Da retegnair
- In envelop stanc eliminescha las infiltraziuns passivas e transferescha mintga dischequiliber aerolic sin las portas internas.
- Il sforz per avrir ina porta crescha proporziunalmain a l'iPressiun residuala creada tras la retratga d'aria.
- La norma SIA 382/1 regla l'equiliber tranter l'insufflaziun e la retratga per proteger il confort e l'ovra.
- La regulaziun precisa dals registers e ventilaturs garantescha ina pressiun interna cumpatibla cun las vias d'evacuaziun.
Pertge che l'envelop stanc transmida mintga meter cubic da differenza en ina chargia sin las alas da porta
Sin ils plazzals svizzers contemporans transfurman l'isolaziun termica rinforzada e la meglieraziun dals frains da vapur ils bajets en volumens quasi hermetics per l'aria. En ina construcziun veglia cumpensavan ils mancos da stanchezza da la fatschada u da las fanestras spontanamain las imprecisiuns aerolicas tras infiltraziuns diffusas. En in envelop contemporan controlla cun il test d'infiltrometria na passa l'aria pli ni tras las giunctiras da la maunadira ni tras la munutaria da lain externa. Sche la gruppa da tractament d'aria retira dapli aria che quai ch'ella insufflescha, subescha il volumen serrà ina perdita da pressiun immediata en cumparegliaziun cun l'atmosfera externa u las chasas da scalas.
- IPressiun residuala
- Differenza da pressiun statica negativa mesirada tranter l'intern d'in local u d'in sectur stanc ed in spazi da referenza vischinant, generada d'in fluss da retratga mecanica pli grond che la quantitad d'insufflaziun.
Questa differenza da pressiun na resta betg mo ina simpla cifra sin il manometer differenzial dal montader da ventilaziun: ella s'effectuescha fisicamain sin mintga meter quadrat da paraid divisoria, ed en emrima lingia sin las alas da las portas. Ina porta da standard d'environ dus meters quadrats daventa l'element direct che recephescha questa chatscha. Cura che l'iPressiun s'etablescha en in hall, in appartament u in palancau tecnic, po la forza necessaria per distatgar la porta da sia fassada surpassar la forza fisica d'in utilisader normal, u a l'inversa chaschunar sfratgs violents tar la serrada automatica tras il serraporta.
| Differenza da pressiun (Pa) | Forza da chatscha sin l'ala (N) | Sforz resentì vi dal maunel (N) | Impact operativ sin il plazzal |
|---|---|---|---|
| 10 Pa | 19 N | Var 9 N | Muviment fluid, resistenza imperceptibla per l'utilisader. |
| 30 Pa | 57 N | Var 28 N | Resistenza clera, sfratg sitg da las portas da palancau. |
| 50 Pa | 95 N | Var 47 N | Sforz penibel per uffants, regulaziun dal serraporta disturbada. |
| 80 Pa | 151 N | Var 75 N | Bloccada parziala da la porta, nunconfurmitad da las vias da fugia. |
Mussar da controllar l'equiliber dals fluss e l'iPressiun admissibla tenor la norma SIA 382/1
Per evitar disturbis mecanics ed acustics sin las averturas, sa basan il dimensiunament e la mesa en funcziun da las installaziuns da ventilaziun e climatisaun sin las reglas da la norma SIA 382/1. Quest text da referenza definescha ils princips dal renovament d'aria, da la distribuziun e da la gestiun da las pressiuns en ils locals tractads. En la gronda part dals bajets administrativs, scolastics u d'abitaziuns collectivs privilegiescha la norma in equiliber strict tranter l'insufflaziun e la retratga globala, per mantegnair in gradient da pressiun neutral envers l'exteriur.
Las installaziuns da ventilaziun ston vegnir concepitas e regladas uschia che las differenzas da pressiun tranter l'intern e l'exteriur, u tranter locals vischins, na pericliteschan ni il funcziunament regular da las portas ni la segirezza dals utilisaders.
Norme SIA 382/1
Sin il terren sto il constructur d'installaziuns da ventilaziun visar in'iPressiun residuala globala che na surpassa betg 10 fin 15 pascals en ils locals da viver u da lavurar. En las zonas tecnicas u las stanzas umidas, nua ch'in'iPressiun leva vegn tschertgada per tegnair enconschientscha da las odurs u da l'umiditad, sto questa valur vegnir limitada strictamain. Sche l'iPressiun cuntanscha u surpassa 50 pascals sper ina porta d'evacuaziun, violescha l'installaziun las pretensiuns da segirezza concernent il sforz d'avertura da las sortidas da socurs, da las qualas il limit ordinari per la forza da manevra manuala sa chatta sut il nivel da 100 newtons, serraporta inclus.
- Verificaziun dals fluss als orifizis principalsMesirar ils fluss reals cun il con da debitmetria u cun il tub da Pitot sin las brantschas d'insufflaziun e da reprensiun per verifitgar la concordanza cun las valurs calculadas en il project.
- Mesiraziun dal gradient da pressiun cun portas serradasPlazzar in manometer electronic differenzial tranter la stanza stanca ed il corridor, cun portas serradas, per controllar che l'iPressiun residuala restia sut 15 pascals.
- Controlla dinamometrica sin l'alaPender in paisel u dinamometer en l'autezza dal maunel da porta e mesirar il sforz da tracziun necessari per distatgar l'ala en reschim nominal da ventilaziun.
- Ajustaziun vi dal variatur u registers da dosagiCurreger la sveltezza dal ventilatur d'insufflaziun u serrar levamain il register da retratga enfin restabilir la pressiun fixada senza generar fiscladas d'aria.
Protocol da mesiraziun aerolica e controlla dal sforz sin las portas a battant
Sin in plazzal Minergie u che correspunda a las severas pretensiuns da stanchezza a l'aria da l'envelop, na sa limitescha la mesa en funcziun betg ad enregistrar las intensitads dals motors dals ventilaturs. Il montader da ventilaziun sto validar l'equiliber tranter il volumen d'aria frestga pulsada ed il volumen d'aria viziada retratga. Sche la retratga surpassa l'insufflaziun, vegn il bajet mess sut in vacuum parzial. Questa differenza da pressiun tranter l'intern e l'exteriur s'effectuescha directamain sin la surfatscha da las portas da socurs, dals sas d'entrata e da las portas da palancau che dan sin chasas da scalas ventiladas u betg.
Ina pressiun differenziala che para insignificanta sin il scalun d'in manometer chaschuna forzas mecanicas considerablas sin in battant. Ina porta da standard da 2 meters sin 90 centimeters represchenta ina surfatscha dad 1,8 meters quadrats. In differenzial da be 30 pascals applitgescha ina forza perpendiculara da 54 newtons repartida sin il panel. Cumponida cun la rigiditad dal serraporta mecanic, renda questa chargia la manevra dira per in uffant u ina persuna cun mobilitad reducida, schizunt impussibla sche l'ala s'avra encunter l'iPressiun.
| Differenza da pressiun (Pa) | Forza inducida sin battant da standard (N) | Constataziun sin la munutaria | Acziun necessaria sin l'installaziun CFC 244 |
|---|---|---|---|
| 0 fin 5 Pa | 0 fin 9 N | Avertura fluida, serrada cumpletta tras il groom senza sfratg. | Equiliber teoric ideal; valur nominala da referenza. |
| 10 fin 15 Pa | 18 fin 27 N | Leva resistenza perceptibla al distatgar, nagina fisclada sin la giunctira. | Chomp d'iPressiun residuala admissibla tenor la norma SIA 382/1. |
| 25 fin 40 Pa | 45 fin 72 N | Serraporta bloccà avant il blic u sfratg sitg; fisclada als pragis. | Dischequiliber critic; nova regulaziun dals registers d'etatscha. |
| > 50 Pa | > 90 N | Sforz excessiv vi dal maunel, segirezza periclitada, giunctiras enfurmadas. | Chalar parzial u midada d'urgenza dals variaturs per proteger ils utilisaders. |
- Challibraziun principala dal monoblocVerifitgar la nettezza dals filters da classa ISO ePM1 ed ePM10. Mesirar ils fluss totals a las secziuns da mesiraziun sura/suta tras la metoda dal tub da Pitot u la crusch da mesiraziun differenziala, silsuenter ajustar las frequenzas dals motors EC per egualisar precisamain l'insufflaziun e la retratga tar la sortida.
- Equilibrar las brantschas d'etatschaRegular ils registers da dosagi motorisads u manuals sin mintga conducta principala. S'assegurar che la relaziun tranter l'apport d'aria en las stanzas noblas (biros, salons) e la reprensiun en ils locals umids u tecnics correspundia al carnet da pretensiuns aerolic senza curtcircuit.
- Mesiraziun da las pressiuns differenzialas als pragisPlazzar in manometer electronic differenzial cun presa da pressiun externa protegida dal vent dinamic. Mesirar la crudada da pressiun cun portas serradas, silsuenter testar il sforz da tracziun sin il maunel cun in dinamometer calibrà.
- Ajustaziun fina da l'iPressiun residualaCurreger la sveltezza dal ventilatur da retratga u d'insufflaziun tras il regulatur DDC per stabilisar il bajet en il chomp tolerà, mantegnend ina fitg leva iPressiun per proteger las paraids da la condensaziun interstiziala d'enviern.
Resoluziun da las divergenzas da pressiun en il manaschi ed anomalias aerolicas
Er suenter ina recepziun senza reservas po l'equiliber tranter insufflaziun e retratga divergir sut l'effect da la tschuffadira asimetrica dals filters d'aria, dal grippar d'in register da regulaziun u da l'activaziun da chapellinas d'aspiraziun localas betg cumpensadas. Cura ch'in utilisader communitgescha ch'ina porta da palancau na croda pli en la serradira u ch'in sun d'aria sa fa udir sper las bindlas automaticas, sto il tecnicist analisar la rait da conductivs avant che suspectar la ferradira dal lennari.
- Controlla da la tschuffadira da las chasettas da filtraschun: in filter d'aria externa colmatà pli svelt ch'il filter da reprensiun creescha in'iPressiun inducida betg gestiunada da las leschas da sveltezza fixas.
- Verificaziun dals registers da chatschafeug e d'equiliber: ina pala fisa a 45 grads en ina conducta da retratga sfalsifitgescha la rait e transferescha l'aspiraziun sin las autras griglias.
- Coordinaziun cun ils sistems da retratga specifica: las chapellinas da cuschinas da collectivitads u las retratgas d'oblers ston integrar in'asservaziun cun cumpensaziun d'aria temperada deditgada.
- Controlla da la stanchezza da las raits da conductivs: ina rait d'insufflaziun che perda ordaifer il volumen stgaudà (en ina chanaletta tecnica mal sigillada) retira l'aria dal bajet senza restituir ses volumen a l'insufflaziun.
La pretensiun da la norma SIA 382/1 impona ina rigur absoluta en il tegnair dal carnet da regulaziun. Las obligaziuns generalas da diligenza da l'interprendider, regurdadas en l'art. 364 CO, implitgeschan da surdar in'installaziun aerolica da la quala il funcziunament na disturba betg l'utilisaziun elementara da l'ovra. L'equiliber final sto vegnir protocolà cun ils fluss mesirads, las pressiuns d'etatscha e las forzas exercitadas sin las sortidas principalas, garantind uschia la perfecta coabitaziun tranter l'efficienza energetica e la segirezza da circulaziun.
Protocol d'adattaziun en cas da bloccada d'ala e remedi da las nunconfurmitads
Cura che las portas d'in sas d'entrata resistan al passadi u sfratgan violentamain sin lur fassada, mussa la rait aerolica ina differenza clera da fluss tranter l'insufflaziun e la retratga. En ina construcziun passiva u labelisada Minergie-P na conceda l'extrema stanchezza da l'envelop nagina perdita parasitara per cumpensar quest differenzial. L'emprima intervenziun dal montader consista en isolar la chaschun tras colliar in micromanometer differenzial tranter l'ambient intern e l'exteriur. Sche la pressiun differenziala surpassa 15 Pa, surpassa il sforz necessari per distatgar l'ala il limit tolerabel fixà per persunas cun mobilitad reducida.
- Mesiraziun da las pressiuns staticas a las chasettasControllar cun il tub da Pitot u l'anemometer da fil chaud la sveltezza da l'aria en la conducta principala. Mesirar la perdita da chargia als filters F7 e M5 dals monoblocs per excluder ina tschuffadira asimetrica ch'ha fatg crudar il fluss d'insufflaziun.
- Verificaziun dals registers da dosagi e serradasVerifitgar la posiziun mecanica dals registers cun lamas visavi ed il stadi da las serradas da surpressiun. Ina pala bloccada en serrada sin ina reprensiun sanitara generescha ina surpressiun immediata da las zonas da circulaziun.
- Nova regulaziun dals variaturs da frequenzaAjustar la valur fixada da 0-10 V dals motors EC u dals variaturs sin ils ventilaturs da retratga e d'insufflaziun per restabilir il strict equiliber dal volumen, integrond la correctura da la massa volumica tenor la temperatura da l'aria retratga.
Sche la nova equilibrada sin las centralas da tractament d'aria na schlia betg la chargia mecanica sin ils blocs da porta, sto il tecnicist controllar ils transferiments aerolics tranter ils locals. La mancanta distatga sut las portas internas u la colmataziun da las griglias da transferiment acusticas concentrescha las pressiuns differenzialas da stanza a stanza. Tenor l'art. 368 CO po il patrun far valair ses dretgs en cas da defects da l'ovra sche l'installaziun furnescha fluss nunconforms a las valurs da calcul. In protocol da recepziun che tegna quint da las pressiuns e da las mesiraziuns al con da fluss protegia l'interpresa d'installaziun.
Dumondas frequentas
Co mesirar precisamain il sforz d'avertura imponì tras in'iPressiun?
Il montader utilisescha in dinamometer mecanic u digital fixà vi dal maunel da la porta, perpendicularmain al plan da l'ala. Ins effectuescha la tracziun lenta enfin che la giunctira da sigillaziun sa distatga da la fassada. La valur maximala registrada represchenta il sforz global, che cumbinescha la resistenza mecanica dal serraporta, ils frics da las bindlas e la forza applitgada tras l'iPressiun residuala che lavura sin l'entira surfatscha dal panel.
Pertge che la retratga d'ina cuschinina collectiva destabilisescha tut il bajet?
Ina chapellina professiunala retira volumens d'aria fitg gronds che pon cuntanscher plirs millis meters cubics per ura. En in envelop stanc, sche la centrala da cumpensaziun deditgada n'insufflescha betg precisamain la medema quantitad d'aria revulvida, croda l'entir bajet sut ina ferm'iPressiun. Las portas da palancau sa serran pneumaticamain, ils sifons sanitars perdan lur funcziun e las odurs culan enavos en las conductivs tecnics.
Tge gieu sut la porta sto vegnir previs per mantegnair l'equiliber da las pressiuns?
Per segirar il transferiment d'aria d'ina stanza da viver vers ils sanitaris senza generar fiscladas u perdita da chargia excessiva, è ina distatga dad 8 fin 10 millimeters necessaria sut las alas internas per in fluss nominal da standard da 30 m³/h. Sche pragis svizzers stancs vegnan pretendids per motivs acustics, daventa il montascha da silenziaturs da transferiment sur la porta obligatorica.
Tge far sche l'iPressiun persista malgrà fluss equilibrads a las centralas?
Quest problem deriva savens d'ina retratga independenta betg cumpensada, sco in aspiratur centralisà, in sugader da vestgadira cun evacuaziun directa u in furnel da chamin che prenda l'aria da combustiun or da la stanza. Igl è inditgà da verifitgar l'absenza d'entradas d'aria parasitaras betg asservidas, silsuenter da controllar la challibraziun da las sondas da pressiun differenziala che mainan las palas da regulaziun d'etatscha.
Texts e normas citads
- norme SIA 382/1Installaziuns da ventilaziun e da climatisaziun - Basas generalas e prestaziuns pretendidas per la qualitad d'aria e l'equiliber aerolic
- CO art. 368Dretgs dal patrun en cas da defects da l'ovra
