Key takeaways
- Horizontal chases in load-bearing masonry require the prior approval of the construction site's civil engineer.
- Chasing is carried out without percussion to protect the cells of the clay brick and calcium silicate blocks.
- Embedding in a slab is positioned between the lower and upper layers of steel reinforcement.
- Active supervision during concreting protects the conduits from being crushed under the mason's skip.
Chases in load-bearing masonry: dimensional limits and rejection by the engineer
Cutting into a load-bearing wall is not a simple finishing work operation, but a direct modification of the load-bearing section calculated by the civil engineer. In new buildings as in major renovation, an uncontrolled horizontal chase systematically creates risks of instability, settlement or diagonal cracking under the load of the slabs above. Where the masonry consists of clay bricks with vertical perforations or calcium silicate blocks, a transverse cut severs the cellular walls that are essential for compressive strength. Without formal authorisation from the engineer on the chase layout drawings, any continuous horizontal disc cut exposes the electrical foreman to an immediate stop to the chasing work and to the obligation to reinforce the wall at his company's expense.
| Finished wall thickness | Max. vertical chase (D x W) | Max. horizontal chase (D x W) | Min. distance to openings |
|---|---|---|---|
| 125 to 150 mm | 20 mm x 100 mm | Prohibited without engineer's approval | 300 mm |
| 175 to 200 mm | 30 mm x 120 mm | 15 mm x 100 mm (length < 1.2 m) | 400 mm |
| 240 mm and over | 30 mm x 150 mm | 25 mm x 150 mm (length < 1.2 m) | 500 mm |
Horizontal chases must never run continuously over the whole length of a room. If several conduits of nominal diameter 20 or 25 mm have to run to a distribution board or to switched sockets, routing through the screed or anticipating it in the slab is technically necessary. Execution on site imperatively requires a chasing machine with two diamond discs adjustable in depth, coupled with an industrial dust extractor with automatic filter cleaning, in order to respect the air quality at the workstations required by the ordinance on construction work. The use of a hammer drill with percussion in chiselling mode is strictly excluded on hollow masonry: the impacts shatter the internal walls well beyond the chase zone, destroying the sound insulation and the mechanical strength of the brick.
Embedding conduits in slabs: installation method and synchronisation with structural work
Embedding electrical conduits in reinforced concrete before pouring is the fastest and most economical method of distributing power to the floors. This technique eliminates tedious wall chasing and ensures compliance with the NIBT regarding mechanical protection of insulated conductors. However, installation in the slab tolerates no delay: the electrician has an extremely narrow window between the end of laying the lower reinforcement and the start of laying the upper reinforcement by the masonry company. Missing this window forces you to negotiate surface routes or to drill through stripped slabs, generating major conflicts on the construction site.
- Marking out and positioning on the formworkAs soon as the formwork contractor makes the clean shuttering panel or formwork base available, position the slab junction boxes, the centre boxes for luminaires and the pass-through openings. Fix the blocks and boxes to the formwork using special nails or powerful magnets.
- Unrolling and tying on the lower reinforcementIntervene immediately after the first sheets of welded mesh have been placed. Unroll the flexible corrugated or rigid conduits without crushing them. Secure the conduits to the reinforcing bars with tie wire every 80 cm, avoiding bend radii that are too tight, which would prevent the later pulling of the wires.
- Positioning and management of crossingsMake sure that the conduits are always located between the two layers of reinforcement, without touching the upper steel, which risks puncturing the conduit when workers walk on it. Bundles of more than three adjoining conduits are strictly prohibited: leave minimum spacings of 50 mm between the conduits so that the concrete aggregates can properly surround each element in accordance with standard SIA 262.
- Risers to the walls and vertical passagesConnect the conduits to the wall stubs or form right-angle bends firmly braced against the wall formwork. Seal all conduit ends hermetically with protective plugs to prevent cement laitance from entering during vibration.
Routing decision: embedding in the slab versus wall chasing
The routing of power cables is decided as soon as the embedding drawings are prepared. The electrician faces a strict structural constraint: a continuous horizontal chase cuts into the compressed section of a load-bearing wall and destroys its capacity to carry vertical loads, increasing the risk of buckling. Civil engineers systematically reject such chases made after the fact, because they shear the cells of clay bricks or the reinforcement of a concrete wall. For its part, the NIBT requires conductors to be routed in protective conduit without the installation work impairing the stability of the building elements passed through. Any uncoordinated intervention risks seriously damaging the passive reinforcement or causing irreversible structural defects as soon as the building is loaded.
Chasing a masonry load-bearing wall after the fact causes major damage: loss of acoustic insulation, micro-cracking of the mortar and deterioration of the finishes. Under art. 229 CP, anyone who, while directing or carrying out a construction or demolition, intentionally breaches the rules of the art and knowingly endangers the life or physical integrity of persons is liable to a custodial sentence of up to five years or a monetary penalty. Ill-considered cutting into a load-bearing wall contributes to this risk of structural collapse. The liability of the electrical installation company is directly engaged when a chase weakens a load-bearing element without the engineer's prior agreement. To ensure the conformity of the work, the main links between distribution boards, sockets and light points must imperatively be embedded in the raw slabs before concreting.
Coordination with structural work and phasing of concreting
Embedding KRFWG or KRFMX conduits in raw reinforced concrete slabs requires rigorous synchronisation with the formwork crews. The time allotted to the electrician is limited: installation starts as soon as the lower reinforcement layer is complete and must finish before the upper mesh is laid. Each ceiling box, embedding pot or floor pass-through sleeve is fixed to the formwork base with suitable nails or hot-melt adhesive. This solid mechanical fixing prevents any displacement under the effect of fresh concrete and vibration. A failure of the anchorage causes the conduits to float up during vibration, making the cover insufficient and exposing the conduits to being torn out.
| Installation substrate | Vertical chase | Horizontal chase | Embedding alternative |
|---|---|---|---|
| Cast-in-place reinforced concrete | Prohibited without engineer's approval | Strictly prohibited at all times | KRFWG conduits integrated in slab or screed |
| Clay brick masonry | Tolerated up to 30 mm depth | Prohibited on thin load-bearing walls | Direct drop from the upper slab |
| Calcium silicate blocks | Permitted with disc chasing machine | Prohibited beyond 1 m of run | Distribution via plenum or floating screed |
| Partition walls | Tolerated up to one third of the thickness | Tolerated subject to centre spacing | Routing through the void of lightweight partitions |
The routing of conduits on the reinforcement follows strict rules. The conduits are tied to the steel bars every 50 centimetres with annealed wire, without stacking more than two conduits, in order to preserve the concrete cover required by standard SIA 262. Dense groupings are prohibited: the electrician maintains a spacing of at least 5 centimetres between two parallel conduits so that the concrete can surround each element without creating gravel pockets. Vertical stubs are fixed to the edge reinforcement and closed with sealed plugs. This precaution protects the inside of the conduits from being clogged by cement grout, ensuring the later pulling of conductors without mechanical blockage.
- Marking out on the formwork baseTransfer the positioning axes of the boxes and pass-throughs according to the validated embedding drawings, as soon as the release agent has been applied.
- Securing on the first layerUnroll the conduits without sharp bends, tie them under the upper bars and go around plumbing or ventilation openings.
- Supervision during the pourKeep an installer on site during concreting to guide the passage of the vibrator and immediately straighten any displaced stubs.
- Clear-bore check after strippingPass a pulling probe through each conduit as soon as the formwork is stripped, to detect and clear any laitance infiltration before it sets.
Handling non-conformities, crushed conduits and rejected chases
On the construction site, incidents linked to embedding often appear at formwork stripping or when pulling the conductors. If a conduit is pinched by the reinforcement, crushed during vibration of the concrete, or if the route in the slab has been diverted by the masons, passing the draw wire becomes impossible. The electrician must immediately locate the obstruction with a transmitter probe. In this situation, opening the slab by chipping requires the prior agreement of the civil engineer, failing which load-bearing steel may be cut and the company's liability may be engaged under art. 229 CP in the event of endangerment through structural weakening.
- Joint inspection record and minutesAs soon as a conduit is blocked or a sleeve is displaced, draw up a joint inspection record on the spot with the structural work foreman. Take time-stamped photographs and enter the anomaly in the site diary before any further pour.
- Technical variant without weakening the wallIf the route in the masonry is rejected by the engineer, propose a diversion in the floating screed within the sound insulation layer, distribution behind a lightweight lining wall, or the use of a technical skirting along the finished floor.
- Formal validation of remedial measuresAny replacement solution is the subject of a written agreement setting out the additional costs and the schedule. In the event of a defect attributable to the installer, the client may demand rectification in accordance with the rules of the art, pursuant to CO.
Close coordination with the formwork crews remains the only guarantee of a lasting installation. Hermetic closing of the sleeves with sealed plugs prevents laitance in the conduits. By strictly applying the NIBT for bend radii and clearance distances, the installer makes his systems reliable and avoids destructive disputes after screeding.
Frequently asked questions
What should you do when a KRFWG conduit laid in a slab comes out completely blocked by concrete?
Insert a metal draw tape or a tracing wire to determine the exact distance to the blockage. Locate the point on the floor using an acoustic or electromagnetic receiver. Never drill without consulting the civil engineer responsible for the slab reinforcement. If the localised clearing is rejected, switch the run to the levelling screed or negotiate a route in an acoustic false ceiling with site management.
Can the civil engineer prohibit a horizontal chase of more than fifty centimetres?
Yes. In an interior load-bearing wall or a façade masonry wall, buckling resistance depends on the continuity of the block. A continuous horizontal chase weakens the bearing of the bricks and changes the calculated load paths. If the depth exceeds the permissible values defined for unreinforced masonry, the civil engineer is entitled to demand the immediate stop of the chasing and structural filling with non-shrink mortar.
How do you justify installing conduits on the formwork rather than chasing later?
Embedding in the slab before concreting eliminates mineral dust, avoids the noise nuisance of chasing and guarantees the structural integrity of the finished masonry. This phasing also ensures compliance with the bend radii required by the NIBT, which makes pulling the conductors easier. The additional cost of early intervention during reinforcement fixing is largely offset by the absence of costly filling work and of the risk of the work being rejected.
What fallback solution should be adopted if a vertical chase near a door is rejected?
Where the pier between the door jamb and the corner is too narrow to withstand mechanical cutting, flush-embedded installation must be abandoned. The electrician submits to site management either embedding in the metal door reveal, if the profile is designed for this use, or the placement of a hollow technical door frame allowing the conduit to drop directly from the upper slab to the fitting.
Texts and standards cited
- CP art. 229breach of the rules of the art of construction: anyone who, while directing or carrying out a construction or demolition, intentionally breaches the rules of the art and knowingly endangers the life or physical integrity of persons is liable to a custodial sentence of up to five years or a monetary penalty; if through negligence, up to three years or a monetary penalty.
- COclient's rights in the event of defects in the work: refusal, price reduction, rectification, damages; any clause agreed in advance that restricts or excludes the right to have defects remedied is void if the defect concerns a construction (para. 2bis, since 1 January 2026).
