Da retegnair
- Mintga serradira installada sto vegnir suttamessa ad ina prova individuala cumpletta avant la serrada dals palantschieus pendents.
- Il declenschar mecanic u termic validescha la serrada libra senza frestgar dal plat.
- Ils microcontacts da posiziun averta e serrada garanteschan il renviament fidabel a la centrala.
- Il protocol nominativ per serradira furma la prova giuridica pretendida da las directivas da protecziun cunter incendis AEAI.
Exequir la prova individuala da declenschar mecanic e termic
Sin in plazzal da ventilaziun na garantescha la posiziun chidada d'ina serradira cunter il fieu betg ses funcziunament real sut il fluss d'aer u en paus. Ina sturschida da la virola tar il sigillar cun mortar, ina vid autonivellanta memia lunga che perforescha il tunnel u in deposit da pulvra da gip sin las surfatschas da contact bastan per bluccar il plat en posiziun mez averta. Las directivas da protecziun cunter incendis da l'Associaziun d'assicuranzas chantunalas cunter incendis prescrivan in'obligaziun da resultat: mintga dispositiv da compartimentaziun sto serrar il percurs a moda ermetica gist a la sollicitaziun.
La prova individuala da declenschar succeda serradira per serradira, senza recurrer a provas statisticas. Dus mods d'activaziun ston vegnir empruvads tut tenor l'equipament da la serradira: la ruptura dal fusibel termic u ses buttun da test manual per ils mecanissems a resort, e la cumanda electrica d'interrupziun da l'alimentaziun per ils servomoturs cun resort da return.
- Inspectziun visuala tras il viertgel da revisiunAvrir il viertgel d'access sin la conducta u sin il corp da la serradira. Verifitgar l'absenza totala da gera, da vids che pendan ora u da pulvra da cement sin la trajectoria da rotaziun dal plat e perlung da las guarniziuns intumescentas.
- Declenschar il mecanissem da serradaPer ina serradira mecanica, smatgar la tasta da test che simulescha la ruptura dal thermofusibel a 72 °C. Per in model motorisà, interrumper l'alimentaziun electrica da mantegniment dal servomotur.
- Controlla dal curs e da l'ermeticitadObservar la trajectoria dal plat. El sto pivotar a moda fluida, senza stauschadas ni frestgidas metallicas, enfin sia fermada clera cunter la guarniziun periferica d'elastomer.
Rearmar, validar ils renviaments da stadi e rediger il protocol
Ina serrada perfetga represchenta be la mesadad da la procedura d'empruva. Il ventilist sto era s'assegurar dal rearmament cumplet dal mecanissem e dal basclar fisic dals microcontacts che signaliseschan il stadi. In contact collià fallivamain transmetta in'infurmaziun da segirtad faussa a l'automatisaziun da l'edifizi, quai che impedescha l'autorisaziun d'inviar las centralas da tractament d'aer.
Tar in mecanissem manual succeda il rearmar tras la rotaziun dal pugn u dal lever exteriur fin al blocament mecanic dal glichet. Questa operaziun cumprima il resort helicoidal intern. Tar ina serradira cun servomotur engascha la restabilida da la tensiun electrica il motur che rearma il plat en sia posiziun averta cun cumprimer ses resort da segirtad intern. En omadus cas verifitgescha il tecnicher cun il multimeter la serrada dal circuit sitg che correspunda a la posiziun operaziunala averta.
- Microcontacts da finiziun
- Interrupturs da posiziun integrads en il chaschi da la serradira, libers da potenzial, che inditgeschan mecanicamain il stadi real dal plat: serradira dal tut averta u serradira dal tut serrada. Il stadi intermediar na vegn betg tolerà.
L'entir da quests constatums sto vegnir documentà en in document formal elavurà dal montader da ventilaziun. Quest document lia giuridicamain l'interpresa en il senn da l'art. 364 CO, tenor il qual l'interprendider rispunda da l'execuziun fidabla e buna da l'ovra fidada. Ina serradira per la quala nagin protocol individual na vegn furnì vegn resguardada giuridicamain sco defectuosa da l'autoritad da protecziun cunter incendis.
| Element dal protocol | Dada da registrar | Criteri da validaziun |
|---|---|---|
| Identificaziun fisica | Dumber da la serradira sin il plan da ventilaziun | Cumpatibilitad exacta cun la marcaziun gravada sin il corp |
| Localisaziun sin il plazzal | Edifizi, plaun, local traversà, paraid cunter il fieu | Posiziunament fisic accessibel davent dal fund |
| Prova da declenschar | Ura, data e metoda (buttun da test u interrupziun da 24V/230V) | Serrada cumpletta senza blocada mecanica constatada |
| Renviaments da posiziun | Basclada dals contacts da finiziun avert/serrà | Signal cler verifitgà cun il multimeter u sin il chaschi da test |
| Suttascripziun dal montader | Num en scrit cler, interpresa CFC 244, visa da l'operatur | Validaziun avant la surdada formala da l'installaziun |
Eliminaziun da las anomalias da trajectoria e conformitad cun las directivas cunter incendis AEAI
La prova unitara sin il plazzal na perduna nagin defect geometric. Ina serradira cunter il fieu furnida da fabrica cun ses attest da conformitad po perder mintga efficacitad uschespert che il sigillar cun mortar u gip ha disfurmà ses tunnel, u che las giugals da suspensiun han applitgà ina tensiun da sturschida sin la stgella. Tar il declenschar pivotescha il plat sin ses axel sut l'effect dal resort da return u dal motur cun resort d'interrupziun. Sche la frestgada surpassa il conpuls mecanic disponibel, sa ferma il plat en posiziun intermediara. Tenor las directivas cunter incendis AEAI n'offra ina compartimentaziun aeraulica nagina resistenza parziala: in plat mez avert correspunda ad in'avertura libra tras ina paraid cunter il fieu, facilitond il passadi instantan da gas chauds e fim toxic vers las vias da fugia.
| Constat durant la prova | Orígina mecanica u montasch | Mesira correctiva CFC 244 |
|---|---|---|
| Plat bluccà a mez curs tar la ruptura termica | Sturschida dal tunnel tras il mortar da sigillar u vid da percurrenza memia lunga | Liberar il corp da la serradira, verifitgar las mesiras internas cun la culissa, demontar la fixaziun che disturba |
| Mancanza da contact da finiziun serrà | Microswitch decallà, camma da renviament sturschida tras in culp sin il plazzal | Reglar la lieunga da cumanda dal microcontact auxiliar, controllar la continuitad cun l'ohmmeter |
| Serrada lenta u che hesitescha dal mecanissem | Pulvra da gip sin ils logs da l'axel, tensiun dal resort midada | Aspirar cumplettamain l'intern, suflar ils cuschinets senza lubrifitgant grass che tira tiers charvun |
| Declenschar nunspetgà tar il rearmar motorisà | Element fusibel termoelectric fendì u mal plazzà en ses letg | Remplazzar la cartuscha dal fusibel, verifitgar la clipsada da la sonda en il fluss d'aer |
La validaziun dal rearmar furma la segunda fasa inseparabla dal test. Sin in model cun servomotur verifitgescha l'operatur il temp da rearmar cumplet sut tensiun e constatescha la basclada clera dal contact sitg da posiziun averta. Tar ina serradira cun rearmar manual sto il serrar dal glichet producir in snatgar audibel cler, senza punct dir sin il pugn u la rodina. Il tecnicher s'assicurescha a moda visuala, tras il viertgel da revisiun ermetic pretendì en amunt u en aval, che la pala sa posiziunescha perfetgamain parallela al fluss d'aer per betg stgaffir ina perdita da pressiun parasita en l'explotaziun normala.
Elavuraziun dal protocol unitar e traspassabladad per l'explotaziun
Las directivas cunter incendis AEAI e las reglas da l'art excludan formalmain las controllas per via da provas d'emprova. Mintga serradira cunter il fieu installada en in edifizi sto avair ses identificader unic gravà u etichettà a moda inalterabla sin ses involucer, e transferì sin ils plans da revisiun da ventilaziun. Quest identificader collia l'equipament cun la tàvla sinoptica da segirtad e cun sia lingia dedicada en il protocol da las provas. En cas d'in cas da fieu onns suenter la surdada da l'ovra sto il constructur d'installaziuns da ventilaziun pudair furnir la prova materiala che la serradira inculpada è vegnida empruvada fisicamain, manischada e certifitgada en stadi da funcziunar tar la surdada da l'installaziun.
- Identificaziun unitara da l'organ (identificader sin il plan, plaun, local traversà e dumber da la part da la conducta).
- Caracteristicas tecnicas relevadas sin la platta dal constructur (dumber d'omologaziun AEAI, classa da resistenza cunter il fieu, dimensiuns nominalas, data da fabricaziun).
- Tip da declenschar empruvà (mecanic tras fusibel termic u termoelectric tras motur da segirtad).
- Resultat da la prova da serrada (spertadad da crudada, ermeticitad visuala dal plat, assenza da frestgada residuala).
- Controlla dals contacts electrics da renviament (basclada effectiva dal signal posiziun serrada e posiziun averta).
- Data da la prova, num en scrit cler dal montader responsabel e visa da la direcziun da las lavurs.
Il protocol da la prova individuala vegn silsuenter integrà en il dossier d'explotaziun surdà al possessur da l'ovra, confurm a las pretensiuns da la norma SIA 118 tar la recepziun da las installaziuns tecnicas. Quest register furma la basa dal carnet da mantegniment periodic. L'explotatur da l'edifizi registrescha pli tard las controllas annualas prescritas da l'assicuranza d'edifizis chantunala e da l'autoritad da protecziun cunter incendis. In protocol senza indicaziun dal lieu u senza suttascripziun contradictorica è nunvalid giuridicamain en cas d'ina expertisa suenter in fieu. La rigurusadad da la documentaziun dal montader da ventilaziun constituescha l'unica tratscha opponibla che demussa il respect strict da las reglas da l'art al di da l'entrata en funcziun.
Maniament da las anomalias da test e traspassabladad per la recepziun
Sche ina serradira refusa da sa declenschar tar la prova individuala u resta bluccada a mez curs, vegn l'entira part da la rait d'aer resguardada sco vulnerabla. Igl è exclus da sforzar il mecanissem u da validar il protocol ordavant. Tenor las directivas cunter incendis AEAI sto mintga organ da compartimentaziun cumprovar sistematicamain sia ermeticitad effectiva sin il plazzal. In servomotur che patinescha u in resort da return impedì tradescha per regla in defect d'alineaziun u ina disfurmaziun da la conducta sut il pais agen da las conductass en aval. L'installatur registrescha il refus sin la feglia unitara cun menziunar l'indicaziun da l'ovra.
- Verifitgar la geometria dal chaschi e las fixaziunsMesirar las diagonalas dal chaschi metallic cun il chantun e la bindelmetra per scuvrir ina torsiun chaschunada tras las pendenzas u il sigillar cunter il fieu. Desconectar la manschetta flexibla per verifitgar sche la pala chatta puspè ina rotaziun fluida sut l'access sulet dal resort.
- Controllar ils microrupturs ed ils renviaments da finiziunManischar manualmain la camma da declenschar per contemplar la basclada fisica dals contacts sitgs. Sche il signal da posiziun serrada na vegn betg transmess al monchichet d'aspectativa, reasjustar la camma senza sforzar las lamellas da contact.
- Exequir la cuntraprova cumpletta ed actualisar il protocolFar in nov declenschar mecanic u electric suandà d'in rearmar cumplet dal mecanissem. Il protocol d'autocontrolla vegn lura cuntersegnà cun l'indicaziun detagliada da l'intervenziun correctiva avant la transmissiun finala a la direcziun da las lavurs.
Il dossier final integrescha mintga protocol unitar, il schema da princip, il plan da ventilaziun che marca las serradiras e l'attest da montada da l'installatur. Quest ordinatur furma la cumprova documentara pretendida tar la recepziun da l'ovra tenor la norma SIA 118 e per tut ils audits periodics ulteriurs da l'autoritad da protecziun cunter incendis.
Dumondas frequentas
Tge far sche la serradira serra correctamain, ma il contact da finiziun na transmuta betg?
In defect da signalisaziun blochescha la recepziun da l'installaziun. Igl è da basegn dad avrir il viertgel da revisiun, da manischar la serradira a maun per inspectar la camma mecanica che meina il microruptur. Sovenz è la camma mal serrada sin l'axel u la pulvra blochescha il stauscher. I sto vegnir netegià a sitg, riserrada la vid da la camma ed empruvada la continuitad electrica cun il multimeter avant da validar il protocol da la prova unitara.
Pò ins reusar in fusibel termic declenschà per empruvar la serradira mecanica?
Na. Ils fusibels termics cun bimetal u ampulla da vaider fuischan u stgintillan sut l'influenza da la chalira e vegnan destruids. Per la prova individuala da declenschar utilisescha l'installatur il lever u il buttun da test mecanic previs dal producent sin il chaschi exteriur. Sche in fusibel è vegnì donnegià u declenschà per sbagl, è ses remplazzament identic tras ina part originala certifitgada indispensabel avant mintga rearmar.
Tgi sto assister a las provas da declenschar da las serradiras sin il plazzal svizzer?
L'installatur da ventilaziun fa l'emprim l'autocontrolla integrala e remplenescha ses protocol per mintga serradira identifitgada. Las provas uffizialas da recepziun han silsuenter lieu en preschientscha da la direcziun da las lavurs e, tut tenor la classa da l'edifizi, dal responsabel per la garanzia da qualitad cunter incendis designà tenor las directivas cunter incendis AEAI. La suttascripziun communabla dal document sin il lieu lia l'interpresa e validescha la conformitad da la compartimentaziun aeraulica.
Tge document furnir sche ina serradira n'è betg accessibla durant las provas?
Ina serradira inaccessibla è in'ovra betg recepziunada. L'installatur sto formular ina reserva en scrit a la direcziun da las lavurs. Sche raits d'autras fatschas cuvran il viertgel da revisiun u l'axel da rearmar, sto l'access vegnir liberà avant la controlla. Il protocol na po betg vegnir deliberà cun ina menziun d'impossubilitad d'access: mintga organ sto vegnir empruvà individualmain e documentà sut la paina d'in scumond d'explotar la rait da ventilaziun.
Texts e normas citads
- SIA 118Cundiziuns generalas per l'execuziun da las lavurs da construcziun, recepziun da l'ovra e tractament da defects
- Directives incendie AEAIPrescripziuns svizras da protecziun cunter incendis che reglan la garanzia da qualitad e las serradas cunter il fieu
