Ir al cuntegn
Website
🧱 CFC 244Evacuaziun da fim e serradiras cunter il fieuChapitel 10 da 10 da la rubrica

La controlla da segirezza: tge che vegn verifitgà, tge che blochescha, co ins sa prepara

La recepziun d'ina installaziun da ventilaziun tras l'autoritad da protecziun cunter il fieu na s'improvisescha betg a la fin da las lavurs da finiziun. Quest chapitel descriva la metoda per constituir il dossier da conformitad durant l'entira montascha, per anticipar las verificaziuns fisicas dals organs da segirezza e per organisar a moda effizienta la dismessa da las remartgas per evitar mintga retardament da l'explotaziun.

Da retegnair

  • Il dossier per la garanzia da la qualitad VKF vegn rimnà dapi la montascha iniziala da mintga element da protecziun cunter il fieu.
  • L'accessibilitad reala dals mecanissems e da las traplas da revisiun furma il motiv principal per in refus.
  • Mintga serradira da fieu basegna in'attestaziun da montascha suttascritta e confurma a ses certificat d'omologaziun specific.
  • Las emprovas da funcziun araulica ston vegnir validadas a l'intern avant la visita uffiziala cuminaivla.

Constituziun cuntinuada dal dossier d'emprovas e da conformitad tenor las directivas VKF

La survegnientscha da la permissiun d'abitar dependa directamain dal preavis favuraivel emess da la polizia dal fieu u da l'autoritad chantunala da protecziun cunter il fieu. Tar las installaziuns da tractament d'ajer e da dischfumaziun mecanica (CFC 244) controlla l'inspectur l'adattaziun exacta tranter ils organs montads sin ils conducts e las pretensuns da las directivas da protecziun cunter il fieu VKF. Spetgar sin ils ultims dis da la plazza da construcziun per rimnar las provas documentaras maina bunamain sistematicamain a la nunreussida: las paraids divis Victorias èn serradas, ils palantschieus pendents montads e las cartas tecnicas mancants retardeschan la validaziun globala da l'edifizi.

La constituziun dal dossier succeda a moda cuntinuada tenor il progress da las raits. Mintga serradira da fieu, mintga flipper da dischfumaziun e mintga tozzel da conduct resistant al fieu fa l'object d'ina autocontrolla documentada immediatamain suenter ses colliaziun e ses stancament. Il schef da gruppa notescha las datas en l'ordinatur tecnic da la plazza da construcziun che vegn surdà a la direcziun da las lavurs ed al responsabel per la garanzia da la qualitad da protecziun cunter il fieu.

  • Plans da revisiun actualisads che inditgeschan il lieu precis e l'identificaziun univoca da mintga serradira da fieu e mintga flipper.
  • Attestaziuns d'utilisaziun e certificats da conformitad VKF per tut ils flippers, las serradiras ed ils conducts d'evacuaziun da fim.
  • Protocols d'attestaziun da montascha suttascrits da l'installatur, che certifitgeschan il respect strict dal stancament cusseglià dal producent.
  • Rapports fotografics dals passadis da paraid avant la montascha dals palantschieus pendents u dals duplads dals conducts tecnics.
  • Protocols da las emprovas preliminaras da declanschament mecanic, da serrada ermetica e da rearmaziun per mintga unitad.

Per las installaziuns da dischfumaziun mecanica sto il dossier integrar imperativamain ils protocols da mesiraziun araulica. L'interpresa da ventilaziun notescha las spertadads da l'ajer, ils fluss d'ajer tratgs ora e las pressiuns residualas mesiradas cun il tub da Pitot u cun l'anemometer termic. Questas valurs mussan che ils ventilaturs d'extracziun e las entradas d'ajer frestg correspundan exactamain al concept da dischfumaziun validà durant la publicaziun dal project.

Puncts da bloccada critics durant la visita e procedura per dismetter las remartgas

Tar la visita da recepziun proceda la polizia dal fieu a sondagis destructivs visuals ed ad emprovas funcziunalas in situ. La preschientscha dal schef da plazza da ventilaziun è indispensabla: el sto manipular ils apparats, avrir las traplas e respunder precisamain a las dumondas davart montaschas spezialas. Intgins defects recurrents blocheschan immediatamain l'admissiun da l'attestaziun da conformitad.

Constataziuns frequentas da la polizia dal fieu ed acziuns correctivas
Element controllàPunct da bloccada frequentAcziun correctiva pretendida
Traplas da revisiunTrapla mancanta, bloccada tras in profil u memia graschla per manevrar la palaRemplazzament tras in chantun demontabel dad almain 400 x 400 mm u access direct al cumond
Stancament dal conductStoppada cun launa minerala senza mastic intumescent u gips betg certifitgàDemontascha integrala e refurmaziun tenor il rapport d'omologaziun VKF da la serradira
Contacts da posiziunSignal da spetga u da serrada betg transmess u invertì durant l'emprova mecanicaControlla dal microcontact sitg da finiziun da cursa e nov cablatge da la scatla da derivaziun
Flipper da dischfumaziunStregliunada da la pala cunter il chantun sut depressiun u bloccada mecanicaNova rectificaziun dal chantun, nettegiada da las culissas e reglada dal copel dal motur

En cas da nunconformitad notescha la polizia dal fieu reservas en ses rapport da visita e fixescha in termin per la repurtada a la norma. Tenor il dretg dal contract d'interpresa tenor il dretg d'obligaziuns eseguescha l'interprendider senza retard las rectificaziuns pretendidas per pussibilitar la surdada regulara da l'ovra. Suenter l'achivament da las lavurs da correcziun vegnan surdads a l'autoritad in dossier fotografic cumplain e fegls d'emprova rectifitgads. Per ils puncts critics che pertutgan la stabilitad al fieu u l'evacuaziun dal fim è pretendida ina nova controlla sin il lieu avant la liberaziun definitiva dals locals.

  1. Notificaziun da las reservasAnalisa immediata da la glista uffiziala da las remartgas emessa da l'inspectur dal fieu e confruntaziun cun ils plans d'execuziun.
  2. Correcziun sin il lieuCorrecziun fisica dals stancaments defectus, nova rectificaziun dals conducts u schlargiada dals access tecnics cun ils auters mastergns.
  3. Autocontrolla fotograficaFar fotografias precisas che mussan las etikettas da conformitad, la grossezza dal material da sigillaziun ed il liber moviment dals organs.
  4. Surdada dal rapport da dismessaTransmissiun dal formular uffizial da dismessa da las remartgas suttascrit, validà da l'inschigner da ventilaziun e dal responsabel per la garanzia da la qualitad da protecziun cunter il fieu.

Il test integral en preschientscha da l'autoritad: scenaris e sequenzas araulicas

Il di da la recepziun cun l'autoritad da protecziun cunter il fieu, numnada per regla polizia dal fieu tenor ils chantuns, na consista la rolla dal ventilader betg be da mussar ils locals tecnics. L'autoritad pretenda la demonstraziun funcziunala reala dals scenaris definids en il concept da dischfumaziun e da spartiziun en secturs da fieu. Las directivas da fieu VKF imponan che l'integritad dals organs da protecziun cunter il fieu e d'evacuaziun da fim respundian tenor la matriza da cumond validada durant la publicaziun dal project.

Per il constructur d'installaziuns da ventilaziun munta quai da manar u dad accumpagnar mintga declanschament: crudada da las serradiras da fieu motorisadas u cun fusibel, avertura dals flippers da dischfumaziun per conducts collectivs, lantschada dals extracturs helicoidals u centrifugals da tetg e mesa en funcziun dals ventilaturs d'impuls u da cumpensaziun d'ajer frestg. La preschientscha sin il lieu d'in montader equipà cun utensils, d'ina pertga da rearmaziun per serradiras inaccessiblas davent dal fund e d'in anemometer ad elica calibrà evitescha temps morts e dubis tecnics.

Controllas operativas executadas directamain durant la visita uffiziala
Organ controllàAcziun simuladaResultat spetgà sin il fluss d'ajerVerificaziun fisica
Serradira da fieu terminala u da transitInterrupziun da l'alimentaziun u declanschament termicChisada ermetica dal fluss d'ajer en il conduct, nagina perdita a la guarniziunPosiziun visuala da la pala sur l'indicatur mecanic extern
Flipper da dischfumaziun mecanicaCumond d'avertura dal sectur pertutgàAsp Round nominala etablida, nagin return d'ajer parasiticCursa cumpletta da las lamelas, liberaziun totala da la secziun
Ventilatur d'extracziun da fimMidada sin la spertadad da dischfumaziunEvacuaziun dal fluss pretendì tenor il fegl da mesiraziunDirecziun da rotaziun da la roda, naginas vibraziuns anormalas
Sclusa pressurisada u chascha da stgalasMesa en funcziun dal ventilatur da surpressiunGradient da pressiun mantegnì visavi il viranchelMesiraziun da la differenza da pressiun e forza d'avertura da la porta

Durant las emprovas realas controlla l'inspectur era il mantegniment da l'integritad dals conducts. Ils conducts da dischfumaziun orizontals u verticals or da silicat da calziun u da lamera protegida tras sprizzar na dastgan mussar nagin distatgament da la suspensiun, ni defurmaziun sut la depressiun brutala chaschunada tras l'allumada da l'extractur. Il dossier d'emprovas e da conformitad sto esser avert sin maisa, cun mintga fegl d'autocontrolla suttascrit en vista a la serradira u al flipper examinà.

Tractament da las nunconformitads, protocol da dismessa e segunda controlla

Cura che l'autoritad da protecziun cunter il fieu constatescha puncts da bloccada, emetta ella in rapport uffizial accumpagnà d'ina glista da reservas. Dus cas pon sa preschentar sin la plazza da construcziun. Sche ils defects vegnan qualifitgads sco minimals, sco il manco d'ina plachetta d'identificaziun gravada sin ina trapla u in'etiquetta da stancament sdrupada, conceda l'autoritad in termin per transmetter in rapport fotografic cumpletà, senza pretender ina nova visita sin il lieu.

Percunter, sche in punct critic vegn constatà — per exempel ina serradira che na serra betg a moda ermetica, in stancament d'in passadi da paraid cunter fieu betg confurm a las omologaziuns VKF, u in fluss da dischfumaziun sut las pretensuns da la permissiun da bajegiar —, vegn l'autorisaziun d'explotaziun u la permissiun d'abitar suspendida. Questa situaziun engascha la responsabladad contractuala tenor il dretg d'obligaziuns; il patrun da construcziun po activar las disposiziuns davart ils defects da l'ovra tenor l'art. 367 CO e l'art. 368 CO.

  1. Analisa dal rapport d'inspecziun e coordinaziun dals mastergnsIsolar las reservas imputablas a la montascha da ventilaziun (stricada da la pala, rectificaziun, colliaziun dal conduct) da quellas che dependan dal mastergn principal u da l'electricist (serrada cun mortel spezial, alimentaziun da segirezza).
  2. Execuziun da las rectificaziuns tecnicasRemplazzar las parts defectusas, refar ils stancaments annulars tenor l'avis dal producent e proceder a la nova regulaziun dals registras d'echiliber araulic.
  3. Cuntraemprova interna ed actualisaziun documentaraRepeter la manevra cumpletta sin mintga organ curregì, notar la nova valur da fluss u il rapport da serrada sin il protocol ed agiuntar las fotografias detagliadas.
  4. Convocaziun per la segunda controllaTransmetter il dossier d'emprovas e da conformitad revedì a la direcziun da las lavurs ed a la polizia dal fieu per planisar l'ultima cuntravisita limitada be als puncts dispitaivels.

Tar la segunda controlla restrenscha l'inspectur chantunal u communal generalmain sia controlla als elements notifitgads en il rapport inizial. La preschentaziun d'in dossier transparent, nua che mintga remartga è controllada cun sia data da correcziun, il visum dal montader e la carta tecnica dal material da stancament duvrà, pussibilitescha da survegnir la suttascripziun dal certificat da conformitad cunter fieu senza ulteriura discussiun tecnica.

Gestiun d'in refus da recepziun: plan d'acziun immediat e segunda controlla

Cura che in test da dischfumaziun na reussescha betg u che ina serradira da fieu refusescha da serrar en preschientscha da l'autoritad da protecziun cunter il fieu, vegn la permissiun d'abitar suspendida. Questa situaziun da crisa pretenda ina reacziun metodica dal montader da ventilaziun, senza improvisaziun sin il lieu. Il protocol fa immediatamain l'inventari da las nunconformitads constatadas da la polizia dal fieu. Gia a la fin da la visita notescha il maister las disfuncziuns observadas: serradira bloccada tras rests da gips, temp da reacziun araulica ordaifer la toleranza u discordanzas da la posiziun da spetga.

  1. Isolaziun da las chantuns e nov chibragiMintga organ incriminà subescha ina demontascha parziala da ses caput u da sia trapla d'access per controllar ils elements mecanics. Tar ina serradira da fieu verifitgesch'ins l'absenza da tensiun mecanica sin l'axa, la nettezza dal tunnel e l'adattaziun dals microcontacts da finiziun da cursa. Per la rait da dischfumaziun vegnan ils fluss e las pressiuns differenzialas mesirads da nov a l'agid d'in manometer differenzial calibrà.
  2. Coordinaziun cun auters mastergnsSche il problem deriva d'in manco d'in cumond u d'ina perdita da la communicaziun da return, surpassa la responsabladad la montascha araulica. L'installatur da ventilaziun organisescha ina sesida da coordinaziun tecnica sin il lieu cun l'electricist e l'integratur per verifitgar fisicamain il cablatge enfin als morsets da colliaziun dals servomoturs.
  3. Repetiziun generala a sitgAvant che dumandar ina nova visita sto l'entir scenari d'extracziun e da spartiziun en secturs vegnir repetì a l'intern. Nagina segunda controlla na dastga vegnir fixada en l'agenda uschè ditg che 100 % dals flippers e da las serradiras n'han betg validà dus ciclus complets e consecutivs dad avertura e da serrada sut fluss d'ajer.

La dumonda per ina segunda controlla è accumpagnada d'in dossier da modificaziun cumplain surdà a la direcziun da las lavurs. Quest document recumilescha ils fegls d'autocontrolla curregids, las fotografias da las correcziuns da stancament cun mortel da fieu ed ils novs relevaments da fluss suttascrits. Quest dossier cumprova la dismessa formala da mintga reserva gia avant che la polizia dal fieu returna sin l'ovra.

Dumondas frequentas

Tge far sche la polizia dal fieu constatescha ina serradira da fieu inaccessibla per il mantegniment?

Ina trapla da revisiun memia graschla u cuvrida tras auters conducts furma in motiv per in refus immediat. L'installatur sto coordinar immediatamain cun il montader da gips u da palantschieus pendents l'ingrondiment da la spartiziun. Tenor las reglas da l'art sto il passadi liber pussibilitar l'access visual direct al mecanissem, la rearmaziun manuala da la molla e l'inspecziun da la pala cunter fieu senza demontar la rait araulica circumdanta.

Co giustifitgar ina deviaziun dal fluss da dischfumaziun en cumparegliaziun cun il concept da fieu?

Sche il fluss mesirà a las giatteras d'evacuaziun è pli bass che las valurs dal concept approvà, na po il ventilatur betg vegnir recepì en quest stadi. L'installatur controlla la stanchezza dals conducts da dischfumaziun e recalischescha ils registras d'echiliber. Sche la rait è stancha, ma suttadimensiunada, è necessaria ina discussiun cun l'inschigner da ventilaziun per adattar la spertadad da rotaziun dal ventilatur d'extracziun.

Tgi sto furnir las attestaziuns da conformitad dals stancaments da passadi?

L'interpresa adjudicataria dal lot da ventilaziun è responsabla per la traspariradad dals passadis da spartiziun ch'ella realisescha u surdat a sutinterprendiders. Mintga penetraziun da platta u da paraid da protecziun cunter il fieu sto survegnir in'etiquetta nunalterabla che inditgescha il product duvrà, la resistenza al fieu visada e la data d'applicaziun. Quests elements vegnan rimnads en il dossier d'autocontrolla surdà a la polizia dal fieu durant l'inspecziun finala.

Po in defect dal cumond electric vegnir imputà al montader da ventilaziun?

Il montader da ventilaziun garantescha la colliaziun araulica, la libertad da moviment mecanica dals organs e la cuntinuitad dals morsets interns da la serradira. Sche il motur na survegn betg il cumond dad aver u da serrar, pertutga il problem l'installaziun electrica u la gestiun tecnica da l'edifizi. L'installatur da ventilaziun sto dentant cumprovar la buna funcziun da ses material cun in declanschament manual sin il lieu.

Texts e normas citads

  • Directives de protection incendie AEAIPrescripziuns svizras da protecziun cunter il fieu concernent las installaziuns araulicas, la dischfumaziun mecanica e la spartiziun cunter fieu.

En la medema rubrica