Key takeaways
- The point load of the winch requires a structural check according to standard SN EN 12811.
- The ties adjacent to the mast must be doubled to withstand horizontal pull-out forces.
- The landing decking requires a load-bearing capacity suited to the temporary storage of loads.
- The unloading area requires a swing gate preventing any residual open edge on the façade.
Point forces and reinforcement of ties according to standard SN EN 12811
Installing a jib winch or a rack-and-pinion guided hoist is not merely a matter of distributed live load. The equipment transmits concentrated dynamic stresses onto the vertical standards and coupler fittings. According to standard SN EN 12811, the basic load class of a working scaffolding does not cover these specific mechanical forces. The lifting operation simultaneously generates a pull-out force perpendicular to the masonry, an overturning moment during rotation of the slewing arm, and repeated vibrations capable of loosening couplers.
The scaffolder must adapt the initial anchoring layout by concentrating retaining points directly at the lifting bay. Standard ties arranged in a staggered pattern every two storeys become insufficient when faced with moments applied to the load-bearing standards. Reinforcement requires a direct connection at every level on the inner and outer standards framing the mast, in order to immediately transfer pushes and pulls to the load-bearing structure of the building without subjecting the tubes to simple bending.
| Stressed component | Nature of the force | Required reinforcement arrangement |
|---|---|---|
| Mast-bearing standard | Axial point load and buckling | Doubling of standard with tube and right-angle couplers |
| Upper fixing node | Tension and dynamic pull-out | Direct through-bolt anchor or torque-controlled expansion anchor |
| Adjacent bays | Horizontal shear and torsion | Additional tubular diagonal braces |
| Connection to structural work | Fatigue and loosening under vibration | Threaded rods anchored exclusively in reinforced concrete |
Layout and comprehensive securing of the load landing area
Interrupting a top guard rail to allow suspended loads to pass creates a major risk of falling from height. The landing area must be designed as an airlock: unloading is never carried out by rough deposit on standard decking, but on a reinforced platform with sufficient dimensions to manoeuvre pallets or bundles without obstructing workers' circulation routes.
Frontal access is protected by a mechanical system locking the opening whenever the hoist cage or platform is not level. The use of makeshift chains or removable guard rails rigged on site is prohibited, as these systems leave workers exposed while pulling the load. Swing gates with self-closing mechanisms opening inwards ensure a continuous protective barrier is maintained at all points.
- Verification of platformsInstall solid steel or aluminium decks with a minimum capacity compatible with the rated load of the hoist, locked together to prevent any sliding under the action of castors or pallet trucks.
- Installation of side guard railsInstall rigid side protection including top guard rail, intermediate guard rail and toe-board to retain any falling rubble or tools when tipping the container.
- Installation of the access gateFasten a pivoting gate preventing opening towards the outside void, fitted with a mechanical device keeping it closed while the carriage is ascending or descending.
- Marking out and locking outInstall no-entry signs beneath the lifting path at ground level and display the maximum permissible load directly on the standard visible from the platform.
Transmission of load paths and scaffolding base adaptation
Installing a hoist on a façade scaffolding transfers a concentrated vertical load directly to the vertical column supporting the appliance. In addition to the self-weight of the structure and the operational loads specified by standard SN EN 12811, the standards located beneath the jib or vertical mast guides absorb the dynamic stresses generated by lifting, emergency braking and slewing of the carrying arm. The shear force and additional compression must be transmitted down to the ground without inducing permanent deformation or differential settlement of the supports.
To absorb these concentrated vertical forces without overloading standard uprights, the scaffolder doubles the outer load-bearing tubes over the entire height between the base of the machine and the bearing ground. These reinforcing tubes are linked to the main standards with right-angle couplers tightened to the manufacturer's specified torque. At the base of the structure, conventional spreading pads made of sawn fir timber are upsized or replaced with rigid steel profile base platforms to spread pressure over sufficient ground area, particularly on backfill or stabilised roadways.
| Type of winch or hoist | Primary load transfer | Constructive base measure | Pre-commissioning check |
|---|---|---|---|
| Slewing jib winch on standard (light load) | Tube torsion and localised axial compression | Doubling of outer standard, installation of plan diagonal braces | Torque-tightening of couplers, verticality of column |
| Inclined-wire hoist guided on ladder sections | Oblique thrust towards façade and base compression | Continuous strip foundations on crossed sole plates | Locking of sole plates, void-free packing under jacks |
| Vertical rack-and-pinion hoist on lattice mast | Very heavy axial compression and pull-out at top | Dedicated foundation ground beams laid on stabilised bedding | Base level verification and anchor bolt torque |
Installation protocols for end stops, access airlocks and operating instructions
The landing area for loads on the decking requires a permanent closing system across the scaffolding void to avert the danger of collapse or falling into the void. Temporary interruption of the top guard rail to allow a load through is prohibited whenever a worker is on the platform. The scaffolder installs an auto-closing swing gate or an up-and-over safety barrier. This mechanism prevents approach to the open edge until the cradle or pallet is set down and stabilised on the reinforced decking.
- Installation of deck locking devicesKey every deck unit adjacent to the unloading zone using anti-uplift clips to prevent displacement under the impact of abrupt set-downs.
- Installation of travel limit stopsFit the mechanical and electrical limit switches restricting carriage or wire travel to the precise handling level, pursuant to the provisions of the Machine Safety Ordinance (OMach, RS 819.14).
- Installation of signage and protective nettingFit a raised toe-board on the outer face of the loading opening and fine mesh netting beneath the travel path to prevent accidental ejection of debris.
- Verification of hoist station accessEnsure a clear horizontal passage width of at least 60 cm on the rear decking to allow personnel movement outside the winch slewing radius.
Management of anomalies, structural deformations and operational shutdowns
Installing a winch or hoist on a tubular framework alters the dynamic behaviour of the structure. When abnormal vibrations occur, play develops at tie couplers, or local buckling appears on load-bearing standards, the installation presents an immediate threat to the overall stability of the structure.
- Decommissioning and marking outCut power to the lifting equipment, padlock the main isolator switch, and tag out the load display board. Put up red warning signs prohibiting access to the level concerned and to the base of the scaffolding.
- Visual and metrological inspectionInspect the condition of reinforced ties located at the equipment level as well as on the storeys immediately below and above. Check the verticality of standards and check for any pull-out in the reinforced concrete or masonry substrate.
- Replacement and doublingDismantle bent or cracked components. Install new steel tubes conforming to standard SN EN 12811, double the standards beneath the jib down to ground level, and fit additional anchors verified with a pull-out tester.
- Monitored recommissioningCarry out a static load test followed by a dynamic test with the maximum permissible load. Check for the absence of residual deflection on transoms and record the results in the scaffolder's inspection report.
The provisions of art. 17 OTConst require that measures be taken at workstations and traffic routes to prevent workers from being endangered by the collapse of building components or falling materials. During any structural underpinning of a defective hoist, the area directly beneath the jib must remain strictly closed off at ground level.
Frequently asked questions
Can a jib winch be secured directly to a standard freestanding scaffolding without adding extra ties?
No. Standard façade scaffolding is engineered for distributed static loads under standard SN EN 12811. Attaching a winch generates a vertical point load combined with horizontal pull-out forces during slewing operations. The scaffolder must double the standards beneath the lifting arm and install additional rigid ties at every adjacent level to counter tensile forces.
What minimum clear width must the pedestrian walkway retain alongside the hoist landing area?
The materials landing station must never obstruct general circulation along the working platform. The scaffolding must provide a continuous clear passage width of at least 60 centimetres along the façade or behind the landing gate. If deposited materials obstruct the full width of the decking, a dedicated exterior cantilever platform must be installed to maintain the escape route.
What should be done if the building façade does not provide the required pull-out resistance for the anchors?
In hollow or deteriorated masonry, standard mechanical anchors prove inadequate under cyclic operational loads. The scaffolder must use specialist chemical anchoring, through-transoms braced internally against floor slabs with push-pull props, or install an independent ground-braced hoist tower designed to absorb the full overturning moment of the hoist without loading the wall.
How can fall protection be ensured on the decking while unloading the hoist skip?
Collective edge protection cannot simply be taken down upon arrival of the carriage or skip. The landing area must be equipped with a self-closing swing gate or an interlocked sliding barrier. This system ensures that when open for unloading materials, an intermediate barrier physically blocks access to the void, protecting the worker against fall hazards.
Texts and standards cited
- SN EN 12811Performance requirements and general design of façade scaffolding and temporary work equipment
- OTConst art. 17Protection against the collapse of building components or falling objects and materials: at workstations and traffic routes, measures must be taken to ensure workers are not endangered
- CPBreach of the recognised rules of the building trade: whoever, in managing or executing a construction or demolition project, intentionally breaches the recognised rules of the building trade and knowingly endangers the life or limb of persons is liable to a custodial sentence not exceeding five years or a monetary penalty; in cases of negligence, to a custodial sentence not exceeding three years or a monetary penalty
