà. Quest import cumpiglia la lavur da notg u en locals occupads, la lavur manuala da demontascha e montascha, l'intervenziun dal platrier-pictur, il reciclar da las feglias da tun demontadas e la nova regulaziun da l'equiliber aerolic. Tar quest deficit direct s'agiunta la prolungaziun dal termin da furniziun finala, che po bluccar la liberaziun da las retenientschas da garanzia tar il quint final da l'ovra.

Regulaziun spectrala da las culissas e mastergnanza aerolica

Il respect da las pretensiuns da protecziun cunter il canera tenor la norma SIA 181 pretenda ina selecziun rigorusa dals zambregls d'absorpziun. Il spectrum d'emissiun acustica d'in ventilatur per il tractament d'ajer concentrescha sia dinamica en las frequenzas bassas e medias, pli specificamain sin las bandas d'octava da 125 Hz e 250 Hz. Ina selecziun globala basada be sin ils dBA maina bunamain adina tar ina sutvalitaziun da l'ingombrament necessari. Las culissas acusticas da launa minerala cun ina surfatscha d'in vel da vaider funcziunan tras dissipaziun mecanica da l'unda da tun. Per deminuir a moda effizienta l'emersiun da tun tar 125 Hz, sto la grossezza da las culissas vegnir augmentada sin 200 mm, cun in spazi da passagi d'ajer tranter 100 e 150 mm. Reducir questa grossezza sin 100 mm cun la finamira da limitar l'ingombrament sposta il punct culminant da l'attenuaziun vers las frequenzas autas da 1000 fin 4000 Hz, laschond passar las frequenzas bassas senza reducziun remartgabla.

Prestashuns indicativas d'in zambregl rectangular (culissas da 200 mm, passagi d'ajer da 100 mm, spertadad da 4,5 m/s)
Frequenza (Hz)Attenuaziun L = 1000 mm (dB)Attenuaziun L = 1500 mm (dB)Attenuaziun L = 2000 mm (dB)
63346
12571115
250132027
500223342
1000304450
2000243645
4000162431

L'effizienza acustica generala crescha cun la lunghezza utila da las culissas, ma questa lunghezza augmenta inevitablamain la resistenza al passagi d'ajer. La spertadad dal fluss tranter las culissas cundiziunescha la perdita da chargia dinamica ed il canera d'autogeneraziun. Sche la spertadad tranter las culissas surpassa 5 m/s, produceschan las turbulenzas in agen canera da suflar che pegiurescha il ruaus cuntanschì, augmentond a medem temp il consum d'electricitad dal ventilatur. Il chasot sto pia vegnir schlargià en cumparegliaziun cun il chanal current cun agid d'elements da transiziun progressivs, cun in chantun che surpassa betg 15° per evitar la spartiziun dal fluss d'ajer.

Implantaziun sin la rait e custs globals da las rectificaziuns

L'implantaziun fisica dal zambregl en relaziun cun la centrala da tractament d'ajer commonda ses rendiment. Plazzar l'equipament directamain cunter la brida da sortida dal ventilatur suttametta las culissas ad in fluss d'ajer asimetric e turbulent, quai che generescha tuns da schular parasitari e dublegia la perdita da chargia calculada. Ina secziun dretga da stabilisaziun, d'almain in diameter idraulic, sto separar la sortida da la maschina da l'entrata dal zambregl. Da l'autra vart creescha l'installaziun dal zambregl memia enval d'ina fatschenta in fenomen destructiv: il canera preschent en il chanal da feglia da tun radia tras las paraids metallicas e penetrescha en ils locals percurrids avant ch'il fluss cuntanscha las culissas.

L'emblidar d'in zambregl en il devis u ina sutvalitaziun da las dimensiuns durant la fasa da planisaziun chaschuna in grond donn durant la recepziun. Tenor l'art. 368 CO po il patrun pretender la rectificaziun da l'ovra en cas da defects. En l'execuziun tecnica na sa limitescha l'integraziun tardiva d'in zambregl betg be ad integrar in element en il percurs previs. Damai ch'il zambregl pretenda ina secziun da passagi dubla per mantegnair las spertads d'ajer, collidescha ses volumen directamain cun ils faschs da cabels electrics, ils sbavaments da gravitad e las conductas d'extincziun gia montadas.

La rectificaziun suenter la montascha dals suglientels pendents chaschuna ina desorganisaziun cumpletta da l'elavuraziun finida. Ella pretenda la demontascha da las plattas acusticas, il tagl dals binaris da gipser, la modificaziun da las suspensiuns da chanals, la deviada da las raits vischinantas da terzs e la nova pictura. Entant che la furniziun e la montascha d'in zambregl durant la fasa principala representeschan ina chargia da ca. 1 200 fin 2 600 CHF sin ina rait dal sectur terziar standard (detagls e calculaziuns sin /soumissions/), chaschuna sia rectificaziun en in lieu finì custs da ca. 8 500 fin 16 000 CHF repartids sin ils differents mastergns. L'integraziun da questas restricziuns geometricas gia en l'avantproject furma l'unic med per evitar questa perdita pura.

Protocol da rectificaziun en cas da surpassament acustic tar la recepziun

Sche las mesiraziuns da recepziun mussan in nunrespect da las valurs limitas da la norma SIA 181, furma l'avertura immediata dals suglientels in sbagl tactic. Ina reducziun generala da la prestaziun dal ventilatur na schlia nagut senza midar las quantitads d'ajer igienicas approvadas dal dossier d'iniziativa da bajegiar. La squadra da montascha ed il manader da construcziun ston exequir ina sequenza tecnica rigorusa per curreger la situaziun senza demoliziuns superfluas.

  1. Caracterisaziun spectrala in situMesirar il canera tenor banda da frequenza cun il sonometer en il local receptur per identificar l'origin exact da l'allontanament. In'emersiun marcada a 125 Hz u 250 Hz inditgescha in chasot memia curt u culissas memia satiglias a la sortida da la centrala. In'emersiun sur 1000 Hz inditgescha in canera da fluss u ina regeneraziun turbulenta sin ina sfessa da register mal profilada.
  2. Bilanziada aerolica e verificaziun da la perdita da chargiaMesirar la pressiun statica disponibla tar las morsas dal ventilatur. Mintga modificaziun dal zambregl ha in effect sin la rait: integrar in chasot pli lung u diminuir ils passagis d'ajer tranter las culissas augmenta la perdita da chargia singulara. I sto vegnir verifitgà sin la curva dal producent schevel il motor accepta quest augment senza surpassar ses punct da stall.
  3. Decisiun d'implantaziun en il local tecnicPriorisar sistematicamain l'intervenziun en il local tecnic empè da la zona da fittanza. Sch'il spazi axial manca per prolungar il zambregl principal en lingia dretga, examinar l'integraziun d'in zambregl en chantun cun culissas d'absorpziun u l'integraziun d'in zambregl plazzà directamain en il plenum da sortida da la centrala.
  4. Scisiun acustica e zambregls secundarsSch'il local tecnic è saturà, spartir l'attenuaziun. Muntar zambregls cilindrics u rectangulars secundars directamain amunt dals diffusurs finals. Questa soluziun localisescha las averturas da las traplas en ils corridors da circulaziun ed impedescha la demontascha integrala da las plattas u da las plattas da gipsch en ils biros ed en ils logis.

Dumondas frequentas

Co tractar in schular giz che cumpara directamain a la sortida d'in zambregl?

Quest schular inditgescha ina regeneraziun da canera aero-acustica chaschunada d'ina spertadad d'ajer excessiva en ils passagis libers dal zambregl. Sche la spertadad tranter las culissas surpassa 5 meters per secunda, engendra la fricziun in agen canera. La correcziun pretenda da schlargiar la secziun transversala dal chasot per reducir la spertadad dal fluss, u da montar culissas munidas cun bers deflecturs erodinamics a l'entrata ed a la sortida.

Pertge pretenda l'attenuaziun acustica sut 250 Hz zambregls uschè lungs?

Las undas da tun en bassa frequenza han grondas lunghezzas d'unda, cuntanschind bunamain trais meters a 125 Hz. Per dissiper questa energia tras porusitad, sto la launa minerala porscher ina grossezza minimala da 200 millimeters ed ina lunghezza utila percurrida impurtanta, savens pli gronda che 1,50 meter. In chasot cumpact standard absorbescha be ils sons mezs ed auts, laschond tras il ramur stgir caracteristic da las centralas da tractament d'ajer.

Po ins cumpensar in zambregl memia curt cun diminuir il spazi tranter las culissas?

Diminuir ils passagis d'ajer meglierescha l'attenuaziun acustica generala, ma questa midada fa explodir la perdita da chargia singulara da la rait. L'augment da resistenza sforza il ventilatur da girar pli spert per mantegnair las quantitads d'ajer prescrittas, quai che generescha ina prestaziun acustica supplementara tar la funtauna. Mintga diminuiziun dals passagis d'ajer sto vegnir recalculada precisamain areguard il punct da funcziunament aerolic per evitar da saturar il ventilatur.

Tge distanza sto vegnir respectada tranter il ventilatur da la centrala ed il prim zambregl?

I convegna da mantegnair ina distanza dretga equivalenta ad almain trais diameters idraulics suenter il ventilatur avant d'attatgar il zambregl. Implantar culissas directamain sin la sortida d'ajer senza chasot da distensiun generescha ina distribuziun eterogena da la veina d'ajer. Quest profil asimetric provochescha spertads localas excessivas, saturescha ina part dals absorbents e devalitescha fermamain l'attenuaziun spectrala calculada dal producent tenor las reglas da l'art.

Texts e normas citads

  • norme SIA 181Protecziun cunter il canera en il bajegiar
  • norme SIA 118Cundiziuns generalas per l'execuziun da lavurs da construcziun

En la medema rubrica