Key takeaways
- The aluminium profiles that carry the modules must be interconnected and bonded to the main equipotential conductor.
- The negative conductor runs strictly alongside the positive conductor to reduce the magnetic induction loop area.
- DC and AC circuits run in separate compartments without crossing or untidy intersections.
- A waterproofing penetration through the roof requires close coordination with the waterproofing contractor before any cable penetration.
Equipotential bonding of structures and reduction of inductive loops under direct voltage
On a roof in operation, photovoltaic strings generate direct voltages of up to 1000 V or even 1500 V as soon as daylight appears. Unlike the traditional alternating-current network, these generators cannot be cut off upstream of the inverters by a simple circuit breaker as long as the cells receive light. This characteristic requires rigorous earthing of the metal masses and a wiring geometry that eliminates any risk of induced overvoltage during a direct or indirect lightning strike.
The whole metal substructure, generally made of extruded aluminium rails and stainless steel clamps, must form a continuous network connected to earth. The surface anodising of the aluminium forms a natural insulating layer that opposes the passage of fault current unless it is broken through mechanically. The electrician uses specific equipotential connectors with piercing claws or stainless steel serrated washers that perforate this oxide film when tightened to the prescribed torque. Every rail section interrupted by a thermal expansion joint must necessarily be fitted with a tinned copper bonding braid or a certified jumper to maintain electrical continuity across the whole array.
| Building configuration | Minimum copper cross-section | Roof connection | Main anchoring point |
|---|---|---|---|
| Building without lightning protection | 6 mm² (green-yellow) | Stainless steel earth terminal on rail | Main equipotential bonding bar |
| Building with lightning protection (separation distance s respected) | 6 mm² to 16 mm² | Dedicated equipotential bond | Equipotential earth bar |
| Building with lightning protection (separation distance s not respected) | 16 mm² to 25 mm² | Direct connection to the lightning down conductors | Disconnection bar and earth electrode |
The second critical requirement is the loop area formed by the conductors of a single string. When lightning strikes nearby, the sudden variation of the electromagnetic field generates an induced electromotive force proportional to the area enclosed by the positive and negative cables. If the negative return cable takes a different path from that of the modules, the resulting loop picks up a huge amount of energy, capable of instantly destroying the input stage of the inverter or of starting a destructive electric arc under the tiles.
- String layoutPlan the series interconnection of the modules, avoiding returns via the opposite end of the array without a compensating conductor.
- Laying the return conductorLay the opposite-polarity cable immediately against the route of the module-to-module connecting cables, fixed under the profiles.
- Tight bundlingBundle the positive and negative DC conductors as twisted pairs or side by side using UV-resistant cable ties every 40 cm.
- Mechanical fixingClamp the conductors under the rails to rule out any abrasive contact with the roof membrane or the sharp edges of the tiles.
Separate routing of DC/AC cables and treatment of waterproofing interfaces
The coexistence of the unregulated direct-current circuits from the photovoltaic generators and the alternating-current distribution circuits is a major source of failures. In application of the recognised rules of the art and the requirements of the NIBT, DC cables and AC conductors must never run in the same conduit without a sealed physical separation, nor share the same cable layer without a fire barrier or a minimum distance. Transient voltages and harmonics emitted by the DC choppers may indeed pollute the AC circuits or accelerate the ageing of the insulation through repeated dielectric stress.
Routing the cables from the roof to the technical room requires a continuous metal enclosure or a perforated galvanised steel cable tray, closed by an earthed metal cover. This arrangement provides effective shielding against electromagnetic radiation while offering mechanical protection against weather damage and rodents. As soon as they enter the thermal envelope of the building, the DC strings are routed without delay to the lightning protection box fitted with type 1 or type 2 surge arresters, according to the requirements of the safety file.
The most sensitive point of the installation remains the roof penetration. The electrician must under no circumstances pierce a bituminous waterproofing sheet, a synthetic membrane or a sheet-metal flashing themselves without formal agreement and prior coordination with the professional responsible for the roofing. In accordance with art. 365 CO, the electrician informs the client or the representative of the site management if the planned penetration compromises the durability of the building envelope.
| Type of roofing | Penetration element | Supply of the component | Execution of the connection |
|---|---|---|---|
| Bituminous flat roof | Waterproofing sleeve with welded plate | Waterproofing contractor | Welding by the waterproofing contractor, cable pulling by the electrician |
| Resin / synthetic flat roof | Cable gland with vulcanised collar | Waterproofing contractor | Vulcanising by the waterproofing contractor, cable gland sealing by the electrician |
| Clay tile roof | Frame tile with cable duct | Electrician | Fitting by the roofer, cable pulling by the electrician |
| Standing-seam metal roof | Junction box on upstand | Sheet-metal worker | Forming and seaming by the sheet-metal worker |
For safety during roof work, the installer strictly applies the prevention requirements set by art. 82 LAA, ensuring that suitable fall-arrest devices or scaffolding are in place before handling heavy cable coils near the edges. Completion of the work includes the systematic measurement of the insulation resistance of each DC string to earth before the final connection under voltage, recorded in the measurement report handed over with the OIBT safety report.
Equipotential interconnection of the profiles and neutralisation of inductive loops
On a photovoltaic roof, the module array produces a direct voltage of up to 1000 V to 1500 V as soon as sunlight appears. This voltage cannot be cut by a simple upstream isolator: the conductors remain permanently live throughout the installation phase. The equipotential interconnection of the metal framework not only serves to provide protection against indirect contact in the event of a DC insulation fault; it ensures the discharge of induced currents and limits atmospheric transient overvoltages.
Each row of extruded aluminium rails must form a lasting galvanic continuity. Since the natural anodising of aluminium forms an insulating layer, simple mechanical tightening is not enough. The electrician uses equipotential bonding clamps fitted with stainless steel claws that pierce this oxide layer to bite into the body of the profile. Rail butt joints made with sliding splice plates require the systematic addition of a tinned copper braid or a specific conductive jumper if the splice plate is not certified to ensure electrical continuity.
The main earthing conductor of the installation, generally bare copper or in a green-yellow sheath, connects each substructure to the building's equipotential bonding busbar. When the building is equipped with a lightning protection system, the photovoltaic structure must either respect a separation distance calculated to prevent any flashover, or be connected directly to the air-termination conductors of the lightning protection system with correspondingly sized conductors.
- Routing and grouping of the polesRoute the negative string cable parallel to and in immediate contact with the positive cable from the output of the first module of the string.
- Mechanical fixing under the railAttach the conductors inside the channel of the profile or on a mesh cable tray using stainless steel metal clips or UV-resistant cable ties, avoiding any mechanical tension on the solar connectors.
- Equipotential bridging of sectionsFit the earthing claws at each end of the span and connect the copper earth cable as close as possible to the continuous conductors to limit mutual inductance.
Separate DC/AC routing and waterproofing interfaces
The coexistence of direct-current cables not protected by a residual-current circuit breaker upstream of the inverter and alternating-current cables is subject to strict layout rules. DC solar cables carry direct currents at high voltage that can start highly persistent electric arcs in the event of mechanical damage or perforation. They must imperatively run on separate supports or be separated from the AC cables by a continuous earthed metal partition.
| Type of conductor | Installation method on the roof | Minimum segregation | Mechanical protection |
|---|---|---|---|
| DC strings (raw DC) | Galvanised metal cable tray with cover or UV-resistant trunking | Separated by 100 mm from AC cables or partitioned | Protection against crushing, sharp edges and rodents |
| Equipotential bond (earth) | Fixed along the DC cable trays or mechanically fixed to the rails | In immediate contact with the DC cables to reduce the loop impedance | Bare or insulated copper conductor protected from edge chafing |
| AC network wiring | Rigid conduit or separate cable tray up to the distribution board | Routing independent of the DC array | Heavy-duty steel or halogen-free heavy-duty plastic conduit |
The passage of cables from the roof to the inside of the building is a sensitive point for water ingress and heating. The electrician never pierces a synthetic or bituminous membrane on their own initiative. According to art. 365 para. 3 CO, if a circumstance compromises the proper or timely execution of the work, the contractor informs the client; coordination with the waterproofing contractor or the sheet-metal worker is therefore imperative before any roof penetration. Passages are made with cable goosenecks bent downwards, sleeved and heat-welded to the vapour barrier and waterproofing layers by the roofing specialist.
As regards safety during work at the roof edge, OTConst requires appropriate measures to prevent falls as soon as the height exceeds 2 m. Connection and facade penetration work may not begin until the sheet-metal workers' platforms or the regulation guardrails have been approved and accepted by the site supervisor.
Non-conformities on the roof: management of critical interfaces and rectification of defects
On a photovoltaic roof, defective workmanship directly affects fire safety and overvoltages induced by lightning strikes. When the inspection reveals a break in the earthing continuity of the profiles or a pinching of the direct-current conductors, the electrician stops commissioning operations. The main DC isolator at the inverter remains locked in the open position, marked with a physical lock-out. Where insulation faults are measured under test voltage, the faulty pole is located string by string, never disconnecting connectors under load.
Where the routing of the module strings creates large loop areas or the solar conductors improperly share the same sill duct or the same perforated cable tray as the building's AC feeders, physical rectification is required. The equipotential bonds of the aluminium rails must form a continuous mesh without depending on the mere mechanical tightening of the panel clamps. In the event of material incompatibility between the profiles and bare copper earthing conductors, the use of bimetallic connectors or stainless steel is required to eliminate the galvanic couple.
The heaviest interface conflict concerns roof penetrations and the direct contact of cables or supports with the bituminous or synthetic waterproofing layer. According to art. 365 CO, if the site designated by the client or the conditions of the work are found to be defective, the contractor informs the client. The installer formally records by written notice any damage to the membrane found during the installation of the cable trays, then summons the waterproofing contractor to validate the waterproofing upstands and the penetration sleeves.
The employer applies the protective measures that meet the recognised rules of occupational safety according to OPA. Rectification work on the roof may only continue if the guardrails or collective protection remain operational. Before any restoration of the main earth connection and closing of the DC isolators, the equipotential continuity values, the galvanic insulation under direct voltage and the conformity of the surge arresters are recorded in a report filed in the final documentation of the works.
Frequently asked questions
How do you interconnect aluminium rails with bare copper conductor without corrosion?
Direct contact between copper and aluminium creates a galvanic couple that degrades the aluminium under the effect of atmospheric humidity. To connect the main copper equipotential conductor to the mounting profiles, the installer must use bimetallic copper-aluminium lugs or bonding clamps, or solid stainless steel A2 or A4 spacers. This arrangement guarantees a lastingly low contact resistance without altering the load-bearing section of the roof rail.
Why is it prohibited to group the DC cables of the modules and the AC cables of the inverter together?
Mixing direct-current poles under permanent high voltage with the alternating-current circuits of the low-voltage network presents a major risk of flashover and electromagnetic disturbance in the event of a transient overvoltage. The NIBT requires clear physical separation of the cable routes. The installer lays the solar string cables in a separate compartment, on a dedicated route or separated by a continuous earthed metal partition, avoiding any direct crossing or prolonged parallel proximity.
How do you check that the loop area has actually been reduced when wiring the strings?
The reduction of inductive loops is achieved by laying the negative return conductor flat, parallel to and in immediate contact with the positive conductor along the whole module array. The installer visually checks that the return cable runs along the profiles following the same physical path as the outgoing link. This tight geometry prevents the pick-up of overvoltages by magnetic induction when lightning strikes near the photovoltaic installation on the roof.
Who validates the conformity of cable penetrations through the waterproofing membrane of the roof?
The electrician must coordinate their work with the waterproofing contractor before carrying out any roof penetration. The supply and positioning of the rigid sleeve or cable gooseneck generally falls to the electrician, but the watertight connection, the welding of the collar and the heat treatment of the flashing are the responsibility of the waterproofing contractor according to the applicable SIA standard. An interface record certifies the integrity of the waterproof barrier before the solar cables are pulled.
Texts and standards cited
- CO art. 365materials and site: the contractor is responsible for the good quality of the materials it supplies; if the materials supplied by the client or the site designated by the client are found to be defective, or if another circumstance compromises the proper or timely execution of the work, the contractor must inform the client immediately, failing which it bears the consequences (para. 3).
- OPAprotective measures and installations: the employer takes the provisions and protective measures that meet the requirements of the ordinance, the other applicable occupational safety provisions and the recognised rules of safety engineering and occupational medicine.
