Key takeaways
- The raw opening must provide a uniform peripheral gap with no rigid contact with the duct.
- Elastomer insulation or mineral wool ensures acoustic decoupling before any fire-stopping infill is made.
- The sealing system must have a certificate of use recognised by the AEAI.
- The identification plate fixed to the seal ensures the traceability required during final inspections.
Preparing the opening and decoupling the duct before sealing
The passage of a ventilation duct through a concrete floor slab is a critical breach of compartmentation. An opening that is too wide, left open or filled with standard polyurethane foam, turns the floor void into a direct propagation path for hot gases, smoke, residual odours and structure-borne noise. The CFC 244 ventilation fitter does not carry out the core drilling or the formwork of the opening, which are assigned to structural work under CFC 211.1, but checks the geometry of the opening before installing the vertical run.
To ensure the overall acoustic performance of the installation, the galvanised sheet-steel air duct must never touch the concrete wall of the opening. Any direct contact creates an acoustic bridge that transmits the vibrations of the supplied or extracted air directly to the building structure. A closed-cell elastomer foam strip or a strip of incombustible high-density mineral wool at least 20 millimetres thick is wrapped around the duct at slab level to provide this mechanical break.
- Checking the annular gap: the free space between the perimeter of the duct and the concrete of the opening must comply with the tolerances prescribed by the approved sealing system (generally between 50 and 150 millimetres).
- Continuity of the insulation: the acoustic layer must fully wrap the duct, without being crushed at the hangers or retaining angle brackets.
- Cleaning the surfaces: dusting and brushing the inner faces of the opening to ensure adhesion of the certified fire-stopping sealing products.
- Axis alignment: checking that the duct is plumb to avoid any twisting that would stress the joints of the sleeves or of the subsequent seals.
- Lateral structure-borne transmission
- Indirect transmission of acoustic energy from one room to another by setting the adjoining building elements (floors and slabs) into vibration through direct contact with rigid technical equipment.
Installing the certified fire-stopping seal and fixing the AEAI label
The fire sealing of a floor penetration separating two fire compartments must restore the original fire resistance of the structure, most often EI 60 or EI 90. The fire protection requirements of the Association of Cantonal Fire Insurance Establishments (AEAI) require the exclusive use of certified sealing systems holding a valid AEAI certificate of use. The fitter must follow the manufacturer's installation report to the letter, failing which the acceptance by the fire protection authority is void.
- Fitting the rock wool boardsFit high-density mineral wool boards (minimum density 150 kg/m³) pre-coated with an ablative sealant. The boards are cut tight so as to follow the perimeter of the duct and are pressed in firmly through the thickness of the slab.
- Coating the edges and the ductApply the ablative or intumescent fire-stopping sealant generously with a brush or spatula to all cut edges, to the slab-board junction and around the shell of the air duct, to block the passage of cold smoke.
- Treatment of the acoustic insulationMake sure that the intumescent coating fully covers the acoustic decoupling zone without creating a rigid bridge at the duct metal.
- Checking the sealing thicknessCheck that the total thickness of the wool plug and of the dry film of ablative coating complies with the required fire resistance class (often two layers of 50 millimetres to reach EI 90).
| System component | Main role | Material or product | Compliance criterion |
|---|---|---|---|
| Resilient strip | Acoustic decoupling | Elastomer or rock wool | No steel-to-concrete contact |
| Support board | Mechanical fire resistance | Dense mineral rock wool | Minimum density in line with the AEAI certificate |
| Ablative coating | Gas and flame tightness | Water-based fire-stopping coating | Full continuity of the coating film |
| Intumescent sealant | Sealing of residual gaps | Expanding acrylic sealant | Bead thickness as recommended |
As soon as drying is complete, each duct seal must be labelled, as mandatory, with the label fixed directly to the substrate in an indelible and visible manner. This standardised plate states the AEAI certificate of use of the system, the fire classification achieved (for example EI 90), the installation date, the name of the approved installation company and the identity of the responsible fitter. This data is entered without delay in the building's fire safety file handed to the site management.
Airtightness against odours and breaking structure-borne transmission
Fire-stopping a slab opening does not on its own solve the problems linked to lateral noise transmission and odour infiltration if the ventilation duct remains in hard contact with the rigid seal. Intumescent sealants and special mortars have a high density intended to block hot gases, but their rigidity creates a direct acoustic bridge if no resilient separation interrupts the vibration transfer between the sheet steel and the floor concrete.
Stale air, kitchen grease and cold smoke take the slightest peripheral gap when the sealing joint undergoes the drying shrinkage of the structural work or the minor air movements caused by pressure variations in the system. To ensure tightness against odours and cold smoke while maintaining the acoustic insulation required by standard SIA 181, the perimeter of the duct must receive a continuous flexible barrier, chemically compatible with the fire-stopping system approved by the Association of Cantonal Fire Insurance Establishments.
| Interface configuration | Fire resistance (AEAI) | Odour / smoke tightness | Acoustic decoupling |
|---|---|---|---|
| Special mortar poured directly against the sheet metal | Compliant according to the certificate | Average (shrinkage cracks) | None (direct structure-borne transmission) |
| High-density rock wool boards + ablative coating | Compliant according to the certificate | Very good with perimeter sealant | Very good (elastic absorption) |
| Closed resilient sleeve + elastomeric fire-stopping sealant | Compliant according to the certificate | Excellent (airtight) | Optimal (complete break in contact) |
| Standard expanding polyurethane site foam | Non-compliant (combustible) | Poor over time | Low and not durable |
Decoupling is achieved by interposing a closed-cell elastomer strip or an incombustible mineral felt at least ten millimetres thick, encircling the entire duct at slab level. The hangers and guide clamps placed immediately below and above the opening take up the dead weight and the thermal expansion forces of the duct: under no circumstances may the fire-stopping seal serve as a structural support or mechanical fixed point for the ventilation system.
Execution checks, statutory labelling and acceptance of the compartmentation
Before the plasterer or drywall fitter installs the suspended ceiling and hides the work from view, the site supervisor and the ventilation team leader must validate the full conformity of the sealing. A poorly closed opening compromises the safety of persons during operation, but also constitutes a direct hazard during construction. According to art. 25 OTConst, openings in floors that present a risk of falling must be fitted with a perimeter guardrail or with a cover that is break-resistant and firmly fixed.
- Geometric check and absence of residual voidsCheck that there are no through-gaps at all between the duct, the sealing insulation and the edges of the concrete. The layer of ablative or intumescent coating must cover the lips of the drilled hole over a strip of at least twenty millimetres to ensure adhesion under thermal action.
- Examination of the mechanical decouplingMake sure that no steel-to-concrete contact remains in the corners of the opening. Check the presence of the brackets and anti-vibration dampers on the threaded rods above and below supporting the riser.
- Fitting the permanent identification plateMechanically fix the fire-stopping label plate to the duct sheet metal or to the concrete edge immediately next to the penetration. The flexible self-adhesive label must be avoided in humid or dusty technical environments.
- Drawing up the certificate of conformityWrite the installation record stating the AEAI approval number, the exact reference of the sealants and boards used, the thickness applied, the name of the qualified fitter and the date of completion.
The project file handed to the site management gathers the data sheets of the sealing materials, the manufacturer's certificates of conformity and the joint inspection photographic record of each opening before the technical shafts are closed. If a secondary trade later pierces the seal to pass a cable or a sanitary pipe, the ventilation installer is relieved of liability only if his labelling attests to the initial integrity of the accepted work.
Handling non-conformities: out-of-tolerance openings and acoustic failures
On the construction site, slab penetrations hold surprises: an opening made too wide by the mason, a duct that has strayed and touches the concrete, or a standard mortar poured in place of a certified system. When the annular space exceeds the dimensions validated by the AEAI certificate of the seal, the work loses its fire-stopping qualification. The ventilation installer must never conceal a non-compliant void with a simple surface sealant. If the opening in the floor presents a hazard before or during remedial work, art. 25 OTConst requires it to be fitted with a perimeter guardrail or with a cover that is break-resistant and firmly fixed.
- Stopping the sealing and joint inspection recordAs soon as an opening exceeds the size prescribed by the manufacturer of the fire-stopping system, stop the installation. Write a notice of non-conformity to the site management with a record of the actual dimensions.
- Choosing a certified remedial solutionConsult the AEAI-approved supplier. If the gap is too large, fit a double layer of high-density mineral wool board with ablative coating or have the structural work team form a concrete step in accordance with the manufacturer's directives.
- Decoupling and restoring the sealInsert a flexible sleeve or a continuous elastomer mat around the sheet metal to break the mechanical contact. Complete the seal with an elastic intumescent sealant that is tight to air and cold smoke.
- Updating the identification plateReplace the marking label, stating the remedial variant carried out, the date, the executing company and the updated application declaration number.
In case of odours or air whistling after commissioning, the diagnosis requires a visual check with an endoscopic camera in the technical shaft. If the fire-stopping sealant has been omitted on the underside of the slab, the access must be reopened to carry out two-sided packing in accordance with the product's certificate of conformity.
Frequently asked questions
How do you correct a metal duct that touches the concrete of the opening directly?
A free space of at least 20 mm must absolutely be recreated between the duct and the mineral wall. If the infill has already been done with rigid mortar, this sealing must be carefully chipped out with a light chisel without damaging the sheet metal, then lined with an incombustible mineral wool insulating strip before applying the approved elastic fire-stopping sealant.
What should you do if the opening supplied by the structural work is twice too large for the seal?
No simple sealant or board can fill this void without specific certification. Two routes are possible: have the mason reduce the opening by pouring reinforced concrete with reinforcement continuity, or install a modular double-faced high-density rock wool board system validated for large spans according to its AEAI application certificate.
Can ordinary polyurethane foam be used to fill a technical slab penetration?
No, the use of standard installation foams is strictly prohibited in fire-rated penetrations. Only AEAI-certified technical foams, tested to recognised standards and supplied with their identification label, are accepted within the very strict geometric limits of their test report, failing which the work will be rejected immediately by the fire protection authority.
Who is responsible for fixing the marking label on the fire-stopping penetration?
The company carrying out the final sealing is obliged to fix the signage plate immediately next to the device. This plate states the fire resistance, the name of the system, the installation date and the identification of the qualified installer, ensuring traceability at acceptance by the cantonal insurance establishment.
Texts and standards cited
- OTConst art. 25openings in floors: those that present a risk of falling must be fitted with a perimeter guardrail or with a cover that is break-resistant and firmly fixed
